【原文】
𧙗f 鱭繃 厴舷紓 鞅憊 湎匚鰲 br />
水出江州安成郡廣興縣太平山西北流，逕荼陵縣之南。漢武帝元朔四年，封長沙定王子節侯訴之邑也。王莽更名聲鄉矣。𧙗f 智 湎兀 鞅繃髯 病！兜乩碇盡肺街 嗨 咭病 br />
又西北過攸縣南。
攸水出東南安成郡安復縣封侯山，西北流逕攸縣北，縣北帶攸溪，蓋即溪以名縣也，漢武帝元朔四年，封長沙定王子則為攸輿侯，即《地理志》所謂攸縣者也。攸水又西南流入荼陵縣，入于𧙗f 病 br />
又西北過陰山縣南。
縣本陽山縣也，縣東北猶有陽山故城，即長沙孝王子宗之邑也。言其勢王，故塹山堙谷，改曰陰山縣。縣上有容水，自侯曇山下注𧙗f 街 菘 Ｋ 寫笱 菀話偈 詿耍 蛞悅 傘 λ 治鞅卞善湎囟 治麇衫 Ｏ賾欣 倫 λ Ｎ街 λ 治鞅保 胙蠛 帷Ｋ 魷匚鞅崩洲錘韻卵蠛 ジ雲呃錚 倫 Γ 街 蠛 λ 庇卸 劍 囟 庇鐘形溲簟 采劍 燒哂鴰 ΑＩ嫌邢扇思傲 砑＃ 諂浯Φ靡龐潰 瀋衿馨自疲 糲敕劑鰨 迥釗 紓 龐皆謐取＠榔 潘校 廊幌 叮 酥卞閬胂甲 湮撓嬌贍睿 識穗鉤樵 在蠱漵健Ｆ瀆栽唬旱俏溲簦 劾洲矗 肓肭мㄑ蠛 冢 泱ぃ 蒞拙裕 傯燜 孽仵椋 г睪螅 恢 紜８鞘ど蛻襝紓 闈槌 我印 br />
又西北入于湘。
【譯文】
𧙗f 從誆枇 氐納舷紓 鞅繃鞁 匚鰨 br />
𧙗f 從誚 蒞渤煽す閾訟氐奶 繳劍 鞅繃 枇 嗇媳摺︰何淶墼 匪哪輳ㄇ 25 ) ，把茶陵封給長沙定王的兒子節侯訴作為食邑；王莽改名為聲鄉。𧙗f 腫 淞鞁 爻牽 緩笸 鞅繃魅ァＵ餼褪恰 地理志》 所說的泥水。
又往西北流過故縣南邊，
牧水發源于東南方安成郡安復縣的封侯山，往西北流經縣北。枚縣北面有修溪流過，彼縣就是按溪來命名的。漢武帝元朔四年（前125 ) ，封長沙定王的兒子則為枚輿侯，就是《 地理志》 里所說的枚縣。枚水又往西南流入茶陵縣，注入𧙗f br />
又往西北流過陰山縣南邊，
陰山縣本來是陽山縣。該縣東北還有陽山老城，就是長沙孝王的兒子宗的食邑。據說這里的地勢有王氣，所以掘山填谷，並改名為陰山縣。縣里有容水，從侯曇山注入𧙗f 懍鞔 腥菘 Ｔ賜酚懈齟蠛 蕕孟亂話偈 蛭 叢謖飫錚 悅 菟 λ 滯 鞅繃 囟 揮滯 髁 Ｏ乩鎘欣 ⑷ λ 懍鞔 欣 λ 滯 鞅繃鰨 胙蠛 愫稀Ｑ蠛 鱟砸跎較匚鞅崩直胃緣紫碌難蠛 蠛 雲呃錚 倫⑷ λ 懍鞔 醒蠛 λ 繃鰨 卸 劍幌爻嵌 庇形溲羯膠土 采劍 際切尷裳У賴娜朔繕 牡胤健Ｉ繳嫌邢扇撕土 淼淖慵＃ 諛搶 狗 炙 橇糲碌氖 琛Ｋ 塹納窳樗淙黃芟 詘自浦 希 那橄蟯 帕檣叫闥 勻換襯鈄毆氏紓 謖飫 糲亂饔健６了 塹氖 瑁 梢願械剿 且廊恍腦讜洞ΑＮ也恢故且Ｏ 羌葑畔樵評賜 淖偌＃ 瓜舶 塹母璐搶世噬峽冢 閱昧酥獎食 枷呂礎８璐譴舐允牽旱巧餃溲羯劍 魍 爬直危 窳肭Щ 悍 諮蠛 Ｇ 膨懍В 葑虐拙裕 閃 短轂趟 喚 睦 斐 Ｇ 暉虼 螅 朗旅Ｃ＃ 恢 穩紜Ｏ扇擻紊駝餉勻說納襝紓 歉 諾母星檎媸淺 簿 椎牧恕 br />
又往西北注人湘水。
