正文 十一之刑書

    【原文】

    色驕者墨，色媚者劓，伺頤氣者宮，語含機穎者械，沉思如負者鬼薪，梗令者決遞。狂率出頭者搔嬰。愆儀者共艾畢。歡未闌乞去者菲對履。罵坐三等︰青城旦；春；放沙門島。浮托酒狂以虐使為高，又驅其黨效力者，大闢。

    【譯文】

    在酒宴上，態度傲慢的要處以墨刑，故作媚態的要處以劓刑，頤氣使人者處宮刑，用語譏刺他人者械。對低頭沉思如有重負的罰做"鬼薪"，阻礙酒令的也要判刑發落。特別狂囂的"搔嬰"，失去禮儀的"艾畢"，歡飲未結束就請求離席的人給穿罪衣罪鞋，至于借酒罵座的分三種處罰︰罰做"城旦"罰做"春"，或流放沙門島。如借酒發瘋，虐使他人，又驅使同伙一起虐人者，殺頭。