四難曰：脈有陰陽之法，何謂也？然：呼出心與肺，吸入腎與肝，呼吸之間：脾受谷味也，其脈在中。浮者陽也，沉者陰也，故曰陰陽也。心肺俱浮，何以別之？然：浮而大散者心也；浮而短澀者肺也。腎肝俱沉，何以別之？然：牢而長者肝也；按之濡，舉指來實者腎也。脾者中州，故其脈在中，是陰陽之法也。脈有一陰一陽，一陰二陽，一陰三陽；有一陽一陰，一陽二陰，一陽三陰。如此之言，寸口有六脈俱動邪？然：此言者，非有六脈俱動也，謂浮沉長短滑澀也。浮者陽也，滑者陽也，長者陽也；沉者陰也，短者陰也，澀者陰也。所謂一陰一陽者，謂脈來沉而滑也；一陰二陽者，謂脈來沉滑而長也；一陰三陽者，謂脈來浮滑而長，時一沉也。所謂一陽一陰者，謂脈來浮而澀也；一陽二陰者，謂脈來長而沉澀也；一陽三陰者，謂脈來沉澀而短，時一浮也。各以其經所在，名病逆順也。
【譯文】
四難說︰診脈有辨別陰陽的方法，是怎樣區分的呢？答︰呼氣出于心和肺，吸氣入腎和肝，在呼氣與吸氣的過程中間，脾的脈氣就包涵在呼吸浮沉之中。浮脈為陽，沉脈為陰，所以說脈象有陰陽的區別。問︰心和肺都是浮脈，應該怎樣區分呢？答︰浮而脈形較大且有放散之感的是心脈；浮而脈體較短略有滯澀之感的是肺脈。問︰腎和肝都是沉脈，應該怎樣區分呢？答︰牢而脈形較長的是肝脈；重按較濡，舉指輕按時又較有力的是腎脈。脾居中焦，所以它的從容和緩之脈包涵在浮沉之中。這些就是區別脈象陰陽的方法。問︰脈象有一陰一陽，一陰二陽，一陰三陽；又有一陽一陰，一陽二陰，一陽三陰。照這樣的說法，難道寸口有六種脈象一起博動嗎？答︰這樣講，並不是說六種脈象一起博動，而是說有浮,沉,長,短,滑,澀六種脈象。浮是陽脈，滑是陽脈，長是陽脈；沉是陰脈，短是陰脈，澀是陰脈。所謂一陰一陽，是說脈來沉而兼滑，一陰二陽，是說脈來沉兼滑而長，一陰三陽，是說脈來浮滑而長，有時又出現一沉；所謂一陽一陰，是說脈來浮而兼澀，一陽二陰，是說脈來長而兼見沉澀，一陽三陰，是說脈來沉澀而短，有時又出現一浮。應分別根據各經（髒腑）相應部位脈象的變化，來判斷疾病的逆與順。
