曰︰人不食飲,七日而死者,何也?
然︰人胃中當留谷二斗,水一斗五升。故平人日再至圊,一行二升半,一日中五升,七日五七三斗五升,而水谷盡矣。故平人不食飲七日而死者,水谷津液俱盡,即死矣。
【 譯文】
問︰人不進飲食物,七天就會死亡,這是為什麼呢?
答︰人體胃中應當存留有谷物二斗,水液一斗五升。所以一般健康的人每天兩次到廁所大便,一次行便量是二升半,一天中計排便量是五升,七天便是五七三斗五升,而將所有的水谷糟粕排泄殆盡。所以一般健康之人不進飲食物的七天就會死亡,是水谷津液全部竭盡,而致營養斷絕,立即死亡。