千家詩卷四 七律 二、和賈舍人早朝 杜甫（唐）

    【原文】

    五夜漏聲催曉箭，九重春色醉仙桃。

    旌旗日暖龍蛇動，宮殿風微燕雀高。

    朝罷香煙攜滿袖，詩成珠玉在揮毫。

    欲知世掌絲綸美，池上于今有鳳毛。

    【譯文】

    五更的刻漏像箭催促著拂曉的到來；皇宮的春色盎然，桃花如醉人臉色一般鮮紅。繡著龍蛇的旌旗在溫暖的太陽下飄揚；宮殿周圍微風習習，燕雀高高飛翔。早朝結束後，朝臣雙袖攜滿了御爐的香煙，珠玉般美妙詩篇寫出來。要想知道世代掌握為皇上起草詔書之人的榮耀，于今只要看看中書省的才子賈至就可以了。