正文 範蠡

    範蠡，字少伯，徐人也。事周師太公望，好服桂飲水。為越大夫，佐勾踐破吳。後乘舟入海，變名姓，適齊，為鴟夷子。更後百余年，見于陶，為陶朱君，財累億萬，號陶朱公。後棄之，蘭陵賣藥。後人世世識見之。範蠡御桂，心虛志遠。受業師望，載潛載惋。龍見越鄉，功遂身返。屣脫千金，與道舒卷。

    【譯文】範蠡，字少伯，徐地人。他師事周文王、武王之師姜太公呂尚，喜好服用桂花和飲水。春秋末期，做越國的大夫，輔佐越王勾踐滅了吳國。後來他乘小船入海，改換姓名，到了齊國，稱為鴟夷子。又過了一百多年，出現于陶這個地方，稱陶朱君。他經商致富，錢財累積上億萬，當時人稱他為陶朱公。後來他又舍棄這些錢財，在蘭陵賣藥。後人世代都認識並踫見他。範蠡服用丹桂，心存清虛志遠。受業周師姜尚，隱世真堪惋惜。潛龍出現古越地，大功告成便身返。拋棄千金如脫履，還身入道自舒卷。