正文 琴高

類別︰子部 作者︰劉向(西漢) 書名︰列仙傳

    琴高者,趙人也。以鼓琴為宋康王舍人。行涓彭之術,浮游冀州涿(一作碭)郡之間二百余年。後辭,入涿水中取龍子,與諸弟子期曰︰“皆潔齋待于水傍。”設祠,果乘赤鯉來,出坐祠中。日有萬人觀之。留一月余,復入水去。琴高晏晏,司樂宋宮。離世孤逸,浮沉涿中。出躍鱗,入藻清沖。是任水解,其樂無窮。

    【譯文】琴高,是戰國時趙國人。因善于彈琴做宋康王的賓客。他精通養生之道,浪游冀州和涿郡一帶達二百多年。後來,他告別周圍人們,說要入涿水里去取龍子,與他的弟子們約定說︰“你們都潔身齋戒,在涿水岸邊等我。”弟子在岸邊立祠,琴高果然騎著紅鯉從水中出來,坐到祠中,每天有成千上萬的人前來觀看。琴高在祠中逗留了一個多月,入涿水中去了。琴高道存柔順,在宋國做司樂臣。脫離世事獨超逸,浪游冀州涿郡中。出水乘紅鯉,入水修飾身。唯任水解成仙,其樂無窮盡。


如果你對列仙傳有什麼建議或者評論,請 點擊這里 發表。
重要聲明︰典籍《列仙傳》所有的文章、圖片、評論等,與本站立場無關。