卷三  社稷  礼乐  异说 论岁再祭

    岁再祭何？春求谷之义也。故《月令》，仲春之月，择元日命人社。”《援神契》曰：“仲春获禾，报社祭稷。”

    【 译文】

    为什么一年中两次祭祀社稷呢？这是春天祈求、秋天报答的道理。所以《 月令》 在仲春这一月“选择吉日，命百姓祭祀社神。”在仲秋这一月“选择吉日，命百姓祭祀社神。”《 尚书援神契》 里说：“仲春祈求收成，仲秋收获庄稼，报答、祭祀社神、稷神。”