乾隆丙子，有閩士赴公車。歲暮抵京，倉卒不得棲止，乃于先農壇北破寺中僦一老屋。越十余日，夜半，窗外有人語曰︰某先生且醒，吾有一言。吾居此室久，初以公讀書人，數千里辛苦求名，是以奉讓，後見先生日外出，以新到京師，當尋親訪友，亦不相怪。近見先生多醉歸，稍稍疑之，頃聞與僧言，乃日在酒樓觀劇，是一浪子耳。吾避居佛座後，起居出入，皆不相適，實不能隱忍讓浪子，先生明日不遷居，吾瓦石已備矣。僧在對屋，亦聞此語，乃勸士他徙。自是不敢租是屋。有來問者，輒舉此事以告雲。
【譯文】
乾隆二十一年，有一個福建的士人赴京應試。年底到達京城，倉促之間找不到住宿的地方，于是在先農壇北面的破寺里租了一間老屋。住了十幾夭，半夜里听到窗外有人說話道︰“某先生，且醒一醒，我有一句話要對你說。我居住在這個房間已很久了，起初因為您是讀書人，幾千里辛苦求取功名，所以奉讓給您。後來看見先生天天外出，以為是初到京城，應當尋親訪友，也不見怪。近來看見先生多半酒醉而歸，就有些懷疑。剛才听到你同和尚的談話，才知道你竟是天天在酒樓里看戲，是一個浪子罷了。我避住到了佛像座位的後面，起居出入都不方便，實在不能克制忍耐讓給一個浪子。先生明天不搬走，我瓦片石塊已經準備好了。”和尚在對面屋子里也听到這話，于是勸士人搬往別處。從此不敢再出租這個房間，有來詢問的，就舉出這件事來告訴他。
