¥¿¤å ²Ä¤E¤Q¤@¦^  ¦nªB¤Í´À§@¤£¥­»ï  ¤p¥S§ÌÁa½Í¦]ªG¨Æ

Ãþ§O¡J¶°³¡ §@ªÌ¡J¤Ñµê§Ú¥Í¡]²M¡^ ®Ñ¦W¡J²\¯]½t

    «o»¡¯³©²¤À®aªº¨Æ¡A¨Ã¤£Áܽпˤͩ~¶¡¢â¥~­±ªº¤H¡A¨Ã¨Sª¾¹D¡C°¾°¾¬OµØ¹Ú±g

    ®ø®§ÆF³q¡A¦­¤w¥´§v±o¥J¥J²Ó²Ó¡A³o¤é¡A«K¨ìõø¥P®a¨½¨Ó¡C«o¦n¡A¦ó¯¬¬K¥¿¦bªáÆU

    ¤W´Àõø¥P¼g˜†¤l¤Wªº³ò«Ì¡A¬Ý¨£¹Ú±g¶i¨Ó¡F§â²´´Ø¦V¥L±æ¤F¤@±æ¡A«o¤´ÅUµÛ¦Û¤v¼g

    ¦r¡A¤£¥h²z¥L¡Cõø¥P¤â¬O¦²µÛ«Ì±ø¡A¤]¥u¦V¹Ú±g¯º¡AÂIÂIÀY»¡¡J¡§¤µ¨àÃø±o¡A¤°»ò

    ­·§â§A§j¨ì³o¨½¨Ó¤F¡H¡¨¹Ú±g¯º¹D¡J¡§§Ú®Æ±oªü¬K¦b³o¨½¼g¦r¡A¼g§¹¤F¡AÁ`¦³°s¦Y

    ¢â¡A§Ú¯S¦a±aÂI¨à¤U°sµæ¨Ó¡A§µ·q§A¨â­Ó¡C¡¨¯¬¬K§v»¡¦³¤U°sµæ¡A«K°±¤Fµ§¡A¦V¥|

    ¤U¤@Á@¡A¨ÃµL¤@­Ó¯È¥]¡A¤]¨S¤@­Óöã²°¡A®Æ·Q¬O¹Ú±g«¡µÛ¥Lªº¡A«K§N¯º¤@¯º¹D¡J

    ¡§Â²ª½»¡·Q¦Y¤H®aªº°s½}¤F¡AÄZ¤°»ò©O¡H¡¨

    ¹Ú±g¤]«K¯º¯º¤£»¡¢°µ¥¥L§â¤Q¤»±ø³ò«Ì¤@®ð¼g§¹¤F¡A¤è¤~§â¯¬¬K§è¨ìª¡¤W¥h§¤

    ¤U¹D¡J¡§§Ú°Ý§A¡A§A¥iª¾¹D¯³©²¨½ªñ¨Óªº¨Æ¶Ü¡H¡¨¯¬¬K¨£¥L»¡±o¾G­«¡A¦]¹D¡J¡§§Ú

    ©MÄ_¯]³\¤[¤£¨£¤F¡A¥L©²¨½¥X¤F¤°»ò¨Æ¡H¡¨¹Ú±g§âª¡®à¤@©ç¹D¡J¡§«K¬O§Ú±q«e»¡ªº

    ¸Ü¡A¦¹¨è³£À³¤F©O¡Cõø¥P¡A§A©MÄ_¯]¬O¦Ü¿Ë¡AÃø¹D¥L­Ì¤À®aªº¨Æ¡A§A¤]¤£ª¾¹D¶Ü¡H¡¨

    õø¥P¯º¹D¡J¡§§Ú·í¬O¤°»ò©O¡I¥L­Ì¤À¤F®a¡A§Ú­Ë´ÀÄ_¯]¹®©¯µÛ¢´±o³o»ò¤jÅå¤p©Ç¡C¡¨

    ¯¬¬K¹D¡J¡§§Ú«o¤£´¿ª¾¹D¡Aõø¥P¤]¤£©M§ÚÁ¿°_¡A¨s³º¬°¤F¤°»ò«K¤À¤F®a¡H¡¨õø¥P¹Ä

    ¤f®ð¹D¡J¡§»¡¨Ó¸Üªø±o«Ü¡A¤£¹L³o¨½­±ªº¹ê±¡¡A¤£¦ý¥~¤H¤£ª¾¹D¡A¾ÚÒFªá»¡¡A¥L­Ì

    ¤@®a¤l¤H¤]³£¤£«Ü©ú¥Õ©O¡C¥uª¾¹D³o¤À®aªº·N«ä¡A«o¬O¤å¦Ñªº¿òÅñ¡C¡¨

    ¯¬¬K¹D¡J¡§³o¤]¬O¾ð¤j¤ÀªK¡Aºâ¤£±o¤°»ò§Æ¨u¡C¤£¹L§A»¡­Ë´ÀÄ_¯]¹®©¯¡A³o¥y

    ¸Ü¨½­±¥i¦³¤å³¹©O¡C¡¨õø¥PÂIÂI­º¹D¡J¡§¦pªG¤£¶X¦­¤À¤F¡A±N¨Ó»¡¤£©w©M§Ú¤@¼Ë¡A

    ¤£¦ý¤@¨Ç¨à¤À¤£¨ì¤â¡AÁÙ­n¬£¤W¤@¥÷¨àÁÙ¤£¤Fªº¶Å©O¢°¹Ú±g©ç¤â¹D¡J¡¨õø¥P¨ì©³¬O

    ­ÓÁo©ú¤H¡A¨ì¤µ¨à§A¤~«H§Úªº¸Ü¡A¤£¬O´À§û¤H¼~¤Ñ¤F¶Ü¡C¯¬¬K¬O­Ó½kÒ\³J¡A¤£©M¥L

    ¥J²Ó»¡¡A¥L¤]¤@½ú¤l¤£©ú¥Õ©O¢°¦]¦V¯¬¬K¹D¡J¡§·íªì§A¦b¸UÂר½ªº®É­Ô¡A§A³º¬Ý¤£

    ¥X¤å¦Ñ±¼ªººjªá¡H§A³o­Ó¤H¯u¬O¸Ó¦º¡C¦¹¨è¸¯¶³§B¥s¬ï¤F¡A»¡¬O¯³¤å²Ö¦~¦s©ñ¤U¥h

    ªº¡¥¤½²³¶i´Ú¡¦³£¥Î¦Û¤vªº¤Æ¦W¦sµÛ¡Aµ¥¨ì¦º«á¡A¥Ûº¤ªÚ³£´£¥X¥h¤F¡A­Ë¤Ï±Ð¤½±b

    ¤WÁ«ªÅ¸UÂפ@¤jµ§±b¡A®³ªÑ¥»¥h©è¨R¤F©O¡C¡¨¯¬¬K¹D¡J¡§­þ¨½¸Ü¡A³o¥i¤£¬O¬h¤Ò¤H

    ¤W¤F·í¶Ü¡H¡¨õø¥P¯º¹D¡J¡§§A­Ì¥H¬°¬h¤Ò¤H¬O­Ó½kÒ\¤H»ò¡H­þ¨½ª¾¹D¥L¬O¸Ë½kÒ\¡A

    ¤ß¨½«o«Ü©ú¥ÕµÛ¢â¤~¶X³o­Ó·í¨à¤À¤F®a¡C¡¨¹Ú±g¹D¡J¡§§Ú§v»¡¤Àªº«Ü¤£¤½¥­¡A­Ë¬O

    ­ë¦ûµÛ«K©y¡C¡¨õø¥P¹D¡J¡§§A¥i¥uª¾¨ä¤@¡A¤£ª¾¨ä¤G¡C½×²z¡A¥L­Ì¤W¤@½ú¤l¡A¥»¬O

    ¤T§Ì¥S¡A¦¹¨è¤À¬£°_¨Ó¡AÀ³§@¤­ªÑ¡A¤@ªÑ´£§@²½ªÁ¡A¤T©Ð¦X¤À¤@ªÑ¡Aªø®]À³±o¤@ªÑ¡C

    Ä_¯]ªº«Ä¤l¡AÁöµMºâ¤£±oªø®]¡A­Y¬O­ë³º¾i¤£¥X­Ó¨k«Ä¤l¤U¨Ó¡A¨º«K¨ÌµÛ¡¥ªø©ÐµL

    ¤l¡A¦¸©Ðªø¤l¡¦ªº³W¯x±Æ¨Ó¡A¥i¤£«K©y¤FÄ_¯]¡H©Ò¥H°K¤Ò¤H¤£ªÖ´£¥Xªø®]ªº¤@ªÑ¡C

    ¬h¤Ò¤Hªº·N«ä¡A«o®£­ë¾i¤F¨à¤l¡AÄ_¯]¨ÌµM¨S¥÷¡A­Ë¤£¦p¨Ì¤F°K¤Ò¤H§@¥|ªÑ¤À¤F¡A

    Ä_¯]¤]¦ûµÛ¨Ç²{¦¨ªº«K©y¡C©Ò¥HÒFªá»¡¬h¤Ò¤H¬O©ú¨½¸ËµÛ½kÒ\¡A·t¨½«o§ËµÛ¨Ä¥©©O

    ¢°¹Ú±g¹D¡J¡¨¨Ì§Ú¬Ý¨Ó¡AÄ_¯]³oÃä¨ì©³¦Y¤F¤jÁ«¡C§v»¡¸U·½ª÷¸¹ºâ¤F¤å¦Ñªº¨p²£¡A

    ¦b¤½±b¤W¤Àµ¹¥Lªº¶i´Ú¡A¨C¦~¤£¹L¤G¸U¡CÃø¹D°´¤j¤@­Ó¯³©²¡A¨C¦~¥u±o¤K¸U¥X®§¤£

    ¦¨¡H«e¦~¦~©³¡A¥Û®É¥h·íÀ°±b©Ð®É¡A§Ú´¿°Ý°_¹L¥L¡C¾Ú¥L»¡¡A³æ¬O¦U²ø¯²¦Ì¡A¤]­n

    ¦¬¨ì¨â¸U¾á¥ú´º©O¢°¯¬¬K¦]¹D¡J¡§¤£¿ù¡A·í®É§v¥L»¡¹L¡C¤Z¬O¸g¹L¥L¤âªº¥Ð©Ð«´¦ê¡A

    ¥L³£ºK°O¤U¨Ó¡A»¡¦³¤@¥»¥U¤l°OµÛªº¡C¡¨¹Ú±g¸õ°_¨Ó¹D¡J¡§³Ì¸Ó¦ºªº«K¬O¥Û®É¡H¥L

    ¦b«¥­Ì­±«e¸Ë°µ¤@­Ó°²¤¯°²¸qªºµÄ½Õ¡A¦n¹³©MÄ_¯]«Ü¬O­n¦n¡A½Öª¾¥L¤ß¥h«o¬O¬°µÛ

    ¦Û¤v¡C¥L°OµÛªº¥U¤l¡A¥iµ¹§A¬Ý¹L¡H¡¨¯¬¬K¹D¡J¡§¨S¦³¡C¡¨¹Ú±g¹D¡J¡§¥i­ì¨Ó©O¡H

    «e¨à§Ú¥h°Ý¥L¡A¥L­Ë±À±o¤z¤z²b²b¡A»¡¡¥¯³©²ªº®a°È±b½Ö¤]½Õ¬d¤£²M¡C·íªìÀ°µÛ±b

    ©Ð¡A¤£¹L¨â¤T­Ó¤ëªº¤u¤Ò«K¥X¨Ó¤F¡F°ù¿Ë¤§«á¡A¤£´¿¦A¨ì¯³©²±b©Ð¨½¥h¢â«á¨Óªº¨Æ¡A

    ¤@·§³£¨Sª¾¹D¡C«K¬O·íªì°Oªº¥U¤l¡A¤]¥u±o¤T¤­¤Q³B¥Ð²ø¡A¤º¤¤ÁÙ¦³³\¦h¬Oªá¦û¬K

    ¦W¤Uªº©O¡þ§A·Q³o¸Ü¥i§v±o¶Ü¡H©Ò¥H§Ú²qµÛ¥L©w¬O©M¥L©n©n¦ê³q¤@®ðªº¤F¡C¶i¤@¨B

    »¡¡A®£©È³s¥L¤Ò¤H³°º¾µ^¤]¬O¨£§Q§Ñ¸q¡A¦X¥ë¨à§ËµÛ°­¢â³°½¬¥v¥ý¥Íªñ¨Óªº¤f®ð¡A

    «Ü»¡¥L¤Ò°ü­Ç­Ó¬O¨S¨}¤ßªº¡C¡¨¯¬¬K¹D¡J¡§¤£¿ù¡C§Ú­Ë·Q°_¤@¥ó¨Æ¨Ó¤F¡CÄ_¯]ªº´X

    ¦ì¤Ò¤H§v»¡©Ò¦³°]²£³£¦b¤å¦Ñ¤â¨½¡A³o¸Ü¥i¯u¶Ü¡H¡¨¹Ú±g¹D¡J¡§«ç»ò¤£¯u¡A§Ú¦­»¡

    ¹L¤F¡A¤å¦Ñ³o¼Ë¤@­Ó¥jªO¤HªÖµ¹Ä_¯]°Q¥|©Ð·@°ü¡A«K¬O¬°¤F¨ºªá®a¡B¸­®a¡BÅU®aªº

    °]²£¡C¡¨õø¥P¯º¹D¡J¡§§A³o¸Ü¤µ¨à¤~À³¤F¡C§Ú·íªì¤]´¿²{¨­»¡ªk¡A§â³oºØ®a®x¤¤¹¡

    ªºº]¼Ë¡A©MÄ_¯]»¡¹L¡AÄ_¯]«o¬O§v¤£¤J¦Õ¡C¤£¹L¨ì±o¤µ¨à¬Ý°_¨Ó¡A¬h¤Ò¤Hªº¨¤¦â¡A

    ­Ë¤ñ¤å¦Ñ§ó°ª¤W¤@¼h©O¡I¥LÄ@·N¦b¦¹¨è¤À®a¡A«K¬O¬°¤F³o¥ó¨Æ¡A¤£¨þ¡A«ç»ò¦n¦V°K

    ¤Ò¤H¦¬Àí¨Ç¥Ð³æ«´¾Ú¡H¡¨¹Ú±g¹D¡J¡§¦p¤µ¥i¦¬¦^¤F¨S¦³¡H¡¨õø¥P¹D¡J¡§¦¹¨è¦ÛµM³£

    ¦¬¦^¤F¡A«K¬O¸UÂתº¦s´Ú¡A¤]³£©â¤F¦^¨Ó¢â§Ú´ÀÄ_¯]¹®©¯¡C­Y¤£¬O¥Ûº¤ªÚ¹GµÛ¤À®a¡A

    ¸¯¶³§B³g°µ¸¹ªF¡A¤@¤é¤@¤éªº·f±N¤U¥h¡Hµ¥¨ì¬h¤Ò¤H¦Ê¦~¤§«á¡A»¡¤£©wÄ_¯]³o¯Z¤H

    ³£­n¯¸¨ì¥Õ¦a¤W¥h©O¡C©Ò¥HÒFªá»¡¬h¤Ò¤H¬O­±¤l¤W¸ËµÛ½kÒ\¡A¤ß¨½«o¬O§ËµÛ¨Ä¥©¡A

    ³o¸Ü¹ê¦b¤£¿ù¡C¦ý¬O¨ä¤¤¤]¦³¤Ñ¼Æ¡A­Y¤£¬O¥Ûº¤ªÚ«æ¥\¹Ï§Q¡A¨º¯³¤åªº¿òÅñ¦¹¨è¤]

    ÁÙ´eµÛ¡A¤£­P¤_®³¥X¨Óµ¹¬h¤Ò¤H¬Ý¡C¨º¬h¤Ò¤H«K¦³³oªù¤ß«ä¡A¤@®É¤]»¡¤£¥X¤f¡C­Y

    ¤£¬O¸¯¶³§BÁ»¿Ì¸UÂסA¨º¬h¤Ò¤HªºªÑ¤l¡A¦¹¨è¤]©î¤£¥X¡A¤@¯Z¤Hªº¦s´Ú«K·Q©â®É¤]

    ¤£§K¦³¨ÇÅU¼{¡C¤@®É¤]¤U¤£±o¤â¡C°¾°¾´ê¥©¡A¨â¥ó¨Æ¤@»ôµo§@¡A¤H®a³£´À¯³©²¤W®º

    ¤@§â¦½¡A½Öª¾¬h¤Ò¤H­Ë¤Ï¼g¼g·N·Nªº­YµL¨ä¨Æ¶¶¶Õ¨à¦æ¤F¹L¥h¡C§A·Q¥L³oºØ±q®e¤£

    ­¢ªº¤â¬q¡A½ÖÁ٤αo¹L¥L¡C§Ú·íªì¤]´ÀÄ_¯]¾áµÛ¤ß¨Æ¡A¥H¬°Ä_¯]¬O­Ó¼g·NºD¤Fªº¤H¡A

    ¤°»ò¨Æ³£¤£°Ý¡A¤@¤À¤F®a¡A¡¦­W¡¥¦r¨à«K¤W¤FÀY¢°¨ì¦¹¨è¡A¤èª¾Ä_¯]¬O­Ó¤Ñ¥Í¦¨ªº

    ºÖ¤H¡A¤WÀY¦³µÛ¤@¦ì½å©ú¸tµ½ªº·O¥À¡A¤U­±¦³µÛ´X¦ìÁo©ú´¼¼zªº¤Ò¤H¡A»¡ª±¯º«Kª±

    ¯º¡A»¡¥¿¸g«K¥¿¸g¡A¤£¤ñ¨º¨Ç¯î¼^µL«×¡Bª¾¼Ö¤£ª¾­Wªº¤@¯Z»I¸d¤l§Ì¡C²ö»¡§O­Ó¡A

    «K¬O¥Lªº´X¦ì®V©c¡A¤]ÁÙ¯à°÷¥D«ù¤¤¼ì§A·Q³oºØÆAºÖ¡A°£¤FÄ_¯]ÁÙ¦³½Ö¨É¹L¨Ó©O¡H

    ¦¹¨èªF«n¨â©²¬Û§Î¤§¤U¡A­Ë¤Ï¤À¤F­W¼Ö¨â³~¡C§v»¡¯³Ã£¦Û¤À®a¥H¨Ó¡A«æ¦£¦£§â¥L¦Ñ

    ¤lªº´Ã¤ì©ï¤F¥X¥h¡A¤]¤£¤Î´À¥L¦w¸®¡A®|¦Û¶]¨ì¨Ê«°¨½¥h·Qªk¤l¡A­n·Q§Ë­ÓÆQ¹B¨Ï

    ¥X¨Ó¡C¥Û®É¾aµÛ¥L©n©nªº·ÓÀ³¡A¤]¦ùµÛ«l¨à·Q¿Ñ®t¨Ï¡C¥Ûº¤ªÚ©Mª÷¦³Án¨â­Ó«o¦b¨º

    ¨½¦£µÛ¸m¥Ð²£¡A¶}¿ú²ø¡A¦£±o¤°»ò¦üªº¡A¥i¤£­W´o¡HÄ_¯]«o¤´¦w¶~¦Û¦b¡A¦b¶é¤l¨½

    ©M¥L´X¦ì¤Ò¤H§u¸Ö©ë¦±¡A¶¼°s½àªá¡C¬h¤Ò¤H¤]¬O¬Ý¯}¤@¤Á¡A¤£§Æ¨u¤°»ò¯ª©v¿ò²£¡A

    ¥ôµÛªF©²¨½¤¤¹¡¥h¡A¤]¤£©M¥L­Ì­p¸û¡A¸¨±o­IµÛ¦n¦WÁn¨à¡A±Ð¦X©²¨½¤W¤U¤Hµ¥¡A·P

    ¹Ä¥L¦Ñ¤H®aªº¼e§»¤j¶q¡A½Ö¤]¤£ªÖ´Û«V¥L®Q¨à¨â­Ó¡C©Ò¥H«n©²ªº´º¶H¡A¨ÌµM¦p©õ¡A

    ­Ëı±o¤ñ±q«e§ó¼g·N¤F¨Ç¡C«e¨àÒFªá¥h®É¡A¦^¨Ó»¡ªF©²¨½ªº´X­Ó©n©f¡A­Ë¬O­Ó­Ó¦³

    ¤F·N¨£¡A»¡¥Ûº¤ªÚ¥uÅU¦Û¤v¡A¤£ÅU©n©f¡C²Ä¤@­Ó«K¬O¬ü¶³¡A»¡¥L¿Ñ§]¤F¸­»íªº®a²£¡A

    ¥´ºâ©M¨H¥ªÁ¸°Ó¶q¡A¦V¥Lºâ¤@ºâÁ`±b©O¡CÄR¶³¤@¯Z¤H¦V¨Ó¬O¦Y¥ÎºDªº¡A¦p¤µ¥Ûº¤ªÚ

    ·í¤F®a¡A¤@­Ó¿ú¬Ý±o¨®½ü¯ë¤j¡A¤]¤£´£°_¤@ª`¥bª`³­¶ù²£¨à¢â³£«Ü¤£µÎªA¡C¤@®a¤l

    §Ë±o«èÁn¸ü¹D¡A½øÀY±C¤l¤]¨S¤@­Ó¤£©G©C¥L¡C«n©²¨½«o¬O·Ó±`¿ì¨Æ¡A¦U©Ð¨½¤H¨S¤@

    ­Ó¤£»¡°û­»½å¼z¡AÃÙ¥L¯à¤z¡ÖÀY±C¤l¤]³£Åw¤Ñ³ß¦aªºÀ°µÛ¥D¤l¡C¬h¤Ò¤H§ó¬O¼g·N¡A

    »¡¦³¤G¸U¤@¦~ªºµ±¡F­n¤l®]¦u±o¦í¡A¤£ªá¶O¤F¡A¤]´N¤£¦Ü¤_¾x¤°»òÄȯî¢âºÉ¼Æ¬£µ¹

    ¦U©Ð¡A¦UÅU¦U¥Î¡A­Ë¤Ïºï¦³§E¸Î¡AÃø©ÇÄ_¯]»¡¡¦¤@­Ó¤H³Ì©Èªº¬O¿ú¦h¤F¡C¤@­Ó¤H¦h

    ¤F¿ú¡A©w­n·Qªk¤l¥h´M­W´o¡A¤Ï®`±o¥L¨S¤@¤é¤£¦b·Ð´o¤¤¹L¤é¤l¡C³Ì¦n¬O¤£¦h¤£¤Ö¡A

    ­è­è°÷±o¥Î±`¡¥¦p¤µ¡A¥Lªº³B¹Ò«K¬O¤£¦h¤£¤Ö¡A¦³¤G¦Ê¨â¤@¤ë¡AºÉ¨¬¥L¤@­Ó¼g·Nªº

    ¤F¡A§Ú¦]¦¹´À¥L¹®©¯¡A§A­Ì·Q¥i¬O¤£¬O¡H¡¨

    ¥¿»¡µÛ¡A¤å¨à¶i¨Ó¡A»¡°s¤wÂ\¦b«F¨½¤F¡C¹Ú±g¯º¹D¡J¡§ºÞ¤°»ò¤H®aªº¶~¨Æ¡A«¥

    ­ÌÁÙ¬O¶¼¦Û¤vªº°s¥h¡C¡¨»¡µÛ¡A«K±qª¡¤W¸õ¤U¦a¨Ó¡A§èµÛ¯¬¬K¡Bõø¥P«K¨«¡C¥¿¬O¡J

    ¦³°s¤£¦p¤µ¤é¾K¡AµL¿ú§K¨Ï«á¤H¦£¡C


¦pªG§A¹ï²\¯]½t¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð ÂIÀ»³o¨½ µoªí¡C
­«­nÁn©ú¡J¨åÄy¡m²\¯]½t¡n©Ò¦³ªº¤å³¹¡B¹Ï¤ù¡Bµû½×µ¥¡A»P¥»¯¸¥ß³õµLÃö¡C