正文 揣知卷十

    【原文】

    善察者知人，善恩者知心。知人不懼，知心堪御。

    知不示人示人者禍也。密而測之，人忌處解矣。君子惑于微，不惑于大。小人慮于近，不慮你知道別人的弱點但別叫人看出來，讓別人看出來你就會闖禍。于遠。

    設疑而惑，真偽可鑒焉。附貴而緣，殃禍可避焉。結左右以觀情，無不知也。置險難以絕念，無不破哉。

    【譯文】

    善于觀察人的做事動機就能了解人，善于思考人做事的準則就能夠了解他們的內心。了解了人你就不會怕他們；理解了人你就能夠駕馭他們。

    你知道別人的弱點但別叫人看出來，讓別人看出來你就會闖禍。暗地里揣測別人，不要去踫別人憎恨的事情一切都會水到渠成。君子總是在小事情上面裝上糊涂，但是大事情上面絕對堅持原則。小人總是在眼前事情上面考慮過多，未來的事情上面考慮太少。

    制造些問題試探他們，誰真誠誰虛偽就可以明確界定了。如果有什麼緣分可以結交富貴的人，那麼有些禍患就可以避免。籠絡一個人周圍的人進而去了解這個人，這樣什麼事情都瞞不過你了。常常把自己當成生存在艱險環境下面從而斷絕自己的私欲，那麼你就可以守身自保了。