正文 五刑章第十一

    【原文】子曰︰‘五刑之屬三千，而罪莫大于不孝。’

    【譯文】孔子又對曾子提醒的說︰‘國有常刑，來制裁人類的罪行，使人向善去惡。

    五刑的條文，約有三千之多，詳加研究，罪之大者，莫過于不孝，用刑罰以糾正不

    孝之人，自然民皆畏威，走上孝行的正道。’

    【原文】‘要君者，無上；非聖人者，無法；非孝者，無親，此大亂之道也。’

    【譯文】‘一個部下，如果找到長官的弱點，威脅逼迫，以達到他所希望的目的，

    那就是目中無長官，如果對于立法垂世的聖人，譏笑鄙視，那就是無法無天，如果

    對于立身行道的孝行，譏笑鄙視，那就是無父無母。像這樣的要脅長官，無法無天，

    無父無母的行為，是大亂的道了。’