集峭篇 二○、無事如有事,時提防

類別︰集部 作者︰陳繼儒 書名︰小窗幽記

    無事如有事,時提防,可以弭意外之變。有事如無事,時鎮定,可以銷局中之危。

    [譯文]

    在平安無事時,要有所預防,好像隨時都會發生事情一般,這樣才能消弭意外發生的變化。在發生危機時,要保持鎮定的態度,好像沒有發生事情一樣,才能化險為夷。

    [評語]

    人在安定之中,往往不能看到危急之時;而危急之時,心思又被眼前的危機所震懾,不能定下心來思考解決之道。這都是由于只看到眼前,而不能考慮到另一面的緣故。人的眼光應常常看到事情的相反面,才能考慮得較為周全,“防患于未然”,“既來之,則安之”。前人的告誡,值得我們深思。


如果你對小窗幽記有什麼建議或者評論,請 點擊這里 發表。
重要聲明︰典籍《小窗幽記》所有的文章、圖片、評論等,與本站立場無關。