¡´¥_°ó•n¨÷²Ä¤»¤Q¤G  ©x³¡¤Q¥| ¡³ªv®Ñ¨Í±s¥v¤K¤Q¤»

Ãþ§O¡J¤l³¡ §@ªÌ¡J¡]­ð¡^¸·¥@«n ®Ñ¦W¡J¥_°ó®Ñ¶r

    «aªk«a¡u­J§B©lº~©x¶³¨Í±s¥v¥|¤Hªv®Ñ¬Ò«aªk«a¤@¦Wê^ˤÃ~¦Wª¾¦±ª½Ä²¤£¥¿¡³¤µ®×³¯«\¥»º~©x¤U¦³»ö¦r«D¤]¤Sªv§@«ù¤£¥¿§@¨¸¦ð¥­¬z¥»­J§B©lº~©x¥¼¦¬¦¹½d®Ñ¦ó´¯¶Çª`¤ÞÀ³Êoº~©x»ö¤£¥¿§@¨¸¦ð§E¦PµM¥»¶r§@­J§B©l¤£¦X¡v

    µûºÃù©¡uÄòº~®Ñ¦Ê©x§Óªv®Ñ¨Í±s¥v¯´¤»¦Ê¥Û¿ï©úªk«ßªÌ¬°¤§µû¤Ñ¤U½Ñù©ºÃ´x¥Hªk«ß·í¨ä¬O«DªÈ¤»«~¥H¤U¡³¤µ®×Äòº~¦Ê©x§Ó¤T¿ï©ú¤W¦³¥»ª`¤ê´x¥|¦rµû§@¤ZµLªÈ¤»¥H¤U¡v

    µû§Ê±Lº»¨Æ¡uº~¦Ê©x¤½­ëªí«Å«Ò±q²¤·ÅµÎij©¯«Å«Ç¨Mº»¥O«Ý±s¥v¤G¤Hªv®Ñ§Ê±L¨Æ¹E¸mªv®Ñ¨Í±s¥v½Ñ¤j©x·í°²¸`ªÌ¬Ò¥Hªv®Ñ¨Í±s¥v¸Ú§Ê±L¤]¡³¤µ®×º~®Ñ¤Q¤E¤W¦Ê©x¤½­ëªíµL¦¹¤åº~®Ñ«Å«Ò¬ö¸ô·ÅµÎ¶Ç¥çµL¤§³¯«\¥»²æ¹E¸m¥H¤U¤S«\¥»µL±q¸ô¤­¦r§E¦P¦ý¥»¶rº~¦Ê©x¤½­ëªí¤»¦r¨s¦³»~¤]¦ÒÄòº~¦Ê©x§Ó¸Éª`¤Þ­J¼s¤ê¦³±q·ÅµÎij¦¹¤å¡v

    ªv§Ê±L«µ¨Æ¡uº~©x»öªv®Ñ¨Í±s¥v«Å«Ò±`©¯«Å«Ç»ô©~¦Ó¨Mº»¨Æ¥O¨Í±s¥v¤G¤Hªv®Ñ«á¸m¯´¤»¦Ê¥Û¦Lºþ»P²Åâ­¦¦@¥­ªv§Ê±L«µ¨Æ¡³¤µ®×¥­¬zÀ]¿è¥»¦P³¯«\¥»§R¦¹ª`¦ý²¾¤U¤åº~©x¨å¾¤@±ø¬°¦¹±øª`¤å«D¶r­±¥Ø¨o¡v

    ´xªk¬O«D¡uÄòº~®Ñ¦Ê©x§Ó¶³ªv®Ñ¨Í±s¥v´x¥Hªk«ß·í¨ä¬O«D¡³¤µ®×Äòº~®Ñ¦Ê©x§Ó¤T¡v¥­¸o»´­«¡uº~©x¨å¾¶³ªv®Ñ¨Í±s¥v¤G¤Hªv§Ê±L«µ¨Æ¥­¸o»´­«¡³¤µ®×³¯«\¥»¥­¬z¿è¥»¥­¸o§@¸o·í¡vªÈ¹î¤»«~¡uÄòº~®Ñ¦Ê©x§Ó¶³ªv®Ñ¨Í±s¥vªÈ¹î¤»«~¥H¤U®Ù«Ò¥H«á¤£ªvù©¥R¦ì¦Ó¤w¡³¤µ®×Äòº~§ÓµLªÈ¹î¥H¤U¥»¶r¤C¤å¤Þ¥ç¦³¤»«~¤@¥y±sÄý¤G¦Ê¤»¤ÞµL¹î¦r§E¦P³¯¥»«\¥»®Ù§@´f¤£ªv¤T¦r§@µL©Ò¥­ªv¥R§@³Æ¡v

    ¼¢³Ò¥|¤è¡uÃQ¤ó¬K¬î¶³¯û¬R¦r¬R§B¬°ªv®Ñ¨Í±s¥v¼¢³Ò¥|¤è¡³¤µ®×³¯«\¥»¬R§@´J¡v¿ï©úªk«ß¡uÄòº~®Ñ¦Ê©x§Ó«Å«Ò©¯«Å«Ç¨Mº»¥O¨Í±s¥v¤G¤Hªv®Ñªv®Ñ±s¥v°_¦¹©úªk«ßªÌ¬°¤§¡³¤µ®×¸Ô¥»½g¤W¤å¡v±Â·Ç÷©x¡uÂÕ¥@À³¥Ûų¸O¶³§g¬°ªv®Ñ¨Í±s¥v´Â§Ê¥H¤½¶®¸`¤£ª½¤è¨ä¹D¤´±Â·Ç÷¤§©xÀW©~¤ö¤ú¤§¥ôÆN®Éªêµø¦Ó±f¹±­·Ãû¡³¤µ®×ÄY¿è¥»ÂÕ¥@À³¤å¦P³¯«\¥»·Ç§@·Ç¡vÃѮԩú¥¿¡u¤s¤½±Ò¨Æ¶³ªv®Ñ¨Í±s¥v¤ý±ÒÃѮԩú¥¿«á¨Ó¤§«T¤]¡³¤µ®×³¯«\¥»ÄY¿è¥»¤s¤½±Ò¨Æ¦P¡vÆNªêµø¡uÂÕ¥@À³¥Ûų¶³§g¬°ªv®Ñ¨Í±s¥vÆNªêµø¦Ó±f¹±­·Ãû¡³¤µ®×¸Ô¥»½g¤W¤å¡v°ª¬X¬Ù³^¡uÃQ§Ó°ª¬X¦r¤å´f¬°ªv®Ñ¨Í±s¥v®É¤H¶~¼Æ¦³½ÚÁ½¬X¤W²¨¤ê¤µ§¯¨¥ªÌ¥²¼®§i¤§ªÌ¥²½à¬J¨Ï¹L»~µL¤Ïµ½¤§¸ô¤S¤¿¬¾¤§¬Û»zªÉ¤§º¥¸Û«D©Ò¥H®§¦l¬Ù³^¤]¡³¤µ®×ÃQ§Ó¤G¤Q¥|¤H¶~§@¥Á¶~¦l§@¦l¥»¶r§ï¤HªÌ­ð¶rÁפөv¿Ð¤]¡v

    ¥Ûųª½¤è¡uÂÕ¥@À³¶°¥Ûų¸O¶³§g¬°ªv®Ñ¨Í±s¥v´Â§Ê¥H¤½¶®¸`¤£ª½¤è¨ä¹D©~¤ö¤ú¤§¥ô¡³¤µ®×¸Ô¥»½g¤W¤å¡v¶@®Ñ¥H¤ý¨R¬°ªv®Ñ¡u®Ê¤Ó±d°_©~ª`ªZ«Ò¶@¤ê¬G¥qªÅ¤ý°ò¦g¬°¥ý«Ò±Â¥ô°ò¤l¨R©|®Ñ­¦¤¤Áö´_²M³~µS¥¼§K·¡¾Ø¨ä¥H¨R¬°ªv®Ñ¨Í±s¥v¡³¤µ®×±sÄý¤G¦Ê¤Q¤­¤Þ¤Ó±d°_©~ª`´_§@¦b§E¦P³¯«\¥»²æ¤Ó±d¤G¦r¨R§@¥òµLÁö´_¤E¦r¡v

    ¤â¶@¥H³¯¹Ø¬°ªv®Ñ¡u¤ý®Ê®Ñ§ù¹w¬°Âí«n¤JÃã±Ò¤Ú¸¾¦³³¯¹Ø¤~¥v³q³Õ©y¸É¶À´²¤W¤ê­ë»¡±ß¹Ø¥i§@ªv®Ñ¨Í±s¥v§_¹w¹ï¤ê°ß¦b¸t¶@§Y¤â¶@¥Î¹Ø¬°ªv®Ñ¨Í±s¥v¡³¤µ®×³¯«\¥»¬°Âí«n¤T¦r§@±N¤§Âí¤S³¯¥»²æ¤Ú¦r¨Ã¤W¤ê¤G¤Q¤T¦r«\¥»´²¤U¦³¤§Â¾¤G¦r­ë¤U¦³¦ó¦r¹w¹ï»~¶·¹ï¸t»~¥¿´Õ¤U²æ¦b¦r¦Ò¤µ®Ê®Ñ§ù¹w¶ÇµL¤Ú¸¾¦³¤T¦r¤Î­ë»¡±ß¤T¦r§E¦P¡v

    µ{Âä§@¤j½f¡u½Ã«í¶°¶³µ{Â䬰¸Åº»¦O±o¸o©l¬Ó¨t¶³¶§¤Q¦~±qº»¤¤§@¤j½f¤ÖªÌ¼W¯q¦hªÌ´î·l¤èªÌ¨Ï¶ê¶êªÌ¨Ï¤è«µ¤§©l¬Óµ½¤§¥X¬°±s¥v¡³¤µ®×®Ê®Ñ¤T¤Q¤»¸ü¥|®Ñ¶Õ´î·l§@·l´î¶ê§@­û³¯¥»¤w§ï­û¡v

    ¨à¼e»y¸g¾Ç¡uº~®Ñ¨à¼e¶ÇÁ|¨Í±s¥v¨£¤W»y¸g¾Ç¤W®®¤§±q°Ý©|®Ñ¤@½g¡³¤µ®×¨£º~®Ñ¤­¤Q¤K¡v¯Z©T§@«sÃã¡u¯Z©T¶°°¨¥ò³£«sÃã¶³¨®ÃM¶§¤å°¨¥ò³£©ú«Ò¸¤¤]±q¨®¾r¤_¬¥¤t¯B¾ô°¨¤J¤ô·Ä¦º«ÒÅU¿×¨Í±s¥v¯Z©T¤_°¨¤W§@«sÃ㡳¤µ®×³¯¥»°¨¤W»~¬°¤WµL°¨¤W¤_¦r§E¦P¦Ê¤T®a¥»©T¶°¨®ÃM¤U¦³±N­x¤G¦r¶§¤å§@¶¶¤å¬¥¤t§@¤ô¦r¤J¤ô¤W¦³Åå¦r§E¦P¡v

    §õÎ˼g¤s¤t¡uÄòº~®Ñ§õÎ˦r¤Ö­^¾E±s¥v«ù¸`¨Ï«Õ¦{©Ò¹L¬Ò¹Ï¼g¤s¤t¤Ù¥Ð»E¸¨¦Ê§E¨÷µÂ©v¹Å¤§¡³¤µ®×³¯¥»²æ¦r¤Ö­^¤T¦r«À¿è¨L¿è¥»Äòº~®Ñ¥çµM¦ý±s¤W¦³¨Í¦r¨L¥»¤SµÂ§@¾Ë§E¥ç¦P¡v

    ©PÄËÆ[¬P¶H¡u¿Ý³¹©PÄ˦r¨û¹F¬°¨Í±s¥v®Ù«Ò·í­¥¥­©úÀ³¥XÄË¥õÆ[¤ê¤Ò¥DªÌ¶H¬P¤µ±J¤¤±J¤Îµ¦°¨¬P±x¤£°Ê¤W©ú¤£¥X¦Ü¥|§ó¬Ó¤Ó¤l¨ò¡³¤µ®×³¯¥»¤£°Ê¤W¦³¤U¦r¦P¡v

    ³¯«wÂk¤_¶m¨½¡uªFÆ[°O³¯Ãd´¿¯ª¤÷«w«s¥­¶¡¥H©ú«ß¥O¬°¨Í±s¥v¤ý²õ¿y¦ì¤÷¤l¬Û±NÂk¤_¶m¨½³¬ªù¤£¥X¤J¤D¦¬®a¤¤«ß¥O¤å®Ñ¾ÀÂä§¥H«S«Ò¤ý«w±`±Õ§Ù¤l®]¤ê¬°¤Hijªk·í¨Ì¤_»´Áö¦³¦Êª÷¤§§QµL»P¤H­«¤ñ¡³¤µ®×¥»¶r¨Í±s¥v½g¤Þ¤ñ§@ij§E¦P»E¬Ã¥»ªFÆ[°O¤Q¤EµL¤_¦r¤J¦r±Õ¦r§Q¤U¦³·V¦r«À¿è¥»¬°¤W²æ¥O¦r²æ¤ñ¦r§E»P»E¬Ã¦P³¯¥»²æ¤ñ¦r§E¥ç»P»E¬Ã¥»¦P¡v

    ´f§B¹P¤J¤sªL¡u³¯¯d­·«U¶Ç¶³®Ù¯P¦r´f§B¬°¨Í±s¥v¥H¤ý²õ¤§ªì¹P¤J¤sªL¥@¯ª§Y¦ì¥ú¤_®a­¹¤G¤d¥Û¸S¥H±Ü¨ä¼w¡³¤µ®×³¯«\¥»¥ú¤_§@´N¨ä­¹¤U¦³¥H¦r¤S³¯¥»²æ¶Ç¦r¡v


¦pªG§A¹ï¥_°ó®Ñ¶r¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð ÂIÀ»³o¨½ µoªí¡C
­«­nÁn©ú¡J¨åÄy¡m¥_°ó®Ñ¶r¡n©Ò¦³ªº¤å³¹¡B¹Ï¤ù¡Bµû½×µ¥¡A»P¥»¯¸¥ß³õµLÃö¡C