<原文>
音聾色盲,馳騁發狂,老氏預防。
朝歌夜弦,三十六年,贏氏無傳。
金谷歡娛,寵專綠珠,石崇被誅。
人生幾何,年不滿百;天地逆旅,光陰過客;若不自覺,恣情取樂;樂極悲來,秋風木落。噫,可不忍歟!
<解說>
《老子;檢欲》章說︰“五色使人眼瞎,五音使人耳聾。縱橫馳騁去打獵,會使人發狂。“這是說喜歡淫侈和女色,會傷害身體;喜歡听五音,會失去和氣,不能听無聲之聲;馳騁大呼大叫,就會精神散亡,所以發狂。老子認為凡事需有度,過度則物極必反,所以老子在這方面特別提防。
秦始皇三宮六院,美女如雲,歌舞管弦,日夜不絕,秦始皇及其子孔在阿房宮內盡情享受酒色飲食,才三十六年,就被漢高祖所滅,阿房宮也被項羽付之一炬,赫赫一世的秦王朝就此消亡。
晉朝石崇巨富,有愛妾綠珠,非常美艷。石崇設置金谷園,每日與好吃喝享樂,那時趙王倫的寵幸孫秀亦聞綠珠絕美,便向石崇索要,石崇不允,結果孫秀誣告石崇謀亂,綠珠跳樓,石崇斬首,誅連三族。
人一生能活多久,最多不過百歲。天地是萬物的族居之地,時間就如匆匆過客,如果人不自覺地克制自己,卻放縱自己玩樂,快樂到了極限,悲哀隨之而來,就像秋風掃落葉一樣。
許公感嘆︰噫,樂極生悲,為何不將恣情享樂的念頭忍一忍呢!
