＜原文＞
凡能惡人，必為仁者。惡出于私，人將仇我。
孟子惡我，乃真藥石。不以為怨，而以為德。
南夷之竄，李平廖立；隕星訃聞，二子涕泣。
愛其人者，愛及屋上烏；憎其人者，憎其儲胥。
鷹化為鳩，猶憎其眼。疾之已甚，害幾不免。
仲弓之吊張讓，林宗之慰左原，致惡人之感德，能滅禍于他年。噫，可不忍歟！
＜解說＞
孔子說︰“只有仁者才能喜歡人，人能討厭人。“因為只有仁者是大公無私的，他的好惡都合乎公理。如果一個人以一已私利去討厭別人，別人就會以他為仇。
《左傳》記載，孟孫討厭臧孫，季孫喜歡臧孫。孟孫死後，臧孫哭得很哀痛，趕車人說︰“孟孫討厭你，你卻如此悲傷。季孫如果死了你怎麼辦呢？“臧孫說︰“季孫愛我，是病；孟孫討厭我，是藥。再好的病也比不上再差的藥。孟孫死了，我的日子也差不多了。“臧孫不以孟孫的討厭為怨，而以為是德，臧孫也是明智之人。
三國丞相諸葛亮免去了李平的官職和爵位，流放到梓潼；把廖立貶為平民，流放到汶山。但諸葛亮死後，他們痛苦不已，異常悲傷。唐太宗這樣評價諸葛亮︰“為政最好是出以公心，以前諸葛亮流放廖立、李平，諸葛亮死後兩個人都哭，如果不是出以公心，能這樣嗎？“
喜歡一個人，連同他屋上的烏鴉也喜歡；憎恨一個人，連他住的房子也憎恨。老鷹變成了斑鳩，認識他的人，還是恨它的眼楮。所以孔子說︰“對不仁義的人，你如果恨他恨得過了度，也會出亂子。“所以對于討厭的人，也要適可而止，不可逼他太甚。最好的辦法是使所惡的人感恩戴德。東漢陳��，字仲弓，穎州郡功曹，靈帝初年中常侍張讓的父親去世，歸葬穎州。雖然一郡的人都去吊喪。唯有當地名士一個都末去，張讓感到特別羞愧，而陳��一個人去吊喪。後因黨錮之鍋，朝廷大殺名士，張讓對當年陳��的行為感恩戴德，所以放過了許多名士。東漢左原是郡學的學生，因為犯法被開除了。郭林宗曾經在路上踫到他，安排酒席安慰他，並告誡他不要怨恨要多行自我反省。當時有人諷刺郭林宗不和惡人斷絕交往。左原後來又生忿恨，結交了一批刺客，想殺掉太學里的那幫人。那天林宗正好在太學里，左原感到有負郭林宗的教誨，很慚愧，就回去了。陳��慰問張讓，林宗安慰左原，能使惡人感恩戴德，總有一天會消滅禍害。
所以討厭一個人要出于公心，還要注意討厭的程度，對討厭的人你逼他太甚，就會生禍害；如果你能使他感恩，那麼就會消除禍害。
許公感嘆︰噫，對于討厭的人，也要注意掌握其中的分寸呢！
