<原文>
簞食羹,不得則死,乞人不屑,惡其蹴爾。
晚菘早韭,赤米白鹽,取足而已,安貧養恬。
巧于鑽刺,郭尖李錐,有道之士,恥而不為。
古之君子,有平生不肯道一乞字者;後之君子,詐貧匿富以乞為利者矣。故《陸魯望之歌》曰︰“人間所謂好男子,我見婦人留須眉。奴顏婢膝真乞丐,反以正直為狂痴。“噫,可不忍歟!
<解說>
孟子曰︰“一簞食,一豆羹,得之則生,不得則死。蹴爾與之,乞之不屑也。“這是說一個人在最感饑渴的時候,如果有人把弄髒的食物給他,哪怕他是乞丐也會對此不屑一顧。
南宋隱居鐘山,日常生活是“赤米白鹽,綠葵紫蓼。“文惠太子問他什麼菜最可口,周*回答是“早春的韭菜,秋來的菘菜。“周*安貧樂道,潛心修養,對事物有深刻的領悟又能夠泰然處之,這樣的賢人遠離名利,絕不會為了什麼東西而乞求于人。
北魏郭景尚善于給當權者拍馬屁而得到提升,人稱“郭尖;“北魏李世哲善于給當權者行賄而做了高官,人稱“李錐“。有修養的人不會干這種投機鑽營、搖尾乞憐的勾當,正直的人們都以此為恥。
古代的君子,一生最不願說的就是一個“乞“字;而後來的君子,假稱清貧隱匿財富是為了乞求更大的名利。所以《陸魯望之歌》唱道︰“世上哪有什麼好男子,不 過是些留著胡須的婦人。他們奴顏婢膝是真正的乞丐,他們卻反而說正直的人是狂痴。“
乞于食和乞于名利,同樣的不恥于人,乞丐尚能討厭那些不潔的食物,而哪些為了名利而不顧人格溜須拍馬者,豈不是有爵位的乞丐嗎!
許公感嘆︰噫,乞求可憐可恥,千萬要忍住乞求名利的行為啊!