正文 原序

    開禧丁�畬海　鴕勻鬧　喔晌廄　ゅ　槁　啦芩錒　鷯瑁　淞秩艘玻　E竟日。話次因及臬事，謂凡典獄之官，實生民司命，天心向背、國祚修短系焉，比他職掌尤當謹重。近者鄱陽尉胥為人所殺，昏暝莫知主名，承捕之吏續執俞達以告，證佐皆具，亦既承伏，以且謀連二弓手結�E，無一異詞。某獨不能無疑，躬造台府請緩其事，重立賞榜，廣布爾目，俾緝正囚。未幾，果得龔立者，以正典刑。不然，橫致四無辜于死地，餃�w千古，咎將誰執！萬榮聞之，瞿然斂衽，因嘆吾夫子三韋編，特著其議獄緩死之象于中孚，而古之君子亦盡心于一成不可變者，公其有焉。既而東歸，參選待次建康，犴曹屢省斯事，若有憂，遂于暇 日，取和魯公父子疑獄集，參以開封鄭公折獄龜鑒，比事屬詞，成七十二韻，號日棠陰比事。凡與我同志者類，能上體��代欽恤之意，下究諸公編�　　模　芯　　牽　晃嬌昭裕　蛺囊踝琶鶻蹋　　治摶箍蓿　率ゥ　裰　搖Ｊ怯黴г佑誚　怙分金疽怨閆浯　Ｋ暝謚毓廡　お蛟巒日四明桂萬榮序。

    端明改元七月乙�睿　蛉僖隕杏依擅啥魃裕　鬃嗍匾恍鬧　越髦臥　　巫喑土t吏之貪以固邦本。天威咫尺，��賜嘉，既而玉音巽發，謂︰朕嘗見卿所編棠陰比事，知卿听訟決能審克。萬榮即恭奏︰臣昨調建康司理右掾，待次 日久，因編此以資見聞。豈料天侈其逢，誤乙覽，容臣下殿。恭謝既出，黃門便有力求此本者鋟梓星江，莫之致，是用重�X流布，庶可上廣聖主好生之�裕　碌�蒞官哀矜之志。十月既望朝散大夫新除直��章閣知常�願　鶩蛉俳魘。