﹝七發者，說七事以起發太子也，猶楚詞七諫之流。﹞
※枚叔﹝《漢書》曰︰枚乘，字叔，淮陰人也。為吳王濞郎中，善屬辭。武帝以安車徵乘，道死也。﹞
楚太子有疾，而吳客往問之曰︰伏聞太子玉體不安，亦少間乎？﹝言玉，美之也。《史記》新垣衍謂魯連曰︰觀先生之玉貌。《論語》曰︰子疾，病間。孔安國曰︰少差曰間也。﹞太子曰︰憊！謹謝客。﹝《說文》曰︰謝，辭也。﹞客因稱曰︰今時天下安寧，四宇和平，太子方富於年。﹝凡人之幼者，將來之歲尚多，故曰富也。﹞意者久耽安樂，日夜無極，邪氣襲逆，中若結 。﹝言邪氣入內而為逆，其堅若結也。《管子》曰︰邪氣襲內，玉色乃衰。《素問》歧伯曰︰邪氣內著，絕人長命。《說文》曰︰ ，車籍交革也。 音色也。﹞紛屯澹淡，噓唏煩酲。﹝紛屯澹淡，憒耄煩悶之貌也。王逸《楚辭》曰︰靀欷，啼貌。《方言》曰︰哀而不泣曰唏。噓與靀古字通。《列子》曰︰季梁病，矯氏曰︰病由精慮煩散也。毛萇《詩傳》曰︰病酒曰酲。﹞惕惕怵怵，臥不得瞑。﹝《尚書》曰︰怵惕惟厲，中夜以興。《素問》歧伯曰︰不得臥者，是陽明之逆。﹞虛中重听，惡聞人聲。﹝《素問》曰︰何謂虛？答曰︰精氣奪則虛。《黃帝八十一問》曰︰陰病，惡聞人聲。﹞精神越渫，百病咸生。﹝《呂氏春秋》曰︰精神勞則越。高誘曰︰越，散也。鄭玄《毛詩箋》曰︰渫，發也。﹞聰明眩曜，悅怒不平。﹝王逸《楚辭注》曰︰眩曜，惑亂貌也。﹞久執不廢，大命乃傾，太子豈有是乎？﹝鄭玄《禮記注》曰︰廢，止也。毛萇《詩傳》曰︰廢，猶去也。《毛詩》曰︰曾是莫听，大命以傾。﹞太子曰︰謹謝客。賴君之力，時時有之，然未至於是也。﹝言賴君之力，天下太平，故久耽安樂，時有此疾也。﹞客曰︰今夫貴人之子，必宮居而閨處，內有保母，外有傅父，欲交無所。﹝《禮記》曰︰孔子曰︰古者男子外有傅父，內有慈母。又曰︰其次為保母。鄭玄曰︰保母，安其居處者也。﹞飲食則溫淳甘 ， 肥厚。﹝溫淳，謂凡味之厚也。《韓子》曰︰夫香美 味，甘口病形。厚酒肥肉，曼理皓齒，而損精。《說文》曰︰ ， 易破也。 ，肥肉也。《說文》曰︰ ，厚酒也。﹞衣裳則雜 曼暖，蹏\溉仁睢！猜 嵯敢病！端滴摹吩唬 錚 鶉紉病Ｏ炅 小Ｋ敢噯紉病！乘漵薪鶚 幔 探 宥 庖病！埠 釉唬核漵虢鶚 啾祝 嫣煜攣從腥找病８哂鍘堵朗洗呵鎰 吩唬和Γ 潭 病＜皺印豆 鎰 吩唬侯澹 病！晨銎湓誚罟侵 踉眨抗試唬鶴荻 恐 е 逯 艙擼 搜 鮒 停 曳虺 呷腴 貨牮糝 ！病堵朗洗呵鎩吩唬撼鱸蛞猿擔 胊蛞蚤 Ｎ褚宰載 燴 曛 ８哂趙唬衡 烈病ｕ輳 拍謚 灰病３碎 詮 校 蝸柚領鄂昊 試晃褚載 病Ｃ凍艘 甓 牮簦 聰輟３酥 悶娑 鬧 ！扯捶殼騫 緩 戎 健！病堵朗洗呵鎩吩唬渮掖蠖嘁 叨嘌簟６嘁踉蝓輳 嘌粼蝠簟４艘躚舨賄m之患也。高誘曰︰蹶，逆寒疾也。痿，蹶不能行也。﹞皓齒娥眉，命曰伐性之斧。﹝《呂氏春秋》曰︰靡曼皓齒，鄭、衛之音，務以自樂，命曰伐性之斧。高誘曰︰靡曼細理，弱肌美色也。皓齒，謂齒如瓠犀也。鄭國淫僻，以其淫僻滅亡。故曰伐性之斧也。﹞甘脆肥膿，命曰腐腸之藥。﹝《呂氏春秋》曰︰肥肉厚酒，務以相強，命曰爛腸之食。高誘注《老子》雲︰五味實口爽傷，故謂之爛腸之食。《廣雅》曰︰脆，弱也。膿，厚之味也。﹞今太子膚色靡曼，四支委隨，筋骨挺解，﹝王逸楚詞注曰︰靡，細也。曼，澤也。隨，不能屈伸也。﹞血脈淫濯，手足墮窳。﹝淫濯，謂過度而且大也。《爾雅》曰︰淫，過也。又曰︰濯，大也。郭璞方言注曰︰墮，懈墮也。應劭《漢書注》曰︰窳，弱也，﹞越女侍前，齊姬奉後，﹝《越絕書》曰︰越王飾美女西施、鄭巴，使大夫種獻之於吳王。曰︰越王勾踐，竊有天人之遺，西施、鄭巴，越不敢當，使獻之大王。吳王大悅。齊姬，齊女也。《毛詩》曰︰豈其取妻，必齊之姜。如淳《漢書》注曰︰姬，眾妾之總稱也。﹞往來游宴，縱恣于曲房隱間之中。此甘餐毒藥，戲猛獸之爪牙也。所從來者至深遠，淹滯永久而不廢，﹝王逸《楚詞注》曰︰淹，久也。﹞雖令扁鵲治內，巫咸治外，尚何及哉！﹝《史記》曰︰扁鵲，渤海鄭人也。姓秦氏，名越人。得長桑君禁方，視病盡見五藏。《韓子》曰︰扁鵲謂晉桓侯曰︰君有疾，在腠理，猶可湯熨，若在骨髓，司命不能醫也。桓侯初不信，後病，遣召扁鵲，鵲逃之，桓侯遂死。又曰︰巫咸雖善祝，不能自祓也。賈逵《國語注》曰︰尚，且也。﹞今如太子之病者。獨宜世之君子，博見強識，﹝《禮記》曰︰博聞強識而讓，謂之君子也。﹞承間語事，變度易意，﹝《楚詞》曰︰原承間而自察也。﹞常無離側，以為羽翼。﹝高誘注《呂氏春秋》曰︰羽翼，佐也。﹞淹沈之樂，浩唐之心，遁佚之志，其奚由至哉！﹝唐，猶蕩也。﹞太子曰︰諾。病已，請事此言。
客曰︰今太子之病，可無藥石針刺灸療而已，可以要言妙道說而去也。﹝言可無用藥石，唯可用要言也。《莊子》瞿鵲子問長梧子曰︰夫子以為孟浪之言也，而我以為妙道之行也。﹞不欲聞之乎？太子曰︰僕願聞之。"
客曰︰龍門之桐，高百尺而無枝。﹝《周禮》曰︰龍門之琴瑟。孔安國《尚書傳》曰︰龍門山在河東之西界。魯連子曰︰東方有松樅，高千仞而無枝也。﹞中郁結之輪菌，根扶疏以分離。﹝郁結，隆高之貌也。《說文》曰︰扶疏，四布也。張晏《漢書注》曰︰輪菌，委曲也。﹞上有千仞之峰，下臨百丈之 。﹝包咸《論語注》曰︰七尺曰仞。﹞湍流溯波，又澹淡之。﹝溯波，逆流之波也。澹淡，搖蕩之貌也。﹞其根半死半生。冬則烈風、漂霰、飛雪之所激也，夏則雷霆、霹靂之所感也。﹝感，觸也。《莊子》曰︰異鵲感周之顙也。﹞朝則鸝黃、 鳴焉，﹝《爾雅》曰︰ ，黎黃。《高唐賦》曰︰王雎鸝黃。《禮記》曰︰仲冬曷旦不鳴。鄭玄曰︰曷旦，求旦鳥也。郭璞《方言注》曰︰鳥似雞，冬無毛，晝夜鳴。 與曷並音渴。 音旦也。﹞暮則羈雌，迷鳥宿焉。獨鵠晨號乎其上， 雞哀鳴翔乎其下。﹝《楚辭》曰︰ 雞啁哳而悲鳴。﹞於是背秋涉冬，使琴摯斫斬以為琴，野繭之絲以為弦，﹝《論語》曰︰師摯之始，關雎之亂，洋洋乎盈耳哉！鄭玄曰︰師摯，魯太師也。以其工琴，謂之琴摯。猶京房善易，謂之易京。野繭，野蠶之繭也。《東觀漢記》曰︰光武二年，野蠶成繭被山，民收為絮。﹞孤子之鉤以為隱，九寡之珥以為約。﹝古樂府有孤子生行。賈逵《國語》注曰︰鉤，帶鉤也。《桓子新論》曰︰琴隱長四十五分，隱以前長八分。列女傳曰︰魯之母師，九子之寡母也。不幸早失夫，獨與九子居。《蒼頡篇》曰︰珥，珠在耳也。《字書》曰︰約，亦的字也。的，琴徽也。﹞使師堂操《暢》，伯子牙為之歌。﹝師堂，樂師也。《韓詩外傳》曰︰孔子學鼓琴於師堂子京，而不進。師堂子京曰︰夫子可以進。孔子曰︰丘已得其曲，未得其數也。《琴道》曰︰堯暢達則兼善天下。無不通暢，故謂之暢。《列子》曰︰伯牙善鼓琴也。﹞歌曰︰'麥秀 兮雉朝飛，﹝宋玉《笛賦》曰︰麥秀 兮鳥華翼。《埤蒼》曰︰ ，麥芒也，慈斂切。﹞向虛壑兮背槁槐，﹝《說文》曰︰��與槁古字通。﹞依絕區兮臨回溪。'飛鳥聞之，翕翼而不能去；野獸聞之，垂耳而不能行 、 、螻蟻聞之，拄喙而不能前。﹝《周書》曰︰ 行喙息。《說文》曰︰ ，行也。凡生類之行，皆謂之 。又曰︰ ，蟲也，《方言》曰︰南楚或謂蛄為螻。《爾雅》曰︰蟻，蚍蜉也。﹞此亦天下之至悲也，太子能強起听之乎？太子曰︰僕病未能也。
客曰︰ 牛之腴，菜以筍蒲。﹝《說文》曰︰ ，以芻 養國牛也。《國語》曰︰ 豢幾何？ 或為 兼，未詳。《說文》曰︰腴，腹下肥者。《毛詩》曰︰其蔌維何？維筍及蒲也。﹞肥狗之和，冒以山膚。楚苗之食，安胡之 ，﹝《禮記》曰︰士無故不殺犬豕。和，謂和羹也。鄭玄《禮記注》曰︰ ，菜也，謂以菜調和之也。冒與 古字通。山膚，未詳。楚苗，山出禾，可以為食。《淮南子》曰︰苗山之鋌。高誘曰︰苗山，楚山也。安胡，未詳。一曰︰安胡，雕胡也。宋玉《諷賦》曰︰為臣炊雕胡之飯。﹞摶之不解，一啜而散。﹝《禮記》曰︰無摶飯。《說文》曰︰啜，嘗也。﹞於是使伊尹煎熬，易牙調和。﹝《呂氏春秋》曰︰伊尹說湯以至味。又，白公曰︰若以水投水，奚若？孔子曰︰淄澠之合者，易牙嘗而知之。﹞熊蹯之 ，勺藥之醬。﹝《左氏傳》曰︰宰夫 熊蹯不熟。《方言》曰︰ ，熟也。音而。韋昭《上林賦》注曰︰勺藥，和齊咸酸美味也。﹞薄耆之炙，鮮鯉之 。﹝薄耆，未詳。一曰︰薄切獸耆之肉，而以為炙也。耆，今人謂之耆頭。《毛詩》曰︰𤘘鼥�𦍑U。﹞秋黃之甦，白露之茹。﹝茹，菜之總名也。﹞蘭英之酒，酌以滌口。﹝《漢書》曰︰百味旨酒布蘭生。晉灼曰︰布列芬芳，若蘭之生。﹞山梁之餐，豢豹之胎。﹝《論語》，子曰︰山梁雌雉，時哉時哉！鄭玄曰︰孔子山行，見一雌雉，食其梁粟。杜預《左氏傳》曰︰豢，養也，音宦。《六韜》曰︰武王伐紂，得二大夫而問之曰︰殷國將有妖乎？對曰︰有。殷君陳玉杯象箸。玉杯象箸不盛菽藿之羹，必將熊蹯豹胎。﹞小飯大餎，如湯沃雪。﹝《說文》曰︰餎，飲也，沃雪，言易也。《家語》孔子曰︰人之棄惡，如湯之灌雪焉。﹞此亦天下之至美也。太子能�苊_嘗之乎？太子曰︰僕病未能也。
客曰︰鍾岱之牡，齒至之車。﹝《漢書》曰︰趙地，鍾岱石北，迫近胡寇。如淳曰︰鍾，所在未聞。石，山險之限，在上黨曲陽。《呂氏春秋》曰︰代，故馬郡。宜馬，齒至之車，未詳。或說曰︰《公羊傳》曰︰先軫謂晉侯曰︰君馬齒至也。﹞前似飛鳥，後類距虛。﹝黃子曰︰駿馬有晨風黃鵠，皆取鳥名馬。言走疾若飛也。範子曰︰千里馬，必有距虛。《呂氏春秋》曰︰距虛鼠後而兔前。﹞ 麥服處，躁中煩外。﹝以 麥分劑而食馬。馬肥，故中躁而外煩也。王逸《楚詞注》曰︰稻粢 麥拿黃粱。《左氏傳》慶鄭謂晉侯曰︰今乘異產，將與人易。張脈憤興，外強中乾。﹞羈堅轡，附易路。﹝易，平易也。﹞於是伯樂相其前後，王良造父為之御，秦缺、樓季為之右。﹝《呂氏春秋》曰︰古之善相馬者，若趙之王良，秦之伯樂，尤盡其妙。《文子》曰︰伯樂相之，王良御之。《史記》曰︰周繆王使造父為御，西巡狩。秦缺，未詳。《韓子》曰︰夫獵，托車輿之安，用六駕之足，使王良佐轡，則身不勞而易及輕獸。今舍車輿，則雖樓季之走，無時及獸矣。許慎《淮南子注》曰︰樓季，魏文侯之弟也。﹞此兩人者，馬佚能止之，車覆能起之。﹝兩人，秦缺、樓季也。《家語》顏回曰︰東野之御，善則善矣，其馬將必佚也。﹞於是使射千鎰之重，爭千里之逐。﹝《史記》曰︰田忌數與齊公子馳逐重射，孫子見其馬足不甚相遠，有上中下輩，於是謂田忌曰︰君弟重射，臣能令君勝。忌然之，與射千金。及臨質，孫子曰︰今以君之下駟與彼上駟，取君之上駟與彼中駟，取君中駟與彼下駟。既馳三輩，而忌一不勝而再勝。卒得千金。賈逵《國語》注曰︰一鎰二十四兩。《韓子》曰︰王子期為趙簡子取道，爭千里之發也。﹞此亦天下之至駿也，太子能�苊_乘之乎？太子曰︰僕病未能也。
客曰︰既登景夷之台，南望荊山，北望汝海，左江右湖，其樂無有。﹝景夷，台名也。孔安國《尚書傳》曰︰荊山在荊州。郭璞《山海經注》曰︰汝水出魯陽山東，北入淮海，汝稱海，大言之也。《戰國策》魯君曰︰楚王登京台，南望獵山，左江右湖，其樂之忘死。無有，天下無有。﹞於是使博辯之士，原本山川，極命草木，﹝趙岐《孟子注》曰︰命，名也。﹞比物屬事，離辭連類。﹝《禮記》孔子曰︰屬辭比事，春秋教也。《韓子》曰︰多言繁稱，連類比物也。﹞浮游覽觀，乃下置酒於虞懷之宮。﹝虞懷，宮名也。﹞連廊四注，﹝鄭玄《周禮注》曰︰四阿，若今四注也。﹞台城層構，紛弦玄綠。輦道邪交，黃池紆曲。﹝黃當為湟。湟，城池也。﹞溷章、白鷺，孔鳥、 鵠。﹝溷章，鳥名，未詳。﹞ 雛 ，翠 紫纓。﹝ ，首毛也。纓，頸毛也。﹞螭龍、德牧，邕邕群鳴。﹝螭龍、德牧，並鳥，形未詳。《爾雅》曰︰邕邕，鳴聲和也。﹞陽魚騰躍，奮翼振鱗。﹝《曾子》曰︰鳥魚皆生於陰，而屬於陽。故鳥魚皆卵生，魚游於水，鳥飛於雲。﹞𨧧䶑 蓼，蔓草芳苓。﹝言水清淨之處，生 、蓼二草也。《上林賦》曰︰悠遠長懷，寂䶑無聲。𨧧與寂，音義同也。《字書》曰︰ ， 草也。 音豬。毛萇《詩傳》曰︰蓼，水草也，苓，古蓮字也。﹞女桑、河柳，素葉紫睫。﹝《毛詩》曰︰猗彼女桑。毛萇曰︰女桑，夷桑也。《爾雅》曰︰檉，河柳。郭璞曰︰今河旁赤睫小楊也。﹞苗松、豫章，條上造天。﹝苗松，未詳。一曰苗山之松。豫章，木名也。孔安國《尚書傳》曰︰造，至也。﹞梧桐並閭，極望成林。﹝張揖《上林賦注》曰︰並閭，棕也。﹞眾芳芬郁，亂於五風。﹝《遁甲開山圖》曰︰女媧沒，大庭氏之王有天下，五風異色也。﹞從容猗靡，消息陽陰。﹝消，滅也。息，生也。林木茂盛，隨風披靡，故或陽或陰也。《文子》曰︰與陰俱閉，與陽佚開。消息或為須臾也。﹞列坐縱酒，蕩樂娛心。景春佐酒，杜連理音。﹝《孟子》，景春曰︰公孫衍、張儀豈不誠大丈夫哉？孟子曰︰是焉得為大丈夫。劉熙曰︰景春，孟子時人，為縱橫之術者。《史記》曰︰上召子弟佐酒。如淳《漢書注》曰︰今樂家五日一習樂為理樂。杜連，未詳也。﹞滋味雜陳，肴糅錯該。﹝王逸《楚詞注》曰︰該，備也。﹞練色娛目，流聲悅耳。﹝《埤蒼》曰︰練，擇也。《爾雅》曰︰流，擇也。﹞於是乃發《激楚》之結風，揚鄭衛之皓樂。﹝文穎《上林賦》注曰︰激，沖激急風也。結風回風，亦急風也。楚地風氣既漂疾，然歌樂者猶復依激結之急風為節，其樂促迅哀切也。《淮南子》曰︰揚鄭衛之皓樂，此齊民所以淫𣗳流湎也。許慎曰︰鄭衛，新聲所出國也。皓樂，善倡也。皓下或有齒字，誤。﹞使先施、徵舒、陽文、段干、吳娃、閭𠜱鞳@滌柚 劍 步悅瑯 病Ｏ仁 次魘┬病！墩焦 摺仿持倭 矯銑 唬壕 蠊 砸絡衫�，食梁肉，豈毛嗇先施哉？徵舒、段干、傅予，皆未詳。一曰︰《左氏傳》曰︰楚莊王欲納夏姬，申公巫臣曰︰不可。今納夏姬，貪其色也。《史記》曰︰夏姬，徵舒母也。《淮南子》曰︰不待脂粉，西施 陽文也。許慎曰︰陽文，楚之好人也。吳娃，已見上文。《孫卿子》曰︰閭𠱃f由菽 健Ｎふ選逗渮樽 吩唬恆 郟 和蹺河ぶ 廊恕！吃玉沾貴䐓A目窕心與，﹝司馬彪《子虛賦》注曰︰ ，燕尾也。窕當為挑。《史記》曰︰目挑心招。張晏《漢書注》曰︰挑，嬈也。﹞揄流波，雜杜若；﹝言引流波以自潔，雜杜若以為芳。杜若，見下注。《說文》曰︰揄，引也。﹞蒙清塵，被蘭澤，﹝《列子》曰︰穆王為中天之台，鄭衛之處子，施芳澤，雜芷若以滿之。《神女賦》曰︰沐蘭澤，含若芳。﹞宴服而御。﹝《尚書大傳》曰︰古者後夫人，至于房中，釋朝服，襲宴服，入御于君也。﹞此亦天下之靡麗，皓侈廣博之樂也。太子能�苊_游乎？太子曰︰僕病未能也。
客曰︰將為太子馴騏驥之馬，駕飛 之輿，乘牡駿之乘。﹝《廣雅》曰︰馴，擾也。《說文》曰︰騏，馬驪文如綦也。《尚書大傳》曰︰未命為士，車不得有飛 。鄭玄曰︰如今窗車也。﹞右夏服之勁箭，左烏號之𨘥@ ！蠶姆 鴨 蹲有楦場貳７ 唇癲講嬉病Ｎ諍牛 鴨 蹲有楦場貳Ｓ幀豆趴際貳吩唬鴻鮮髦Τざ 詡 傘ｈ掀鸕 冢 諛撕藕簟４酥ξ 於 辛Γ 蠣 病！秤紊婧踉屏鄭 ⺪酆趵莢螅 艚諍踅 薄！蒼屏鄭 潑沃 幀３ 試唬呼撕灣艚譾狻！蹲至幀吩唬轟保 囊病！逞誶嗥唬 吻宸紜！病斗窖浴吩唬貉 病！堵朗洗呵鎩吩唬豪ヂ刂 灰病Ｕ乓盡蹲有楦場紛 唬呵嗥唬 粕 蟆！程昭羝 創盒摹！慚 逗 戮洹吩唬禾眨 ┬病Ｑ羝 閡病！渡衽┌靜蕁吩唬捍合奈 簟！凍 省吩唬耗考 Ю鍔舜盒摹Ｍ躋菰唬旱創盒摹５矗 右病！持鸞剖蓿 崆蕁！慚隕潿 訃 肚崆菀病！蹲笫洗 吩唬撼 準 胳鍍淠俊ｃ謐釉唬渮訃 諗沓侵 運 刮﹤ 病！躊妒羌 碇 牛 б笆拗 悖 釹嚶 喬傘！病段淖印吩唬何尷嚶 投 慮Ю鏌病！晨只 屨耗瘛！病抖 擰吩唬荷澹 忠病！持鷳礱 穡 憧琪緗恰！倉鷳恚 壑鷸 懟Ｃ 穡 敲 訛鷚病Ｓ憧紓 綞扔鬩病ｗ緗牽 戴韁 且病！陳撓嘻綫腄A蹈踐 鹿。汗流沫墜，冤伏陵窘。﹝陵，猶促也。《說文》曰︰窘，迫也。﹞無創而死者，固足充後乘矣。此校獵之至壯也。太子能�苊_游乎？﹝李奇《漢書注》曰︰以五校兵出獵。﹞太子曰︰僕病未能也。然陽氣見於眉宇之間，侵淫而上，幾滿大宅。﹝《周書》曰︰民有五氣，喜氣內蓄，雖欲隱之，陽喜必見。大宅，未詳。﹞
客見太子有悅色，遂推而進之曰︰冥火薄天，兵車雷運。﹝鄭玄《詩箋》曰︰冥，夜也。《廣雅》曰︰薄，至也。王逸楚詞注曰︰運，轉也，音旋。﹞旌旗偃蹇，羽毛肅紛。馳騁角逐，慕味爭先。徼墨廣博，觀望之有圻。﹝墨，燒田也。言逐獸於燒田廣博之所，而觀望之有圻�褚病Ｄ 蛭 芤病！端滴摹吩唬痕擼 劌 褚病！炒看餿 字 擰！病渡惺欏罰 甘υ唬耗巳燎隕竦o之犧全牲。孔安國曰︰色純曰牲，體完曰全。應劭《漢書注》曰︰粹，淳也。《毛詩》曰︰獻 于公。﹞太子曰善。原復聞之。
客曰︰未既。﹝孔安國《尚書傳》曰︰既，盡也。﹞於是榛林深澤，煙雲 莫，兕虎並作。﹝莫， 貌也。《說文》曰︰莫，日且冥也。﹞毅武孔猛，袒裼身薄。﹝《左氏傳》曰︰致果為毅。毛萇《詩傳》曰︰孔，甚也。《毛詩》曰︰ 裼暴虎。毛萇曰︰袒裼，肉袒也。孔安國《尚書傳》曰︰薄，迫也。﹞白刃 ，矛戟交錯。﹝《莊子》孔子曰︰白刃交前，視死若生者，烈士之勇也。《六韜書•刀銘《曰︰刀刺 。﹞收獲掌功，賞賜金帛。﹝鄭玄《周禮注》曰︰掌，主也。﹞掩 肆若，為牧人席。﹝張揖《上林賦》注曰︰掩，覆也。毛萇《詩傳》曰︰肆，陳也。﹞旨酒嘉肴，羞𣃚^謚耍 雜 隹汀！病睹 吩唬褐季撲既帷Ｓ衷唬杭塢繞 㷍C又曰︰𤘘鵌𦽴曮鞥銚� 唬 洌 鶚 ！逗渮欏範 剿吩唬荷 ！睹 吩唬閡雜 隹鴕病！秤看ゲ⑵穡 木 ３媳夭換冢 鼉 耘擔弧慚雜瘟曰堆紓 頁餃 夭揮謝 Ｊ輪 鼉 砸慌擔 毀乖偃 ！痴晷胖 斡誚鶚 弧病睹 頡吩唬赫晷胖 絛恕！都矣鎩罰 鬃釉唬悍蝻窆鬧 簦 嵌 髦 蟣 捕 髦 蚶幀９手境細兄 ㄓ誚鶚 鋈撕踉眨俊掣吒璩魯 蛩晡 盡！部裝補 渡惺櫬 吩唬 荊 嵋病！炒甦嫣 又 慘玻 芮科鴝 魏 刻 釉唬浩蛻踉復櫻 笨治 畬蠓蚶鄱 Ｈ歡 釁鶘 印 br />
客曰︰"將以八月之望，﹝孔安國《尚書傳》曰︰十五日，日月相望。﹞與諸侯遠方交游兄弟，並往觀濤乎廣陵之曲江。﹝《漢書》︰廣陵國，屬吳也。﹞至則未見濤之形也。徒觀水力之所到，則然足以駭矣。﹝恤然，驚恐貌。﹞觀其所駕軼者，所擢拔者，所揚汨者，所溫汾者，所滌汔者，﹝小雅曰︰駕，陵也。杜預《左氏傳注》曰︰軼，突也。《蒼頡篇》曰︰擢，抽也。孔安國《尚書傳》曰︰汩，亂也。溫汾，轉之貌也。《爾雅》曰︰凱，汔也。郭璞曰︰謂摩近。﹞雖有心略辭給，固未能縷形其所由然也。﹝略，智也。縷，辭縷也。﹞恍兮忽兮，聊兮栗兮，混汩汩兮。﹝《老子》曰︰恍兮忽兮，其中有物。聊栗，恐懼之貌。﹞忽兮慌兮，�m兮儻兮。﹝《廣雅》曰︰�m儻，卓異也。﹞浩螆癦兮，慌曠曠兮。秉意乎南山，通望乎東海。﹝《爾雅》曰︰秉，執也。﹞虹洞兮蒼天，極慮乎崖㓻A！埠綞矗 嗔 慘病！蹲 印吩唬撼鯪 �㓻AＣ 傘妒 吩唬 澹 囊病！沉骼課耷睿 檣袢漳浮！慚災芰鞁劾藍 睿 緩蠊檣裰寥賬 病！洞呵錟謔隆吩疲喝照擼 艫輪 浮！熾璩肆鞫 陸蒂猓 蠆恢 淥 埂！卜窖栽唬恆瑁 裁慘病！郴蚍詛Σ淞髡圪猓 鯀淹 煥礎！慚災誒朔詛。 淞髑 邸；虼礡丫閫 換亓鰲！沉僦煦岫 妒刨猓 行櫸扯 嫻 ！倉煦幔 塹孛 聰輟！襯﹫ ⑹鑌猓 詿嫘畝 猿幀！材﹫ 驕 癲煥 病７⑹錚 χ潦鏌病！端滴摹吩唬渮錚 ├饕病！躊妒竊韙判刂校 髁肺宀兀 裁 傘妒 吩唬焊齲 右病８龐 韌 Ａ罰 燙 病！蹲 印吩唬撼釔湮宀匾病！沖ｄ魘腫悖 H濯發齒。﹝澉澹，猶洗滌也。《說文》， ，洗面也。﹞揄棄恬怠，輸寫𦚵濁。﹝方言曰︰輸，脫也。王逸楚詞注曰︰𦚵，垢濁也。﹞分決狐疑，發皇耳目。﹝《楚詞》曰︰心猶豫以狐疑。《謚法》曰︰明者曰皇也。《風賦》曰︰發明耳目。﹞當是之時，雖有淹病滯疾，猶將伸〈⺝區〉起 ，發瞽披聾而觀望之也。﹝《廣雅》曰︰〈⺝區〉，曲也。《淮南子》曰︰遺 者屨。然 跛不能行也。﹞況直眇小煩懣，酲 病酒之徒哉！故曰︰發蒙解惑，不足以言也。﹝《素問》，黃帝曰︰發蒙解惑，未足以論也。﹞太子曰︰善！然則濤何氣哉？"
客曰︰"不記也。然聞於師曰，似神而非者三︰疾雷聞百里；﹝言聲，似疾雷！而聞百里，一也。﹞江水逆流，海水上潮；﹝言能令二水逆流上潮，二也。﹞山出內雲，日夜不止。﹝山內雲而日夜不止，三也。﹞衍溢漂疾，波涌而濤起。﹝《小雅》曰︰衍，散也。《說文》曰︰漂，浮也。﹞其始起也，洪淋淋焉，若白鷺之下翔。﹝《說文》曰︰淋，山下水也。淋或為拃。《聲類》曰︰拃，漂也。﹞其少進也，浩浩𦸇] 縊爻蛋茁磲「侵 擰！埠坪疲 罟闃 慘病 塴 字 慘病ａ』蛭 粑ぁˋ 室病！稱洳ㄓ慷 坡遙 湃叛扇縟 謐啊！病陡嚀聘場吩唬罕佳鎘歡 嗷鰨 菩松 坡乙病Ｐ砩鰲痘茨獻幼 吩唬鶴埃 病！稱澠宰鞫 計鷚玻 扇縝岢抵 氈 Ａ 蒡粵 醬猶 住！慘則粵 袈磯 涫 病！痘茨獻印吩唬何舴氤傯 字 頗蓿 撾⑽恚 鷙齷摹Ｐ砩髟唬悍氤傯 祝 硬 病！炒砍酆頗蓿 昂舐駘洹！布皺印豆 鎰 吩唬捍浚 ㄒ病︰頗蓿 此嗇摶病２ㄌ沃 疲 羲嗇薅 郟 雲涑ひ病！籌J �n�n，椐椐���䐓A莘莘將將。﹝ �n�n，波高貌也。椐椐���䐓A相隨之貌。莘莘，多貌也。將將，高貌也。莘或為萃。﹞壁壘重堅，沓雜似軍行。﹝《太公陰符》曰︰並我勇力，重堅壁壘。應劭《漢書》注曰︰沓，合也。﹞訇隱匈磕，軋盤涌裔，原不可當。﹝軋ō，無垠貌也。盤，謂盤礡廣大貌。涌裔，行貌也。﹞觀其兩傍，則滂渤怫郁， 漠感突，上擊下律，有似勇壯之卒，﹝律當為 。﹞突怒而無畏。蹈壁沖津，窮曲隨隈，逾岸出追，﹝《說文》曰︰隈，水曲也。《上林賦》曰︰觸穹石，激堆 。郭璞曰︰沙堆也。追亦堆字，今為追，古字假借之也。﹞遇者死，當者壞。初發乎或圍之津涯， 軫谷分。﹝或圍，蓋地名也。言涯如轉，而谷似裂也。一曰︰涯如草轉也。《方言》曰︰ ，根也。謂草之根也。一本無 字。許慎《淮南子注》曰︰軫，轉也。﹞回翔青篾，餃枚檀桓。﹝青篾檀桓，蓋並地名也。回翔，水復流也。餃枚，水無聲也。《周禮》曰︰餃枚氏。鄭玄曰︰止言語囂歡也。枚大如箸，橫餃之也。﹞弭節伍子之山，通厲骨母之場。﹝弭節，已見上文。《史記》曰︰吳王殺子胥，投之于江，吳人立祠於江上，因名胥母山。王逸《楚辭注》曰︰高厲，遠行也。《越絕書》曰︰闔閭旦食〈魚且〉山，晝游於胥母。疑骨母字之誤也。﹞凌赤岸， 扶桑，橫奔似雷行。﹝赤岸，蓋地名也。曹子建《表》曰︰南至赤岸。山謙之南徐州記曰︰京江，禹貢北江，春秋分朔，輒有大濤。至江乘，北激赤岸，尤更迅猛。然並以赤岸在廣陵，而此文勢似在遠方，非廣陵也。《說文》曰︰ ，掃竹也。《山海經》曰︰湯谷上有扶木。扶木者，扶桑也，十日所浴之地。﹞誠奮厥武，如振如怒。﹝《毛詩》曰︰王奮厥武如震如怒。毛萇曰︰震，猶威也。﹞沌沌渾渾，狀如奔馬。﹝沌沌渾渾，波相隨之貌也。《孫子兵法》曰︰渾渾沌沌，形圓而不可敗也。《越絕書》曰︰王捐子胥於大江口，勇士之執，乃有遺鄙，發憤馳騰，氣若奔馬。﹞混混沌沌，聲如雷鼓。﹝混混沌沌，波浪之聲也。《越絕書》，越王勾踐曰︰浩浩之水，聲音若雷霆。﹞發怒𣵾雇` 逕 廒咅A﹝言初發怒，礙止而涌沸，少選之頃，清者上升，遞相逾 也。《說文》曰︰䦉窗@ 掛病 婊蛭 祝 拋忠病６旁ぁ蹲笫洗 吩唬旱祝 揭病！鈍 浴吩唬喉常 諧 玻 鞜盡逗渮樽 吩唬黑咅A超逾也。﹞侯波奮振，合戰於藉藉之口。﹝《楚辭》曰︰陵陽侯之泛濫兮。王逸曰︰陽侯，大波也。藉藉，蓋地名也。﹞鳥不及飛，魚不及回，獸不及走。﹝《高唐賦》曰︰飛鳥未及起，走獸未及發。﹞紛紛翼翼，波涌雲亂。﹝《廣雅》曰︰紛紛，眾也。毛萇《詩傳》曰︰翼翼，壯健貌也。﹞蕩取南山，背擊北岸，覆虧丘陵，平夷西畔。﹝言水之勢，既蕩南山，又擊北岸。丘陵為之顛覆，然後平夷西畔。﹞險險戲戲，崩壞陂池，決勝乃罷，﹝合戰決勝，而後乃罷。﹞疱汨潺㜜@ 魅鰲！ \，泌疱，波相楔也。汨，蜜汨，水流疾也。《字書》曰︰潺㜜@ 髏慘病！澈岊┬ 惚釷 疲 叩官炔啵 Y𢫨� 遜 印！ Y𢫨� 惚畹叩怪 慘病Ｆ遜 促橘胍病Ａ 櫻 嘈 病！成裎錒忠桑 豢墑ぱ浴Ｖ筆谷縮堊桑 ч蠧Y愴焉。﹝郭璞《爾雅》曰︰踣，覆也。洄與回同也。﹞此天下怪異詭觀也，太子能強起觀之乎？太子曰︰僕病未能也。
客曰︰將為太子奏方術之士，有資略者，﹝孔安國《論語注》曰︰方，道也。晉灼《漢書》注曰︰資，材量也。﹞若莊周、魏牟、楊朱、墨翟、便 、詹何之倫。﹝《呂氏春秋》中山公子牟謂詹何︰身在江海之上，心居魏闕之下。高誘曰︰子牟，魏公子也。詹子，古得道者也。《淮南子》曰︰雖有鉤鐵芳餌，加以詹何 之數，猶不能與罔罟爭得也。高誘曰︰ ，曰公時人。宋玉《集》曰︰宋玉與登徒子，偕受釣於玄淵。《七略》曰︰ 子，名淵，楚人也。然三文雖殊，其一人也。﹞使之論天下之釋微，理萬物之是非。﹝《家語》曰︰卜商好論精微，時人無以尚也。《孫卿子》曰︰是是非非，謂之智也。﹞孔老覽觀，孟子持籌而算之，萬不失一。﹝《漢書》張良曰︰臣借前箸以籌之。《音義》曰︰以籌度之也……《史記》蒯通曰︰以此參之，萬不失一。老或為左也。﹞此亦天下要言妙道也，太子豈欲聞之乎？於是太子據幾而起曰︰渙乎若一听聖人辯士之言。𥑆{緩鉤觶 羧徊∫選！ 藎 姑慘病！蹲 印吩唬 �然汗出。霍，疾貌也。﹞
