庚戌春夏之交,上海北浙江路承業里八弄第二百七十八號門牌淨修庵,忽發現一妙尼,揣度其芳齡,約不出二十外,八千煩惱絲,已全行披剃,然圓容替月,盛貌羞花,玉立亭亭時,其豐神自不可掩。裝束從方外,衫裙以純黑,嶄新奪目,皆泰西紗制,雙鉤貼地,端小如束筍,血欄紅皮底,湖緞黑花幫,則又是閨閣中人,絕不類優婆形狀。人之見之者,既驚其美,又詫其妝,有以為此固于佛門中獨樹一幟也,有以為此是于勾闌外別開生面也。承業里地居僻靜,鮮車馬之往來,至是而行人如蟻慕,如鶩趨。聞名而來者,皆以一睹顏色為幸。顧庵規謹飭,門設常關,既不能如蓬山之有路可通,又不能如藍橋之凌波可渡。而庵中人又深居簡出,唯鐘魚梵貝聲,因風度出牆外而已。聞所聞而來,未得見所見而去。爾音金玉,引為憾焉。或者曰︰“如此妙年,如此美質,豈真肯郁郁禪關者?殆別與有情人禪參歡喜,特事幾秘密,非局外人所得而知歟?不然淨修庵一頹廢逼窄之舊剎,香金所入無幾,並無財產上之來源,服御之華,安所得耶?”
乃有知其底蘊者,則曰︰“此固凌其姓而蘭英其名者耳。初本良家女,二九而嫁,奩具頗豐,夫家某姓亦饒裕,而所天旋以瘵亡。雖冶容未必誨淫,而慢藏不免誨盜。本年三四月間,餞春時節,迎夏光陰,婪尾一杯,困人天氣。會立夏日,廚開櫻筍,俗例必以高粱酒釀芳物為食品,謂可以免蛀夏也。值玫瑰新釀熟,蘭英滿引數觥,不覺頹然醉倒,仰臥軟藤條榻上,絲絲嬌喘,芳心撩亂,身入華胥,唇脂暈紅,汗粉融素,梨花帶雨,海棠睡春,不足喻其神,不足方其妙也。而釵鈿零落,一雙金條脫,褪卻枕邊,胸前珠茉莉球,與雙玉峰相熨貼,尤為價值不資。忽被鄰人範雙全所窺見。雙全素無賴,一時貪心頓起,潛入閨中,四顧無人,試其肱篋探囊手段,既取其鐲復摘其球,袖之而出。及蘭英宿酲微醒,好夢初回,則金珠飾品,俱已不脛而走、不翼而飛矣。雙全久涎蘭英美,蘭英拒之峻,故蘭英失物,絕不疑雙全,以為當酣睡時,若被雙全見,必以探花為主義,非僅僅竊物所能已,此猶不幸中之幸。不意為雙全者,淫欲貪得之心,交相為用,平昔既為蘭英所峻拒,知非可以苟為之者,一經聲張,無可逃免,金光璀燦,珠顆勻圓,予取予求,取攜甚便。無賴之輩,變計甚捷,狡獪伎倆,于此可見一斑。蓋人不疑雙全竊,而竊者固雙全也。他日雙全以鐲炫于人曰︰‘蘭英愛吾,蘭英愛吾,此燦燦者,不其贈品耶?’于時有羨之者,有妒之者,有欲向之分肥者。人言可畏,誰折檀樹?春光漏泄,非為柳條,風聲所播,而竊物于是乎有主名矣。蘭英于是投控公堂,當日即奉訊判。雙全押候查明,約日再行復訊。豈料凌氏家長,以蘭英疏于防範,尤復涉訟公庭,既失物而又出乖,群起而大加責備。嘻嘻 高 高,釁起家庭。蘭英羞憤交加,自恨紅顏薄命,孤鸞寡鵠,我生不辰,不若削發為尼,不再與聞世事,區區飾品身外之物,即使完璧歸來,亦拌充作善舉。遂入淨修庵,拜老尼為師。我佛慈悲,盈盈下拜,甘心祝發,居然比邱矣。越日復至家內,將一切俗務料理清楚,長作佛門弟子,誓將永絕紅塵。此庚戌四月事也。茲果見蘭英皈依佛教,洗淨凡心,若所謂心如古井水者,特不知凌氏家長輩,當時將何以為情。而蘭英一時激烈,異日其能初終一轍否耶?”
