卷十 ◎甦齋師說杜詩

類別︰子部 作者︰清•梁章鉅 書名︰浪跡叢談

    余弱冠即喜為五、七言詩,而于濤義實茫無所知也,四十歲還京師,游甦齋之門,始得略聞緒論,則悉非舊所得聞者。嘗以杜詩“陰何苦用心”語質之甦齋師,師曰︰“杜言‘孰知二謝將能事,頗學陰何苦用心’,此二句必一氣讀乃明白也。所賴乎陶冶性靈者,夫豈謂僅恃我之能事以為陶冶乎!僅恃在我之能事以為陶冶性靈,其必至于專騁才力,而不衷諸節制之方,雖杜公之精詣,亦不敢也。

    所以新詩必自改定之,改定之後,而後拍節以長吟之,苟其一隙之未中,一音之未中節者,仍與未改者等也。說到此處,不覺擱筆而三嘆矣,孰知有如此之自擅精能,而如此之不敢寬假乎!二謝者,非果二謝有此事也,語意之間,直若欲雲杜陵野老將能事,不便直說,而假二謝以言之,曰︰豈知具二謝之能事,而亦不能不學陰、何之艱苦,刻意以成之乎!苦字非正稱之語,乃是旁敲之語,試看有二謝如許之才力,而卻亦甘為陰、何之刻苦乎!苦字神理,只得半面,苦字只似就陰、何一邊卑之,無甚高論,若謙下,若斂抑之詞,其實亦何嘗陰、何果實如此,直是對上‘二謝’‘能事’,不得不如此。若似謙卑斂退之窘狀者,夫然後上七字‘二謝’‘能事’四字軒然飛揚而出。知此義,乃知下七字與比字陰陽收放之所以然。苦字曲向陰、何一邊,低下一著,乃使頗字笑而受之,然則所謂陶冶性靈者,非虛張架局也,實在其中,叩之有真際焉。‘新詩改罷自長吟’,實實愈咀之愈有味,正恐索解人不得矣。即此一篇,可作杜詩全部之總序矣。吾嘗謂甦詩亦有一句可作通集總序,曰“始知真放在精微”,真放即豪蕩縱橫之才力也,即此上七字所雲能事也;精微即細肌密理之節制也,即此下七字所雲陰、何苦心也。二謝、陰、何,特借拈前人以指似之,《陰鏗集》、《隋志》僅一卷,蓋所傳已無多,在杜公必尚見其全詣,必深得其秘要,是以又雲‘太白似陰鏗’,太白豪放之才,而以陰鏗為比,則此間即離含蘊之故,後人焉能窺見之,而漁洋直斥為陰鏗蕪累,則亦非慎言之道耳。“又雲︰”老杜《望岳》起句‘夫如何’三字,乃是從下句倒卷而出,齊、魯二邦不為小矣,顧不解其何以青猶未了也?

    晉人《望岳》詩雲︰“氣象爾何物‘?亦作訝而問之之詞,非到其境者不知也。

    今人誤解作空喝起下之詞,則乖其義矣。“吾師于杜詩工力最深,自言手批杜集凡二十三過,最後始成《讀杜附記》之定本,凡字句之異同,皆詳列句下。然章鉅憶少時所見杜詩舊本,乃作”岱宗大如何“,”大如何“與”青未了“,字則偶對,意則相生,氣象更為雄實,似較”夫如何“為勝,惜見此本後,吾師已歸道山,不及相質耳。又雲︰”‘今代麒麟閣,何人第一功?君王自神武,駕馭必英雄。’氣勢凌厲,可為後學入手門徑,須知自字乃自身之自,非自然、自是之自,‘紫燕自超詣’句同。“按如此說詩,則作者精神愈出,若錢籜石先生必以麒麟與第一為對偶,則又何關于詩律哉(亡友謝甸男震亦以”鳳歷軒轅紀,龍飛四十春。“四十與軒轅為對偶,與錢說同)!又雲︰”‘石門斜日到林邱’,或注石門屬齊州,或謂與澗道對,不必實指其地。然《居易錄》雲︰孔博士東塘言,曲阜縣東北有石門山,即杜子美題張氏隱居處。李太白有《石門送杜二甫》詩︰‘何言石門路,復有金尊(原誤為亭,據杜集改)開。’亦其地。山不甚高,大石峽對峙如門,故名。山南有兩小阜,俗稱金耙齒、銀耙齒者,子美詩‘不貪夜識金銀氣’,蓋偶然即目耳。“又雲︰”‘至尊含笑催賜金,圉人太僕皆惆悵。’說者曰︰帝喜霸之能寫真,故催金賜之,而圉人、太僕自愧嘆無技以蒙恩賚耳。

    惟張邦基《墨莊漫錄》雲︰“此深譏肅宗也。‘考是詩始雲︰”先帝天馬玉花驄,畫工如山貌不問。是日牽來赤墀下,迥立閶闔生長風。’帝既見先帝之馬。當軫羹牆之念,乃反含笑而賜金,不若圉人、太僕,見馬猶能惆悵而懷先帝也。“此解新奇而有理,始知深入無淺語也。又雲︰”‘風簾自上鉤’,自字乃獨自之自也,江樓對酒,忽見月吐,徑自起鉤簾,納之其旁,無侍媵可知。自字正對末句寡字也,且此字露出自身,方與末句酌酒相貫,與五、六句鶴發、貂裘相接。“

    此論向無有拈出者。又雲︰“《詠桃樹》(詠,杜集作題)一首。乃拈一物以慨時事耳。中四句乃指往日言之,舊字非字正相呼吸,正字即首句不斜之注腳。回憶小徑不斜、五桃遮門之日,乃天下車書一家之日,非今作詩之寡妻群盜日也。

    蓋少陵之室門內五桃,原不禁人摘食,今當亂後,人自為計,家自為謀,不免為籬垣以掩蔽之,因此入門之徑,不得不遷就斜曲以升堂矣。回思昔日直入門。直升堂,入門即見桃樹,堂室不妨其遮,秋則食實,春又開花,不但人我同此食實看花之境,且鳥雀亦同此飛翔棲止之常。即一居室,而胞與無私之景象,藹然在目。于是慨然遠想曰︰此正天下一家之日,非今作詩寡妻群盜之日也。就此一物,而俯仰之昔之感,所該非一事也。“


如果你對浪跡叢談有什麼建議或者評論,請 點擊這里 發表。
重要聲明︰典籍《浪跡叢談》所有的文章、圖片、評論等,與本站立場無關。