卷五 ◎{于火}春

    恭兒于立春日，率屬在郡堂上照例鞭春，禮成後聲炮響，不知其故，詢之屬吏，乃知溫俗于春至時大戶院落及小戶門首，皆預折樟樹一小枝，帶葉燒之，並有俚俗咒語，名之曰{于火}春。按《集韻》，{于火}音談，燎也。瑞安洪守一《重輯俗字編》，謂溫人于立春日焚樟葉曰{于火}春。孫雨人雲︰“溫州土語，凡小兒退熱謂之疰夏，杭州人謂自立夏多疾者為疰夏，其義各別，然恰與{于火}春二字成一妙對也。”