卷五 ◎颶風

    《南越志》雲︰“颶風者，具四方之風也，常以五、六月發，永嘉人謂之風痴。《投荒雜錄》雲︰”嶺南諸郡，皆有颶風，以四面風俱至也。“按此說楊升庵已駁之，李西涯亦謂具四方之風者，乃北人不知南人之候，誤以颶為<風貝>耳。

    <風貝>音貝，佛經雲︰風虹如貝。《六書故》︰（原脫故字）“<風貝>，蒲妹切，海之災風也，俗書誤作颶。”吾閩人呼<風貝>為暴，其音相轉，其理正通，又謂之風<風台>，<風台>字字書所無，正如永嘉之風痴，亦他書所未見耳。