卷五 ◎附魂訓子

    南雅先生又曰︰吳中李滄雲（曾譽）以貲為官，分發浙江。將赴任，其子之乳嫗忽僕而起，坐呼滄雲曰︰吾名場不利，齎志黃泉，爾捐官亦好，貪廉之辨，爾自知之。但須知為官而貪，民尚有生路。廉而刻，則民之生路絕。貪固不可，廉亦宜廉于己，不可刻于下。佔今清白吏子孫或多不振，正坐刻耳。滄雲唯唯受命。嫗甦，茫無所知。其聲口絕似乃翁。可見前輩義方之訓，死尚拳拳也。