卷六 ◎名刺

類別︰子部 作者︰清•福格 書名︰听雨叢談

    宛平王大宗伯(崇簡)言︰昔見先輩往來名刺,親戚寫眷,世交寫通家,同年子弟寫年家,無濫用者。自明末尚聲氣,遠在千里,曾無半面,稱社稱盟,相沿可笑。今則改而為同學。近且無論有無科第,概寫年家,略不知慚雲雲。此康熙年中事。今又二百年,風氣益變,全無前稱。親戚稱姻,世交稱世,同年只稱年愚弟,而去家字。老師與門生稱通家生,亦稱同學弟。若子佷之師,則互稱通家弟。同門友稱門愚弟。督撫與司道名刺稱愚弟,與府廳稱寅愚弟,與州縣稱寅弟,與下僚稱年家眷弟(道光初年,總督與州縣,亦有稱年家眷弟)。州縣與生監、鹽當等商人,亦稱年家眷弟。康熙年,範忠貞官浙撫閩督時,于耿藩為長親,猶自稱眷生,耿稱眷晚。今無比稱久矣,惟鄉民仍有眷生眷弟之稱,士大夫轉以為笑柄。又近日來往書札,有稱如弟如兄,且有如小兄如小弟之稱,更為新異。余友某君素喜詼諧,一日正色對余曰︰“前見如兄之稱,不解是何姻婭,今始知乃其如嫂之夫也。”一座大笑。

    《分甘余話》載,順治末,社事甚盛,往來名刺,無不稱社盟。給事中楊雍建疏禁之,其後皆稱年家眷弟。不隨俗者,惟龔芝麓尚書、勞介岩中丞二人而已。


如果你對听雨叢談有什麼建議或者評論,請 點擊這里 發表。
重要聲明︰典籍《听雨叢談》所有的文章、圖片、評論等,與本站立場無關。