今京朝上官下行之公文曰 ,外省省筆作札字。按宋朝範忠宣罷相後,與伊川相見,責以某事合言,何為不言,如是數四,忠宣但稱謝。他日伊川偶見忠宣札子一篋,凡伊川所力言者,忠宣皆先言之矣,但不與伊川置辯。唐宋諸公文集中,凡奏章皆謂之札子,是臣下上陳之疏,亦可謂之札也。
按漢光武一札十行。沈約《宋書?謝晦傳》曰︰高祖嘗訊囚,其旦刑獄參軍有疾,札謝晦代之。是下行公牘,久用札字矣。朱子曰︰讀書有不曉處,札出待去問人。《宋書》史斷曰︰杜預文士儒生,射不能穿札,身未嘗跨馬。則 札二字。固又別有兩解,未嘗通用。
