清乾隆晚歲，極事縱游，于熱河特建避暑山莊，圈地數十里，廣築圍場，雜植時花，分置亭榭。游其地者，忽而青枝蓊郁，忽而竹籬茅舍，鑿池引水，杰閣高憑，實天下一大觀也。河間紀曉嵐先生，扈隨多年，《灤陽歌唱集》中，尤多諷頌，今不暇錄矣。維純廟在莊時，游至蒼石，四顧茂林修竹，綠草如茵，清風習習，幾不知暑之盛至矣。不覺顧而樂之，笑謂從者一武臣曰︰“此地氣候溫淑，大勝京師，洵無愧避暑山莊也。”某武臣對曰︰“誠是。此陛下就宮內言耳。若外間城市極狹，房屋亦低小，人民半多蝸處其中，兼之戶灶餃接，炎暾之盛，十倍京師。故民間有諺曰︰‘皇帝之莊真避暑，百姓仍是熱河也。’”乾隆慍然，揮之使出，一番清雅，大被掃興，聞為之三曰不快。傳者雲，該武臣系滿人，故未遭禍，若漢人，鮮有幸免者。然該滿人亦可兒矣。
