帛書二三子問 第二十一章

    《卦》曰︰“同人于宗，貞藺。”ヾ孔子曰︰此言其所同唯其室人而已，

    其所同□，故曰“貞藺”。

    【白話】《同人•六二》爻辭“同人于宗，貞藺”怎樣理解呢？孔子說︰

    這條爻辭是說只與他的同室的人團結相處，這種團結範圍〔太窄〕，所以說

    “貞吝”。

    【注釋】ヾ《同人•六二》爻辭。帛書經文作“同人于宗，”，少一

    “貞”字，“藺”作“”。經文為是。“藺”是“”之訛。通行本作“同

    人于宗，吝”。

    【講解】這一章批評小團體思想，認為小團體、家族主義不好，會帶來

    困難。《象傳》批評“同人于宗”是“吝道”。孔子解釋“宗”為“其室人”。

    荀爽則釋“宗”為眾。因此，荀爽說︰“宗者，眾也。三據二陰，二與四同

    功，五相應，初相近，上下眾陽，皆欲與二為同，故曰‘同人于宗’也。陰

    道貞靜，從一而終，今宗同之，故‘吝’也。”