世宗以章聖太後所著《女訓》一卷示輔臣,其首即獻帝為之序,次即太後自序,為目十有二。已復以《慈孝高皇後傳》及仁孝皇後《內訓》同示,欲與《女訓》並刊行。
輔臣張璁贊美,請上御制跋語于後,已奉旨允行矣。次輔桂萼復獻諛,謂《女訓》一書,臣拜觀詳味,知天啟中興,聖賢繼出,胚胎于此矣。宜仿古胎教,妊子及月,將二南詩古詩編成簡明說詞,選哲婦十余人以備輪直,凡中宮圖書花鳥寓目之物,尤當一一揀擇。又令兩京布政司府州縣各修官女學,設廟奉先代女師之神;傍有廊,為習女工之所;中一堂,為听教之堂。
選行義父老掌其事,每年十月開學,十二月止。其教 瞽之人以《女訓》一書,教令講解背誦,量與俸給,提學官歲考閱之。
又欲選大家有家法之人為媒氏,凡女七歲以上入學習《女訓》者,書其年月名籍,令之收掌。國有大嘉禮,按籍而取之。則太子必得聖女,諸王及士大夫家,亦有士行之女配矣。觀萼此疏,欲諛悅取寵而迂誕不經,令人齒冷。萼素以直名,何瀾倒至此也?次年之春,萼即以病去位,尋卒于家。古人雲︰“人之將死,其言也善。”驗之此公,殆不其然。
近年重刊《呂氏閨範》,翊坤宮鄭妃作序,凝其書仁孝後之《女誡》、章聖後之《女訓》。說者遂有僭逼之疑,致啟大
獄,貽禍迄今未解。是時不知何人視草,不識忌諱乃爾。
