野客叢書-卷二十三 ○漢人稱謂-子部

晁錯更令，諸侯歡嘩。錯父從潁川來，謂錯曰︰“上初即位，公為政用事”雲雲。如淳曰︰“錯為御史大夫，位三公也。”如淳意其父稱子為公，蓋以此爾，不知此乃史家之言，非當時之實謂也。如《史記?陸賈傳》，賈謂其子曰︰“數烹鮮，無久溷公為也”，此亦稱子為公，陸賈子何嘗為三公哉？《漢書》作“毋久溷汝為也。”曰公曰汝，竟不知其實謂，不獨此也。又如《史記?袁盎傳》，其兄之子種謂盎曰︰“君能日飲亡苛”，《漢書》作“絲能日飲亡何。”二史所雲，不同如此，是未可深詰也，固雖當時風俗渾厚，又不應以佷對叔，輒稱其字之理。