卷九 ◎樹鳴

    金石草木之變異，雜見於傳記。數年來，天下擾攘，怪事尤甚，信前人之書不誣也。至正丙申，浙西諸郡皆有兵。正月，嘉興楓涇鎮戴君實門首柳樹若牛鳴者三，主人與僕從悉聞之。斬其樹，不一月，苗軍抄掠貲產。又兩月，屋毀于兵。是歲寒食日，海監州趙初心，率子姓輩詣先壟汛掃松楸，忽聞如老鶴作聲，不絕，審听所在，乃是一柏樹。頃間，眾樹同聲和之，一二時方止。舉家惶惑。至八月，苗軍火其居。明年六月，紅軍掠貨財婦女。而佷善如死於難。予親見君實館賓黃伯成與初心之孫元衡說。元衡，善如子也。其事雖遲速不同，而二家之遭禍則一。吁，誠異哉！