征君去魏,魏王方田于圃田,命虞人卜之。虞人三卜其田,而告曰︰“君之田也,小獲而大損。”魏王曰︰“既獲,而損何也?”對曰︰“是卜也,得《兌》之三,其辭曰︰田獲三狐,得黃矢。再卜得《漸》之上,其辭曰︰鴻漸于逵,其羽可用為儀吉。今臣之卜田也,有獲狐之功,而非羽儀之美;有漸鴻之逸,而蒙得矢之名。夫黃矢,賢士之象也。鴻既舉矣,何以羽儀于國;狐雖獲矣,何以黃矢為功由是言之,君之賢士失矣。將無田乎?”
左右曰︰“向也,君游于圃田之澤,征君以田諫,今君復田于茲,征君不諫。是征君去矣。意者,黃矢既黃憲乎夫憲也,以直聲動于諸侯,言必符則,行必蹈素,不臣天子而賓諸侯,不求榮爵而安韋布,不謀爵祿而甘薇霍。懷廣裕之度,負清皓之風,遇于時則揚眉若飄雲,不遇于時則拂衣若振葉,此許務之耿光,而顏蘧之淑節也。君幸而得之以為賓,國人私慶于市,三月而盜不欺,商旅不爭價,郡無暴吏,野無啼民,此皆征君之隱績也。而君以田故,諫而不從,臣慮其必行矣。君得禽于田,而失士于田,其利孰重若征君未行,君猶可圖也。”魏王不听。
是歲,魏王觀甘露于譙,明年魏王薨。
