話說晉及諸侯之兵，圍了�墾舫嵌 娜眨 ゴ蠆幌攏 鋈惶旖蕩笥輳 降廝 釗 擼 髻取⑹ 薔 撓斜洌 林芯 促髦鞘Z曰︰“本意謂城小易克，今圍久不下，天降大雨，又時當夏令，水潦將發，泡水在西，薛水在東，镇水在東北，三水皆與泗水相通，萬一連雨不止，三水橫溢，恐班師不便，不如暫歸，以俟再舉。"智大怒，取所憑之幾，向二將擲之，罵曰︰”老夫可曾說來，‘城小而固，未易下也！’豎子自任可滅，在晉侯面前，一力承當，牽帥老夫，至于此地！攻圍許久，不見尺寸之效，偶然天雨，便欲班師。來由得你，去由不得你。今限汝七日之內，定要攻下�墾簟Ｈ艋刮薅 站 鈄湊妒祝 偃ィ 鷦 醇 br />
二將嚇得面如土色，喏喏連聲而退。謂本部軍將曰︰“元帥立下嚴限，七日若不能破賊，必取吾等之首，今我亦與爾等立限，六日不能破城，先斬汝等，然後自剄，以申軍法！"眾將皆面面相覷。
偃、� 唬骸熬 形尷費裕 岫 說鼻酌笆甘 繅構ブ 薪 尥恕 quot;約會魯、曹、邾三國，一齊並力。時水勢稍退，偃、� 順黨渤擔 硐仁孔洌 巧鮮甘 纈輳 徊槐埽 願 展テ穡 良孜縟眨 侵惺甘 憔。 髻雀杰ο鵲牽 討 鞁 喑聳埔細蕉 希 u斑巷戰而死。智 入城，�墾艟 嗜撼加 滌諑硎祝 薔 掌渥澹 粲謚芯 ＜乒コ侵臉瞧浦 眨 盼迦斬 br />
若非智 發怒，此舉無功矣。髯翁有詩雲︰
仗鉞登壇無地天，偏裨何事敢侵權？
一人投杌三軍懼，不怕隆城鐵石堅。
時悼公恐�墾裟嚴攏 刺粞【 耍 襖粗 劍 兄臉 瘢 胖鞘Z已成大功，遂遣使至宋，以�墾糝 胤饉蝸蚴 蚴 紋焦 字臉 窶醇 睢Ｏ蚴 遣皇芊猓 抗 斯櫚賾謁喂 Ｋ巍⑽藍 魃柘 畬 睿 鞘Z述魯三將之勇，悼公各賜車服，乃歸。
悼公以�墾餱又 餃 耍 Σ渥迦酥 駝擼 災 u姓之祀，居于霍城。
其秋，荀會卒，悼公以魏絳能執法，使為新軍副將，以張老為司馬。
是冬，第二軍伐鄭，屯于牛首，復添虎牢之戍。適鄭人尉止作亂，殺公子 、公子發、公孫輒于西宮之朝。 之子公孫夏，字子西，發之子公孫僑，字子產，各帥家甲攻賊，賊敗走北宮。公孫蠆亦率眾來助，遂盡誅尉止之黨，立公子嘉為上卿。欒 請曰︰“鄭方有亂，必不能戰，急攻之可拔也。"智 曰︰”乘亂不義。"命緩其攻。公子嘉使人行成，智許之。比及楚公子貞來救鄭，則晉師已盡退矣。鄭復與楚盟。傳稱︰“晉悼公三駕服楚。"此乃”三駕“之一，周靈王九年事也。
明年夏，晉悼公以鄭人未服，復以第三軍伐鄭。宋向戍之兵，先至東門，衛上卿孫林父帥師同 人屯于北鄙，晉新軍元帥趙武等，營于西郊之外，荀帥大軍自北林而西，揚兵于鄭之南門，約會各路軍馬，同日圍鄭。鄭君臣大懼，又遣使行成，荀又許之，乃退師于宋地。鄭簡公親至亳城之北，大犒諸軍，與荀 等歃血為盟，晉、宋各軍方散。此乃“三駕”之二。
楚共王大怒，使公子貞往秦借兵，約共伐鄭。時秦景公之妹，嫁為楚王夫人，兩國有姻好，乃使大將嬴詹帥車三百乘助戰。共王親帥大軍，望滎陽進發，曰︰“此番不滅鄭，誓不班師！"
卻說鄭簡公自亳城北盟晉而歸，逆知楚軍旦暮必至，大集群臣計議，諸大夫皆曰︰“方今晉勢強盛，楚不如也。但晉兵來甚緩，去甚速，兩國未嘗見個雌雄，所以交爭不息，若晉肯致死于我，楚力不逮，必將避之，從此可專事于晉矣！”公孫舍之獻策曰︰“欲晉致死于我，莫如怒之！欲激晉之怒，莫如伐宋，宋與晉最睦，我朝伐宋，晉夕伐我，晉能驟來，楚必不能，我乃得有詞于楚也。"諸大夫皆曰︰”此計甚善！"正計議間，諜入探得楚國借兵于秦的消息來報。公孫舍之喜曰︰“此天使我事晉也！"眾人不解其意。舍之曰︰”秦、楚交伐，鄭必重困。乘其未入境，當往迎之，因導之使同伐宋國。一則免楚之患，二則激晉之來，豈非一舉兩得！"鄭簡公從其謀，即命公孫舍之乘單車星夜南馳，渡了潁水，行不一舍，正遇楚軍，公孫舍之下車拜伏于馬首之前。楚共王厲色問曰︰“鄭反覆無信，寡人正來問罪，汝來卻是何意？"舍之奏曰︰”寡君懷大王之德，畏大王之威，所願終身宇下，豈敢離遏？無奈晉人暴虐，與宋合兵，侵擾無已。寡君懼社稷顛覆，不能事君，姑與之和，以退其師。晉師既退，仍是大王貢獻之邑也。恐大王未鑒敝邑之誠，特遣下臣奉迎，布其心腹。大王若能問罪于宋，寡君願執鞭為前部，稍效犬馬，以明誓不相背之意。"共王回嗔作喜曰︰“汝君若從寡人伐宋，寡人又何說乎？"舍之又奏曰︰”下臣束裝之日，寡君已悉索敝賦，俟大王于東鄙，不敢後也。"共王曰︰“雖然如此，但秦庶長約在滎陽城下相會，須與同事方可。"舍之復奏曰︰”雍州遼遠，必越晉過周，方能至鄭，大王遣一介之使，猶可及止。以大王之威，楚兵之勁，何必借助于西戎哉？“
共王悅其言，果使人辭謝秦師。
遂同公孫舍之東行，及有莘之野，鄭簡公帥師來會，遂同伐宋國，大掠而還。宋平公遣向戍如晉，訴告楚、鄭連兵之事。悼公果然大怒，即日便欲興師，此番又輪該第一軍出征了。智 進曰︰“楚之借師于秦者，正以連年奔走道路，不勝其勞也。我一歲而再伐，楚其能復來乎？此番得鄭必矣！當示以強盛之形，堅其歸志。"悼公曰︰”善。"乃大合宋、魯、衛、齊、曹、莒、邾、滕、薛、杞、小邾各國，一齊至鄭，觀兵于鄭之東門，一路俘獲甚眾。此師乃“三駕”之三也。
鄭簡公謂公孫舍之曰︰“子欲激晉之怒，使之速來。今果至矣，為之奈何？"舍之對曰︰”臣請一面求成于晉，一面使人請救于楚，楚兵若能亟來，必當交戰，吾擇其勝者而從之。若楚不能至，吾受晉盟，因以重賂結晉，晉必庇我，又何楚之足患乎？"簡公以為然。
乃使大夫伯駢行成于晉，使公孫良霄、太宰石獒如楚告曰︰“晉師又至鄭矣，從者十一國，兵勢甚盛，鄭亡已在旦夕。君王若能以兵威懾晉，孤之願也；不然，孤懼社稷不保，不得不即安于晉，惟君王憐之，恕之！”楚共王大怒，召公子貞問計，公子貞曰︰“我兵乍歸，喘息未定，豈能復發？姑讓鄭于晉，後取之，何患無日？”共王余怒未平，乃囚良霄、石于軍府，不放歸國。髯仙有詩雲︰
楚晉爭鋒結世仇，晉兵迭至楚兵休。
行人何罪遭拘執？始信分軍是善謀。
時晉軍營于蕭魚，伯駢來至晉軍，悼公召入，厲聲問曰︰“汝以行成哄我，已非一次矣。今番莫非又是緩兵之計？"伯駢叩首曰︰”寡君已別遣行人先告絕于楚，敢有二心乎？"悼公曰︰“寡人以誠信待汝，汝若再懷反覆，將犯諸侯之公惡，豈獨寡人？汝且回去，與汝君商議詳確，再來回話。"伯駢又奏曰︰”寡君薰沐而遣下臣，實欲委國于君侯，君侯勿疑。"悼公曰︰“汝意既決，交盟可也。"乃命新軍元帥趙武，同伯駢入城，與鄭簡公歃血訂盟。簡公亦遣公孫舍之隨趙武出城，與悼公要約。
是冬十二月，鄭簡公親入晉軍，與諸侯同會，因請受歃。悼公曰︰“交盟已在前矣，君若有信，鬼神鑒之，何必再歃？"乃傳令︰”將一路俘獲鄭人，悉解其縛，放歸本國。禁諸軍不得犯鄭國分毫，如有違者，治以軍法！虎牢戍兵，盡行撤去，使鄭人自為守望。"諸侯皆諫曰︰“鄭未可恃也。倘更有反覆，重復設戍難矣。"悼公曰︰”久勞苦諸國將士，恨無了期。今當與鄭更始，委以腹心，寡人不負鄭，鄭其負寡人乎？"乃謂鄭簡公曰︰“寡人知爾苦兵，欲相與休息。今後從晉從楚，出于爾心，寡人不強。”簡公感激流涕曰︰“伯君以至誠待人，雖禽獸可格，況某猶人類，敢忘覆庇？再有異志，鬼神必殛！”
簡公辭去。
明日使公孫舍之獻賂為謝︰樂師三人，女樂十六人，歌鐘三十二枚， 磬相副，針指女工三十人，車屯車、廣車共十五乘，他兵車復百乘，甲兵具備。悼公受之。
以女樂八人、歌鐘十二賜魏絳，曰︰“子教寡人和諸戎狄，以正諸華，諸侯親附，如樂之和，願與子同此樂也！”
又以兵車三分之一，賜智 曰︰“子教寡人分軍敝楚，今鄭人獲成，皆子之功！”
絳、 二將，皆頓首辭曰︰“此皆仗君之靈，與諸侯之勞，臣等何力之有？"悼公曰︰”微二卿，寡人不能至此，卿勿固卻！"乃皆拜受。
于是十二國車馬同日班師。悼公復遣使行聘各國，謝其向來用師之勞，諸侯皆悅，自此鄭國專心歸晉，不敢萌二三之念矣。史臣有詩雲︰
鄭人反覆似猱狙，晉伯偏將詐力鋤。
二十四年歸宇下，方知忠信勝兵戈。
時秦景公伐晉以救鄭，敗晉師于櫟，聞鄭已降晉，乃還。
明年為周靈王十一年，吳子壽夢病篤，召其四子諸樊、餘祭、夷昧、季札至床前，謂曰︰“汝兄弟四人，惟札最賢，若立之，必能昌大吳國。我一向欲立為世子，奈札固辭不肯。我死之後，諸樊傳餘祭，餘祭傳夷昧，夷昧傳季札，傳弟不傳孫，務使季札為君，社稷有幸。違吾命者，即為不孝，上天不 .”言訖而絕。
諸樊讓國于季札曰︰“此父志也！"季札曰︰”弟辭世子之位于父生之日，肯受君位于父死之後乎？兄若再遜，弟當逃之他國矣！"諸樊不得已，乃宣明次傳之約，以父命即位。晉悼公遣使吊賀，不在話下。
又明年為周靈王十二年，晉將智 、士魴、魏相相繼而卒。悼公復治兵于綿山，欲使士� 芯 竊唬骸安 緯ぃ quot;乃使中行偃代智 之任，士� 薄Ｓ鐘 購 鸞 暇 鷦唬骸背疾蝗繒暈渲 停 quot;乃使趙武代荀偃之任，韓起為副。欒 將下軍如故，魏絳為副。其新軍尚無帥，悼公曰︰“寧可虛位以待人，不可以人而濫位！"乃使其軍吏，率官屬卒乘，以附于下軍。
諸大夫皆曰︰“君之慎于名器如此！"乃各修其職，弗敢懈怠。晉國大治，復興文襄之業。未幾，廢新軍並入三軍，以守侯國之禮。
是年秋九月，楚共王審薨，世子昭立，是為康王。吳王諸樊命大將公子黨帥師伐楚，楚將養繇基迎敵，射殺公子黨，吳師敗還。諸樊遣使告敗于晉，悼公合諸侯于向以謀之。晉大夫羊舌 進曰︰“吳伐楚之喪，自取其敗，不足恤也。秦、晉鄰國，世有姻好，今附楚救鄭，敗我師于櫟，此宜先報。若伐秦有功，則楚勢益孤矣！"悼公以為然。
使荀偃率三軍之眾，同魯、宋、齊、衛、鄭、曹、莒、邾、滕、薛、杞、小邾十二國大夫伐秦，晉悼公待于境上。
秦景公聞晉師將至，使人以毒藥數囊，沉于涇水之上流，魯大夫叔孫豹同莒師先濟，軍士飲水中毒，多有死者，各軍遂不肯濟。
鄭大夫公子 謂衛大夫北宮括曰︰“既已從人，敢觀望乎？”公子 帥鄭師渡涇，北宮括繼之，于是諸侯之師皆進，營于𤥃@幀 br />
諜報︰“秦軍相去不遠！"荀偃令各軍︰"雞鳴駕車，視我馬首所向而行！"下軍元帥欒 ，素不服中行偃，及聞令，怒曰︰”軍旅之事，當集眾謀，即使偃能獨斷，亦宜明示進退，烏有使三軍之眾，視其馬首者。我亦下軍之帥也，我馬首欲東！"遂帥本部東歸，副將魏絳曰︰“吾職在從帥，不敢俟中行伯矣！"亦隨欒 班師。
早有人報知中行偃，偃曰︰“出令不明，吾實有過，令既不行，何望成功？”乃命諸侯之師，各歸本國，晉師亦還。時欒 為下軍戎右，獨不肯歸，謂範� 臃恩痹唬骸敖袢罩 郟 疚 ㄇ兀 粑薰Χ 擔 且娉芤玻 嶁值芏 耍 誥 校 窨梢皇苯苑擔孔幽苡胛彝 扒厥 俊狽恩痹唬骸白右怨 睿 備也淮櫻 quot;乃各引本部馳入秦軍。
卻說秦景公引大將嬴詹及公子無地，帥車四百乘，離𤥃@治迨 鋨燦 踩頌教 梗 黽 淺就菲鶇Γ 槐氤德矸衫矗 筆構 游薜羋示 小ｈ鐓P奮勇上前，範鞅助之，連刺殺甲將十余人，秦軍披靡欲走，望其後軍無繼，復鳴鼓合兵圍之。範鞅曰︰“秦兵勢大，不可當也！"欒 不听，嬴詹大軍又到，欒 復手殺數人，身中七箭，力盡而死；範鞅脫甲，乘單車疾馳得免。
欒 見範鞅獨歸，問曰︰“吾弟何在？”鞅曰︰“已沒于秦軍矣！" 大怒，拔戈直刺範鞅，鞅不敢相抗，走入中軍， 隨後趕到，鞅避去，其父範� 皆唬骸畢托齪聞 躋玻俊包d妻欒祁，乃範� 室孕齪糝 ∣d怒氣勃勃，不能制，大聲答曰︰”汝子誘吾弟同入秦師，吾弟戰死，而汝子生還，是汝子殺吾弟也，汝必逐鞅，猶可恕，不然，我必殺鞅，以償吾弟之命！"範� 唬骸按聳呂戲蠆恢 玻 竦敝鷸 quot;範鞅聞其語，遂從幕後出奔秦國。
秦景公問其來意，範鞅敘述始末，景公大喜，待以客卿之禮。
一日問曰︰“晉君何如人？"對曰︰”賢君也，知人而善任！"又問︰"晉大夫誰最賢？"對曰︰“趙武有文德，魏絳勇而不亂，羊舌 習于《春秋》，張老篤信有智，祁午臨事鎮定，臣父� 蓯洞筇澹 砸皇敝 Ｆ淥 洌 嘟韻壩諏畹洌 聳仄涔 蔽錘儀嵋橐玻 quot;景公又曰︰”然則晉大夫中，何人先亡？"鞅對曰︰“欒氏將先亡！"景公曰︰”豈非以汰侈故乎？"範鞅曰︰“欒 雖汰侈，猶可及身，其子盈必不免！"景公曰︰”何故？"鞅對曰︰“欒武子恤民愛士，人心所歸，故雖有弒君之惡，而國中不以為非，戴其德也，思召公者，愛及甘棠，況其子乎？ 若死，盈之善未能及人，而武之德已遠，修 之怨者，必此時矣！”
景公嘆曰︰“卿可謂知存亡之故者也！”乃因範鞅而通于範� 故 の淦附 孕蘧珊茫 ⑶ 捶恩敝 弧５抗 又 恩憊榻 抗 憎奔拌鎘 ⑽ 宕蠓潁 億丸稂d勿得修怨。自此秦、晉通和，終春秋之世，不相加兵。有詩為證︰
西鄰東道世婚姻，一旦尋仇斗日新。
玉帛既通兵革偃，從來好事是和親。
是年欒 卒，子欒盈代為下軍副將。
話分兩頭。
卻說衛獻公名 ，自周簡王十年，代父定公即位。因居喪不戚，其嫡母定姜，逆知其不能守位，屢屢規諫，獻公不听。及在位，日益放縱，所親者無非讒諂面諛之人，所喜者不過鼓樂田獵之事。
自定公之世，有同母弟公子黑肩，怙寵專政，黑肩之子公孫剽，嗣父爵為大夫，頗有權略，上卿孫林父、亞卿寧殖，見獻公無道，皆與剽結交，林父又暗結晉國為外援，將國中器幣寶貨，盡遷于戚，使妻子居之。獻公疑其有叛心，一來形跡未著，二來畏其強家，所以含忍不發。
忽一日，獻公約孫、寧二卿共午食，二卿皆朝服待命于門，自朝至午，不見使命來召，宮中亦無一人出來。二卿心疑，看看日斜，二卿饑困已甚，乃叩宮門請見，守閽內侍答曰︰“主公在後圃演射，二位大夫若要相見，可自往之。”孫、寧二人心中大怒，乃忍饑徑造後圃，望見獻公方戴皮冠，與射師公孫丁較射，獻公見孫、寧二人近前，不脫皮冠，掛弓于臂而見之，問︰“二卿今日來此何事！”孫、寧二人齊聲答曰︰“蒙主公約共午食，臣等伺候至今，腹且餒矣，恐違君命，是以來此。"獻公曰︰”寡人貪射，偶爾忘之，二卿且退，俟改日再約可也！“
言罷適有鴻雁飛鳴而過，獻公謂公孫丁曰︰“與爾賭射此鴻。"孫、寧二人含羞而退，林父曰︰”主公耽于游戲，狎近群小，全無敬禮大臣之意，我等將來必不免于禍，如何？“寧殖曰︰”君無道，止自禍耳，安能禍人？“林父曰︰”我意欲奉公子剽為君，子以為何如？“寧殖曰︰”此舉甚當，你我相機而動便了。"言罷各別。
林父回家，飯畢，連夜徑往戚邑，密喚家臣庾公差、尹公佗等，整頓家甲，為謀叛之計。遣其長子孫蒯，往見獻公，探其口氣，孫蒯至衛，見獻公于內朝，假說︰“臣父林父，偶染風疾，權且在河上調理，望主公寬宥。"獻公笑曰︰”爾父之疾，想因過餓所致，寡人今不敢復餓子。"命內侍取酒相待，喚樂工歌詩侑酒。太師請問︰“歌何詩？”獻公曰︰“《巧言》之卒章，頗切時事，何不歌之？”太師奏曰︰“此詩語意不佳，恐非歡宴所宜。"師曹喝曰︰”主公要歌便歌，何必多言！“
原來師曹善于鼓琴，獻公使教其嬖妾，嬖妾不率教，師曹鞭之十下，妾泣訴于獻公，獻公當嬖妾之前，鞭師曹三百，師曹懷恨在心，今日明知此詩不佳，故意欲歌之，以激孫蒯之怒。遂長聲而歌曰︰“
彼何人斯，居河之糜？
無拳無勇，職為亂階。“
獻公的主意，因孫林父居于河上，有叛亂之形，故借歌以懼之。孫蒯聞歌，坐不安席，須臾辭去。獻公曰︰“適師曹所歌，子與爾父述之。爾父雖在河上，動息寡人必知，好生謹慎，將息病體。”孫蒯叩頭，連聲“不敢”而退。
回戚，述于林父。林父曰︰“主公忌我甚矣，我不可坐而待死。大夫蘧伯玉，衛之賢者，若得彼同事，無不濟矣！”乃私至衛，往見蘧瑗曰︰“主公暴虐，子所知也，恐有亡國之事，將若之何？”瑗對曰︰“人臣事君，可諫則諫，不可諫則去之，他非瑗所知矣！”
林父度瑗不可動，遂別去，瑗即日逃奔魯國。
林父聚徒眾于邱宮，將攻獻公。獻公懼，遣使至邱宮，與林父講和。林父殺之。獻公使視寧殖，已戒車將應林父矣，乃召北宮括。括推病不出，公孫丁曰︰“事急矣！速出奔，尚可求復。”獻公乃集宮甲約二百余人為一隊，公孫丁挾弓矢相從，啟東門而出，欲奔齊國。
孫蒯、孫嘉兄弟二人，引兵追及于河澤，大殺一陣，二百余名宮甲，盡皆逃散，存者僅十數人而已，賴得公孫丁善射，矢無虛發，近者輒中箭而死，保著獻公，且戰且走，二孫不敢窮追而返。
才回不上三里，只見庾公差、尹公佗二將引兵而至，言︰“奉相國之命，務取衛侯回報。”孫蒯、孫嘉曰︰“有一善箭者相隨，將軍可謹防之！"庾公差曰︰”得非吾師公孫丁乎？“原來尹公佗學射于庾公差，公差又學射于公孫丁，三人是一線傳授，彼此皆知其能。
尹公佗曰︰“衛侯前去不遠，姑且追之。”
約馳十五里，趕著了獻公，因御人被傷，公孫丁在車執轡，回首一望，遠遠的便認得是庾公差了，謂獻公曰︰“來者是臣之弟子，弟子無害師之事，主公勿憂。"乃停車待之。
庾公差既到，謂尹公佗曰︰“此真吾師也。"乃下車拜見，公孫丁舉手答之，麾之使去。庾公差登車曰︰”今日之事，各為其主。我若射，則為背師；若不射，則又為背主。我如今有兩盡之道。"乃抽矢叩輪，去其鏃，揚聲曰︰“吾師勿驚！"連發四矢，前中軾，後中軫，左右中兩旁，單單空著君臣二人，分明顯個本事，賣個人情的意思。
庾公差射畢，叫聲︰“師傅保重！"喝教回車，公孫丁亦引轡而去。尹公佗先遇獻公，本欲逞藝，因庾公差是他業師，不敢自專，回至中途，漸漸懊悔起來，謂庾公差曰︰”子有師弟之分，所以用情，弟子已隔一層，師恩為輕，主命為重，若無功而返，何以復吾恩主？“庾公差曰︰”吾師神箭，不下養繇基，爾非其敵，枉送性命！"尹公佗不信庾公之言，當下復身來追衛侯。不知結末如何？再看下回分解。
譯文︰
話說晉國和諸國的兵將，包圍�墾舫嵌 奶歟 姑還ハ攏 鋈惶煜麓 雨，平地水深三尺，荀偃、士� 戮 撓斜洌 街芯 嬤錢 擔
“原想城小容易攻破，可至今沒攻下，又正是夏季，泡水在西，薛水在東， 镇水在東北，三水都和泗水相通，萬一連著下雨，三水泛濫，恐怕進攻不利。 不如暫時回師，等待時機再來。“智 大怒，拿起面前的茶桌向二將扔出， 罵道︰“老夫曾說過城小堅固不易攻下，你們自以為能攻下，在晉侯面前， 一力承當。老夫無奈，來到此地。攻打這麼久，寸土未得，偶然下雨，就要 班師。來由得你，去由不得你！現在限你七日之內，定要攻下�墾簦 綣 攻不下，照軍令斬首！快走！不要再來見我！“二將嚇得面如土色，連忙退 下。對本部軍將說︰“元帥立下了限期，七月如果不能破城，必然斬我等首 級。現在我也與你們立限，六日不能破城，先斬你們，然後自殺，以正軍法。“ 眾將相對無言。二人又說︰“軍中無戲言！我二人要親自上陣，晝夜攻打， 有進無退。“約會魯、曹、邾三國，一齊用力。這時水勢稍退，偃、� 乘戰車，身先士卒，城上箭如雨下，毫不躲避，自庚寅日進攻起，到甲午日， 城中的箭已打盡。荀偃先登上城牆，士� 希 鞁 渤聳品漵刀 希 �u斑戰死。智 入城，�墾艟 柿烊撼莢諑砬巴督怠Ｖ錢 淙 考易澹 留在軍中。從攻城到破城才五天。要不是智 發怒，城還攻不下來。髯翁有 詩寫道︰
仗鉞登壇無地天，偏裨何事敢侵權？
一人投杌三軍懼，不怕隆城鐵石堅。
這時悼公怕攻不下�墾簦 盅【 耍 襖粗 健Ｐ械匠 瘢
智 已成功，于是派使者到宋國，把�墾糝 胤飧 蝸蚴 Ｏ蚴 退紋焦 自來楚邱會見晉侯，向戍推辭不受封，悼公就把�墾艄楦 喂 巍⑽藍 主各設宴招待晉侯。智 敘述魯國三將勇敢，悼公各有賞賜，然後回晉。悼 公因�墾餱影鎦 餃 瘢 Σ浼易逯邢腿耍 u姓家務，住在霍城。 這年秋天，荀會死，悼公因魏能絳執法，封為新軍副將，張老為司馬。
冬天，第二軍伐鄭，駐扎牛首，又增加了虎牢的戍衛。正趕上鄭人尉止 作亂，殺了公子 、公子發、公子輒。 的兒子公子夏，發的兒子公子僑， 各率家兵攻賊，賊敗走。公子蠆也率領眾人來幫助，盡殺尉止之黨，立公子 嘉為上卿。欒 請示說︰“鄭國內亂，不能迎戰，馬上進攻必然取勝。”智 說︰“趁亂攻打不道義。”命令暫緩攻城。公子嘉派人講和，智 允許。 等到楚公子貞來救鄭國時，晉師已經退走，鄭國又和楚國聯盟。史傳稱“晉 悼公三駕服楚“，這次是“三駕”之一。這是周靈王九年的事情。
第二年夏天，晉悼公因鄭國不服，又用第三軍伐鄭。宋向戍的兵先到東
門，衛上卿孫林父率師同 人駐扎在北邊，晉新軍元帥趙武等在西郊之外扎
營，荀 率領大軍分布在鄭國的南門，會同各路軍馬，同日包圍鄭國。鄭國
君臣害怕，又派使者來講和，荀 又答允了，就退師回宋地。鄭簡公親自到
亳城之北犒勞諸軍，和荀 等歃血為盟，晉、宋各軍才散。此是“三駕”之
二．楚共王大怒，讓公子貞去秦國借兵，商定共同討伐鄭國。這時秦景公的 妹妹嫁給楚王當夫人，兩國有婚姻之好，秦就派大將嬴詹率戰車三百輛助戰。 楚共王親自統領大軍向滎陽進發，說︰“此番不滅鄭國，誓不班師。”
卻說鄭簡公從亳城和晉國聯盟回來之後，自知楚軍早晚必來，召集群臣 商議。眾大夫都說︰“當今楚國不如晉國勢力強盛，但晉兵來日緩慢，去時 迅速，兩國未曾見勝負，所以戰爭不息。如果晉國能死心幫助我們，楚國力 量不夠，定會避讓，從此就可以專心和晉國和好。“公孫舍之說︰“如果讓 晉國死心幫助我們，不如伐宋以此激怒他們。宋國和晉國最合睦。我早上伐 宋，晉晚上就能來伐我，晉國能立刻來，楚國不能，我們對楚就有說的了。“ 眾大夫都說︰“此計很好。”正商議間，探子來報告楚向秦借兵的消息，公 孫舍之大喜道︰“天意讓我事晉啊！”眾人不理解他的意思。舍之說︰“秦、 楚討伐，鄭必然陷入重圍。乘他們還未入境，前往迎接，說服他們去伐宋國， 一則免去楚的災禍；二則激晉速來，難道不是一舉兩得嗎？“鄭簡公贊成這 個計策，命公孫舍之乘單車星夜南去。渡了穎水，行不到三十里，正好遇見 楚軍，公孫舍之下車拜倒在馬前。楚共王厲聲說︰“鄭反復無信，我正來問 罪，你來是什麼意思？“舍之回答︰“我君感念大王恩德，害怕大王的軍威， 願終身和好，豈敢離異？只是晉人與宋合兵來侵擾，我君主怕國家滅亡，暫 且與他們和好，他們才能退兵。晉師既然退了，仍然是大王屬下的城池。恐 怕大王不了解我們的誠意，特讓臣來迎接。大王如能向宋國問罪，我君願執 鞭做前導，效犬馬之勞，以表示不背叛的決心。“共王轉怒為喜說︰“你君 如果和我伐宋，我又有什麼說的呢？“公孫舍之又說︰“我來的時候，國君 已做好準備，在東邊等待大王，不敢落後。“共王說︰“雖然如此，但和秦 庶長約定在滎陽城下相會，必須一同干事才行。“舍之又回答說︰“雍州遙 遠，必須越過晉和周，才能到鄭國。大王派一個大使，就能告訴秦國終止行 兵。以大王的威信，楚兵的雄力，何必借助西戍的力量呢？“共王听了歡喜， 果然派人辭謝了秦兵，然後同公孫舍之向東行去，到有莘野外和鄭簡公會合， 一同去伐宋國，搶掠而回。
宋平公派向戍到晉國，告訴楚、鄭聯兵的事。悼公果然大怒，立刻就要 興師問罪。這又輪到第一軍出征了。智 進言說︰“楚國向秦國借兵，連年 在道上奔波，不勝疲勞，我一年兩次討伐，楚國還能再來嗎？這次一定能得 到鄭國。所以應當顯示我們的強盛，促使他們堅決歸順我國。“悼公說︰“好！” 宣召宋、魯、衛、齊、曹、莒、邾、滕、薛、杞，小邾各國一齊到鄭，在鄭 國東門交戰，掠奪俘獲很多。這次興師就是“三駕”之三。鄭簡公對公孫舍 之說︰“你要激怒晉國讓其速來的目的已經達到，還怎麼辦呢？”舍之回答︰
“臣請求一面向晉國求和，一面派人去楚國求救，楚兵如果速來，必然交戰， 我們選擇勝利者而議和。如果楚國不來，我們和晉國聯盟，重重地賄賂晉國， 晉國必然保護我們，又何必害怕楚國呢？“簡公同意。就派大夫伯駢去晉國 議和，又讓公孫良霄、太宰石 到楚國相告︰“晉師聯合十一國又來鄭國， 兵勢雄厚，鄭國亡在旦夕。君王以軍威制住晉國，這是我們的願望，不然， 恐怕國家不保，不得不和晉國議和，請君王可憐原諒我們！“楚共王大怒， 召公子貞問計。公子貞說︰“我兵剛回來，喘息未定，怎麼能又出發？暫且 把鄭國讓給晉國，以後何愁奪回的一天！“共王余怒不息，就把良霄、石 囚禁軍府，不放回國。髯仙有詩雲︰
楚晉爭鋒結世仇，晉兵迭至楚兵休。
行人問罪遭拘執？始信分軍是善謀。
當時，晉軍在蕭魚扎營，伯駢來到軍營，晉公召入，厲聲問︰“你用和
盟哄我，並非一次了，難道今番又是緩兵之計？“伯駢叩首說︰“我們國君
已派人去楚國通知絕交，還敢有二心嗎？“悼公說︰“我以信義待你，你如 果再生反復之心，將會引起各國的厭惡，不止我一人！你且回去，和鄭君商 議決定後，再來回話。“伯駢又說︰“我君委派下臣，就是想把國家托付給 君侯，請不要懷疑。“悼公說︰“你主意既然已決定，可以交換盟約！”命 令新軍元帥趙武同伯駢入城，與鄭簡公歃血訂盟。簡公也派公孫舍之隨趙武 出城，向悼公要約。這年冬十二月，鄭簡公親自來晉國和諸侯相會，又請求 受歃。悼公說︰“前已交換盟約，君如果守信用，鬼神相鑒，何必再立誓呢？” 于是傳令︰“將一路抓獲的鄭人，全部放回本國。下令諸侯軍隊分毫不許侵 犯鄭國，如有違法者，軍法治罪。“虎牢駐兵，全部撤走，交給鄭人自己守 衛。諸侯都勸阻說︰“鄭國不可信任，倘若再有反復，重新在虎牢駐兵就難 了。“悼公說︰“各將士長期征討勞苦，恨無了期。以誠相待，我不負鄭國， 鄭國難道能負我嗎？“于是又對鄭簡公說︰“我知你苦于戰爭，想要休息， 今後歸附晉國還是歸附楚國，在于你自己，我不強迫你。“簡公感激流淚說︰
“伯君這樣以誠待人，就是禽獸也會感動，何況人呢？我不敢忘懷，再有異 志，鬼神必然懲罰！“簡公辭別回鄭後，讓公孫舍之送來重禮，女樂十六人， 樂師三人，歌鐘三十二枚，針線女工三十人， 車廣車共十五輛，還有其他 兵車百輛，兵甲都具備。悼公接受後，把女樂八人、歌鐘十二，賜給魏絳說︰
“你教我和戎狄議和，使諸侯歸附，如同音樂的合奏，我願和你同享此樂！” 又把兵車三分之一，賜給智 說︰“你教我分軍制楚，現在和鄭國議盟成功， 都是你的功勞。“絳、 二將，叩頭推辭說︰“這都仗君主之靈和諸侯之勞， 臣等有何力量？“悼公說︰“沒有你二位，我不能有今日，你們不要拒絕。” 二將才拜謝接受。于是十二國車馬同一天各回本國。悼公又派使者到各國， 謝其一向用兵勞苦，各國諸侯都很高興。從此鄭國專心歸服晉國，不敢有其 他想法。史臣有詩寫道︰
鄭人反復似猱狙，晉伯偏將詐力鋤。
二十四年歸宇下，方知忠信勝兵戈。
這時秦景公伐晉救鄭，在櫟這一地方打敗晉師，听說鄭國投降晉國，就
回國了。
周靈王十一年，吳子壽夢得重病將死，召來四個兒子諸樊、餘祭、夷昧、 季札到床前，說︰“你兄弟四人，只有札最賢，如果立他，必然使吳國昌盛。 我一向要立他為世子。無奈札不肯。我死之後，諸樊傳餘祭，餘祭傳給夷昧， 夷昧傳季札，傳弟不傳孫。務必讓札為君，使國家有幸。違我命者，就是不 孝。上天也不保佑他！“說罷就死了。諸樊讓國給季札說︰“這是父親的願 望。“季札說︰“弟辭去世子之位是在父親活著時，難道父親死後我就肯受 君位嗎？兄如果再遜讓，弟就逃往他國。“諸樊沒辦法，就宣告自己以父命 即位。晉悼公派使者來吊孝。
周靈王十二年，晉將智 、士魴、魏相，先後死去。悼公又治兵于綿山， 要讓士� 沃芯 В 拼撬擔骸敗髻雀 貿ぁ！本腿彌行熊髻卻 嬤 的職務，士� 筆幀Ｓ忠 煤 鶉紊暇 В 擔骸拔也蝗繒暈湎汀！ 于是讓趙武代荀偃之職，韓起為副職。欒 任下軍如故，魏絳為副。新軍還 沒有元帥，悼公說︰“寧可空位等待人才，也不可以濫用人。”就讓新軍兵 將歸附下軍。諸大夫都敬服說︰“君王真用人慎重！”都各修其職，不敢輕 心。晉國大治，復興文襄之業。不久把新軍並入三軍，以守諸侯的禮節。
當年秋九月，楚共王審死，立世子昭，號為康王。吳王諸樊，命大將公
子黨率師伐楚。楚將養繇基迎戰，射死公子黨，吳師大敗而回。諸樊派使者 向晉侯求救。晉大夫羊舌 向悼公說︰“吳伐楚自取其敗，不值得同情。秦 國和晉國是鄰國，又有婚姻之好，如今卻聯合楚國救鄭國，在櫟打敗我師， 此仇應先報。如果伐秦成功，楚國必然孤立。“悼公認為對，就讓荀偃率領 三軍，同魯、宋、齊、衛、鄭、曹、莒、邾、滕、薛、杞、小邾十二國大夫 伐秦。晉悼公在境上等待。秦景公听說晉師就要到了，讓人把毒藥撒入涇水 的上流。魯大夫叔孫豹，同莒師先到，兵士飲水中毒，多數人死去。各軍見 此，不肯前進。鄭大夫公子 對衛大夫北宮括說︰“既然已經歸附晉國，怎 麼能觀望呢？“公子 率鄭師先渡，北宮括緊跟。于是諸國的軍隊全渡過涇 水，在𤥃@衷 Ｌ階穎 媯骸襖肭鼐 嗑嗖輝丁！避髻讓 罡 骸凹 時駕車，看我馬頭方向而行！“下軍元帥欒 ，向來不服荀偃，听令怒道︰
“軍旅大事，應和眾人商議，即使他能獨自做主，也應指示明白，哪能使三 軍將士看其馬頭呢？我也是下軍元帥，我馬頭要向東。“于是領本部往東行。 副將魏絳說︰“我的職責是服從本帥，不敢響應荀偃。”也隨欒 而回，早 有人報知荀偃。荀偃說︰“出令不明，我有過錯。令而不行，又怎能成功？” 于是命諸侯的軍隊各回本國，自己率師回晉。欒 為下軍戎右，獨自不肯回 晉國，對範� 畝 臃恩彼擔骸敖袢盞惱揭郟 臼竅蚯乇 穡 綣 薰Χ 兀 是恥辱。我兄弟二人，一同在軍中，豈能都回去？你能和我同去戰秦軍嗎？“ 範鞅說︰“你以國恥為念，我哪敢不服從！”于是各引本部軍馬殺入秦軍。
秦景公帶大將嬴詹和公子無地，率戰車四百輛，在離𤥃@治迨 牡胤 扎營，正派人探听晉軍消息，忽見東南角一隊車馬殺來，忙讓公子無地率軍 迎敵。欒 奮勇上前。範鞅後邊助戰，接連刺殺兵將十多人。秦軍要撤退， 看到晉軍人少沒有後援，又鳴鼓包圍了晉軍。範鞅勸欒 說︰“秦兵勢大， 不可再戰。“欒 不听。這時嬴詹大軍又到，欒 刺殺數人，身中七箭，力 盡而死。範鞅脫去戰衣，乘單車逃回晉國。欒 見範鞅自己回來，問︰“我 弟弟在哪里？“範鞅說︰“已戰死在秦軍。” 大怒，拔劍直刺範鞅，鞅不 敢反抗，走入中軍， 隨後追到。範鞅躲避起來。他父親範� 隼此擔骸跋 婿為什麼發怒？“—欒 的妻子欒祁是範� 吶 虼順破湮 觥ｈ稂d 不能控制怒火，大聲回答︰“你兒子引誘我弟弟同去秦軍，我弟弟戰死，而 你兒子活著回來，是你兒子害了我弟弟，你必須把他攆走，不然我就殺了他， 為我弟弟報仇。“範� 擔骸按聳呂戲蠆恢 潰 夷燜 摺！狽恩碧 嗣μ 奔秦國。秦景公問他來意，範鞅敘述經過。景公大喜，以客卿之禮對待範鞅。 一日問他︰“晉君是什麼樣的人呢？”範鞅回答︰“是個賢君，知人而善任。” 又問︰“晉大夫誰最賢？”範鞅又回答︰“趙武有文德，魏絆勇而不亂。羊 舌 熟悉《春秋》，張老篤信智謀，祁午遇事鎮靜，臣的父親範� 蓯洞筇濉 其他公卿也都學習法度典律，嚴守其職，範鞅不敢隨便議論。“景公又說︰
“晉大夫中，何人先死？”範鞅說︰“欒氏將先死。”景公說︰“難道是太
奢侈的原故？“鞅回答︰“欒 雖然奢侈，還可保自身，其兒子盈必不可免。”
景公問︰“為什麼？”鞅說︰“欒 愛民惜兵，人心所向。所以雖有殺君之
罪，而國中不以為然，都感戴他的恩德。 如果死了，盈善良比不上他父親，
而武功更差遠了，跟 有仇的人，此時必報。“景公嘆說︰“你可算得上知
道生死存亡了。“于是，利用範鞅與範� 低 墑 の淶澆 孕蘧珊謾
並請求晉國恢復範鞅之位。悼公同意，範鞅回到晉國，悼公讓範鞅和欒盈並
為公族大夫。傳令欒 不得結下怨仇。自此，秦晉通好，到春伙結束，不互
相征戰。有詩為證︰
西鄰東道世婚姻，一旦尋仇斗日新。 玉帛既通兵革偃，從來好事是和親。
這一年欒 死，兒子欒盈接替父親之職，為下軍副將。
衛獻公叫 ，自周簡王十年，代其父親定公繼位。其生母定姜知他不能 守住王位，多次規勸，獻公不听。在位不管政事，日益放縱，親近者無非都 是阿諛小人，平日不過喜歡些鼓樂田獵之事。定公在世時，同母弟弟公子黑 肩，受寵專政。黑肩的兒子公子剽，繼父爵為大夫，很有權略。上卿孫林父， 亞卿寧殖，見獻公無道，都和剽交往。孫林父又暗中交結晉國為外援，將國 中寶物，都遷往戚城，讓妻子居住。獻公懷疑他有叛心，一來表現不明顯， 二來畏懼他勢大，所以隱忍不發。
有一天，獻公約請孫林父、寧殖二卿共進午飯。二人穿著朝服在門外等 命，從早等到午間，不見來召，宮中也無一人出來，二卿心疑。看日已西斜， 饑餓難忍，就敲宮門請見。內侍答說︰“主公在後園射箭，二位大夫想見， 可自己去。“孫林父、寧殖心中大怒，忍饑直到後園，見獻公正帶皮冠和射 師公孫丁較量射箭。獻公看見孫、寧二人近前，不脫皮冠，臂掛弓上前問︰
“二位今日來此何事？”孫、寧二人齊聲回答︰“蒙主公約共進午飯，臣等 伺候到現在，腹中已饑餓，恐怕違抗君命，所以來此見君。“獻公說︰“我 一心射箭，偶爾忘了這件事。二位且退下，等改日再約會吧。“話完，正好 有鴻雁飛鳴而過。獻公對公孫丁說︰“咱倆賭射此鴻。”孫、寧二人含羞而 退。孫林父說︰“主公沉迷游戲，戲耍部下，對大臣全無尊敬之意，我等將 來難免大禍，怎麼辦呢？“寧殖說︰“君無道，自取之禍，怎麼能連累別人？” 林父說︰“我想要公子剽為君，你認為如何？”寧殖說︰“此舉很對，你我 見機行事吧？“說完二人分手。
孫林父回家，飯後連夜直往戚城，密喚家臣庾公差、尹公佗等整頓家兵， 為謀叛做準備。派其長子孫蒯去見獻公，探听口氣。孫蒯到衛，見獻公在內 朝，謊稱︰“我父偶染風寒，暫時在河上調理，望主公寬宥。”獻公笑著說︰
“你父親的病，想是因為饑餓所得，我今天再不敢讓你又挨餓。”傳命內侍 取酒，讓樂工詩歌伴酒。太師請問︰“歌唱什麼詩？”獻公說︰“《巧音》 里的最後一章，符合時事，何不歌唱這篇？“太師說︰“此詩語意不佳，恐 怕不適合宴會。“師曹喝道︰“主公要歌便歌，何必多說！”原來師曹善于 鼓琴，獻公讓其教寵妾，寵妾不服教，師曹鞭打十下，妾哭訴獻公，獻公當 寵妾之面鞭打師曹三百下， 師曹懷恨在心，今日明知此詩不佳，故意要歌 唱，以激起孫蒯之怒，然後放聲而歌︰
彼向人斯，居河之糜？無拳無勇，職為亂階。 獻公的意思，因孫林父居于河上，有叛亂危險，故意借歌提醒警告。孫蒯听 歌，坐不安穩，不一會兒就要辭別回去。獻公說︰“剛才師曹所唱，你傳給 你父，你父雖然在河上，但他一舉一動我必知，好生謹慎，將養病體。“孫 蒯叩頭，連聲“不敢”而退。回到戚城，告訴林父。林父說︰“主公這樣懷 疑我，我不能坐而等死，大夫蘧伯王，是衛國的賢人，如果和他共事，必然 成功。“于是私下到衛，見蘧瑗說︰“主公的殘暴你是知道的，恐怕要發生 亡國之事，該怎麼辦？“蘧瑗回答︰“作為臣子，可勸說君王則勸說，不可 勸就離去，其他事是不能做的？“林父知道不能與他共事，辭別而去。第二 天蘧瑗逃奔魯國。
林父在邱宮聚集眾人，要捉拿獻公。獻公害怕，派人來邱宮講和，孫林 父殺了來人。獻公讓人探听寧殖，他已經響應林父。于是召北宮括，宮括推 病不出，公孫丁說︰“事情很急迫，趕快出逃，將來可以復國。”獻公馬上 召集宮中甲士，二百多人為一隊。公孫丁持箭相從，開東門而出，要逃奔齊 國。孫蒯、孫嘉兄弟二人引兵追到河澤，大殺一陣，二百多兵士全都逃散， 只剩十幾人。靠著公孫丁善于騎射，箭無虛發，近前人中箭而死，才保著獻 公邊戰邊走。孫蒯兄弟不敢窮追返回。走不到三里，庾公差、尹公佗二將引 兵到，說︰“奉相國之命，務必抓衛侯回報。”孫蒯、孫嘉說︰“有一善射 箭人護衛，將軍小心。“庾公差說︰“難道是我師傅公孫丁嗎？”原來尹公 佗學射于庾公差，公差又學射于公孫丁，三人是一線傳授，彼此了解相互的 技藝。尹公佗說︰“衛侯走不遠，我們追去。”追趕約十五里，趕上了獻公。 因趕車人傷亡，公孫丁接替執鞭，回頭一望，遠遠便認得出是庾公差，對獻 公說︰“來人是臣的弟子，弟子不能殺害師傅，主公不要害怕。”就停車等 候。庾公差對尹公佗說“真是我師”，然後下車拜見。公孫丁舉手回禮，讓 他們離去。庾公差登車說︰“今日之事，各為其主。我如果發射，就是背叛 師父，如果不射，又是背主，我如今有兩全之策。“然後把箭去掉箭頭，大 聲說︰“我師不要驚慌。”連發四箭，前中車橫木，後中車橫木，左右中兩 旁的橫木，單空著車內君臣二人，分明是顯個本事送個人情的意思。庾公差 射完，叫聲“師父保重啊”，喝令回車而去。公孫丁也趕車前行。尹公佗先 遇獻公，本要逞藝，因庾公差是他的業師，不敢自去，走到中途，漸漸後悔 起來，對庾公差說︰“你有師徒情份，所以放行，弟子隔了一層，師恩為輕， 主公命令為重。如果無功而回，怎麼回答我恩主？“庾公差說︰“我師神箭 不在養繇基之下，你不是他的對手，枉送性命。“尹公佗不相信他的話，當 下轉身來追趕衛獻公。
