話說龐涓同太子申起兵伐韓，行過外黃，有布衣徐生請見太子。太子問曰︰“先生辱見寡人，有何見諭？"徐生曰︰”太子此行，將以伐韓也，臣有百戰百勝之術于此，太子欲聞之否？"申曰︰“此寡人所樂聞也。"徐生曰︰”太子自度富有過于魏，位有過于王者乎？“申曰︰”無以過矣！"徐生曰︰“今太子自將而攻韓，幸而勝，富不過于魏，位不過于王也；萬一不勝，將若之何？夫無不勝之害，而有稱王之榮，此臣所謂百戰百勝者也。"申曰︰”善哉！寡人請從先生之教，即日班師。"徐生曰︰“太子雖善吾言，必不行也。夫一人烹鼎，眾人啜汁。今欲啜太子之汁者甚眾，太子即欲還，其誰听之！”徐生辭去。太子出令欲班師，龐涓曰︰“大王以三軍之寄，屬于太子，未見勝敗，而遽班師，與敗北何異？"諸將皆不欲空還，太子申不能自決，遂引兵前進，直造韓都。
韓昭侯遣人告急于齊，求其出兵相救。
齊宣王大集群臣，問以︰“救韓與不救，孰是孰非？"相國騶忌曰︰”韓、魏相並，此鄰國之幸也，不如勿救。"田忌、田嬰皆曰︰“魏勝韓，則禍必及于齊，救之為是。"孫臏獨嘿然無語。宣王曰︰”軍師不發一言，豈救與不救，二策皆非乎？“孫臏對曰︰”然也。夫魏國自恃其強，前年伐趙，今年伐韓，其心亦豈須臾忘齊哉？若不救，是棄韓以肥魏，故言不救者非也；魏方伐韓，韓未敝而吾救之，是我代韓受兵，韓享其安，而我受其危，故言救者亦非也。"宣王曰︰“然則何如？”孫臏對曰︰“為大王計，宜許韓必救，以安其心；韓知有齊救，必悉力以拒魏，魏亦必悉力以攻韓，吾俟魏之敝，徐引兵而往，攻敝魏以存危韓，用力少而見功多，豈不勝于前二策耶？”宣王鼓掌稱善，遂許韓使，言︰“齊救旦暮且至。"韓昭侯大喜，乃悉力拒魏，前後交鋒五六次，韓皆不勝，復遣使往齊，催趲救兵。
齊復用田忌為大將，田嬰副之，孫子為軍師，率車五百乘救韓。田忌又欲望韓進發，孫臏曰︰“不可，不可！吾向者救趙，未嘗至趙；今救韓，奈何往韓乎？”田忌曰︰“軍師之意，將欲如何？"孫臏曰︰”夫解紛之術，在攻其所必救。今日之計，惟有直走魏都耳！"田忌從之，乃令三軍齊向魏邦進發。
龐涓連敗韓師，將逼新都，忽接本國警報，言︰“齊兵復寇魏境，望元帥作速班師。"龐涓大驚，即時傳令去韓歸魏，韓兵亦不追趕。孫臏知龐涓將至，謂田忌曰︰”三晉兵素悍勇而輕齊，齊號為怯，善戰者因其勢而利導之。《兵法》雲，‘百里而趨利者蹶上將，五十里而趨利者軍半至。'吾軍遠入魏地，宜詐為弱形以誘之！"田忌曰︰“誘之如何？"孫臏曰︰”今日當作十萬灶，明後日以漸減去，彼見軍灶頓減，必謂吾兵怯戰，逃亡過半，將兼程逐利，其氣必驕，其力必疲，吾因以計取之！"田忌從其計。
再說龐涓兵望西南而行，心念韓兵屢敗，正好征進，卻被齊人侵擾，毀其成功，不勝之忿。及至魏境，知齊兵已前去了。遺下安營之跡，地甚寬廣，使人數其灶，足有十萬，驚曰︰“齊兵之眾如此，不可輕敵也。"明日又至前營，查其灶僅五萬有余，又明日，灶僅三萬。涓以手加額曰︰”此魏王之洪福矣。"太子申問曰︰“軍師未見敵形，何喜形于色？"涓答曰︰”某固知齊人素怯，今入魏地才三日，士卒逃亡已過半了，尚敢操戈相角乎？“太子申曰︰”齊人多詐，軍師須十分在意！"龐涓曰︰“田忌等今番自來送死，涓雖不才，願生擒忌等，以雪桂陵之恥！"當下傳令，選精銳二萬人，與太子申分為二隊，倍日並行，步軍悉留在後，使龐蔥率領徐進。
孫臏時刻使人探听龐涓消息，回報︰“魏兵已過沙鹿山，不分早夜，兼程而進。"孫臏屈指計程，日暮必至馬陵。
那馬陵道在兩山中間，溪谷深隘，堪以伏兵。
道傍樹木叢密，臏只揀絕大一株留下，余樹盡皆砍倒，縱橫道上以塞其行，卻將那大樹向東樹身砍白，用黑煤大書六字雲︰“龐涓死此樹下。"上面橫書四字雲︰”軍師孫示“，令部將袁達，獨孤陳各選弓弩手五千，左右埋伏，吩咐︰”但看樹下火光起時，一齊發弩！“
再令田嬰引兵一萬，離馬陵三里埋伏，只待魏兵已過，便從後截殺。
分撥已定，自與田忌引兵遠遠屯扎，準備接應。
再說龐涓一路打听齊兵過去不遠，恨不能一步趕著，只顧催趲，來到馬陵道時，恰好日落西山。其時十月下旬，又無月色，前軍回報︰“有斷木塞路，難以進前。”龐涓叱曰︰“此齊兵畏吾躡其後，故設此計也！”正欲指麾軍士搬木開路，忽抬頭看見樹上砍白處，隱隱有字跡，但昏黑難辨，命小軍取火照之。眾軍士一齊點起火來，龐涓于火光之下，看得分明，大驚曰︰“吾中刖夫之計矣！"急教軍士︰”速退！"說猶未絕，那袁達、獨孤陳兩支伏兵，望見火光，萬弩齊發，箭如驟雨，軍士大亂。龐涓身帶重傷，料不能脫，嘆曰︰“吾恨不殺此刖夫，遂成豎子之名。"即引佩劍自刎其喉而絕。龐英亦中箭身亡，軍士射死者，不計其數。史官有詩雲︰
昔日偽書奸似鬼，今宵伏弩妙如神。
相交須是懷忠信，莫學龐涓自隕身！
昔龐涓下山時，鬼谷曾言︰“汝必以欺人之事，還被人欺。"龐涓用假書之事，欺孫臏而刖之，今日亦受孫臏之欺，墮其減灶之計。鬼谷又言︰”遇馬而瘁。"果然死于馬陵，計龐涓仕魏至身死，剛十二年，應花開十二朵之兆，始見鬼谷之佔，縴微必中，神妙不測。
時太子申在後隊，聞前軍有失，慌忙屯扎住不行，不提防田嬰一軍反從後面殺到，魏兵心膽俱裂，無人敢戰，各自四散逃生。太子申勢孤力寡，被田嬰生擒，縛置車中，田忌和孫臏統大軍接應，殺得魏軍尸橫遍野，輕重軍器盡歸于齊。田嬰將太子申獻功，袁達、獨孤陳將龐涓父子尸首獻功，孫臏手斬龐涓之頭，懸于車上。
齊軍大勝，奏凱而還。其夜太子申懼辱，亦自刎而死。孫臏嘆息不已。
大軍行至沙鹿山，正逢龐蔥步軍，孫臏使人挑龐涓之頭示之，步軍不戰而潰，龐蔥下車叩頭乞命，田忌欲並誅之，孫臏曰︰“為惡者止龐涓一人，其子且無罪，況其佷乎？”乃將太子申及龐英二尸交付龐蔥，教他回報魏王︰"速速上表朝貢，不然，齊兵再至，宗社不保。"龐蔥喏喏連聲而去。此周顯王二十八年事也。
田忌等班師回國，齊宣王大喜，設宴相勞，親為田忌、田嬰、孫臏把盞，相國騶忌自思昔日私受魏賂，欲陷田忌之事，未免于心有愧，遂稱病篤，使人繳還相印。齊宣王遂拜田忌為相國，田嬰為將軍。
孫臏軍師如故，加封大邑，孫臏固辭不受，手錄其祖孫武《兵書》十三篇，獻于宣王曰︰“臣以廢人，過蒙擢用，今上報主恩，下酬私怨，于願足矣。臣之所學，盡在此書，留臣亦無用，願得閑山一片，為終老之計。"宣王留之不得，乃封以石閭之山。孫臏住山歲余，一夕忽不見，或言鬼谷先生度之出世矣，此是後話。武成王廟有《孫子贊》雲︰
孫子知兵，翻為盜憎，刖足餃冤，坐籌運能。
救韓攻魏，雪恥揚靈，功成辭賞，遁跡藏名。
揆之祖武，何愧典型！
再說齊宣王將龐涓之首，懸示國門，以張國威，使人告捷于諸侯。諸侯無不聳懼，韓、趙二君尤感救兵之德，親來朝賀。宣王欲與韓、趙合兵攻魏，魏惠王大恐，亦遣使通和，請朝于齊，齊宣王約會三晉之君，同會于博望城，韓、趙、魏無敢違者，三君同時朝見，天下榮之。
宣王遂自恃其強，耽于酒色，築雪宮于城內，以備宴樂。闢郊外四十里為苑囿，以備狩獵。又听信文學游說之士，于稷門立左右講室，聚游客數千人，內如騶衍、田駢、接輿、環淵等七十六人，皆賜列第，為上大夫，日事議論，不修實政。嬖臣王 等用事，田忌屢諫不听，郁郁而卒。
一日，宣王宴于雪宮，盛陳女樂，忽有一婦人，廣額深目，高鼻結喉，駝背肥項，長指大足，發若秋草，皮膚如漆，身穿破衣，自外而入，聲言︰“願見齊王。"武士止之曰︰”丑婦何人，敢見大王？"丑婦曰︰“吾乃齊之無鹽人也，覆姓鍾離名春，年四十余，擇嫁不得，聞大王游宴離宮，特來求見，願入後宮，以備灑掃。"左右皆掩口而笑曰︰”此天下強顏之女也！"乃奏知宣王。
宣王召入，群臣侍宴者，見其丑陋，亦皆含笑。
宣王問曰︰“我宮中妃侍已備，今婦人貌丑，不容于鄉里，以布衣欲干千乘之君，得無有奇能乎？”
鍾離春對曰︰“妾無奇能，特有隱語之術。"宣王曰︰”汝試發隱術，為孤度之，若言不中用，即當斬首。"鍾離春乃揚目炫齒，舉手再四，拊膝而呼曰︰“殆哉，殆哉！"宣王不解其意，問于群臣，群臣莫能對。宣王曰︰”春來前，為寡人明言之。"春頓首曰︰“大王赦妾之死，妾乃敢言。"宣王曰︰”赦爾無罪。"春曰︰“妾揚目者，代王視烽火之變；炫齒者，代王懲拒諫之口；舉手者，代王揮讒佞之臣；拊膝者，代王拆游宴之台。"宣王大怒曰︰”寡人焉有四失？村婦妄言！"喝令斬之。
春曰︰“乞申明大王之四失，然後就刑。妾聞秦用商鞅，國以富強，不日出兵函關，與齊爭勝，必首受其患。大王內無良將，邊備漸弛，此妾為王揚目而視之。妾聞︰”君有諍臣，不亡其國；父有諍子，不亡其家。‘大王內耽女色，外荒國政，忠諫之士，拒而不納，妾所以炫齒為王受諫也。且王 等阿諛取容，蔽賢竊位；騶衍等迂談闊論，虛而無實。大王信用此輩，妾恐其有誤社稷，所以舉手為王揮之。王築宮築囿，台榭陂池，殫竭民力，虛耗國賦，所以拊膝為王拆之。大王四失，危如累卵，而偷目前之安，不顧異日之患。妾冒死上言，倘蒙采听，雖死何恨！"宣王嘆曰︰“使無鍾離氏之言，寡人不得聞其過也！"即日罷宴，以車載春歸宮，立為正後。春辭曰︰”大王不納妾言，安用妾身？“于是宣王招賢下士，疏遠嬖佞，散遣稷下游說之徒，以田嬰為相國，以鄒人孟軻為上賓，齊國大治。
即以無鹽之邑封春家，號春為無鹽君，此是後話。
話分兩頭，卻說秦相國衛鞅聞龐涓之死，言于孝公曰︰“秦、魏比鄰之國，秦之有魏，猶人有腹心之疾，非魏並秦，即秦並魏，其勢不兩存明矣。魏今大破于齊，諸侯叛之，可乘此時伐魏，魏不能支，必然東徙，然後秦據河山之固，東向以制諸侯，此帝王之業也！"孝公以為然，使衛鞅為大將，公子少官副之，帥兵五萬伐魏。
師出咸陽，望東進發，警報已至西河，守臣朱倉告急文書一日三發，惠王大集群臣，問御秦之計，公子�n進曰︰“鞅昔日在魏時，與臣相善，臣嘗舉薦于大王，大王不听，今日臣願領兵前往，先與講和，如若不許，然後固守城池，請救韓、趙。"群臣皆贊其策，惠王即拜公子�n為大將，亦率兵五萬，來救西河，進屯吳城。
那吳城是吳起守西河時所築，以拒秦者，堅固可守。公子�n正欲修書，遣人往秦寨通問衛鞅，欲其罷兵，守城將士報道︰“今有秦相國差人下書，見在城外。"公子�n命縋城而上，發書看之，書曰︰
鞅始與公子相得甚歡，不異骨肉；今各事其主，為兩國之將。何忍治兵，自相魚肉？鄙意欲與公子相約，各去兵車，釋甲冑，以衣冠之會，相見于玉泉山，樂飲而罷。免使兩國肝腦涂地，使千秋而下，稱吾兩人之交情，同于管、鮑，公子如肯俯從，幸示其期。
公子�n讀畢大喜曰︰“吾意正欲如此。"遂厚待使者，答以書曰︰
相國不忘夙昔之好，舉齊桓故事，以衣裳易兵車，安秦、魏之民，明管、鮑之誼，此�n志也。三日之內，惟相國示期，敢不听命？
衛鞅得了回書，喜曰︰“吾計成矣。”復使人入城訂定日期，言︰“秦兵前營已撤，打發先回，只等會過元帥，便拔寨都起。"復以旱藕、麝香遺之曰︰”此二物秦地所產。旱藕益人，麝香闢邪，聊志舊情，永以為好。"公子�n謂衛鞅愛己，益信其無他，答書謝之。
衛鞅假傳軍令，使前營盡撤，公子少官率領先行，卻暗暗吩咐，一路只說射獵充食，在狐岐山，白雀山等處，四散埋伏，期定是日午末未初，齊到玉泉山下，只听山上放炮為號，便一齊殺入，將來人盡數拿住，不許走漏一人。
至期，侵晨，衛鞅先使人報入城中，言︰“相國先往玉泉山伺候，隨行不滿三百人。"公子�n十分相信，亦以車酋車載酒食，並樂工一部，乘車赴會，人數與衛鞅相當，衛鞅在山下相迎。公子�n見人從既少，且無軍器，坦然不疑，相見之間，各敘昔日交情，並及今日通和之意，魏國從人無不歡喜，兩邊俱有酒席。
公子�n是地主，先替衛鞅把盞，三獻三酬，奏樂三次，衛鞅使軍吏席上報時，即命撤了魏國筵席，另用本國酒饌。兩個侍酒的，都是秦國有名的勇士，一個喚做烏獲，力舉千鈞；一個喚做任鄙，手格虎豹。
衛鞅才舉初杯相勸，以目視左右，便去山頂上放起一聲號炮，山下亦放炮相應，聲震陵谷，公子�n大驚曰︰“此炮何來？相國莫非見欺否？”衛鞅笑曰︰“暫欺一次，尚容告罪。”公子�n心慌，便欲奔逃，卻被烏獲緊緊幫住，轉動不得。任鄙指揮左右拿人，公子少官率領軍士拘獲車仗人等，真個是滴水不漏。
衛鞅吩咐將公子�n上了囚車，先遞回秦國報捷，卻將所獲隨行人從，解其束縛，賜酒壓驚，仍用原來車仗，教他︰"只說主帥赴會回來，賺開城門，另有重賞，如若不從，即時斬首。“那一行從人都是小輩，誰不怕死，盡皆依允。卻教烏獲假作公子�n坐于車中，任鄙作護送使臣，單車隨後。
城上認得是自家人從，即時開門，那兩員勇將一齊發作，將城門一拳一腳，打個粉碎，關闔不得，軍士上前者，都被打倒，背後衛鞅親率大軍，飛也似趕來，城中軍民亂竄，衛鞅縱軍士亂殺一陣，遂佔了吳城。
朱倉聞知主帥被虜，度西河難守，棄城而遁，衛鞅長驅而入，直逼安邑。
惠王大懼，使大夫龍賈往秦軍行成，衛鞅曰︰“魏王不能用吾，吾故出仕秦國，蒙秦王尊為卿相，食祿萬鍾，今以兵權交付，若不滅魏，有負重托。"龍賈曰︰”吾聞，‘良鳥戀舊林，良臣懷故主。’魏王雖不能用足下，然父母之邦，足下安得無情？"衛鞅沉思半晌，謂龍賈曰︰“若要我班師，除非將河西之地，盡割于秦方可。"龍賈只得應諾，回奏惠王，惠王從之，即令龍賈奉河西地圖，獻于秦軍買和，衛鞅按圖受地，奏凱而歸，公子�n遂降于秦。
魏惠王以安邑地近于秦，難守，遂遷都大梁去訖，自此稱為梁國。
秦孝公嘉衛鞅之功，封為列侯，以前所取魏地商、於等十五邑，為鞅食邑，號為商君，後世稱為商鞅為此也。鞅謝恩歸第，謂家臣曰︰“吾以衛之支庶，挾策歸秦，為秦更治，立致富強，今又得魏地七百里，封邑十五城，大丈夫得志，可謂極矣。"賓客齊聲稱賀，內有一士厲聲而前曰︰”‘千人諾諾，不如一士諤諤。'爾等居商君門下，豈可進諂而陷主乎？"眾人視之，乃上客趙良也。
鞅曰︰“先生謂眾人之諂，試言吾之治秦，與五 大夫孰賢？"良曰︰”五 大夫之相穆公也，三置晉君，並國二十一，使其主為西戎伯主；及其自奉，暑不張蓋，勞不坐乘，死之日百姓悲哭，如喪考妣。今君相秦八載，法令雖行，刑戮太慘，民見威而不見德，知利而不知義，太子恨君刑其師傅，怨入骨髓，民間父兄子弟久含怨心，一旦秦君晏駕，君之危若朝露，尚可貪商、於之富貴，而自夸大丈夫乎？君何不薦賢人以自代。辭祿去位，退耕于野，尚可望自全也！“商君默然不樂。
後五月，秦孝公得疾而薨，群臣奉太子駟即位，是為惠文公。
商鞅自負先朝舊臣，出入傲慢，公子虔初被商鞅劓鼻，積恨未報，至是與公孫賈同奏于惠文公曰︰“臣聞︰”大臣太重者國危，左右太重者身危。'商鞅立法治秦，秦邦雖治，然婦人童稚皆言商君之法，莫言秦國之法，今又封邑十五，位尊權重，後必謀叛。"惠文公曰︰“吾恨此賊久矣。但以先王之臣，反形未彰，故姑容旦夕。"乃遣使者收商鞅相印，退歸商、於，鞅辭朝，具駕出城，儀仗隊伍，猶比諸侯，百官餞送，朝署為空。
公子虔、公孫賈密告惠文公，言︰“商君不知悔咎，僭擬王者儀制，如歸商、於，必然謀叛。"甘龍、杜摯證成其事。
惠文公大怒，即令公孫賈引武士三千追趕商鞅，梟首回報。
公孫賈領命出朝，當時百姓連街倒巷，皆怨商君，一聞公孫賈引兵追趕，攘臂相從者，何止數千余人。商鞅車駕出城，已百余里，忽聞後面喊聲大振，使人探听，回報︰“朝廷發兵追趕。"商鞅大驚，知是新王見責，恐不免禍，急卸衣冠下車，扮作卒隸逃亡。
走至函關，天色將昏，往旅店投宿，店主索照身之帖，鞅辭無有，店主曰︰“商君之法，不許收留無帖之人，犯者並斬，吾不敢留。"商鞅嘆曰︰”吾設此法，乃自害其身也。"乃冒夜前行，混出關門，徑奔魏國。
魏惠王恨商鞅誘虜公子�n，割其河西之地，于是欲囚商鞅以獻秦，鞅復逃回商、於，謀起兵攻秦，被公孫賈追至縛歸，惠文公歷數其罪，吩咐將鞅押出市曹，五牛分尸。百姓爭啖其肉，須臾而盡，于是盡滅其族。
可憐商鞅變立新法，使秦國富強，今日受車裂之禍，豈非過刻之報乎？此周顯王三十一年事也。
有詩雲︰
商於封邑未經年，五路分尸亦可憐。
慘刻從來凶報至，勸君熟讀《省刑》篇。
自商鞅之死，百姓歌舞于道，如釋重負；六國聞之，亦皆相慶。
甘龍、杜摯先被革職，今皆復官，拜公孫衍為相國，衍勸惠文公西並巴蜀，稱王以號召天下，要列國悉如魏國割地為贄，如有違者，即發兵伐之。惠文公遂稱王，遣使者遍告列國，都要割地為賀，諸侯俱猶豫未決，惟楚威王熊商，任用昭陽，新敗越兵，殺越王無疆，盡有越地，地廣兵強，與秦為敵，秦使至楚，被楚王叱 而去。于是洛陽甦秦挾“兼並”之策以說秦王。不知甦秦如何說秦？且看下回分解。
譯文︰
話說龐涓與太子申領兵攻韓，行到外黃，有位名叫徐生的老百姓求見太 子申．太子申問︰“先生要見我，不知有何指教？“徐生答︰“臣有一計可 使太子百戰百勝，太子想知道嗎？“申說︰“請先生指教。”徐生問道︰“太 子認為這世上還有比魏國更富強的國家，比魏王更崇高的權位嗎？“申答︰
“沒有。“徐生又說︰“現在太子親自領兵攻韓，如果成功，將來也不過是 繼位為王，執掌魏國，萬一失敗，太子可怎麼辦呢？沒有兵敗的危險，又有 稱王的榮耀，這就是小人所說的百戰百勝之計。“申說︰“我已明白先生的 話了，我明日就班師回國如何？“徐生搖頭說︰“太子雖肯听從小人的勸說， 但也未必行得通。俗話說一人遭烹，眾人食羹，現在想吞吃太子的肉羹的人 很多，太子現在想撤軍回國，人家又怎肯听從你的話？“徐生說完辭去。太 子想下令班師回國，龐涓說︰“大王將三軍交給太子，如今未見勝敗，太子 就匆匆下令撤軍，這與戰敗脫逃又有什麼不同？“眾將也都不想就此班師。 太子申無奈，只得下令三軍繼續深入，攻到韓國都城。韓哀侯派人向齊國告 急，求齊國出兵救援。齊宣王召集群臣商議，問道︰“救援韓國與不救援韓 國，兩者哪個更有利？“相國騶忌不主張出兵，田忌、田嬰主張出兵，獨有 孫臏一人默然無語。宣王問︰“軍師一言不發，是不是認為救與不救都對我 齊國不利？“孫臏答道︰“正是。魏國自恃強大，前年攻趙，今年伐韓，自 然也不會放過我們齊國。若按兵不救，等于束手將韓國送給魏國，白白使魏 國勢力增強，因而不救不行；魏國剛剛與韓國交戰，在韓國未敗之前出兵救 它，等于替韓國承受戰爭，我們損兵折將，韓國反而會坐享其安，因而出兵 援救也不利。“宣王問︰“那麼我們究竟應該如何處之？”孫臏答道︰“為 齊國考慮，應該先答應出兵救韓，韓國知道齊國將去救援，必會全力抗敵， 魏國也必會全力攻韓。我們等雙方精疲力竭後，再出兵攻魏救韓，這樣出力 少而功勞大，豈不比前兩者為好？“宣王鼓掌稱好。于是便答應韓國使者說︰
“齊國援軍早晚就到。“韓哀侯聞訊大喜，統率軍民奮力抵御，雙方交戰五、 六次，韓軍都未能完全頂住魏軍的進攻。韓哀侯又派使者赴齊催行，齊宣王 于是便命田忌為主將，田嬰為副將，孫臏為軍師，率戰車五百輛赴韓救援。 田忌想領兵直逼韓國都城，孫臏阻止說︰“不可，不可！過去我們救趙，未 到趙國就替他們解了圍，如今救韓，也不必非到韓國去不可。“田忌問他︰
“軍師有何計策？“孫臏答道︰“排難解紛的關鍵，在于攻敵所必救，今日
之計，只有用重兵直逼敵人都城才是上策。“田忌听從其計，下令三軍齊向
魏國都城進發。龐涓連戰連勝，率魏軍直逼韓國新都，這日忽然有魏國使者
前來報警，說︰“齊軍再次攻入我國國境，請元帥速速班師。“龐涓大驚，
急忙傳令退軍返回，韓國軍隊也不追趕。孫臏知道龐涓將到，對田忌說︰“三
晉兵馬素來驕悍，看不起齊國軍隊，我們現在就借助他們的輕敵之心來擊敗
他們。 《兵法》說︰‘百里而趨利者蹶上將軍，五十里而趨利者軍半至。‘
我軍深入魏地，現在就應該假裝怯戰的樣子，引誘他們上當。“田忌問︰“怎
樣誘敵呢？“孫臏說︰“今日造十萬個灶坑，明後日逐漸減少，敵人見我們
灶坑減少，必會認為我軍士卒怯戰，逃亡過半，他們便會急追爭利，我們就
可趁其驕狂輕敵，體力疲憊之機將他們殲滅。“
再說龐涓領兵向西南行進，他想到韓兵屢戰屢敗，自己眼看就要大獲全
勝，沒想到又被齊兵打攪，心中不由怒火中燒。回到魏境，齊兵已經撤走， 龐涓觀看齊軍扎營之處，發現灶坑很多，令人一數足有十萬，龐涓大驚說︰
“齊軍人數如此眾多，還真不能輕敵！“第二天，龐涓來到齊軍留下的另一 處舊營，發現灶坑已減少到五萬，第三天僅剩三萬。龐涓拍手大喜道︰“老 天真是佑助我魏國啊！“太子申問他︰“將軍還沒見到敵人影子，為何就喜 形于色呢？“龐涓說︰“齊人一向兵弱怯戰，現在他們來到魏國，不到三天， 士卒就逃亡過半，真是不堪一擊！“太子申說︰“齊人狡詐多計，將軍不可 輕敵。“龐涓不听，說︰“田忌等人這次自己來送死，我定要將他生擒活抓， 以雪我桂陵兵敗之恥。“當下傳令，選出精兵兩萬，與太子申分為兩隊，兼 程追擊，又令龐蔥率後軍慢慢跟進。孫臏派人打探龐涓的消息，探子回來報 告︰“魏兵已過沙鹿山，如今正不分晝夜地兼程前進。“孫臏屈指計算，料 定敵人在日暮時分必到馬陵。那馬陵道在兩山中間，山高谷深，正好埋伏兵 馬。孫臏將一棵大樹留下，命令士卒將其他樹木全部砍倒，堆放堵塞在路上， 又把剩下的那棵大樹朝東一面的樹皮刮掉，用黑煤在上面寫下“龐涓死此樹 下！“六字，上面橫批四字︰“軍師孫示。”同時命令部將袁達、獨孤陳各 選弓弩手五千在附近埋伏，吩咐他們︰“只等樹下有火光出現，就一齊放箭。“ 孫臏又令田嬰領兵一萬，在離馬陵道三里處埋伏，只等魏軍進入山谷，便從 後面截殺，自己則和田忌領兵遠遠扎營，準備接應。
龐涓領兵一路追擊，他打听到齊軍剛過不久，恨不得一步趕上。來到馬 陵道時，正好日落西山，這時是十月下旬，天上也沒有月光。前哨來報︰“前 面樹木阻住道路，難以前進。“龐涓怒斥說︰“齊兵怕我追擊，這才使此計 阻止我軍。“正想指揮手下軍士搬木開路，忽然看見前面大樹樹皮被人剝下， 上面隱隱有字跡，但卻因天色昏黑，看不清楚。龐涓命軍士點火照亮，眾士 卒一齊點起火把，龐涓在火光映照下，看清了樹上的字，他大驚叫道︰“我 又中了孫臏的計謀！“急忙轉身下令撤退。龐涓話音未落，隱藏四周的袁達、 獨孤陳兩軍已是萬箭齊發，箭如聚雨，魏軍軍中大亂。龐涓身受重傷，他料 定自己無法脫身，于是長嘆道︰“我從前不殺孫臏，今日終使這小子名揚天 下了！“遂拔佩劍自刎而死。龐涓之子龐英也中箭身亡，魏軍士卒死傷更是 不計其數。史官有詩道︰
昔日偽書奸似鬼，今宵伏弩妙如神。 相交須是懷忠信，莫學龐涓自隕身！
昔日龐涓下山時，鬼谷子曾說︰“你必以欺人開始，以被人欺告終。“龐涓 偽造假信，害得孫臏身殘佯瘋，今日也受孫臏暗算，中了孫臏減灶誘敵之計。 鬼谷子又說︰“遇馬而瘁。“龐涓果然死在馬陵。龐涓從出仕魏國到中埋伏 身死，總共十二年，正好應了花開十二朵之兆，由此可見鬼谷子的佔卜之術 真是妙不可測。
當時太子申正在後隊，他聞听前隊誤入敵人埋伏，匆忙停兵不前，沒想
到卻被田嬰領一軍從後面包抄，魏軍士卒心驚膽顫，連忙四散逃走，太子申
勢單力孤，被田嬰生擒。田忌與孫臏領大軍趕來接應，三軍會合，直殺得魏
軍尸橫遍野。齊軍大獲全勝，田嬰押著太子申，袁達、獨孤陳帶著龐涓父子
的尸首前來獻功，孫臏親手斬下龐涓的首級，將它懸掛在車上，齊軍凱旋而
歸。太子申害怕受齊人侮辱，在路上自刎而死，孫臏聞訊嘆息不已。齊軍行
到沙鹿山，與龐蔥所率的後續前兵相逢，孫臏命人挑出龐涓人頭向敵軍示威，
魏兵見主將已死，無心交戰，紛紛奪路逃命而去。龐蔥下車投降，田忌想將
他處死，孫臏勸解說︰“做惡的只有龐涓一人，與他佷兒無關。“孫臏將太 子申和龐英的兩具尸體交給龐蔥，讓他回去報告魏王，說︰“叫魏王速速上 表歸降，否則齊國大軍再到，魏國宗廟社稷難保。“龐蔥連聲答應而去。─ ─這是周顯王二十八年之事。
田忌等人率軍回國，齊宣王大喜，大擺宴席犒勞眾將，並親手為田忌、
田嬰、孫臏等人把盞敬酒。相國騶忌想起過去私受龐涓賄賂、陷害田忌之事，
心中十分愧疚，于是便托病交還了相印，齊宣王遂拜田忌為相國，田嬰為大
將。齊宣王還想加封軍師孫臏，孫臏推辭不受。孫臏親手將祖父孫武子的兵
法十三篇抄好，獻給宣王，說︰“臣以殘廢之身，蒙受大王厚愛重用，現在
臣上已報答了主上隆恩，下已洗雪了個人仇怨，心願已足。臣所學的兵法戰
策都已記載在這部書中，大王將臣留下也無用處，請大王賜臣一片閑地，讓
臣苟延殘年。“宣王留他不得，于是便將石閭山封賜給他。孫臏在山中住了
一年，一日忽然不見，有人說他已被恩師鬼谷子超度成仙，此是後話。武成 王廟有《孫子贊》寫道︰ 孫子知兵，翻為盜憎；刖足餃冤，坐籌運能。救韓攻魏，雪恥揚靈； 功成辭賞，遁跡藏名。揆之祖武，何愧典型！ 齊宣王將龐涓首級掛在都城大門之上，以振國威，並派人向各國諸侯報 捷，各國諸侯無不心驚，韓、趙二君尤其感激齊王援救之恩，親自前來朝賀。 宣王想與韓、趙兩國聯兵伐魏，魏惠王十分害怕，連忙派人向齊國朝賀歸附。 齊宣王約請韓、趙、魏三君在博望城會盟，三國不敢不從。此後齊宣王自恃 強大，開始沉溺酒色，他令人在城中修築雪宮，又開郊外土地四十里作為獵 場，終日歌飲射獵；他寵信騶衍、田駢、接輿、環淵等文人說客，重用王 等奸佞小人，日日從事清議空談，荒廢實政。田忌心中憂慮，多次對宣王進 行勸諫，宣王不听，田忌郁郁而死。
一天，宣王正在雪宮飲酒作樂，門外忽然來了一位相貌奇丑、衣衫破爛 的婦人，聲稱要見齊王，守門衛士將她攔住，喝道︰“丑女是什麼人，也敢 來見大王！“丑婦說︰“我是齊國無鹽人，復姓鐘離，名春，現在年已四十， 尚未出嫁。我听說大王在宮中飲宴，特來求見，想入後宮侍奉大王。“衛士 們掩口笑道︰“這是一個世上最厚顏不知羞恥的女人。“衛士入宮報告宣王， 宣王將鐘離春召入，侍宴群臣見鐘離春奇丑無比，也都紛紛暗笑。宣王開口 說道︰“我宮中妃嬪侍女已滿，婦人相貌丑陋，卻敢以平民身份求見一國君 王，想來你一定有什麼奇特的才能。“鐘離春答道︰“妾沒有別的才能，只 會用體態身形來預示未來“。宣王說︰“那你就為我預示一下，如預示得不 對，我要將你當即斬首。“鐘離春于是先瞪目凝視，後又張牙露齒，接著又 將手揮了四下，然後拍著膝蓋叫道︰“危險了，危險了！“宣王不明白她的 意思，轉身去問身旁大臣，群臣也是莫明其妙。宣王說︰“鐘離春，你上前 來為寡人說說這些動作都是什麼意思。“鐘離春嗑頭說︰“大王若答應恕妾 不死，妾才敢說。“宣王說︰“恕你無罪。”鐘離春說︰“妾瞪目遠望，是 替大王觀看遠處即將燃起的烽火；張牙露齒，是替大王懲戒拒絕接受忠言勸 諫的口舌；揮手四下，是替大王驅趕身旁的奸佞小人；手拍膝蓋，是替大王 拆毀歌飲游宴的樓台。“宣王大怒喝道︰“我哪有這四大過失？村婦竟敢胡 說八道！“喝令衛士將鐘離春斬首。鐘離春說︰“請讓妾把大王的過失解釋 一下，然後再把妾處死。妾听說秦國任用商鞅，國家變得強盛，不久就會兵 出函谷關，與齊國爭雄，大王現在朝中缺乏良將，邊疆戍防松懈，所以妾才
替大王觀看遠處的烽火。妾又听說， ‘國君有直言敢諫之臣，國家不會亡； 父親有直言敢諫之子，家族不會亡‘，如今大王沉溺酒色，荒廢國政，排斥 忠直敢諫之臣，所以妾才張牙露齒要大王接受勸諫。大王左右，王 等人只 會阿諛奉迎，騶衍等人只懂清談空議，妾擔心這些人誤國，所以要揮手替大 王將他們驅走。大王修建宮殿開獵場，消耗國力，勞累百姓，所以妾暗示大 王將它們拆毀。大王有這四大過失，齊國已是危如累卵，妾冒死向大王進諫， 大王若能采納，妾雖死無憾。“宣王嘆道︰“假如沒有鐘離春到來，我還真 不知道自己竟有如此多的過失。“當即下令散宴，用車將鐘離春帶回宮中， 要立她為王後。鐘離春推辭說︰“大王不納妾的忠言，要妾的身子又有何用，“ 從此齊宣王禮賢下士，疏遠了奸佞空談之人，起用田嬰做了相國，又封鄒人 孟軻為上賓，齊國大治。宣王將無鹽城分封給鐘離春，稱她為無鹽君，這是 後話。
再說秦相國衛鞅聞听龐涓死去，向孝公奏道︰“秦、魏兩國相鄰，魏國 存在是秦國的心頭大患，不是魏國吞並秦國，就是秦國吞並魏國。現在魏國 被齊軍擊敗，諸侯紛紛背叛，我們可乘此天賜良機出兵攻魏，魏國抵敵不住， 必然向東遷移。這樣我秦國便可依憑地險兵強，乘勢東出，將中原各國制服， 成就帝王大業。“孝公準奏，于是使命衛鞅為大將，公子少官為副將，領兵 五萬攻打魏國。秦軍出咸陽向東進發，警報已傳到魏國西河，西河守將朱倉 命人向都城告急。惠王召集群臣商議御敵之計，公子�n奏道︰“衛鞅從前在 魏國曾與臣有過一段交情，臣也向大王舉薦過他。現在臣願領兵前往，先與 他們講和，如果秦人不肯答應，我們再守城御敵，同時向韓、趙請援也不遲。“ 群臣紛紛贊同公子�n的計策，惠王于是便拜公子�n為大將，讓他領兵五萬進 住吳城，救援西河之急。——這吳城是吳起鎮守西河時所建，城高池深，易 守難攻。——公子�n正想給衛鞅寫信，忽然有守城軍官來報說︰“秦相國派 人來送信，信使已在城下。“公子�n命人用繩索將秦信使拉上城，自己拆信 看道︰
我與公子情同手足，如今雖各為其主，領軍相持，但又怎能忍心發 兵交戰，自相殘殺呢？我想和公子相約在玉泉山痛飲，握手言和，既使 兩國免受戰亂之苦，又使千秋萬代的後人們稱頌我們的友情。公子如肯 應允，請指定一個相會日期。
公子�n讀完大喜道︰“這也正是我的意思。“令人款待秦國信使，回信道︰
相國不忘昔日友情，願化干戈為玉帛，正合我意。
三天之內，請相國指定一個相會之日，我無不听從。衛鞅得到回信，大
喜道︰“我的計謀已行得通了。“又派人到吳城商定相會日期，秦使見到公 子�n說︰“秦軍前營已經撤走，其他各隊人馬只等元帥與我相國相會後，也 會撤兵回國。“又向公子�n獻上旱藕、麝香說︰“這是秦地特產，旱藕補益 身體，麝香可以闢邪，相國特派小人將這些獻給元帥，以表示不忘舊日之情。“ 公子�n以為衛鞅真的敬重自己，對他更加堅信不疑。衛鞅假傳軍令，將前營 撤退，讓公子少官率兵先行，暗中卻吩咐他們以打獵補充食物為名，埋伏于 狐岐山、白雀山等處，只等相會之日山上放炮為號，便一齊殺出，將魏國人 馬一網打盡。
到了相會之日，清晨衛鞅先派人去吳城報告說︰“相國已先到玉泉山等
候，所帶隨行人員不過三百人。“公子�n毫不起疑，用車裝載酒食，又帶著
一隊樂師，出城前去相會。衛鞅在山下迎接，公子�n與他相見，各敘昔日交
情，又談到今日言和退軍一事。兩邊都準備了酒食，公子�n要盡地主之誼， 先向衛鞅把盞敬酒，衛鞅也向他回敬。酒過三巡，衛鞅命軍士將魏國的酒食 撤去，改用本國酒食，並讓兩個秦國武士上前侍奉，這倆武士一個叫烏獲， 能單手舉起千鈞之物，一個叫任鄙，能赤手空拳搏殺虎豹。衛鞅舉杯勸酒， 同時用目光暗示左右，左右得令，跑到山頂點響了號炮，接著山下又有號炮 傳來。公子�n大驚道︰“現在為何放炮，相國難道在使計騙我嗎？“衛鞅笑 道︰“暫且騙公子一次，回頭我再向公子陪罪。“公子�n心慌意亂，想要逃 走，卻被烏獲緊緊按住，動彈不得，任鄙指揮眾人捉拿公子�n的隨從，埋伏 在山谷中的秦公子少官也率人四處捕拿魏國的車仗人馬，隨公子�n前來赴會 的魏國兵將無一脫逃。衛鞅吩咐將公子�n打入囚車，先送回秦國報捷，又命 人給公子�n的隨從松綁，賜酒替他們壓驚，並把原來的車仗交給他們說︰“你 們就說元帥赴會歸來，騙吳城守軍打開城門，成功後我一定重賞你們，如果 不听從，我現在就將你們斬首。“眾人怕死，只得遵命前往。衛鞅讓烏獲扮 作公子�n坐在車中，讓任鄙扮做護送公子�n的秦國使臣緊跟其後。吳城守軍 認出是自家人馬，趕緊開城迎接，烏獲、任鄙兩位勇士一齊發難，奮起神力 將城門擊碎，又把上前阻攔的魏軍官兵一一打倒。衛鞅率大軍隨後跟進，亂 殺一陣後將吳城佔據。西河守將朱倉聞听主帥被俘，料定西河難守，棄城逃 走。衛鞅長驅直入，直逼安邑。魏惠王大驚，派大夫龍賈到秦軍求和，衛鞅 說︰“魏王不肯用我，我才到秦國做官，秦君賜我高爵厚祿，現在又將軍權 交給我，我若不滅掉魏國，有負秦君重托。“龍賈說︰“人們常說︰‘良鳥 戀舊林，良臣戀故主。‘魏王雖未能重用相國，但也沒有听從公叔痤之言殺 害相國，相國怎能毫無情義？“衛鞅沉思半晌說道︰“要我撤軍也可以，但 你們必須將黃河以西土地割給秦國。“龍賈回奏惠王，惠王答應，讓龍賈將 地圖契約獻給衛鞅，衛鞅按圖受地，凱旋而歸。魏惠王因安邑距秦國較近， 遂遷都大梁，從此魏國也稱梁國。
秦孝公表彰衛鞅之功，將過去從魏國奪來的商於等十五城賜給衛鞅作封 地，稱為商君，後世也因此稱衛鞅為商鞅。衛鞅謝恩回府，對眾家臣說︰“我 以衛君旁支遠族身份入秦，輔佐秦君治理國家，使秦國變得富裕強大，現在 又領兵從魏國奪得七百里土地，秦君將十五城賜給我為封地，人生的榮華得 意可說是到了頂點了！“家臣們紛紛稱頌，有一人厲聲打斷他們說︰“你們 寄居在商君門下，怎能諂媚奉迎陷害主人？“眾人一看，說話的正是衛鞅的 貴客趙良。衛鞅說︰“先生說眾人諂媚奉迎，你倒說說我治理秦國，與五 大夫百里奚相比如何？“趙良答道︰“五 大夫做穆公相國，輔助穆公三次 平定晉國的內亂，攻滅周圍小國二十個，使穆公成為西方霸主。五 大夫仁 慈愛民，深得百姓愛戴，去世之時，百姓沿途哭送，如喪考妣。現在君做秦 國相國八年，政令雖然得以實施，但因用法過嚴，殺戳太多，百姓只畏懼君 的威嚴而不感激君的恩德，只知道追逐功利而不明曉大義所在，太子更因君 傷害他的老師，對君仇恨入骨。一旦秦君晏駕，君的性命都難以保全，還說 什麼商於的榮華富貴？君不如舉薦賢能之士代替自己，辭去官爵俸祿，歸耕 隴田，這樣或許還能有保全自己的希望。“衛鞅怫然不樂。
五個月後，秦孝公去世，太子駟繼位為君，稱惠文公。衛鞅自恃是前朝
老臣，舉止傲慢，太傅公子虔過去被衛鞅削去鼻子，心中懷恨不已，這時便
與公孫賈一同奏道︰“人們常說︰‘大巨太重者國危，左右太重者身危。‘
衛鞅立法治秦，使秦變強，父老百姓只知有衛鞅之法，不知有秦國之法，如
今衛鞅又得十五城為封地，權重位尊，將來必會有謀反犯上之舉。“惠文公 說︰“我也深恨此賊，但他是先王的老臣，如今謀反之心尚未明顯，姑且再 容他幾日。“派人將衛鞅的相印收回，讓他退歸自己的封地商於。衛鞅上朝 辭行，準備車馬出城，其儀仗聲勢比起列國諸侯有過之而無不及，百官紛紛 餞行相送，秦國朝堂為之一空。公子虞、公孫賈將此事密告惠文公，說︰“衛 鞅不知反悔，反而盜用諸侯車駕儀仗，如讓他返回商於，必會謀反。“甘龍、 杜摯也出面為此事作證。惠文公大怒，當即命令公孫賈領武士三千，追殺衛 鞅，公孫賈欣然領命出朝。都城百姓怨恨衛鞅已久，此時聞听公孫賈領兵追 殺他，紛紛跟隨而去。衛鞅乘車出城，剛走上百余里，就听到後面喊聲大作， 派人探听，知道是惠文公派兵追殺。衛鞅心中大驚，急忙脫下身上官服，扮 作一個小兵匆匆逃去。衛鞅逃到函谷關，見天色已晚，便到一家旅店投宿。 店主向他要身份證明，衛鞅說沒有，店主說︰“商君立法，不許收留沒有身 份證明的客人，違者斬首。我不敢讓你留宿。“衛鞅嘆道︰“我制訂這一法 令，實在是自害其身啊！“于是連夜奔行，混出函谷關，來到魏國。魏惠王 深恨衛鞅欺騙公子�n和向自己逼取黃河以西土地，便想下令將他囚禁，轉送 給秦國。衛鞅害怕，又逃回封地商於，想起兵反秦，結果被公孫賈拿獲。惠 文公宣布了衛鞅之罪，命人將他押到鬧市，五牛分尸，百姓紛紛爭搶著吞食 其肉，惠文公又下令將衛鞅滅族。可憐衛鞅八年變法，使秦國富強，今日卻 遭分尸滅族之禍，這都是他昔日行法用刑過于苛刻所致。──這是周顯王三 十一年之事。後人有詩嘆道︰
商於封邑未經年，五路分尸亦可憐！ 慘刻從來凶報至，勸君熟讀 《省刑》篇。 衛鞅死後，秦國百姓歌舞歡慶，如釋重負，六國聞訊，也都紛紛慶賀。
甘龍、杜摯過去被衛鞅割職，現在都官復原職，公孫衍被拜為相國。公孫衍 勸惠文公吞並巴、蜀之地，改稱秦王以號令天下，並要求各諸侯國像魏國那 樣割讓土地作為賀禮，否則就發兵征討。惠文公于是改稱秦王，並派使者通 知各國，要他們割地相賀，諸侯們猶豫不決。其中只有楚威王熊商，由于任 用昭陽，剛剛將越國攻滅，殺死了越王無疆，地廣兵強，敢與秦國為敵。秦 國使者到楚，被楚威王斥退，于是便有洛陽人甦秦以“兼並“之計來游說秦王。
