正文 第一百六回 王敖反間殺李牧 田光刎頸薦荊軻

類別︰集部 作者︰馮夢龍(明)、蔡元放(清) 書名︰東周列國志

    話說趙王遷五年,代中地震,牆屋傾倒大半,平地裂開百三十步,邯鄲大旱,民間有童謠曰︰“秦人笑,趙人號。以為不信,視地生毛。"明年,地果生白毛,長尺余,郭開蒙蔽,不使趙王聞之。

    時秦王再遣大將王翦、楊端和分道伐趙,王翦從太原一路進兵,楊端和從常山一路進兵,復遣內史騰引軍十萬,屯于上黨,以為聲援。

    時燕太子丹為質于秦,見秦兵大舉伐趙,知禍必及于燕,陰使人致書于燕王,使為戰守之備,又教燕王詐稱有疾,使人請太子歸國,燕王依其計,遣使到秦,秦王政曰︰“燕王不死,太子未可歸也,欲歸太子,除是烏頭白,馬生角,方可!"太子丹仰天大呼,怨氣一道,直沖霄漢,烏頭皆白,秦王猶不肯遣。太子丹乃易服毀面,為人佣僕,賺出函谷關,星夜往燕國去訖。今真定府定州南有台名聞雞台,即太子丹逃秦時,聞雞早發處也。秦王方圖韓、趙,未暇討燕丹逃歸之罪。

    再說趙武安君李牧,大軍屯于灰泉山,連營數里,秦兩路車馬,皆不敢進。

    秦王聞此信,復遣王敖至王翦軍中。王敖謂翦曰︰“李牧北邊名將,未易取勝,將軍姑與通和,但勿定約,使命往來之間,某自有計。"王翦果使人往趙營講和,李牧亦使人報之。

    王敖至趙,再打郭開關節,言︰“李牧與秦私自講和,約破趙之日,分王代郡,若以此言進于趙王,使以他將易去李牧,某言于秦王,君之功勞不小。"郭開已有外心,遂依王敖說話,密奏趙王,趙王陰使左右往察其情,果見李牧與王翦信使往來,遂信以為實然,謀于郭開,郭開奏曰︰”趙蔥、顏聚見在軍中,大王誠遣使持兵符,即軍中拜趙蔥為大將,替回李牧,只說‘用為相國’,牧必不疑。"趙王從其言,遣司馬尚持節至灰泉山軍中,宣趙王之命。

    李牧曰︰“兩軍對壘,國家安危,懸于一將,雖有君命,吾不敢從!"司馬尚私告李牧曰︰”郭開譖將軍欲反,趙王入其言,是以相召,言拜相者,欺將軍之言也!“李牧忿然曰︰”開始譖廉頗,今復譖吾,吾當提兵入朝,先除君側之惡,然後御秦可也!“

    司馬尚曰︰“將軍稱兵犯闕,知者以為忠,不知者反以為叛,適令讒人借為口實,以將軍之才,隨處可立功名,何必趙也!”李牧嘆曰︰“吾嘗恨樂毅、廉頗為趙將不終,不意今日乃及自己!”又曰︰“趙蔥不堪代將,吾不可以將印授之。"乃懸印于幕中,中夜微服遁去,欲往魏國。趙蔥感郭開舉薦之恩,又怒李牧不肯授印,乃遣力士急捕李牧,得于旅人之家,乘其醉,縛而斬之。以其首來獻。可憐李牧一時名將,為郭開所害,豈不冤哉?史臣有詩雲︰

    卻秦守代著威名,大廈全憑一木撐。

    何事郭開貪外市,致令一旦壞長城!

    司馬尚不敢復命,竊妻孥奔海上去訖。趙蔥遂代李牧掛印為大將,顏聚為副,代兵素服李牧,見其無辜被害,不勝憤怒,一夜間逾山越谷,逃散俱盡,趙蔥不能禁也。

    卻說秦兵聞李牧死,軍中皆酌酒相賀。王翦、楊端和兩路軍馬,刻期並進。趙蔥與顏聚計議,欲分兵往救太原,常山二處,顏聚曰︰“新易大將,軍心不安,若合兵猶足以守,一分則勢弱矣!”言未畢,哨馬報︰“王翦攻狼孟甚急,破在旦夕。”趙蔥曰︰“狼孟一破,彼將長驅井陘,合攻常山,而邯鄲危矣,不得不往救之。"遂不听顏聚之諫,傳令拔寨俱起。

    王翦覘探明白,預伏兵大谷,遣人于高阜了望,只等趙蔥兵過一半,放起號炮,伏兵一齊殺出,將趙兵截做兩段,首尾不能相顧,王翦引大軍傾江倒峽般殺來,趙蔥迎敵,兵敗,為王翦所殺,顏聚收拾敗軍,奔回邯鄲。

    秦兵遂拔狼孟,由井陘進兵,攻取下邑,楊端和亦收取常山余地,進圍邯鄲,秦王聞兩路兵俱已得勝,因命內史騰移兵往韓受地。韓王安大懼,盡獻其城,入為秦臣,秦以韓地為潁川郡。此韓王安之九年,秦王政之十七年也。韓自武子萬受邑于晉,三世至獻子厥,始執晉政,厥三傳至康子虎,始滅智氏,虎再傳至景侯虔,始為諸侯,虔六傳至宣惠王,始稱王,四傳至王安,而國入于秦。自韓虎六年,至宣惠王九年,凡為侯共八十年;自宣惠王十年,至王安九年國滅,凡為王九十四年。自此,六國只存其五矣,史臣有贊雲︰

    萬封韓原,賢裔惟厥,計全趙孤,陰功不泄。

    始偶六卿,終分三穴,縱約不守,稽首秦闕。

    韓非雖使,無救亡滅!

    再說秦兵圍邯鄲,顏聚悉兵拒守,趙王遷恐懼,欲遣使鄰邦求救。郭開進曰︰“韓王已入臣,燕、魏方自保不暇,安能相救?以臣愚見,秦兵勢大,不如全城歸順,不失封侯之位。"王遷欲听之,公子嘉伏地痛哭曰︰”先王以社稷宗廟傳于王,何可棄也?臣願與顏聚竭力效死,萬一城破,代郡數百里,尚可為國,奈何束手為人俘囚乎?"郭開曰︰“城破則王為虜,豈能及代哉。"公子嘉拔劍在手,指郭開曰︰”覆國讒臣,尚敢多言,吾必斬之。"趙王勸解方散。王遷回宮,無計可施,惟飲酒取樂而已。

    郭開欲約會秦兵獻城,奈公子嘉率其宗族賓客,幫助顏聚加意防守,水泄不漏,不能通信。

    其時歲值連荒,城外民人逃盡,秦兵野無所掠,惟城中廣有積粟,食用不乏,急切不下,乃與楊端和計議,暫退兵五十里外,以就糧運。城中見秦兵退去,防範稍弛,日啟門一次,通出入。

    郭開乘此隙遣心腹出城,將密書一封,送入秦寨。書中大意雲︰“某久有獻城之意,奈不得其便。然趙王已十分畏懼,倘得秦王大駕親臨,某當力勸趙王行餃璧輿櫬之禮。”王翦得書,即遣人馳報秦王。秦王親帥精兵三萬,使大將李信扈駕,取太原路,來到邯鄲,復圍其城,晝夜攻打。

    城上望見大旆有“秦王”字,飛報趙王,趙王愈恐。

    郭開曰︰“秦王親提兵至此,其意不破邯鄲不已,公子嘉、顏聚輩不足恃也,願大王自斷于心。"趙王曰︰”寡人欲降秦,恐見殺如何。"郭開曰︰“秦不害韓王,豈害大王哉?若以和氏之璧,並邯鄲地圖出獻,秦王必喜。”趙王曰︰“卿度可行,便寫降書。”郭開寫就降書,又奏曰︰“降書雖寫,公子嘉必然阻擋。聞秦王大營在西門,大王假以巡城為名,乘駕到彼,竟自開門送款,何愁不納。"趙王一向昏迷,惟郭開之言是听,到此危急之際,益無主持,遂依其言。顏聚方在北門點視,聞報趙王已出西門,送款于秦,大驚。公子嘉亦飛騎而至,言︰”城上奉趙王之命,已豎降旗,秦兵即刻入城矣。“顏聚曰︰”吾當以死據住北門,公子收斂公族,火速到此,同奔代地,再圖恢復。

    公子嘉從其計,即率其宗族數百人,同顏聚奔出北門,星夜往代。顏聚勸公子嘉自立為代王,以令其眾。表李牧之功,復其官爵,親自設祭,以收代人之心。遣使東與燕合,屯軍于上谷,以備秦寇。代國賴以粗定,不在話下。

    再說秦王政準趙王遷之降,長驅入邯鄲城,居趙王之宮。趙王以臣禮拜見,秦王坐而受之,故臣多有流涕者。明日,秦王弄和氏之璧,笑謂群臣曰︰“此先王以十五城易之而不得者也。"于是秦王出令,以趙地為鉅鹿郡,置守。安置趙王于房陵,封郭開為上卿。趙王方悟郭開賣國之罪,嘆曰︰”使李牧在此,秦人豈得食吾邯鄲之粟耶。"那房陵四面有石室,如房屋一般。趙王居石室之中,聞水聲淙淙,問左右。對曰︰“楚有四水,江、漢、沮、漳,此名沮水,出房山達于漢江。”趙王淒然嘆曰︰“水乃無情之物,尚能自達于漢江,寡人羈囚在此,望故鄉千里,豈能到哉。"乃作山水之謳雲︰

    房山為宮兮,沮水為漿,不聞調琴奏瑟兮,惟聞流水之湯湯!

    水之無情兮,猶能自致于漢江,嗟余萬乘之主兮,徒夢懷乎故鄉!

    夫誰使余及此兮?乃讒言之孔張!

    良臣淹沒兮,社稷淪亡,余听不聰兮,敢怨秦王?

    終夜無聊,每一發謳,哀動左右,遂發病不起。

    代王嘉聞王遷死,謚為幽謬王。有詩為證︰

    吳主喪邦繇佞�海 醞跚ㄋ牢 翱 br />
    若教貪佞能疏遠,萬歲金湯永不.

    秦王班師回咸陽,暫且休兵養士,郭開積金甚多,不能攜帶,乃俱窖于邯鄲之宅第。

    事既定,自言于秦王,請休假回趙,搬取家財,秦王笑而許之,既到邯鄲,發窖取金,載以數車,中途為盜所殺,取金而去。或雲︰“李牧之客所為也!”嗚呼!得金賣國,徒殺其身,愚哉!

    再說燕太子丹逃回燕國,恨秦王甚,乃散家財,大聚賓客,謀為報秦之舉。訪得勇士夏扶、宋意,皆厚待之。有秦舞陽,年十三,白晝殺仇人于都市,市人畏不敢近,太子赦其罪,收致于門下。秦將樊於期得罪奔燕,匿深山中,至是聞太子好客,亦出身自歸,丹待為上賓。

    于易水之東,築一城以居之,名曰樊館。太傅鞠武諫曰︰“秦虎狼之國,方蠶食諸侯,即使無隙,猶將生事,況收其仇人以為射的,如批龍之逆鱗,其傷必矣。願太子速遣樊將軍入匈奴以滅口,請西約三晉,南連齊、楚,北結匈奴,然後乃可徐圖也!”

    太子丹曰︰“太傅之計,曠日彌久,丹心如焚炙,不能須臾安息,況樊將軍窮困來歸,是丹哀憐之交也,丹豈以強秦之故,而遠棄樊將軍于荒漠。丹有死不能矣,願太傅更為丹慮之!”

    鞠武曰︰“夫以弱燕而抗強秦,如以毛投爐,無不焚也;以卵投石,無不碎也!臣智淺識寡,不能為太子畫策,所識有田光先生,其人智深而勇沉,且多識異人,太子必欲圖秦,非田光先生不可。”

    太子丹曰︰“丹未得交于田先生,願因太傅而致之。”

    鞠武曰︰“敬諾。”

    鞠武即駕車往田光家中,告曰︰“太子丹敬慕先生,願就而決事,願先生勿卻。”

    田光曰︰“太子,貴人也,豈敢屈車駕哉,即不以光為鄙陋,欲共計事,光當往見,不敢自逸。"鞠武曰︰”先生不惜枉駕,此太子之幸也!“遂與田光同車,造太子宮中,太子丹聞田光至,親出宮迎接,執轡下車,卻行為導,再拜致敬,跪拂其席,田光年老,僂行登上坐。

    旁觀者皆竊笑,太子丹屏左右,避席而請曰︰“今日之勢,燕、秦不兩立,聞先生智勇足備,能奮奇策,救燕須臾之亡乎?”

    田光對曰︰“臣聞︰”騏驥盛壯之時,一日而馳千里;及其衰老,駑馬先之。‘今鞠太傅但知臣盛壯之時,不知臣已衰老矣。"太子丹曰︰“度先生交游中,亦有智勇如先生少壯之時,可代為先生持籌者乎?”田光搖首曰︰“大難,大難。雖然,太子自審門下客,可用者有幾人,光請相之。"太子丹乃悉召夏扶、宋意、秦舞陽至。與田光相見,田光一一相過,問其姓名,謂太子曰︰”臣竊觀太子客,俱無可用者,夏扶血勇之人,怒則面赤;宋意脈勇之人,怒則面青;秦舞陽骨勇之人,怒則面白。夫怒形于面,而使人覺之,何以濟事?臣所知有荊卿者,乃神勇之人,喜怒不形,似為勝之。"太子丹曰︰“荊卿何名?何處人氏?"田光曰︰”荊卿者,名軻,本慶氏,齊大夫慶封之後也。慶封奔吳,家于朱方,楚討殺慶封,其族奔衛,為衛人。以劍術說衛元君,元君不能用。及秦拔魏東地,並濮陽為東郡,而軻復奔燕,改氏曰荊,人呼為荊卿。性嗜酒,燕人高漸離者,善擊築,軻愛之,日與飲于燕市中,酒酣漸離擊築,荊卿和而歌之,歌罷輒涕泣而嘆,以為天下無知己。此其人沉深有謀略,光萬不如也!"太子丹曰︰“丹未得交于荊卿,願因先生而致之。"田光曰︰”荊卿貧,臣每給其酒資,是宜听臣之言。“

    太子丹送田光出門,以自己所乘之車奉之,使內侍為御,光將上車,太子囑曰︰“丹所言,國之大事也,願先生勿泄于他人。"田光笑曰︰”老臣不敢。"

    田光上車,訪荊軻于酒市中,軻與高漸離同飲半酣,漸離方調築,田光聞築音,下車直入,呼荊卿,漸離攜築避去。荊軻與田光相見,邀軻至其家中,謂曰︰“荊卿嘗嘆天下無知己,光亦以為然,然光老矣,精衰力耗,不足為知己驅馳,荊卿方壯盛,亦有意一試其胸中之奇乎?"荊軻曰︰”豈不願之,但不遇其人耳。"田光曰︰“太子丹折節重客,燕國莫不聞之。今者不知光之衰老,乃以燕、秦之事謀及于光,光與卿相善,知卿之才,薦以自代,願卿即過太子宮。"荊軻曰︰”先生有命,軻敢不從?"田光欲激荊軻之志,乃撫劍嘆曰︰“光聞之,‘長者為行,不使人疑。’今太子以國事告光,而囑光勿泄,是疑光也,光奈何欲成人之事,而受其疑哉?光請以死自明,願足下急往報于太子。"遂拔劍自刎而死。

    荊軻方悲泣,而太子復遣使來視︰"荊先生來否。"荊軻知其誠,即乘田光來車,至太子宮,太子接待荊軻,與田光無二,既相見,問︰"田先生何不同來?"荊軻曰︰“光聞太子有私囑之語,欲以死明其不言,已伏劍死矣!"太子丹撫膺慟哭曰︰”田先生為丹而死,豈不冤哉?"良久收淚。

    納軻于上座,太子丹避席頓首,軻慌忙答禮,太子丹曰︰“田先生不以丹為不肖,使丹得見荊卿,天與之幸,願荊卿勿見鄙棄。"荊軻曰︰”太子所以憂秦者,何也?"丹曰︰“秦譬猶虎狼,吞噬無厭,非盡收天下之地,臣海內之王,其欲未足。今韓王盡已納地為郡縣矣,王翦大兵復破趙,虜其王。趙亡,次必及燕,此丹之所以臥不安度,臨食而廢箸者也。"荊軻曰︰”以太子之計,將舉兵與角勝負乎,抑別有他策耶。"太子丹曰︰“燕小弱,數困于兵,今趙公子嘉自稱代王,欲與燕合兵拒秦;丹恐舉國之眾,不當秦之一將。雖附以代王,未見其勢之盛也。魏、齊素附于秦,而楚又遠不相及。諸侯畏秦之強,無肯‘合縱’者。丹竊有愚計,誠得天下之勇士,偽使于秦,誘以重利,秦王貪得必相近,因乘間劫之,使悉反諸侯侵地,如曹沫之于齊桓公,則大善矣;倘不從,則刺殺之,彼大將握重兵,各不相下,君亡國亂,上下猜疑,然後連合楚、魏,共立韓、趙之後,並力破秦,此乾坤再造之時也,惟荊卿留意焉!"荊軻沉思良久,對曰︰”此國之大事也,臣駑下,恐不足當任使!"太子丹前頓首固請曰︰“以荊卿高義,丹願委命于卿,幸毋讓!"荊軻再三謙遜,然後許諾。于是尊荊軻為上卿,于樊館之右,復築一城,名曰荊館,以奉荊軻。太子丹日造門下問安,供以太牢,間進車騎、美女,恣其所欲,惟恐其意之不適也。

    軻一日與太子游東宮,觀池水,有大龜出池旁,軻偶拾瓦投龜,太子丹捧金丸進之以代瓦;又一日共試騎,太子凡有馬日行千里,軻偶言馬肝味美,須臾,庖人進肝,所殺即千里馬也。

    丹又言及秦將樊於期得罪秦王,見在燕國,荊軻請見之,太子治酒于華陽之台,請荊軻與樊於期相會。出所幸美人奉酒,復使美人鼓琴娛客,荊軻見其兩手如玉,贊曰︰“美哉,手也!”席散,丹使內侍以玉盤送物于軻,軻啟視之,乃斷美人之手,自明于軻,無所吝惜。軻嘆曰︰“太子遇軻厚,乃至此乎!當以死報之!"不知荊軻如何報恩?且看下回分解。

    譯文︰

    話說趙王遷五年,代州中部地震,房屋倒塌大半,平地裂開竟有一百三 十步,邯鄲遇到大旱。民間有一首童謠唱道︰

    秦人笑,趙人號,以為不信,視地生毛。

    第二年地里果然長出白毛,長有一尺有余。郭開把這些事情都遮隱起來,

    不讓趙王知道。這時秦王重派大將王翦、楊端和帶領人馬分兩路進攻趙國。 王翦從太原一路進兵,楊端和從常山一路進兵。秦王又派內史騰帶兵十萬駐 扎在上黨,作為聲援。這時燕太子丹作為人質正在秦國,見到秦兵大舉進攻 趙國,知道這場災禍早晚也會降臨到燕國頭上,于是太子丹暗地派人送信給 燕王,讓他做好抵抗秦軍的準備。同時太子丹教燕王以生病為借口,派人請 太子回國。燕王按照他的想法派人到了秦國。秦王政說︰“燕王不死,太子 是不能回國的。要想讓他回國,除非是烏發變成白頭,馬生了角才行。“太 子丹絕望地仰天大喊,心中一股怨氣,直沖雲霄,滿頭烏發都變成了白色, 但秦王仍不準他離開。在無可奈何之下,他更換了自己的服裝,毀了自己的 面容,裝扮成別人的僕人,混出了函谷關,星夜兼程逃回了燕國,今天真定 府定州的南面有一座叫作聞雞台的高台,就是當年太子丹逃離秦國時,听到 雞鳴早早起床出發的地方。秦王正在全力進攻趙國、魏國,暫時還沒有余力 去追究太子丹逃回燕國的事。

    再說趙國武安君李牧,將兵馬駐扎在灰泉山,營寨相連幾十里路,秦國

    的兩路人馬都不敢輕易向前行進。秦王听到報告後,把王敖派到王翦軍中,

    王敖對王翦說︰“李牧是北方的名將,要戰勝他是不容易的。將軍暫時可以

    和他相通和好,但不要做出什麼約定,然後派使來往于秦趙之間,我自有計

    策。“王翦真的派人去趙營講和,李牧也派人去秦營商議。王敖到了趙國,

    找到郭開說︰“李牧與秦國私自講和,相約到了秦軍佔領趙國的時候,把趙

    國的代郡據為己有。你如果能把這些話講給趙王,讓趙王派別的將軍來替換

    李牧,那時我向秦王報告,你的功勞可是不小。“郭開已經有了外心,就按

    照王敖所講的秘密奏給趙王。趙王悄悄派左右人前去灰泉山查看,果然看到

    李牧和王翦的信史往來頻繁,于是就相信郭開所說是真實的。趙王問郭開應

    當怎麼辦,郭開說︰“趙蔥、顏聚現在正在軍營中,大王可以派人帶著兵符

    到軍中去,就在那里封趙蔥作大將,替回李牧,就說讓他回朝做丞相,李牧

    一定不會產生懷疑。“趙王同意郭開的建議,派司馬尚持兵符到軍中宣布趙

    王命令。李牧說︰“兩軍對壘,國家安危都擔在一將的身上,雖有君命,我

    也不能服從。“司馬尚私下里告訴李牧說︰“郭開誣陷你要反叛趙國,趙王

    听信了他的讒言,所以以用你做丞相的名義召回你。這是在欺騙將軍。“李

    牧氣憤地說︰“郭開先是誣陷廉頗,今天又來誣陷我。我應當帶兵回朝,先

    把國王身邊的這些惡人翦除掉,然後再來抵抗秦國。“司馬尚說︰“如果將

    軍真的帶兵回朝,知道內情的人認為你是忠心為國,不知內情的人反倒會認

    為你準備謀反,反倒給那些誣陷人的人授以口實。憑借將軍的才能,到哪里

    都可以建立自己的功名,何必一定呆在趙國呢?“李牧長嘆說︰“我曾經恨

    樂毅、廉頗不能終生作趙國的大將,沒想到今天又輪到自己。“又說︰“趙

    蔥沒有能力代我作大將,我不能把將印交給他。“于是李牧把將印懸掛在營

    帳中,到夜深的時候換上平常人的衣服悄悄走出營寨想去魏國。趙蔥深深感

    激郭開舉薦自己的恩德,惱恨李牧不肯把將印交給自己,所以听說李收出走, 馬上派兵追捕。最後在一個開旅店的人家找到了李牧,乘他酒醉未醒捆起來 斬下首級,把首級獻給趙王。可憐李牧這一員名將,被郭開所害,真是冤枉! 史臣有詩寫道︰

    卻秦守代著威名,大廈全憑一木撐。 何事郭開貪外市,致令一旦壞長城!

    司馬尚不敢回朝復命,悄悄接出妻兒乘船出海了。趙蔥于是取代李牧作了大 將,顏聚為副將。代州兵馬向來敬服李牧,見到他現在被無辜害死,非常憤 怒,一夜間翻山越谷逃得干干淨淨,趙蔥想禁止也禁不住。

    秦兵听說李牧已死,軍卒都飲酒慶賀。王翦、楊端和兩路人馬一齊向前 推進。趙蔥與顏聚商議,想分兵去救太原、常山兩個地方,顏聚說︰“我們 軍中新換大將,軍心尚未安定,我們合兵一處還可以有足夠力量防守,一分 兵力量就太薄弱了。“顏聚的話還沒說完,兵卒來報告︰“王翦猛烈進攻狼 孟,城池很快就要失守。“趙蔥說︰“狼孟一旦失守,秦軍就可以長驅井陘, 合攻常山,邯鄲就危險了,不能不去救援!“便不听顏聚的勸告,傳令自己 的隊伍立刻出發。王翦把趙蔥的動向探听得一清二楚,事先就在大谷布下了 伏兵,派人在高處望,等到趙蔥的軍兵過了一半的時候,放起號炮,伏兵 一齊殺出,將趙兵截為兩段,前後不能相顧。王翦率領大軍像傾江倒海一樣 地殺來,趙蔥慌忙應戰,沒打幾下就抵擋不住了。趙軍兵敗如山倒,趙蔥也 被王翦殺死。顏聚收拾起殘軍,逃回邯鄲。秦兵佔領了狼孟,又由井陘進兵 攻破了下邑。楊端和率領秦軍也佔領了常山等地,再向前推進包圍了邯鄲。 秦王政听到兩路人馬都已經得勝,就派內史騰移兵韓國,接受韓國納獻的土 地。韓王安听到秦軍已到,非常害怕,趕忙把自己的所有城池全都獻給了秦 國,做了秦國的臣屬。秦王在韓國原來的地域設置了穎川郡。——這一年是 韓王安九年,秦王政十七年。韓國自從武子萬在晉接受封地,經過三世到獻 子厥,開始執掌晉朝權力。從厥又經過三代相傳到康子虎,滅掉智氏。從康 子虎傳到景侯虔,從此韓成為諸侯。從虔開始相傳六代到宣惠王,從此韓開 始稱王。又經過四代到了韓王安,韓國為秦國吞並,自韓虎六年到宣惠王九 年,韓作為諸侯之一,共經歷了八十年。自宣惠王十年至韓王安九年,韓國 稱王共九十四年。自此,六國只剩下了五國。史臣作詩贊嘆說︰

    萬封韓原,賢裔惟厥;計全趙孤,陰功不泄。始偶六卿,終分三穴;

    從約不守,稽首秦闕。韓非雖使,無救亡滅。

    再說秦兵包圍邯鄲,顏聚用全部人馬拼死防守。趙王遷看見秦兵攻勢猛

    烈,心中十分驚恐,想派使者到鄰邦求救。郭開說︰“韓王已到秦國做了屬

    臣,燕國、魏國也是自顧不暇,哪有能力來救援我們趙國?依我的看法,秦

    軍勢力強大,不如全城歸順秦國,這樣還可以不失去封侯的地位。“趙王遷

    想听從郭開的意見,公子嘉伏在地上痛哭說︰“先王把趙國的社稷、宗廟傳

    到大王你的手里,怎麼可以把它拋棄呢?我願意和顏聚竭力抗敵,拼個你死

    我活!萬一邯鄲被攻破,還有代郡幾百里是我們的國家,怎麼能束手讓秦人

    把我們俘虜囚禁呢?“郭開說︰“城被攻破,國王就會被俘,怎麼能到代郡

    去呢?“公子嘉把寶劍拔了出來,指著郭開說︰“敗國的奸臣,若你還敢多

    說,我就殺了你!“趙王把他們勸解開了。趙王遷回到宮里,思來想去,無

    計可施,只好借酒取樂。郭開想和秦兵約好獻城,可是公子嘉帶著宗親和手

    下之人幫助顏聚加意防守,滴水不漏,郭開也無可奈何。這一年邯鄲連遭災

    荒,城外百姓早都逃走了,秦兵什麼東西也搶不到。城里卻積貯了不少糧食, 吃用不缺,所以秦軍佔領邯鄲的打算一時還難于實現。王翦同楊端和商議, 暫時退兵五十里,解決運糧的困難。城中趙軍見秦兵退走,防守也松馳了一 些,每天打開城門一次讓人出入。郭開乘此機會,寫好一封密信派親信混出 城去送到秦軍營寨。信中大意是︰“我早有獻城的想法,只是難于找到合適 時機。現在趙王已經十分驚恐,如果秦王能大駕親征,我一定力勸趙王歸降 秦國。“王翦接到信,隨即派人騎快馬向秦王報告。秦王于是親自帶領三萬 精兵,派大將李信護駕,從太原來到邯鄲,重新包圍了這座城,不分日夜地 攻打。城上兵士見秦軍中豎有“秦王“的大旗,便向趙王報告,趙王也更加 驚恐。郭開對趙王說︰“秦王親自領兵前來,說明秦國已經下定決心不攻破 邯鄲決不收兵,請大王不要太相信和倚靠公子嘉、顏聚這些人的力量,您自 己心中要有主張。“趙王說︰“我想投降秦國,可是他們如果要殺我怎麼辦?” 郭開說︰“秦國沒有殺韓王,怎麼會殺你呢?如果把和氏璧和邯鄲地圖獻給 秦王,他一定會非常高興。“趙王說︰“你如果認為這個辦法可行,就寫一 封降書吧。“郭開寫好降書,又對趙王說︰“降書雖然寫好,公子嘉一定要 阻攔的。听說秦王大營在西門,大王可以借口巡城,乘車到那里親自打開城 門送去,還怕秦王不接待收留嗎?“趙王一向很昏庸,一切听郭開的,到了 這種危急的時候,也就更加沒了主意,同意照郭開說的去做。顏聚正在北門 巡視,听說趙王已從西門出去給秦國送降書,不禁大吃一驚。這時公子嘉也 騎馬趕來了,對顏聚說︰“城上奉趙王命令已經豎起降旗,秦兵馬上就要進 城了!“顏聚說︰“我在這里死守北門,你去把親族召集到一起趕快回到這 里,我們一塊兒到代郡去,然後再想今後的辦法。“公子嘉同意顏聚的主張, 召集起幾百名族親,和顏聚一道沖出北門,連夜奔向代郡。顏聚勸公子嘉自 立為代王,用以號令眾人,表彰李牧的功勞,為他恢復官職、爵位,親自設 祭,以安定代州的民心軍心。公子嘉派人去和燕國聯合,把軍隊駐扎在上谷, 防備秦兵來侵犯。這樣,代國就算初步安定下來。

    再說秦王同意趙王遷投降,率秦軍長驅直入,佔領了邯鄲,住在趙王宮 里。趙王用臣子的禮節叩見秦王,秦王坐在那里接受趙王的拜見。許多趙國 老臣都流下了眼淚。

    第二天,秦王拿著和氏璧撫玩,對群臣說︰“這就是先王想用十五座城 換都沒有換來的和氏璧啊。“秦王下令,在原來趙國的屬地設置鉅鹿郡,委 任了郡守,把趙王安置在房陵,封郭開為上卿。到這個時候趙王才看清了郭 開賣國的面目。他長嘆說︰“假如李牧在這里,怎麼能讓秦國人吃到邯鄲的 糧食呢?。“房陵四面有石屋,趙王就住在石屋中,趙王听到水聲淙淙,便 向左右詢問,左右人回答說︰“楚國有四條河,分別叫江、漢、沮、漳,這 條就是沮水,流出房山後匯入漢江。“趙王听罷,心里愈感淒涼,嘆息說︰

    “水是無情之物,尚且能自己流到漢江,我被囚在這里,只能遙望千里之外 的故鄉而走不到呵。“說罷,寫下一篇山水之歌︰

    房山為宮兮,沮水為漿;不聞調琴奏瑟兮,惟聞流水之湯湯!水之 無情兮,猶能自至于漢江;嗟余萬乘之主兮,徒夢懷乎故鄉!夫誰使余 及此兮?乃讒言之孔張!良臣淹沒兮,社稷淪亡;余听不聰兮,敢怨秦 王?

    趙王整夜不睡,每次唱起這支歌,悲憤淒涼的感情都讓左右人落淚。于是趙 王自此患病不起而死。代王听說趙王遷死,謚為幽謬王。有一首詩寫到︰

    吳主喪邦繇佞�海 醞跚ㄋ牢 翱 

    若教貪佞能疏遠,萬歲金湯永不。

    秦王班師回咸陽,暫時休兵養士,沒有發動新的戰爭。郭開平時積蓄的

    金子太多,當時沒法攜帶,就在邯鄲的府第里挖窖埋下。趙國被滅亡,大事 安定之後,郭開向秦王請求休假回家,搬取家財,秦王笑著答應了。回到邯 鄲,郭開挖出金子,裝滿好幾車,在回咸陽途中被盜賊殺死,金子也被搶走, 也有人說是被當年李牧手下人殺死的。真是貪金賣國,最後落得個人死財盡 的下場。

    再說燕太子丹逃回燕國,對秦王懷著刻骨仇恨。他拿出家財,招幕賓客, 想向秦王報仇。太子丹對招募來的夏抉、宋意這些勇士都用厚禮相待。有一 個叫秦舞陽的人,剛剛十三歲,在城里面大白天殺仇人,周圍人都害怕而不 敢接近他。太子丹赦免了他的罪,收在自己門下。秦將樊於期逃到燕國,藏 在深山之中,听說太子丹喜歡結交賓客,也走出深山來到太子丹這里。太子 丹將他待為上賓,在易水河東蓋了一所房子讓他住,起名樊館。太傅鞠武進 諫說︰“秦國是個虎狼一樣的國家,正在蠶食各個小國。即使和秦國沒有仇 怨,他們還要尋找借口,收留秦王的仇人自然更會成為秦王獵取的目標,這 種如同去觸摸惡龍逆鱗的行為,一定會給燕國帶來傷害。希望太子趕快讓樊 將軍到匈奴去,讓秦王失去侵擾我們的借口。同時請您與西邊三晉結成盟約, 聯合南邊的齊國、楚國,北邊結好匈奴,然後再慢慢求得發展。“太子丹說︰

    “太傅的計劃施行起來曠日持久。我現在心中就如同火灸一樣,一會兒也平 靜不下來。況且樊將軍無處可走才來我這里,是我的患難之交。我怎麼可以 因為秦國強大,就把樊將軍遠遠遺棄在荒漠中?即使讓我死,也不能這麼做。 希望太傅能為我考慮一下。“鞠武說︰“以弱小的燕國來抵抗強大的秦國, 如同將毛扔進爐子里,沒有不燒焦的,用蛋去砸石頭,沒有不碎的。我才智 淺見識少,難為您想出更多的好辦法。我認識一個田光先生,這個人智謀深 遠,勇猛沉著,而且認識不少有特殊能力的人。太子下決心報復秦國,離開 田光先生是不行的。“太子丹說︰“我還不認識田光先生,願太傅能請田光 先生來我這里。“鞠武說︰“好吧。”隨即駕車來到田光家,對他說︰“太 子丹很敬慕您,想請您到他那里相助,請您不要推卸。“田光說︰“太子是 貴人,怎敢讓他屈駕到我這里相請?既然太子看得上我,想和我一起謀劃策 略,我應當自己前去。“鞠武說︰“先生肯去助一臂之力,這是太子的幸運 啊。“于是鞠武和田光同乘一車來到太子宮中。太子听說田光先生到了,親 自到宮外迎接。太子手執車轡請先生下車,自己在前邊為田光引路,一再拜 謝致意。來到宮里,太子又跪下為他擦拂坐席。田光年紀大了,躬著背坐在 上座,旁邊的人看著都暗暗發笑。太子丹讓左右退下,站起來向田光請教說︰

    “現在的形勢,燕國與秦國勢不兩立,听說先生智勇兼備,能不能請您想些

    出奇制勝的辦法,來拯救即將面臨滅亡的燕國呢?“田光說︰“我听說這樣

    一句話︰ ‘寶馬在年輕力壯的時候,一天可以行千里,到了衰老的時候,連

    駑馬也可以走在它的前邊。‘鞠太傅只知道我年輕力壯時的情況,卻不知道

    如今我已經衰老了。“太子丹說︰“不知在您所結識的人中間有沒有像您年

    輕時那樣有智有勇,可以代替您的人呢?“田光搖著頭說︰“太難了,太難

    了。這樣吧,太子門下客人中有哪些可以任用的人,我想看一看。“太子丹

    便把夏抉、宋意、秦舞陽請來與田光相見。田光一一相看一遍,問了姓名,

    對太子丹說︰“您的這些客人中都沒有可任用的。夏抉是個血勇之人,一發

    怒則臉紅;宋意是個脈勇之人,一發怒臉色變青;秦舞陽是個骨勇之人,一 發怒則臉發白。怒形于面,容易讓人覺察,怎麼能完成大事?我知道一個荊 卿,是個神勇的人,喜怒都不表現在臉上,好像比前面幾個人更好。“太子 丹說︰“荊卿叫什麼名字,哪里的人氏?“田光說︰“荊卿名軻,本是慶氏, 是齊國大夫慶封的後代。慶封到吳國後,家住在朱方。楚國討伐吳國殺死慶 封,他的家人逃到衛國,成了衛國人。他們曾經憑劍術游說衛元君,希望得 到重用,但衛元君沒有任用。後來秦國佔領了魏國東部,把濮陽改為東郡, 軻又來到燕國,姓氏改為荊,人們稱他荊卿。這個人嗜酒,燕國的高漸離善 長擊築,荊軻很喜歡他。兩人每天在一起飲酒,喝到高興時,高漸離擊築, 荊軻隨著以歌相和,歌罷兩人一齊落淚,覺得天下少有知己的人。荊軻這人 深沉而有謀略,我遠遠不如他。“太子丹說︰“我還不認識荊軻,希望您能 請他到我這里來。“田光說︰“荊軻家境貧窮,我常常給他一點資助,他是 願意听我的話的。“太子丹送田光出門,把自己乘坐的車送給田光派內侍為 他駕車。田光剛要上車,太子丹囑咐說︰“我所說的是國家的大事,請先生 不要講給別人。“田光笑著說︰“不敢,不敢。”田光上車,在酒市上尋找 荊軻。荊軻和高漸離喝得半醉,高漸離正在調築,田光听到築聲,下車進來 呼叫荊卿。高漸離帶著築避開了。荊軻與田光相見施禮,田光把荊軻邀請到 自己家中對他說︰“你常常嘆息天下沒有知己的人,我也認為是這樣,可是 我老了,精疲力竭,不能作為你的知己一起去干大事。你現在精力正是旺盛 的時候,是不是想試著去實現胸中的抱負?“荊軻說︰“哪有不願意的?只 是遇不到知己的人。“田光說︰“太子丹喜歡結交天下客人,不分尊卑,都 以誠相見,燕國人沒有不知道的。他不知我已衰老,請我去商議秦國和燕國 之間關系的要事。我和你常有交往,了解你的才能,所以向太子丹推薦你來 代替我,請你現在就到太子的宮里去。“荊軻說︰“先生的命令,我怎敢不 听。“田光想激起荊軻的志氣,于是拿起劍,嘆口氣說︰“我听說︰‘長者 的行為不能讓人猜疑。‘太子丹將國家大事告訴我,囑咐不要泄露給別人, 這是懷疑我的品行啊。我想幫人做成事情,怎麼能讓人來懷疑我呢?我要用 死來表明自己的品行,請你馬上去告訴太子。“說完用劍自刎而死。荊軻正 在悲痛地哭泣,太子派人來詢問︰“荊先生來了沒有?“荊軻知道太子丹是 誠意相請,就乘田光來時坐的車去見太子。太子丹接待荊軻和接待田光一樣。 相見後,太子丹問︰“田先生怎麼沒有一起來?“荊軻說︰“田光因為听了 太子私下囑咐的話,想用死來表明他的品行,已經用劍自刎了。“太子丹撫 胸痛哭說︰“田先生為我一句話而死,不是太冤枉了嗎?“好半天才止住淚, 請荊軻坐了上座,自己站起來向荊軻頓首施禮。荊軻慌忙答禮。太子丹說︰

    “田先生沒有把我看作品行低下的人,讓我能結識你,這是天賜的幸運,希

    望你不鄙視拋棄我。“荊軻問︰“太子所憂慮秦國的是什麼事呢?”太子丹

    說︰“秦國就像虎狼一樣,貪得無厭,不佔領整個天下,臣服所有國王是不

    會滿足的。現在韓王獻出了所有土地,成了秦國的郡縣。王翦大兵又攻佔了

    趙國,俘虜了趙王。趙國亡了以後,下次秦國肯定要來侵擾燕國。這就是我

    之所以睡不著覺,吃不下飯的原因。“荊軻說︰“您是想興兵和秦國決一死

    戰,或是有別的想法?“太子丹說︰“燕國小而弱,幾次仗都沒有獲勝。現

    在趙國公子嘉自稱為代王,想和燕國聯合起來抵抗秦國。我擔心即使讓全國

    人都去出征也難抵擋秦國的一員大將。雖然可以得到代王的一些幫助,但代

    國也沒有強盛的力量。魏國、齊國一向不敢得罪秦國,楚國相距又遠,借助

    不了他們的力量,各國都畏懼秦國的強大,誰也不肯聯合起來。我想了一個

    辦法,如果能有一個天下的勇士,假意派他出使秦國,用重利引誘秦王。秦

    王貪心,一定能接近他,然後趁機劫持他,強迫他將佔領的土地都還給各國,

    就像曹沫對齊桓公那樣,這樣能成功最好。如果秦王不答應,就把他殺掉。

    秦國幾個大將各握重兵不相上下,秦王一死,國中混亂,上下猜疑,然後我

    們趁機聯合楚國、魏國,共同扶立韓王、趙王的後代,大家一起努力打破秦

    國。這是一個再造乾坤的大好機會,我看只有你能來擔當這個重任。“荊軻

    沉思了好半天,說︰“這是關系燕國興亡的大事,靠我這點能力,恐怕難能

    勝任。“太子丹向前走近,向荊軻頓首說︰“憑你的才能和義氣,我情願把

    自己生命交給你。請你不要再推辭。“荊軻再三謙遜,最後答應下來。于是

    太子丹把荊軻尊奉為上卿,在樊館的右邊,另建一座荊館,送給荊軻居住。

    太子丹每日前去荊軻門下問安,送去牛肉。不時還送去車騎美女,滿足荊軻

    的各種欲望,就這樣還擔心他有什麼不適意的地方。有一天太子丹和荊軻一

    起在東宮游覽,看見池中有一只大龜,荊軻偶然拾起一塊瓦去打龜,太子丹

    馬上捧來金丸遞給荊軻,讓他用金丸代瓦打龜取樂。又有一天,太子丹和荊

    軻騎馬,太子丹有一匹千里馬,荊軻偶然說到馬肝味道鮮美,不一會就有人

    把肝送來,所殺的就是太子丹的千里馬。太子丹說起秦將樊於期得罪了秦王,

    現在住在燕國。荊軻希望能和樊於期相見。太子丹在華陽台上擺下酒宴,請

    荊軻和樊於期相會,把自己所寵愛的美女喚出來敬酒,又令美女鼓琴。荊軻

    見美女兩手如玉,稱贊說︰“這雙手太美了!“宴席散後,太子丹派內侍用

    玉盤端著一樣東西給荊軻送來。荊軻打開一看,竟然是美女的斷手。荊軻明

    白太子丹為讓自己干成大事是無所吝惜的,他慨嘆說︰“太子待我的厚意,

    已經到了這樣的程度,我應當用死來報答他!”


如果你對東周列國志有什麼建議或者評論,請 點擊這里 發表。
重要聲明︰典籍《東周列國志》所有的文章、圖片、評論等,與本站立場無關。