原文︰
天道後起者勝，兵法攖ゝ易不攖難。威急者，索ゞ也；銳犀々者，挫也。敵動我能靜，我起乘敵疲。敵挾眾而來勢不能久，則挨之；其形窘迫急欲決戰，則挨之；彼戰為利，我戰不利，則挨之；時宜守靜，先動者危，則挨之；二敵相搏，必有傷敗，則挨之；有眾而猜，必至自圖ぁ，則挨之；敵雖智能，中有掣者，則挨之；……天時將傷，地難將陷，銳氣將墮，則挨之。挨之，乃起而收之，則力全勢遂あ，事簡功多。古之所為ぃ寧觀，為徐俟い，為令彼自發，皆是也。可急則乘，利緩則挨，故兵經有後之義。
注釋︰
ヾ挨︰同“捱”，拖延的意思。文中的“挨”與此意相同。 ゝ攖（y ng）:觸犯，擾亂。這里引申為“攻擊”。 ゞ索︰盡。 々銳犀︰堅固銳利，這里指部隊精銳強悍。 ぁ自圖︰自相殘殺。圖，圖謀。 あ遂︰成功。 ぃ為︰同“謂”，說的意思。 い俟（s ）:等待。
譯文︰
自然界的一般規律是後來者居上；就兵法來說，迎戰易打的，不去硬踫難對付的。來勢洶洶的敵人，容易耗盡兵力；精銳凶悍的敵人，容易受挫。敵人蠢動的時候我能靜以待變，敵人疲憊的時候我就乘機攻擊。敵人以優勢兵力進犯，但其勢不能持久的時候，就拖延一下；敵人形勢窘迫，急欲決戰，就拖延一下；交戰有利于敵人而不對不利于我的時候，就拖延一下；當時的情況宜于沉著應付，誰先動手誰就有危險的時候，就拖延一下；兩股敵人相斗，必有一方受損或失敗，此時就要拖延一下；敵人雖多但互相猜疑，必定自相殘殺，此時，就要拖延一下；敵人將領雖有智謀，有能力，但其內部有掣肘的力量，此時也要拖延一下；即便是在敵人疲憊、我軍安逸，敵人危險、我軍安全，敵人糧食缺乏、我軍給養充足的情況下，也不妨拖延一下。當天氣變化將給敵軍帶來損失，地理條件將使敵軍陷入危難，以及敵軍士氣將要懈怠的時候，也要拖延一下。拖延一下再發兵進攻，就能既保全實力又使戰事順利，用力少而成功大。正像古人說的，“靜觀”、“慢等”以及“使對手自行暴露弱點”等等，說的都是這個道理。適于急進就乘機出兵，利于緩戰就設法拖延，因此，兵法有“後發制人”的理論。
