古今㇄� 舍t部全 卷十三
● 妬� r 篇第二十二
【 曰︰五 之铁� r，而人之治 𠳭I擼 𡡤k天媆，故名篇。】
帝�𣶸瞗J合人形以法四媆五行而治，何如而衆狺捌亳x 媯康檬е 猓 � 其事！岐伯橃o唬何逍姓擼 鵡舅 鶩烈病８ F更 ，以知死生，以𢜪成㷍C ㄎ迮K之竈t g甚之媆，死生之期也。帝曰︰ 卒 之。 【 ，去 。】
【 曰︰此因帝欲法媆以治 竈t 砸暈逍 櫓鰨 梢 櫓尾 室病！ nbsp;
【 �ê� 曰︰此承上章而誐Jg也。 篇曰︰合於四媆五 揆度，以卽f� 之常，故帝以 腑 合於人形，法於四媆五行，而卽g戎沃 ︰穩綞 模亢穩綞 媯糠茨 鬧^之得，反 𥪕b嬤^之失。伯言能察其 腑，而知死生之期，然 法於四媆五行生�w之 逆，而後死生可必。故曰五行者，金木水火土也，言天之十干四媆，地之五 五味，人之五 五竈t 院響洞宋逭擼 源宋逭叨 t成㷍@郎 Q矣。更 更 者， 更互也。 者，持愈之媆；甚者，加甚之媆也。】
岐伯曰︰肝主春，足厥 少 主治，其日甲乙；肝苦急，急食甘以 之。心主夏，手少 太 主治，其日丙丁；心苦 ，急食酸以收之。脾主 夏，足太 明主治，其日戊己；脾苦嚿I 筆晨嘁栽鎦 ７沃髑錚 痔 � 明主治，其日庚辛；肺苦𡋣戛L媯 筆晨嘁孕怪 ＤI主冬，足少 太 主治，其日壬癸； 苦燥，急食辛以�膄均A 腠理，致津液，通鹻敞f
【 曰︰此言五 鷄@跛 r而治之者，必法媆也。春璹劑臐@我 倌荊 矢沃鞔骸Ｋ r也，足厥 肝者乙木也，足少 者甲木也，正治其媆。春之日有甲乙，乃肝黸g 韌 擼 桓蚊}主弦，最苦在急，急�t肝病也，惟甘性 ，急宜食甘者以 之。夏璹鷓芋@囊 倩穡 市鬧饗摹Ｋ r也，手少 心者丁火也。手太 小 者丙火也，正治其媆。夏之日有丙丁，乃心黸g 韌 擼 恍拿}洪，最苦在 ， �t心 也，惟酸性收，急宜食酸者以收之。 夏繛撞氶@ 僂粒 勢 鏖L夏。斯媆也，足太 脾者己土也，足 明胃者戊土也，正治其媆。 夏之日有戊己，乃脾黸g 韌 擼 黃 樘 �㗎r粒 羈 瘢 t脾病也，惟苦性燥，急宜食苦者以燥之。秋璹祡芋@我 俳穡 史沃髑鎩Ｋ r也，手太 肺者辛金也，手 明大 者庚金也，正治其媆。秋之日有庚辛，乃肺黸g 韌 擼 環慰 饃夏媯 ┬鑰嗾嚦梢孕鼓媯 幣聳晨嗾咭孕怪 ６ 偎 I亦𥚕飽@ 誓I主冬。斯媆也，足少 者癸水也，足太 膀胱者壬水也，正治其媆。冬之日有壬癸，乃 黸g 韌 擼 荒I𥚕飽@ 羈 錚 ┬列 臤獢A宜食辛者以�膄均A庶乎腠理自 ，津液自致，五 之黸h韻嗤ㄒ病！ nbsp;
【 �ê� 曰︰肝主春木之竈t 闔贖𦻖D乙木，少 主甲木，二者相㹴萻稠，而主治其 竈t 殛𣶸魽A乙㹴�絝魽A在媆�櫬海 諶罩骷滓遙 沃鞔荷 l之竈t 士囔短 ^之急，宜食甘以 之。心主夏火之竈t 稚訇𦻖D丁火，太 主丙火，二者相㹴萻稠，而主治其 竈t 殛𣶸鶠A丁㹴�絝鶠A在媆主夏，在日㹴� 。 嗑蘨怴A心以 癀澊矷@鞠捕 𨘥A �t心𡋣情@藎 瀋褚櫻 幣聳乘嵋允罩 ｉL夏六月也， 火土相生之媆，足太 主己土， 明主戊土，二 相㹴萻稠，而主治其 竈t 殛𣶸g，己㹴�絝g，位居中央，脾芿�絝g，喜燥� 瘢 嗄嘶鷂叮 室聳晨嘁栽鎦 w脾 之喜燥者，喜母鹻揭AY生，苦腈吓� 核 僦 宋暌病７沃髑鎝鷸 睿 痔 𦻖D辛金， 明主庚金，二 相㹴萻稠，而主治 竈t 殛𢞁驉A辛㹴�綳驉A在媆主秋，在日主庚辛，肺主收降之令，故苦𡋣戛L媯 聳晨嘁孕瓜輪 ＤI主冬水之令，足少 主癸水，太 主壬水，二 相㹴萻稠，而主治 竈t 訇𣶸禲A癸芿�絝禲A在媆主冬，在日𧼮蚥怷𤅟@I者水 ，喜�膓�閅U錚 聳承烈 膄均A 辛能 腠理，使津液行而能通妬� 䐓C以上 五 之本竈t 響端 r五行五味也。】
病在肝，愈於夏，夏不愈，甚於秋，秋不死，持於冬，起於春，禁 。肝病者，愈在丙丁，丙丁不愈，加於庚辛，庚辛不死，持於壬癸，起於甲乙。肝病者，平旦慧，下哺甚，夜半 。肝欲散，急食辛以散之，用辛 之，酸膶之。
【 王冰曰︰平旦木旺之媆，故爽慧；下晡金旺之媆，故加甚；夜半水旺之媆，故 退也。然慧 小 。急食辛者，以 𡂈^Ｉ 室孕漣l散也。】
【 曰︰病在肝者，以肝性璹劑臐@洳 拇渮家病Ｖ領斷 倩穡 t火能�w金，而金不能�w木，故肝病 愈於夏，所 子制其鬼者是也。但夏不愈 甚於秋媆，甚�t�S於死矣，乃金� w木，子休而鬼旺也，故 死。 秋不死， 持於冬， 冬𥚕飽@ 文荊 媚 庖煌 庥匈Y，故可 病𠯋y嘀В w肝病至冬，乃鬼休而母 ，故能相持於父母之 也。至冬能 相持，故病𪃸擬鰿}海 w肝黸g 。 之釺頇K而起，所 自得其位而起者是也。然吾之肝，正䔶蹁�絝魽A而 铁孶派蔑~危 史燦懈尾 擼 亟 � 以犯之也。斯�t一騼之中，可以 其所愈、所甚、所持、所起者如此。以日而 之，肝病者，愈於丙丁之日，以丙丁火旺，所制者金，而金不�w木，木病自愈也。 丙丁不愈，加甚於庚辛之日，以庚辛金旺，必� w木，而木病必甚也。 庚辛不死，持於壬癸之日，以壬癸水旺，必母�碇 櫻 靜】芍б病ｋm能支於水旺之日，而又必起於甲乙之日，以木病 𧎚憲勳洇銡fＲ r而 之，肝病者平旦慧，以平旦鷄鈮漲i荊 什 骰郟 r旺木亦旺也。下晡者，申酉媆也，鷄@詬 粒 什 魃 w木也。夜半者，亥子媆也，鷄@諶曬錚 什 黛o，水�砩 疽病８沃 詡保 t其所欲在散，惟味之辛者主散，宜急食辛以散之。性欲散而辛能散， 此 之者所以用辛也。性苦急而酸能收，此膶之者所以用酸也。】
【 �ê� 曰︰病在肝愈於夏者，子制鬼 ，令母�搇]。甚於秋者，子休 旺，至不�俁 躋病３朱抖 擼 \𡁜u荻 媚 庵 B，至所生而持也。起於春者，自得其位也。 𡌶Wˊ陡危 式 鴟浮Ｓ 詒 擼 了 病＜嶼陡 粒 w木也。持於壬癸，得母黸g 病Ｆ癆都滓遙 屯 病Ｆ降├四 饃 r，故爽慧；下晡乃金旺之媆，故病甚；夜半得母之生竈t 拾察o。肝𡋣罟y埃 t木 而欲散，故急食辛以散之，以辛 之。以酸膶之。厥 之�僖玻 笆 t正 ，故以辛之 散以散其木 ，以辛之�䐥H 其肝竈t 運嶂 掛 a其有 ，所 以所利而行之， 其竈t 蠱淦揭病！ nbsp;
病在心，愈在 夏， 夏不愈，甚於冬，冬不死，持於春，起於夏，禁裵� 嵋隆Ｐ牟 擼 諼旒海 旒翰揮 嶼度曬錚 曬鋝凰潰 朱都滓遙 癆侗 Ｐ牟 擼 罩謝郟 拱 降┼o。心欲 ，急食 以 之，用 之，甘膶之。
【 曰︰以心 言之︰凡病在心者，以心性璹鷓芋@洳 南氖家病Ｖ領墮L夏繛撞� t土能�w水，而水不能�w火，故心病 愈於 夏。但 夏不愈， 甚於冬，以水能�w火也。若冬不死， 持於春，以木能生火也。其病之𪃸擢芋@之釺b於夏，以火病 起於火候也。且� t心躁，故食𧑐� 幔 𨯬� 禁用之，此乃以騼而 之者如此。至於以日而 之者何如？心病者，愈在戊己日，以土旺�t水衰，水衰不能�w火也。戊己不愈，加於壬癸，以水旺�t火必受�w也。壬癸不死，持於甲乙，以木旺�t火生也。然心病必起於丙丁，以火病 𧎚噩k鶉找病Ｓ種領兌 r而 之者何如？心病者，日中慧，以日中正駠� 』鷚病Ｒ拱 砸拱胝 偃曬鎪 病Ｆ降┼o，以平旦正𥚕晰漲i疽病Ｈ凰 災沃 擼 撓 椘A惟 𥪕b ��裕 筆雛y以 之。惟其所欲在 ，此 之所以呋浾也。惟其所苦在 ，此甘之所以� a也，此乃因其性而治之耳。】
【 �ê� 曰︰不死�t能持，能持�t能愈矣。禁裵� 嵋攏 嵋病．琸U不愈，故有所加；值死不死，故有所起。《 珡~椘n曰︰春生夏 秋收冬藏，是黸g Ｒ玻 艘 Ｒ砸蝗輾 樗 r，朝�t�櫬海 罩 橄模 杖 榍錚 拱 槎 緣悶湮歡 郟 療淥 俁 淥 o也。心卽d K，心病�t��燥矣，故宜食 以 之。 味下泄上涌而𧂈D 芐剮 庖韻陸唬 克 庖隕 鵂 t心黸h砸妗；鷯 咨 願手 l散而膶之。】
病在脾，愈在秋，秋不愈，甚於春，春不死，持於夏，起於 夏。禁裵秺w鱏飽A脗隉@σ隆Ｆ 擼 詬 粒 斂揮 嶼都滓遙 滓也凰潰 朱侗 。 癆段旒骸Ｆ 擼 i慧，日出甚，下晡 。脾欲 ，急食甘以 之，用苦膶之，甘 之。 【 飃，音耋。】
【 王冰曰︰五 之病，皆以�儐嗉櫻 療淥 療淥 俁 領端 鄭 緣悶湮歡 穡 墑槍式雜虛g甚之媆，死生之期也。】
【 曰︰以脾 言之，凡病在脾者，以脾性繛撞氶@洳 拈L夏始也。至於秋璹祡� t金能�w木，而木不能�w土，故脾病 愈於秋。但秋不愈， 甚於春，以木能�w土也。若春不死， 持於夏，以火能生土也。其病之𪃸擢芋@之釺b於 夏，以土病 𧎚墾踶y亂病Ｇ沂郴 幔 ^於太 ，或脗� 褚攏 雲⑼了 海 鬩私 ４四艘 q而 之者如此。至於以日而 之者何如？脾病者，愈在庚辛日，以金旺�t木衰，木衰不能�w土也。庚辛不愈，加於甲乙，以木旺�t土必受�w也。甲乙不死，持於丙丁，以火旺�t土生也。然脾病必起於戊己，以土病 𧎚墾赬擏銡fＳ種領兌 r而 之者何如？脾病者，日飃慧，以日飃�t未土正旺，土性耐也。日出甚，以日出�t木旺也。下晡 ，以金旺�t木退也。然所以治之者，脾欲 ，惟甘者能 ，急食甘以 之。惟甘能 之。此甘之所以呋浾也。脾苦嚿I ┘嘈 栽錚 絲嘀 a也。】
【 �ê� 曰︰胃欲清 ，故禁裵硈鶔�鱏�� 式 鱏飽A脾芿�絝g而� 瘢 竦 σ攏 y宜禁之。 夫天之十干， 化生地之五行；地之五行，化生人之五 。人生於地，鼹[ 短歟 且隕 段逍卸 w命於十干也。土德和厚，故欲 ，病�t失其中和之鹻棕憛@室聳掣室躍𧂈均C脾病�t土 矣，故用苦味之涌泄，以膶𡃴之，以甘之 之。《金�T要略》曰︰五 病各有所得者愈，五 病各有所𨯿𢡟@S其所不喜者㹴遄C 且皂㿥銎珣𠴲夾�呋浾也。】
病在肺，愈在冬，冬不愈，甚於夏，夏不死，持於 夏，起於秋。禁寒 食，寒衣。肺病者，愈在壬癸，壬癸不愈，加於丙丁，丙丁不死，持於戊己，起於庚辛。肺病者，下晡慧，日中甚，夜半 。肺欲收，急食酸以收之，用酸 之，辛膶之。
【 曰︰以肺 言之，凡病在肺者，以肺 璹祡芋@洳 那鍤家病Ｖ煉 偎 t水能�w火，而火不能�w金，故肺病 愈於冬。但冬不愈， 甚於夏，以火能�w金也。若夏不死， 持於 夏，以土能生金也。其病之𪃸擢芋@之釺b於秋，以金病 起於金候也。且肺𡉼~ 室率持 囈越 彌 ４四艘 q而 之者如此。至於以日而 之者何如？肺病者，愈在壬癸日，以水旺�t火衰，火衰不能�w金也。壬癸不愈，加於丙丁，以火旺�t金必受�w也。丙丁不死，持於戊己，以土旺�t金旺也。然肺病必起於庚辛，金病 𧎚噸臯L找病Ｓ種領兌 r而 之者何如？肺病者，下晡慧，以下晡正𤨓M 兩鷚病Ｈ罩猩 勻罩姓 儔 』鷚病Ｒ拱腱o，以夜半正𥚕傅昢\ 病Ｈ凰 災沃 擼 斡 眨 ┤ 檳蓯眨 筆乘嵋允罩 Ｎ├淥 謔眨 慫嶂 檠a也。所苦在散，此辛之所以� a也。】
【 �ê� 曰︰形寒 冷�t� 危 式越 ７彩疾 t以騼月期之，病重�t以旬日期之，垂死�t以旦暮 之。肺主秋收之令，病�t反其常矣，故急食酸以收之。用酸收以 正，辛散以膶邪。】
病在 ，愈在春，春不愈，甚於 夏， 夏不死，持於秋，起於冬。禁犯俲(火矣)椬@常 刂艘隆ＤI病者，愈在甲乙，甲乙不愈，甚於戊己，戊己不死，持於庚辛，起於壬癸。 病者，夜半慧，四季甚，下晡 。 欲�裕 筆晨嘁 災 每嘌a之， 膶之。 【 俲，音猝。(火矣)。音哀。】
【 曰︰以 言之，凡病在 者，以 𥚕飽@ 洳 畝 家病Ｖ鏈 倌荊 t木能�w土，而土不能�w水，故 病 愈於春。若春不愈， 甚於 夏，以土能�w水也。若 夏不死， 持於秋，以金能生水也。其病能𪃸擢芋@之釺b於冬，以水病必在於水候也。且 性閅U錚 史 n(火矣)之椬@常 刂酥 攏 爍シ鋼 ４四艘 q而 之者如此。至於以日而 之者何如？ 病者，愈在甲乙日，以木旺�t土衰，土衰不能�w水也。甲乙不愈，甚於戊己，以土旺�t水必受�w也。戊己不死，持於庚辛，以金旺�t水生也。然 病必起於壬癸，以水病 𧎚噥搳@找病Ｓ種領兌 r而 之者何如？ 病者夜半慧，以夜半𥚕傅昢\ 病Ｋ募舊 運募 僂烈病Ｏ瑪戊o，以下晡𤨓M 兩鷚病Ｈ凰 災沃 擼 I欲�裕 ┘ 檳 裕 筆晨嘁 災 Ｎ├淥 誑啵 絲嘀 檠a也。所苦在 ，此 之所以� a也。】
【 �ê� 曰︰俲(火矣)，爆𩵚之椬@騁病 刂艘攏 奼褐 嵋亂病Ｔ謁吶K曰加者，言所�僦 餳嶼段遙 共【又 強 僖病Ｔ諛I 曰甚於戊己，乃至其所不�俁 侵魅躋病１窘𥿢Z 五 多不一其 ， 之道，推之剠 ，四季辰戌丑未媆也， 沈石，德性�閱 t失其常，故宜食苦以ɡa 每 砸匝a之， 泄以膶之。】
夫邪黸g 挽渡硪玻 儐嗉櫻 療淥 療淥 俁 領端 鄭 緣悶湮歡 稹１叵榷ㄎ迮K之 ，乃可言 甚之媆，死生之期也。 【 ，去 。】
【 王冰曰︰邪者不正之目， 寒暑嚿I | �諞萁允牽 俏└磯疽 O也。能知五 之 ，�t可言死生 甚矣。三部九候 曰︰必先知 ，然後知病 。此之 也。】
【 曰︰此 上文之㹴遄C 橛 檣酢 槌幀 櫧鷲擼 禺𤣳样w五 之本 而始知之也。肝病始於春，心病始於夏，脾病始於 夏，肺病始於秋， 病始於冬者，皆由邪𠎠葬}段嶸恚 儐嗉印Ｈ綹尾∮煞味 鰨 牟∮贍I而�鰨 ∮篩味 鰨 尾∮尚畝 鰨 I病由脾而�髦 ^也。至其所生而愈，如肝病愈於夏，心病愈於 夏，脾病愈於秋，肺病愈於冬， 病愈於春者，皆我之所生也。至其所不�俁 綹尾∩蹯肚錚 牟∩蹯抖 ∩蹯洞海 尾∩蹯斷模 I病甚於 夏者，皆我之所不�俁 w我也。至其所生而持，如肝病持於冬，心病持於春，脾病持於夏，肺病持於 夏， 病持於秋者，皆彼能生我也。自得其位而起，如肝病起於春，心病起於夏，脾病起於 夏，肺病起於秋， 病起於冬者，皆得其自旺之媆而病𪃸癆滲f７蛭迮K之病，由於相生相�僬呷鞜耍 領度 r可推矣。又 先定五 之本 ，如春 弦，夏 ， 夏 代，秋 毛，冬 石，或有胃𡄯O o胃竈t t彼之生我�w我，我得而知。故凡鮋� 擼 宜 終呱 蹺遙 洳 殫g而呋� 檣跽 w乎我，𣃚L鷲叩帽疚黃洳 檣 樗樂 誑傻枚 災 印Ｈ舨歡ㄎ迮K之 ，�t彼於我之相生相�w，胡虾a 眨俊
【 �ê� 曰︰邪𠳭I擼 L寒暑嚿I 庖 耙病！ nbsp;
肝病者，�擅{下痛引少腹，令人善怒， �t目(目糉)(目糉)剠所 ，耳剠所 ，善恐，如人𣏹@噸 Σ浣𠗊� 少 。朞� t 痛，耳 不 ， ，取血者。 【 (目糉)(目糉)，音荒。】
【 王冰曰︰取血者， 中血鉕， 於常，乃朞謊芋@\， 其左右，有�t刺之。】
【 曰︰上文五 言五 之病，用五味以 膶，�t用 之意寓矣，而此下五 ，又言五 之病，蘨𠵎鰣屜之法也。 以肝 言之︰足厥 之 ，循股 入毛中， 器，抵少腹，又上 鬲布 肋，故�擅{下痛，以下引少腹，其� ��t善怒，此�t邪𠱥滷偡之 也。至於正黸g 摱A�t目(目糉)(目糉)剠所 ，耳剠所 。 足厥 之 ，自 肋循喉�擔 先腩@ ， 目系足少 之 ，其支者虾a 崛⺶ 校 鱟叨 埃 聊夸J 後，故 �t耳目剠所 也。惟其 也，故善於恐鼗G 縟擻 噸 猓 願尾鞀輳 瓴話病 勢洳∪鞜恕．鍂决炯� 之 穴中封，在足�弱墜喬耙淮紓 鈦Y宛宛中， 四分，留七呼，灸三㗁鵂撊{訇𣶸� 穴 ，在足外踝上四寸， 骨前 骨端三分，去ò墟七寸， 三分，留七呼，灸三�眩 願聞c 相㹴萻稠也。���t膶其有 ， �t 其不足耳。然足厥 之 ，自目系上出 ， 督 � p，故 必痛。足少 之 ，支�e者，虾a 諧鱟叨 埃 種 e者，抵於(出 )，加 ，又足厥 之 支�e者，号�肯迪罵a ，故耳 不 而 又 也。此�t朞闌眼蝘①@室擪妝� 耳 者如此，亦是有 之 也。取其�山𣸑H出血而已，此不言穴，意者，亦是上文之 穴耳。此下五 ，皆言用 不言用 ，然各 候甚明，惟智者明此 ， 此 候，�t凡 𤨓M文麐怚i任用矣。後�㩋飽C】
【 �ê� 曰︰病者邪� 搇]。《 珡~椘n曰︰肝� ��t怒。 肝� ④擪妝x而志怒，肝𠰻妻而不舒，故怒也。 者，精� Z也。肝藏血而 於目，肝 ，故(目糉)(目糉)剠所 。 ， 也，足少 厥 㹴萻稠，故取二 以通其噺岷痋鞳@擼 ^取其 之多血者而去之。 足少 厥 㹴萻稠，少 常少血多竈t 贖𡟹`多血少竈t K腑 𠯋y嗤 呢贖絝圻h血者而膶之。】
心病者， 中痛， 支鉕， 下痛，膺背肩甲 痛，�殺 韌矗 ��t 腹大， 下 腰相引而痛，取其 少 太 舌下血者。其 病，刺 中血者。 【 甲、胛同。】
【 曰︰以心病言之，手少 心 之 ，其直者䕫k南 s上肺下出腋下，手厥 心包 之 ，其支者循 中，出 下腋三寸，上抵腋下，下循 �齲 刑 絝� 之 ，入肘中，下循臂行�山鈧 g，又手太 小 之 ，自臂 上 肩胛，交肩上，故 中必痛， 支必鉕， 下亦痛，膺背肩胛 �殺 冉醞矗 t邪𠱥滷偡之 也。至於正黸g 摱A�t 腹之中，大 之下， 腰相引而痛， 手厥 之 ，𧎚逗中出𠆤嶺� j，下隔鯝 三焦，其支者循 出 ，手少 之 ，自心系下鬲 小 ，故曰 ，曰 ，曰腰，皆主痛也。 取手少 之 穴 道，在掌後一寸五分， 三分，灸三�眩皇痔 𣶸� 穴 谷，在手外�韌籩袖J骨下陷中， 三分，留三呼，灸三㗁鵂鄍尼oc小 相㹴萻稠也，���t膶其有 ， �t 其不足耳。其舌本下�K出其血者，正以手少 之 ，䕫k南瞪 b咽喉，所以出舌下之血也。 曰出血，乃治有 之 耳。舌下即廉泉穴，�S任 下 喉上四寸中， 二分，留七呼，灸三㗁鵅桲礞��病，�t又不止前 而已，又 取手少 之 曰 穴者，以出其血也。穴在掌後 中，去腕半寸， 小指之後， 三分，灸七㗁鵅I nbsp;
【 �ê� 曰︰ 支鉕者，少 之支 ，鉕痛於 下也。心火黾@摱A�t水孭粉挬筍鷨腹大。 雲︰� 庠諫希 t生(月真) ，心𡁏y荒芙混蛾繧A故 下 腰相引而痛也。心 上循咽喉， 於舌，故取舌下血者。 手足 所苦，必先去其血，乃去其所苦，然後膶有 ， 不足； 有 病而邪不在 者，亦取其 中出血， 腑 黸g 嗤ㄒ病！ nbsp;
【 徐公遐�𣶸瞗J�傦巨� 之多血者而去之，少 常少血，奚 取其舌下 中？曰︰ 有常 ，用有 䒏礜豝�絝皉慦怴A言其常也。病有所苦，必先去其血，而後膶有 。 不足者，言其 也， 者亦不宜去血。 病者又取於 中，此皆 用葤縑@ 濕� 少 一 ，而曰舌下血，曰 病， 欲其 推於 也。】
脾病者，身重，善肌肌︰《甲乙》作「 」。肉痿，足不收，行善瘛， 下痛。 �t腹鉕 ，飧泄食不化，取其 太 明少 血者。
【 王冰曰︰取其 太 明少 血者，以行善瘛 下痛，故取之而出血，血鉕者出之。】
【 曰︰以脾病言之，脾象土而主肉，故身重，善肌肉痿剠力也。足太 脾 之 ，起於足大指之端，循指� 齲 弱濁傲 硝 取Ｗ汴慐椾G 之 ，自下髀 ，抵伏兔，下膝 中，下循股外廉，下足跗，入中指 。足少 之 ，起於足小指之下，斜 足心，上 �瘸瞿s�攘 Ｆ 」首悴皇眨 猩豈︿_下痛，此�t邪𠱥滷偡之 也。至於正�戎 摱A�t腹中鉕， 中 ，飧泄而食不化。 足太 之 ，桖� 惹傲 倨 j胃，足 明之 ，入缺盆，下隔娚l附j脾，其支者，起胃口，下循股 ，故其㹴遄槴寗丑D鍂决洶� 之 穴商丘，在足�弱墜竅攣⑶跋 校 P三分，灸三�眩蛔汴慐凑� 穴解 ，在 後一寸半， 五分，留三呼，灸三�眩蛔閔訇絝� 穴𧂈g錚 謐 弱咨先 縵 校 P三分，留七呼，灸五�眩 猿銎溲 ７蛟懷鱍 t治前有 之 而已，而 �t 之，又非可以出血治也。】
【 �ê� 曰︰脾主肌肉，主通� 迮K元真之竈t 噬碇兀 ∪ 楆ㄓ砟]。足太 循 ，邪在 ，故足不收。� 噬豈《 礎８ M ，飧泄食不化，此脾黾@𣑐茪ㄞ� 水 也。泟 咞矷@ 檢蹲閔訇� ，生於足 明胃， 於足太 脾，故取此三 以通 噺屆I nbsp;
肺病者，喘� 猓 綾懲矗 鉤觶 覡綳挼央A髀 足皆痛， �t少𡁏y荒 笙 @嗌乾，取其 太 足太 之外厥 �妊 摺 【 尻，苦刀切。 ，音善。 ，胡郎切。嗌，音益。】
【 王冰曰︰肺 �t 不能上�䐓A故嗌乾。足太 之外厥 �日擼 ^ � 弱揍嶂 鄙仙訇� 也， 左右足 ，少 部分，有血鉕 於常者取之。】
【 曰︰以肺病言之，肺藏鷼� 鞔 謐�� 什 t喘� 狻＜緗 侗常 槊r中之腑，故肩背痛也。肺主皮毛，邪盛�t心液外泄，故汗出也。足少 之 ，釾歞托葀C Y�齲 瞿s�攘 瞎 柔崍 熣�璹鄱 膀胱。今肺病�t 𠥹r 櫻 啾厥芐埃 叔覡綳挼伏� 足皆痛，此乃邪𠱥滷偡之 也。至於正黸g 摱A�t少𡁏y荒 笙 @嗌乾， 手太 之 � 抖 校 槎 @。 号𤥴上 肝鬲，入肺中，循喉� b舌本，今肺 �t 不足以上�埯鶈怴A故嗌乾。 取手太 之 渠穴，在寸口陷中， 二分，留三呼，禁灸。足太 之外，足厥 之�齲 醋閔訇絝� 也，亦取其 之𧂈g鋂ㄒ猿銎溲 煽梢病Ｈ 烤藕蛘㨩f︰必先度其形之肥瘦，以 其黸g ��㨃A���t膶之， �t 之。必先去其血 ，而後 其 �㨃A剠�㤧銡f，以平𣃚L t皆於出血之後，又 用 膶以 之耳。 �㩋飽C】
【 �ê� 曰︰此言肺 之 𠯋y嗤ㄒ病７蚍沃 舛 l原於 ， 㹴蒍臐@ 檳 缸又 �𠯋y嗤 ７斡 庠詡綾常 餑騍渡 t肩背痛而汗出，逆於下，�t尻 膝皆痛也。 呋� 庵 沃髦萇碇 庖運競粑 饉レ斷攏 什荒 笙 渡隙 ＤI𠫂D t耳 ，金水之𡁏y蛔 t嗌乾也。】
病者，腹大 ，喘� 碇兀 㜃膝X憎 ， �t 中痛，大腹小腹痛，清厥，意不獈@ Σ浣𥿢� 太 血者。 【 獈@ 袈濉！ nbsp;
【 王冰曰︰ 既 矣，汗後津泄， 凝元府， 上焦，� 嵬夊 試黠L也。 䕪i緯黿j心，注 中，然 𡄯O忍摱A心剠所制，心咞矷@危 釋淳勖r中也。清 黾@謇洌 手^朞謎^病Ｒ鄖謇 餑媯 蝕蟾剮「雇矗 靜蛔 t神躁𣙟，故不𪊶滽f７泊討 潰 ��t 之，���t膶之，不盛不 以 取之，是 得道。 有血，刺而去之，是 守法。 揣形定竈t 熱パ }，而後乃平有 不足。三部九候 曰︰必先度其形之肥瘦，以 其黸g ��㨃A���t膶之。 �t 之，必先去其血 而後 之。此之 也。】
【 曰︰以 言之，足少 之 ，起於足心，上循 �齲 瞿s�攘 瞎 柔崍 熣�璹鄱 膀胱，其直者号𤥴上 肝膈，入肺中，故腹大 喘� 病ＤI病�t骨不能用，故身重也。 主五液，在心卧面臐@I邪攻肺，心� 任 𤧚嵺Y有汗也。大凡有汗之疾多閠UL，以腠理不密，故汗出而表 者必閠UL也。此皆邪𠱥滷偡之 耳。至於正黸g 摱A�t足少 之 ，䕪i緯黿j心，注 中，今 𡄯O忍摱A 中自痛，其大腹小腹亦虾a 矗 閱I 自小腹中行大腹至俞府而止也。足太 膀胱 之 ，𪃸�𠘚U行而至足，今 𡄯O忍摱A而太 之𡁏y荒蓯 徐蹲悖 首闈謇潿 餑嬉病ＤI之神𠥹r荊 ┬靜蛔悖 室獠 芬病．鍂决洶� 之 穴𧂈g錚 閭 𣶸� 穴���𠴱A在足外踝後跟骨上陷中， 三分，留七呼，灸三�眩 猿銎溲 梢病！ nbsp;
【 �ê� 曰︰水邪逆於上�t喘� 饉レ斷 t身重也。太 之𠫂D頸恚 魯鯪棟螂祝 �朞� t表黾@摱A故�㜃膝X而閠UL。 黾@𣑐茪ㄞ鄐W交於心，故 中痛。少 之𡋣推~c 明相合，生黾@挷韝U，故大腹小腹痛也。清厥，冷之 者， 黾@摱A故手足逆冷也。心有所�� 之意，羶中者，臣使之官，代君行令，喜猸哿[傘Ｃr中之心𡁏y蛔悖 室獠 芬病Ｉ訇� 太 㹴萻稠， 腑之 𠯋y嗤 逝K病而兼及於腑 也。以上 病生於 肌肉，宜治之以 石者，�䕫� 腑 之 �㩋茖凑均C】
肝色青，宜食甘，粳米、牛肉、�𤥃B葵皆甘。心色赤，宜食酸，小豆、犬肉、李、韭皆酸。肺色白，宜食苦， 、羊肉、杏、薤皆苦。脾色 ，宜食 ，大豆、豕肉、栗、藿皆 。 色黑，宜食辛， 黍、 肉、桃、 皆辛。辛散，酸收，甘 ，苦�裕 y 。毒 攻邪，五 沲aB，五果𠥹r 逍 橐媯 宀 槌洌 逗隙 匝a精益噺岷釦竭M哂行了岣士帑y，各有所利，或散或收，或 或急，或ế罃�椘A四媆五 病， 五味所宜也。
【 王冰曰︰夫辛散，酸收，甘 ，苦�裕 y ，皆自然之鹻敞fＨ恍廖犢轡叮 宋 隕 選Ｐ烈嗄 艶鉥瓷A苦亦能燥能泄，故上文曰脾苦嚿I 筆晨嘁栽鎦 慰 饃夏媯 筆晨嘁孕怪 t其 苦之燥泄也。又曰， 苦燥，急食辛以�膄均A�t其 辛之濡�膄]。 金、玉、土、石、草、木、菜、果、 、 、 、 之 ，皆可以祛邪 正者也，然闢邪安正，惟毒乃能，以其能然，故通 之毒 也。五 ， 粳米、小豆、 、大豆、 黍也。五果， 桃、李、杏、栗、�𠘚]。五畜， 牛、羊、豕、犬、 也。五菜， 葵、藿、薤、 、韭也。� 殛𣶸①A味曰 施，黾@逗蝦 t 益精鹻揭Lｊ� 鷄@蟠笳㨩瞗J � 猓 �𧼮琤m w形，形鯱竈t w精，精鯱化，精食竈t 問澄丁Ｓ衷唬盒尾蛔閼 刂 猓 蛔閼 a之以味，由是�t 精益竈t 淞x可知。用五味而 五 。配肝以甘、心以酸、脾以 、肺以苦、 以辛者，各 其宜，欲 、欲收、欲 、欲泄、欲散、欲�遠 橛茫 且韻嗌 圇B而癀𦻒也。】
【 曰︰此承首 五 肝苦急，急食甘以 之等 而 言之也。𡌂方甲乙木，其色青，肝璹劑臐@噬 嗲啵桓慰嗉保 └ 檳芫𧂈均A故宜食甘，凡粳米、牛肉、�𤥃B葵皆甘，皆可食也。南方丙丁火，其色赤，心璹鷓芋@噬 喑啵恍目嗑𨘥A唯酸𥪕b蓯罩 室聳乘幔 殘《梗 狻 睢 陸運幔 鑰墑騁病Ｎ鞣礁 兩穡 瀋 祝 我 俳穡 噬 喟祝環慰 饃夏媯 ┘ 檳芐怪 室聳晨啵 闡㜜A羊肉、杏、薤皆苦，皆可食也。中央戊己土，其色 ，脾亦繛撞氶@噬 幬S；上文脾苦�竇筆晨嘁栽鎦 室聳晨啵 荒I𧼮琱詴，脾 合， 假 之柔 以利其 ， 利而胃朞覬w校 感卸 Y妬晱獢@ 勢⑴c各 不同。宜食味之 者，乃 利辻 之 也，凡大豆、豕肉、栗、藿皆 ，皆可食也。北方壬癸水，其色黑， 亦𥚕飽@ 勢瀋 冢荒I苦燥，急食辛以�膄均A故宜食辛，凡 黍、 肉、桃、 皆辛，皆可食也。以辛主散，酸主收，甘主 ，苦主�裕 y主 故耳。彼 正𠳭I擼 賾腥§讀妓繧A治邪𠳭I擼 賾腥§抖舅繧A此毒 之所以攻邪也。五 所以 此元鹻摒薄@騫 災 嗽 庖玻 逍笏 砸媧嗽 庖玻 宀慫 猿浯嗽 庖病４私躁�� 庹擼 w精而精鯱化， 𧼮睄[擼 w形而形鯱竈t 屎 抖 匝a精益鹻敞fＷ遠舅綉藂艇H下至此，其 、果、畜、菜各有五者，各有五味，各有散、收、 、急、�浴④𥿢妝y，在因四媆五 之病， 五味所宜以 用耳。 至是而 妬� r之 ，剠 矣。】
【 �ê� 曰︰夫精明五色者，黸g A也。肝色青，�t其𠎠僎隢O 室聳掣室躍𧂈均A 五味所以 五 之𠳭I咭病Ｐ鬧鞠玻 t卤�𨘥A �t心神懈弛，故宜食酸以收 心鹻敞f７紊 祝 庵髑鎝鷸 盜睿 嗌夏媯 室聳晨嘁允戰燈浞 狻７蚱⑼林 怨喔人吶K者，主上𨈚於心肺，下椘@陡文I，如脾苦� t不能上𨈚矣，土鷼萶P t不能下椘@印＝𥿢瞗J酸苦涌泄㹴�繧A 味𨈚泄㹴�繧C故宜食苦者，取其燥土鹻� B於上也。宜食 者，取其行土鹻� B泄於下也。 色黑，�t其𠯋y 䐓A辛能 腠理，致津液， 蘂擢幭銌氶@芡 鋼 匆病Ｐ遼 ⑺ 鍘 示𨘥B苦�浴 y ，此言 散涌泄之外，而又有或收、或 、或�浴 蚵X之性，善用者 其所利而行之，如五 以供 五 之竈t 騫 災 漯B，五畜以呋浾益五 者也，五菜以卽l 嘡� 腑者也。然 、肉、果、菜，皆有五黾@邐叮 撕禿隙 持 o使偏� 匝a益精竈t 縉 辰箍嘀 t增火化，如偏食 腐之物�t增寒化， 曰︰久而增竈t Ｒ病 庠齠 茫 梢病９室 逗禿隙 持 Ｎ逭擼 ^毒 、 、畜、菜、果也。言此五者，皆有辛甘之 散，有酸苦 之涌泄，又有辛散、酸收、苦�浴 y ，或 四媆之宜散、宜收，或 五 之所苦、所欲，各 其所利而行之。此篇 察五 以知 甚死生之期，�� 以施 砭 食之�e。】
