古代有地位的人家，父子各有居室。“入”，指到父母的居室去。這里告訴我們在父母跟前要孝順父母。
父母呼，應勿緩①。父母命，行勿懶②。
【注釋】
①勿緩（w hu n）︰勿，別、不要；緩︰慢。 ②懶︰懶惰，偷懶。
【譯文】
父母呼喚，應及時回答，不要慢吞吞的很久才應答。父母有事交代，要立刻動身去做，不可拖延或推辭偷懶。
父母教，須①敬②听。父母責③，須順承④。
【注釋】
①須︰必須。 ②敬︰嚴肅，慎重。 ③責︰責備，責罰。 ④順承︰順，順從、順應。承，接受。
【譯文】
父母教育我們的時候，必須嚴肅認真地聆听。做錯了事，父母責備教誡時，必須順從虛心接受，不可強詞奪理，使父母親生氣、傷心。
冬則溫，夏則�酡佟３吭蚴、冢 琚墼蚨 塴 br />
【注釋】
①� ng）︰涼。 ②省（x ng）︰探望、問候。 ③昏︰傍晚。 ④定︰平靜、穩定。這里使父母親放心的意思。
【譯文】
侍奉父母要體貼入微，要象黃香那樣，冬天寒冷時睡前為父親溫暖被窩，夏天會幫父親把床鋪��涼。早晨起床之後，應該先探望父母，向父母請安。傍晚回家之後，要向父母報平安，使父母放心。
出必告①，反②必面③。居有常④，業⑤無變。
【注釋】
①必告︰必，一定；告，告訴。 ②反︰同“返”。 ③面︰這里是面見的意思。 ④常︰規律。 ⑤業︰原義為事業，這里相當于做事。
【譯文】
離開居室，一定要告訴父母去哪里，回家後一定要面見父母，讓父母安心。平時起居作息（生活習慣），要有規律，做事不要任意改變，以免父母憂慮。
事雖①小，勿擅②為。苟③擅為，子道④虧⑤。
【注釋】
①雖︰即使。 ②擅（sh n）︰自作主張。 ③苟（g u）︰如果。 ④道︰原義是道理，這里指子女的本份。 ⑤虧︰欠缺。
【譯文】
事情即使很小，也不要自作主張，而不向父母稟告。如果擅自作主，事情就容易出錯，為人子女的本分就有欠缺。
物雖小，勿私藏。苟私藏，親①心傷。
【注釋】
①親︰父母親。
【譯文】
物品即使很小，也不可以私自收藏佔為己有。如果私藏，品德就有缺失，父母親知道了一定很傷心。
親所好①，力為具②。親所惡③，謹為去④。
【注釋】
①好（h o）︰喜愛。 ②力為(w i)具︰力，盡力；為，替；具。準備。 ③惡（w ）︰討厭，不喜歡。 ④去︰除掉，去掉。
【譯文】
父母親喜好的東西，應該盡力去準備；父母所厭惡的事物，要小心謹慎的去除（包含自己的壞習慣）。
身有傷①，貽②親憂③。德④有傷，貽親羞⑤。
【注釋】
①傷︰受傷，傷害、損害。 ②貽（y ）︰遺留。 ③憂︰擔憂，發愁。 ④德︰道德，品行。 ⑤羞（xi ）︰恥辱。
【譯文】
身體受到傷害，會讓父母親憂慮。品德修養上受到損害，（做出傷風敗德的事）會使父母親蒙受恥辱。
親愛我，孝何難。親憎①我，孝方賢②。
【注釋】
①憎（z ng）︰憎惡，恨。 ②賢（xi n）︰有德行的人。
【譯文】
父母親喜愛我們的時候，孝順父母有什麼困難？當父母親不喜歡我們的時候，能夠孝順父母才是有德行的人。
親有過①，諫②使更③。怡④吾色⑤，柔⑥吾聲。
【注釋】
①過︰過錯，過失。 ②諫（ji n）︰規勸君主、尊長或朋友，使之改正錯誤和過失。 ③更（g ng）︰改變，改正。 ④怡（y ）︰和悅、愉快。這里是“使……和悅”。 ⑤色︰臉色、表情。 ⑥柔︰柔和，這里是“使……柔和”。
【譯文】
父母親有過錯的時候，要耐心地規勸，使他們改正錯誤和過失。規勸時要使自己的表情和怡、聲音柔和，注意方式方法。
諫不入①，悅②復③諫。號泣④隨⑤，撻⑥無怨⑦。
【注釋】
①入︰原義是進入，這里是規勸的話被接受的意思。 ②悅（yu ）︰高興、愉快。 ③復︰再。 ④號泣（h o q ）︰號，大聲哭；泣，小聲哭。 ⑤隨︰跟。 ⑥撻（t ）︰用鞭子、棍子打人。 ⑦怨（yu n）︰怨恨，仇恨。
【譯文】
如果父母不听規勸，要等到父母高興的時候，再繼續規勸；如果父母仍然不接受，我們難過得痛哭流涕，也要懇求父母改過，即使遭遇到責打，也無怨無悔。
親有疾①，藥先嘗。晝夜侍②，不離床。
【注釋】
①疾（j ）︰病。 ②侍（sh ）︰服侍，伺候。
【譯文】
父母親生病時，子女要盡心的照顧，藥要先嘗，如果病情嚴重，要晝夜服侍，不能離開父母的病床。
喪三年①，常悲咽②。居處變，酒肉絕③。
【注釋】
①喪三年︰古禮父母過世，要守孝三年， ②咽（y ）︰低聲哭泣。 ③絕︰斷。
【譯文】
父母去世之後，守孝期間，要常常追思、感懷父母教養的恩德。自己的生活起居必須調整改變，應該戒絕酒肉。
喪盡禮，祭①盡誠②。事③死者，如事生。
【注釋】
①祭（j ）︰祭祀。 ②誠︰真誠。 ③事︰事奉。
【譯文】
辦理父母親的喪事要合乎喪儀規定的禮節，祭拜時要誠心誠意，對待已經去世的父母，要如同生前一樣恭敬。
