上卷 五 微

類別︰其他 作者︰車萬育(清)撰 書名︰聲律啟蒙

    來對往 密對稀 燕舞對鶯飛

    風清對月朗 露重對煙微

    霜菊瘦 雨梅肥 客路對漁磯

    注︰霜菊︰傲霜的秋菊。宋甦軾《甘菊》詩︰“越山春始寒,霜菊晚愈好。”

    客路︰指旅途。唐戴叔倫《江干》詩︰“予生何C落,客路轉辛勤。楊柳牽愁思,和春上翠裙。”宋甦軾《次韻孫巨源見寄》之三︰“應知客路愁無奈,故遣吟詩調李陵。”元方回 《江行大雨水漲》詩︰“客路由來但喜晴,山︰慰鮒鄹小!泵饜住都牡塴肥 骸按悍縊涂頭 羈停 吐販甏翰壞貝骸!br />
    漁磯︰可供垂釣的水邊岩石。唐戴叔倫《過故人陳羽山居》詩︰“o攢仙境丹霞上,水漁玉灣。”清曹寅《胡靜夫先歸白門即席同用依字》詩︰“吳船快于馬,遲我坐漁。”磯︰水邊突出之岩石或石灘。

    晚霞舒錦繡 朝露綴珠璣

    注︰錦繡︰色彩鮮艷,質地精美的絲織品,比喻事物的美好。

    珠璣︰寶珠;珠寶。璣︰形狀不圓的珠子。

    夏暑客思欹石枕 秋寒婦念寄邊衣

    注︰欹(音七)︰通“倚”,斜倚,斜靠。

    石枕︰石制的枕頭。《西京雜記》卷六︰“腿胍換⑶ 嗍 椋  康檬方七尺……石枕一枚,塵埃FF甚高,似是衣服。”唐方干《寄石湓清越上人》詩︰“寺處唯高僻,雲生石枕前。”宋蔡確《夏日登車蓋亭》詩︰“紙屏石枕竹方,手倦拋書午夢長。”

    邊衣︰征邊戰士的衣服。漢唐以來,四邊多事,故從怔者眾,當秋寒之時,婦念其夫則寄征衣。

    春水才深 青草岸邊漁父去  夕陽半落 綠莎原上牧童歸

    注︰清草岸邊漁父去︰青草在這里指青草湖,在湖南岳陽市西南。唐張志和《漁父》︰青草湖中月正圓,巴陵漁父棹歌還。巴陵就是岳陽。

    綠莎︰莎草。

    寬對猛 是對非 服美對乘肥

    注︰猛︰嚴厲。比如“寬以濟猛”。

    服美︰意為華麗的衣著。

    乘肥︰意為肥壯的馬,乘︰古時稱四匹馬拉的車為一乘,在這里指馬。

    珊瑚對玳瑁 錦繡對珠璣

    注︰珊瑚︰許多珊瑚蟲的骨骼聚集物,樹狀,供玩賞。珊瑚,色赤,生于海,或生于山。——《說文》。按,似樹,大者高三尺余,枝格交錯,無葉,有青色者,曰瑯(音狼甘)。

    玳瑁︰從玳瑁龜殼上取得的玳瑁片。足下躡絲履,頭上玳瑁光。——《玉台新詠•古詩為焦仲卿妻作》

    玳瑁筵︰亦作“瑁筵”。謂豪華、珍貴的宴席。唐太宗《帝京篇》之九︰“羅昭陽殿,芬芳瑁筵。”前蜀尹鶚《金浮圖》詞︰“繁華地,王孫富貴,玳瑁筵開,下朝無事。”元高明《琵琶記•牛小姐規勸侍婢》︰“玳瑁筵中寶香,真個是朝朝寒食。”清孔尚任《桃花扇•傳歌》︰“溫柔縴小,陪玳瑁之筵;宛轉嬌羞,未入芙蓉之帳。

    桃灼灼 柳依依 綠暗對紅稀

    注︰灼灼︰耀眼,光亮。《詩經》桃之夭夭,灼灼其華。

    依依︰形容樹枝柔弱,隨風搖擺。

    綠暗︰綠葉暗淡。比如北宋晁補之《臨江仙》︰“綠暗汀州三月暮,落花風靜帆收。”

    紅稀︰花兒稀疏。比如北宋晏殊《踏莎行》︰“小徑紅稀,芳郊綠遍,高台樹色陰陰見。”

    窗前鶯並語 簾外燕雙飛

    漢致太平三尺劍 周臻大定一戎衣

    注︰漢致太平三尺劍︰漢高祖劉邦曾說︰吾提三尺劍取天下。

    周臻大定一戎衣︰《尚書.武成》︰周武王伐紂,一戎衣,天下大定。臻︰達到之意。

    吟成賞月之詩 只愁月墮  斟滿送春之酒 惟憾春歸

    聲對色 飽對饑 虎節對龍旗

    注︰虎節︰古時使節所持之虎形信物。《周禮》山國用虎節,注山多虎,故多鑄虎于節。

    龍旗︰繪有龍紋的旗幟,古時王侯用作儀衛。《詩經》龍崎千乘。

    楊花對桂葉 白簡對朱衣

    注︰楊花︰指柳絮。北周庾信《春賦》︰“新年鳥聲千種剩 卵罨 販傘!碧評畎住段磐醪渥笄 暌S寫思摹肥 骸把罨 渚 庸嫣洌 諾懶旯逑 !彼緯淪傘堵Ё#8226;送春》詞︰“榆莢拋錢,桃英胎子,楊花已送春歸。”《西湖佳話•六橋才跡》︰“楊花若不沾泥去,尚可隨花落繡。”

    桂葉︰桂樹的葉。唐王勃《白鶴寺碑》︰“胯I,聲傳桂葉之風;焰焰山爐,氣結松陰之藹。”

    白簡︰古時御史若有要向皇帝彈奏,一般使用白色竹簡書寫。《晉書》傅元性急,每有奏劾或節日,暮捧白簡,坐以待旦。

    朱衣︰古代官服顏色。唐時四、五品官員身穿紅色官服,即為朱衣。《歐陽公詩》︰文章自古無憑據,惟願朱衣一點頭。昔公知貢舉,每閱卷,覺旁有朱衣人點頭,然後合格。

    匆卜停 嚶詵蕩蕩對巍巍

    注︰矗ㄒ裘Γ┬卜停骸妒 野有死麇(音均)》︰舒而脫脫兮,無感我兮,無使匆卜汀1臼僑攘蹬 尤案媲槿瞬灰 諉笆H幕啊矗閡恢殖ゲ 貳br />
    燕于飛︰《詩經.燕燕》︰燕燕于飛,差池其羽。本借燕子雙飛,比喻女子出嫁。

    蕩蕩︰這里指水奔突涌流貌。《書•堯典》︰“湯湯洪水方割,蕩蕩懷山襄陵,浩浩滔天。” 孔傳︰“蕩蕩,言水奔突有所滌除。”《文選•司馬相如上林賦》︰“蕩蕩乎八川分流,相背異態,東西南北,馳往來。”呂延濟注︰“蕩蕩,流貌。”《晉書•孫綽傳》︰“中夏蕩蕩,一時橫流,百郡千城,曾無完郛者,何哉?”

    巍巍︰這里指山高大壯觀貌。巍巍乎可畏。——明• 劉基《賣柑者言》

    春暄資日氣 秋冷借霜威

    注︰暄︰溫暖。

    資︰供給,幫助。

    出使振威馮奉世 治民異等尹翁歸

    注︰出使振威馮奉世︰西漢馮奉世曾出使西域,率軍擊破莎車,後封為關內侯。

    治民異等尹翁歸︰漢代尹翁歸曾先後為東海、扶風守令,他治民有方,賞善刑奸,除盜罷稅,政績卓然。

    燕我弟兄 載詠棣棠  命伊將帥 為歌楊柳依依

    注︰棣棠(音尾)︰《詩經.棠棣》為宴樂弟兄之篇,有“棠棣之花,鄂不”之句。棠棣,果實似李但略小,古時用以形容兄弟。︰燦爛的樣子。

    楊柳依依︰《詩經.采微》︰昔我往矣,楊柳依依,今我來思,雨雪霏霏。這是描寫出征邊士艱苦生活的情況。依依︰形容樹枝柔弱,隨風搖擺。


如果你對聲律啟蒙有什麼建議或者評論,請 點擊這里 發表。
重要聲明︰典籍《聲律啟蒙》所有的文章、圖片、評論等,與本站立場無關。