稱漢餞玄撰。陳直齋曰︰「玄自言與揚雄同時,而史無見。或曰,偽書也。」恆按︰此自好事者為之。後又有漢雜事秘辛,言梁後事,明王世貞偽撰。又有焚椒錄,言遼後事,不知何人撰,尤穢褻不堪。皆祖述此也。
[重考]
飛燕外傳隋唐志俱不載,當出于北宋之世。然晁子止陳直齋俱不甚以為偽書也。其文固不類西漢體,其事亦不能為外人道也。通德擁髻等事,文士多用之,而「禍水滅火」一語,司馬溫公已載之通鑒中,在文士取資藻采,原屬常事。而司馬公反引其最紕繆語,以入史籍,則不能不謂曰失致之甚矣。若雜事秘辛一書,則出明楊慎升庵偽撰,沈德符敝帚軒剩語已首揭發之,非王世貞作也,焚椒錄,遼王鼎撰,在津逮秘書中。(卷二,頁八)
[補證]
四庫總目提要曰︰『題漢餞玄撰。末有玄自序,稱字子于,潞水人,由司空小吏歷三署,刺守州郡,為淮南相。其妾樊通德,為樊弟子不周之子,能道飛燕姊弟故事,于是撰趙後別傳。其文縴靡,不類西漢人語。序末又稱玄為河東都尉時,辱班彪之從父躅,故彪續史記,不見收錄。其文不相屬,亦不類玄所言。後又載桓譚語一則,言更始二年,劉恭得其書于茂陵卞理,建武二年賈子翊以示譚,所稱埋藏之金 漆匱者,似不應如此之珍貴。又載荀勖校書奏一篇,中經簿所錄,今不可考,然所校他書,無載勖奏者,何獨此書有之又首尾僅六十字,亦無此體,大抵皆出于依托。且閨幃r褻之狀,雖親狎,無目擊理;即萬一竊得之,亦無娓娓為通德縷陳理,其偽妄殆不疑也。晁公武頗信之。陳振孫雖有或雲偽書之說,而又雲通德擁髻等事,文士多用,而「禍水滅火」之語,司馬公載之通鑒,夫文士引用,不為典據,采淖方成語以入史,自是通鑒之失,乃援以證實是書,紕繆殊甚;而禍水滅火,其語亦有可疑︰王懋 白田雜著有漢火德考曰︰「漢初用赤帝子之祥,旗幟尚赤,而自有天下後,仍襲秦舊,故張蒼以為水德。孝文帝時,公孫臣言當改用土德,色尚黃,其事未行,至孝武帝改正朔,色尚黃,印章以五字,則用公孫臣之說也。王莽篡位,自以黃帝之後,當為土德,而用劉歆之說,盡改從前相承之序,以漢為火德。後漢重圖讖,以赤伏符之文,改用火德,班固作志,遂以著之高帝紀,而後漢人作飛燕外傳,(按懋 此語,尚以此傳為真出餞玄,蓋未詳考。)有「禍水滅火」之語。不知前漢自王莽劉歆以前,未有以漢為火德者,蓋其誤也」雲雲,據此,則班固在莽歆之後,沿誤尚為有因,淖方成在莽歆之前,安得預有滅火之說其為後人依托,即此二語,亦可以見,安得以通鑒誤引,遂指為真古書哉!』又雜事秘辛提要曰︰『不著撰人名氏。楊慎序,稱得于安寧土知州萬氏。沈德符敝帚軒剩語曰︰「即慎所偽作也。」敘漢桓帝懿德皇後被選及冊立之事。其與史舛謬之處,明胡震亨姚士 二跋,辨之甚詳。其文淫艷,亦類傳奇,漢人無是體裁也。』又焚椒錄提要曰︰『遼王鼎撰。前有大安五年自序。王士禎居易錄曰︰「契丹國志後妃傳道宗蕭皇後本傳雲︰『性恬寡欲。魯王宗元之亂,道宗同獵,未知音耗,後勒兵鎮帖中外,甚有聲稱。崩葬祖州』雲雲而已;焚椒錄所記,絕無一字及之。又錄稱後為南院樞密使惠之少女,而志雲同平章事顯烈之女。志雲勒兵,似嫻武略,而錄言幼能通詩,旁及經子,所載射虎應制諸詩及回心院詞皆極工,而無一語及武事。且本記道宗在位四十七年,改元者三,清寧咸雍壽昌,初無太康之號,而耶律乙辛密奏太康元年十月雲雲,皆抵牾不合。按遼史宣懿皇後傳雖略,而與焚椒錄所紀同,蓋契丹志之疏耳。」今考葉隆禮契丹國志,皆雜采宋人史傳而作,故甦天爵三史質疑譏其未見國史,傳聞失實。又沈括夢溪筆淡稱遼人書禁甚嚴,傳至中國者法皆死,是書事涉宮闈,在當日益不敢宣布,宋人自無由而知。士禎以史證隆禮之失,誠為確論。或執契丹國志以疑此書,則誤矣。』眉按︰雜事秘辛楊慎偽撰,姚氏謂為王世貞,誤也。焚椒錄言遼後事,王士禎居易錄信為實錄,而李有棠則力辨其誣,詳遼史紀事本末考異中。然其書並非偽撰,姚氏聯類及之,亦誤。(頁九八—一○一)