¨÷¤W ·À°ê·sªk½×

Ãþ§O¡J¤l³¡ §@ªÌ¡J¥Á°ê¡E±ç±Ò¶W ®Ñ¦W¡J±ç±Ò¶W¤å¶°

    ¡]¸`¿ý¡^

    ¡]1901¦~7¤ë16¤é¡X8¤ë24¤é¡^

    ¤µ¤é¤§¥@¬É¡A·s¥@¬É¤]¡J«ä·Q·s¡A¾Ç°Ý·s¡A¬FÅé·s¡Aªk«ß·s¡A¤uÃÀ·s¡A­x³Æ·s¡AªÀ·|·s¡A¤Hª«·s¡A¤Z¥þ¥@¬É¦³§ÎµL§Î¤§¨Æª«¡A¤@¤@¬ÒÅP«e¥j©Ò¥¼¦³¡A¦Ó§O¥ß¤@·s¤Ñ¦a¡C¬ü«v·sªk¡I²±«v·sªk¡I¤H¤Hª¾¤§¡A¤H¤H¼}¤§¡AµL«S§^½×¡C§^©Ò¤£¯à¤w¤_½×ªÌ¡A¦³·À°ê·sªk¦b¡C

    ·À°êªÌ¡A¤Ñºt¤§¤½¨Ò¤]¡C¤Z¤H¤§¦b¥@¶¡¡A¥²ª§¦Û¦s¡Aª§¦Û¦s«h¦³Àu¦H¡A¦³Àu¦H«h¦³³Ó±Ñ¡C¦H¦Ó±ÑªÌ¡A¨äÅv§Q¥²¬°Àu¦Ó³ÓªÌ©Ò§]¨Ã¡A¬O§Y·À°ê¤§²z¤]¡C¦Û¥@¬Éªì¦³¤HÃþ¥H¨Ó¡A§Y´`¦¹¤Ñ«h¡A¬Û·i¬Û¾½¡A¬ÛéQ¬Û¥N¡A¥H¨´¤µ¤é¦Ó°ê¤_¥þ¦a²yªÌ¡A¶È¦Ê¼Æ¤Q²j¨o¡C·À°ê¤§¦³·sªk¤]¡A¥ç¥Ñ¶i¤Æ¤§¤½¨Ò¨ÏµM¤]¡C©õªÌ¥H°ê¬°¤@¤H¤@®a¤§°ê¡A¬G·À°êªÌ¥²¸¸¨ä§g²j¡Aïõ¨ä®c²j¡A·´¨ä©v¼q²j¡A¾E¨ä­«¾¹²j¡C¬G¤@¤H¤@®a·À¦Ó°ê·À¡C¤µ¤]¤£µM¡A¾Ç²z¤j©ú¡Aª¾°ê¤]ªÌ¤@°ê¤H¤§¤½²£¤]¡A¨ä»P¤@¤H¤@®a¤§Ãö¨t¬Æ²LÁ¡¡A­e¯u±ý·À¤H°êªÌ¡A¥²·À¨ä¥þ°ê¡A¦Ó¤£»P¤@¤H¤@®a¬°Ãø¡C

    ¤£¹ç±©¬O¡A±`­É¤@¤H¤@®a¤§¤O¡A¥H§U¨ä·À°ê¤§¤â¬q¡C¬G©õ¤§·À¤§¤H°ê¤]¡A¥H¾Ø¤§¥ï¤§ªÌ·À¤§¡F¤µ¤§·À¤H°ê¤]¡A¥H¾¾¤§«¦¤§ªÌ·À¤§¡C©õ¤§·À¤H°ê¤]ÆJ¡A¤µ¤§·À¤H°ê¤]º¥¡C©õ¤§·À¤H°ê¤]Åã¡A¤µ¤§·À¤H°ê¤]·L¡C©õ¤§·À¤H°ê¤]¡A¨Ï¤Hª¾¤§¦Ó³Æ¤§¡F¤µ¤§·À¤H°ê¤]¡A¨Ï¤H¿Ë¤§¦Ó¤Þ¤§¡C©õ¤§·À°êªÌ¦pªê¯T¡A¤µ¤§·À°êªÌ¦pª°¯W¡C©Î¥H³q°Ó·À¤§¡A©Î¥H¥D¶Å·À¤§¡A©Î¥H¥N½m§L·À¤§¡A©Î¥H³]ÅU°Ý·À¤§¡A©Î¥H³q¹D¸ô·À¤§¡A©Î¥Hº´ÄÒª§·À¤§¡A©Î¥H¥­¤º¶Ã·À¤§¡A©Î¥H§U­²©R·À¤§¡C¨äºëµØ¤wºÜ¡B¾÷·|¤w¼ô¤]¡A©Î¤@Á|¦Ó©ö¨ä°ê¦W²j¡AÅܨä¦a¹Ï¤§ÃC¦â²j¡F¨ä¥¼ºÜ¥¼¼ô¤]¡AÁöŧ¨ä¦W¤´¨ä¦â¡A¦Ê¼Æ¤Q¦~¥i¤]¡C¶ã©I¡A®õ¦è¦C±j¥H¦¹·sªk¬I¤_®z¤p¤§°êªÌ¡A¤£ª¾´X¦ó¨o¡I

    ¿×§E¤£«H¡A½ÐÁ|¨ä¨Ò¡J¤@¡A©º½Ñ®J¤Î¡C¡K¡K¡]½sªÌ§R¡^¨ä¤G¡A©º½ÑªiÄõ¡C¡K¡K

    ¡]½sªÌ§R¡^¨ä¤T¡A©º½Ñ¦L«×¡C¡K¡K¡]½sªÌ§R¡^¨ä¥|¡A©º½Ñªi¨È¡C¡K¡K¡]½sªÌ§R¡^¨ä¤­¡A©º½Ñµá«ß»«¡C¡K¡K¡]½sªÌ§R¡^¥H¤W©Ò¦C¡A²¤Á|¼Æ°ê¡A¼Æ¤§¤£¹M¡A»y¤§¤£¸Ô¡CÁöµM¡Aªñ¤G¦Ê¦~¨Ó¡A©Ò¿×Àu³Ó¤HºØªÌ¡A¨ä·À°ê¤§¤â¬q¡A²¤¨£¤@´³¨o¡C²õ²õ¤­¬w¡A³Q·À¤§°ê¡A¤j¤pµL¼{¦Ê¼Æ¤Q¡A¤j²v¬Ò¤J¦¹Ýb¤¤¡A©¹¦Ó¤£ªðªÌ¤]¡C¥Ñ¬OÆ[¤§¡A¦w¸@©Ò¿×¤å©úªÌ­C¡H¦w¸@©Ò¿×¤½ªkªÌ­C¡H¦w¸@©Ò¿×·R¤H¦p¤v¡Bµø¼Ä¦p¤ÍªÌ­C¡H¦è­õ¦³¨¥¡J¡§¨â¥­µ¥ªÌ¬Û¹J¡AµL©Ò¿×Åv¤O¡A¹D²z§YÅv¤O¤]¡F¨â¤£¥­µ¥ªÌ¬Û¹J¡AµL©Ò¿×¹D²z¡AÅv¤O§Y¹D²z¤]¡C¡¨

    ©¼¼Ú¬w½Ñ°ê»P¼Ú¬w½Ñ°ê¬Û¹J¤]¡A«í¥H¹D²z¬°Åv¤O¡F¨ä»P¼Ú¬w¥H¥~½Ñ°ê¬Û¹J¤]¡A«í¥HÅv¤O¬°¹D²z¡C¦¹¤D¤Ñºt©Ò¥²¦Ü¡Aª«Äv©Ò©TµM¡A¤Ò¦ó©Ç²j¡I

    ¤Ò¦óïȲj¡I©Ò³ÌÃø³ôªÌ¡A¥HÄcÄcÀu³Ó¤§¤H¡A¦«¤_§Ä§Ä¦H±Ñ¤§°ê¡A·í¦¹±N·À¥½·À¤§»Ú¡A¨ä±N¦ó¥H¬°±¡«v¡H¨ä±N¦ó¯à¤w¤_¨¥«v¡H

    ¤Ñ¤U¨Æ¥¼¦³¤¤¥ßªÌ¤]¡A¤£·À«h¿³¡A¤£¿³«h·À¡A¦ó¥h¦ó±q¡A¶¡¤£®eµo¡C

    ¤D§Ú¥|¸U¸U¤H¤£Á¿©Ò¥H¿³°ê¤§µ¦¡A¦ÓÅÑÅѲj¾¬¨ä§K¤_·À¤`¡A¦¹§Y·À¤`¤§²Ä¤@®Ú·½¤]¡C¤H¤§·R§Ú¦ó¦p§Ú¤§¦Û·R¡A¤Ñ¤U°Z¦³Ä묹¤v°ê¤§§Q¯q¡A¦Ó¬°¥L°ê¨D§Q¯qªÌ¥G¡H¤D§Ú¥|¸U¸U¤H¡A»D¦C±j¤§Ä³¥Ê¤À¤¤°ê¤]¡A«hÒÕµM¥H¼~¡F»D¦C±j¤§Ä³«O¥þ¤¤°ê¤]¡A«hÄÀµM¥H¦w¡F»D¦C±j¤§¨ó§U¤¤°ê¤]¡A«h¦âµM¥H³ß¡C

    ¦¹¤S·À¤`¤§²Ä¤G®Ú­ì¤]¡C§^¤µ¤£±ý¥H¦M¨¥ªÅ½×¡AÅåÀb¥@«U¡A§^¥BÁ|ªñ¨Æ¤§¤@¤G¡A»P¦U¤`°ê¤§¦¨®×¡A¤ñ¸û¦Ó½×¤§¡C

    ®J¤Î¤§©Ò¥H¤`¡A«D¥Ñ°ê¶Å­C¡H¤¤°ê¦Û¤G¤Q¦~«e¡AµL©Ò¿×°ê¶Å¤]¡F¦Û¥úºü¥|¦~¡A©l¦³­É¼w°ê¤G¦Ê¤­¤Q¸U¶ê¡A©P®§¤­Íù¥b¤§¨Æ¡F¤­¦~¡A´_­É¶×Â׻Ȧæ¤@¤d¤»¦Ê¤Q¤­¸U¶ê¡A©P®§¤CÍù¡F¤Q¤K¦~¡A­É¶×ÂפT¤d¸U¶ê¡A¤Q¤E¦~¡A­É´í¥´¤@¤d¸U¤¸¡A¤G¤Q¦~¡A­É¼w°ê¤@¤d¸U¤¸¡A¬Ò©P®§¤»Íù¡F¤Ü¤@¦~¡A­É«X¡Bªk¤@¸U¸U¤­¤d¤K¦Ê¤G¤Q¸U¤¸¡A©P®§¥|Íù¡F¤Ü¤G¦~¡A­É­^¡B¼w¤@¸U¸U¤»¤d¸U¤¸¡A©P®§¤­Íù¡F¤Ü¥|¦~¡A­É¶×ÂסB¼wµØ¡B¥¿ª÷¤T»È¦æ¤@¸U¸U¤»¤d¸U¶ê¡A©P®§¥|¤À¤­Íù¡C»\¦¹¤G¤Q¦~¶¡¡]°£¦¹¦¸¹Î­ê©Mij½ß´Ú¥¼³]¡^¡A¦Ó¥~¶Å¤§¼Æ¡A¤w¤­¸U¸U¥|¤d¤»¦Ê§E¸U¤¸¨o¡C¤j·§Á`­p¡A¨C¦~¶·Àv®§»È¤T¤d¸U¶ê¡C¤µ°ê©®¤§ºÜ¡A²³©Ò¦@ª¾¨o¡C¥Ò¤È¥H«e¡A©Ò¦³­É¶µ¡A¥»®§¦X­p¡A¨C¦~¶È¯àÁÙ¤T¦Ê¸U¡A¬G±©²Ä¤@¦¸¼w¶Å¡A´¿ÁÙ¥»¤C¤Q¤­¸U¡A¥LµL»D²j¡C¦Û¤A¥¼©Mij¥H«á¡A§Y·s½ѶšA¤£ÁÙ¤@¥»¡A¦Ó¨ä®§¥ç¶··³¥X¤T¤d¸U¡C«n®ü¦ó±Ò¤ó´¿±NÁÙ¶Å¿ð³t¤§¼Æ¡A¦C¤@ªí¦p¤U¡J¶Å¶µ¤­¸U¸U¤¸¡A©P®§¤»Íù¡A¤@¦~¤£ÁÙ¡A¨ä®§¬°¤T¤d¸U¤¸¡A¦X¥»®§­p¡A¦@¬°¤­¸U¸U¤T¤d¸U¤¸¡C¨Ï¥H¤­¸U¸U¤T¤d¸U¤¸¡A¦A¿n¤@¦~¤£ÁÙ¡A«h¨ä®§¬°¤T¤d¤@¦Ê¤K¤Q¸U¤¸¡A¥»®§¦X­p¤­¸U¸U¤»¤d¦Ê¤K¤Q¸U¤¸¡C

    ¦A¥H¤­¸U¸U¤»¤d¦Ê¤K¤Q¸U¤¸¡A¿n¤K¦~¤£ÁÙ¡A«h¨ä®§¬°¤T¸U¸U¤T¤d¤T¦Ê¸U¤¸¦³©_¡A¥»®§¦X­p¡A¬°¤K¸U¸U¤E¤d¤­¦Ê¸U¤¸¦³©_¡C

    ¦A¥H¤K¸U¸U¤E¤d¤­¦Ê¸U¶ê¦³©_¡A¿n¤Q¦~¤£ÁÙ¡A«h¨ä®§¬°¤C¸U¸U¹s¤K¦Ê¸U¤¸¦³©_¡A¥»®§¦X­p¡A¬°¤Q¤»¸U¸U¹s¤T¦Ê¸U¤¸¦³©_¡C

    ¦A¥H¤Q¤»¸U¸U¹s¤T¦Ê¸U¤¸¦³©_¡A¿n¤Q¦~¤£ÁÙ¡A«h¨ä®§¬°¤Q¤G¸U¸U¤»¤d¤K¦Ê¸U¤¸¦³©_¡A¥»®§¦X­p¡A¬°¤G¤Q¤K¸U¸U¤C¤d¤@¦Ê¸U¤¸¦³©_¡C

    µM«h¤£¹L¤T¤Q¦~¡A¦Ó®§¤§¯B¤_¥»ªÌ´X¤­­¿¡A¦X¥»¥H­p¡A«h¤»­¿¤_¤µ¤]¡C¤Ò¦Û¥úºü¤­¦~¦Ü¤Q¤K¦~¡A¦Ó¤£¯àÁÙ¤@¤d¤»¦Ê§E¸U¤¸¤§¥»¡A«h¤¤ªF¾Ô«á¤T¤Q¦~¡A¨ä¤£¯àÁÙ¤­¸U¸U¤¸¤§¥»©ú¨o¡C¦b¤T¤Q¦~¥H«e¤§¤µ¤é¡A¦Ó¤£¯àÁÙ¤T¤d¸U¤¸¤§®§¡A«h¤T¤Q¦~«á¡A¨ä¤£¯àÁÙ¤G¤Q¤T¸U¸U¤¸¤§®§¤S©ú¨o¡C¥[¥H¦¹¦¸·s¶Å¥|¸U¸U¤­¤d¸U¨â¡A¤S¥[¶ŤT¤§¤@¦³©_¡A­Y¥H«eªí¤§¨Òºâ¤§¡A«h¤T¤Q¦~«á¡A¤¤°ê·s¶ť»®§¦X­p¡A·í¦b¤»¤C¤Q¸U¸U¥H¤W¡C§Y¨Ï¥~±w¤£¥Í¡A¤º¼~¤£°_¡A¦Ó¤T¤Q¦~«á¡A¤¤°ê¤§§@¦ó§½­±¡A°Z«Ýã¹Àt«v¡H¤S°Z¥²«Ý¤T¤Q¦~¦Ó¤w¡A»\¼Æ¦~¥H«á¡A¦Ó¥»®§¤w¬Õ¤Q¸U¸U¡A¤£ª¾¤µ¤§¹x©T¬F©²¡A¦ó¥H«Ý¤§¡H

    ¤Ò¨Ï¥~°ê­É¶Å¤_§Ú¡A¦Ó«D¦³¤j±ý¦b¨ä«á¤]¡A«h¦ó¥²¤¬ª§¦¹Åv¡A¦pÃÆªþû¡A¦pª¯¹Ü°©¡A¦Ó©¼¦¹¤o²@¤£¬ÛÅý­C¡H¸Õ°Ý¥úºü¤Ü¤@¦~¤§­É´Ú¡A«Xù´µ¦ó¬G¬°§Ú§@¤¤«O¡H¸Õ°Ý¤Ü¥|¦~¤§­É´Ú¡A«X­^¨â°ê¦ó¬G¥Í¤j¨R¬ð¡A´X¦Ü¥H¤z¤à¬Û¨£¡H¤Ò¤¤°ê¬F©²¡A°]¬F§xÃø¡A¦ÓµL¤O¥H­t¾á¦¹­«¶Å¤]¡A¤Ñ¤U¸U°ê¡A±E¤£ª¾¤§¡H¬Jª¾¤§¦Ó´_ª§¤§­Yõ­²j¡AÄ@§Ú¼~°ê¤§¤h¤@«ä¨ä¬G¤]¡C

    ¤µ§Y¥HÃöµ|¡BÍùµ|§@©è¡A©Î¥¼¦Ü¦p¦ó±Ò¤ó¤§©Ò¹wºâ¡A¤¤°êÃeµM¤jª«¡AºëµØ¥¼ºÜ¡A¦è¤H¥¼ªÖÁØ¥X«e¦¹¤§«Ý®J¤ÎªÌ¥H¬Û«Ý¡C¦Ó­n¤§¶Å¥D¤§Åv¡A¤é­«¤@¤é¡A«h¤¤¥¡°]¬F¤§¨Æ¡A¥²¦ÜºÉ²¾¤_¨ä¤âµM«á§Ö¡A¬O®J¤ÎÂÐÂᤧµL¥i°kÁת̤]¡C¦Ó±e»G¦lÀI¡B»ª¦«ºû·s¤§Ã¦¦Ú¦p±i¤§¬}ªÌ¡AµS´_¥H¥h¦~¶}·þ¼¾¦Û­É°ê¶Å¤§¨Ò¡A­É¤­¤Q¸U¤_­^°ê¡A¸m§L³Æ¥H´Ý¦P­M¡A¤S¥HÅK¬F§½¤§¦W¡A­É¥~¶Å¤_¤é¥»¡C©¼¨ä·N°Z¤£¥H¦ý¨D¥~¤H¤§§Ú«H¡AÆJ±o¦¹ÃB¥~¤§¥¨´Ú¡A¥H¨Ñ¥Ø«e¤§´§ÀN¡A¤Î§^¤§¦º¤]¡A©Î¥h©x¤]¡A«h¨ä³d¥ô«D´_¦b§Ú¶³º¸¡H¦Ó°Zª¾¨ä¶Mº×¤_±N¨Ó¡A¦³¤£¥i¦¬¬BªÌ­C¡H¨Ï¦U¬Ù·þ¼¾¬Ò®Ä¤×±i¤§¬}¡A¦UÀݥΨä²{¦b¤§Â¾Åv¡A¨pºÙ¶U¤_¥~°ê¡A©¼¥~°ê°Z¦³©Ò¼ª¦Ó¤£´±À³¤§«v¡HÁö¬F©²¤§©x¦O¦ÊÅÜ¡A¦Ó¥Á¶¡¤§¯×»I©T¦b¡A©¼“~§Ú§\¦Ó“L§Ú¯Ý¡A¹ç¼{¥»®§¤§¤£¯àÂk»¯¡H¦¹¼Ö¶U¤§¡A©¼¼Ö¤©¤§¡A¤@¬Ù¤­¤Q¸U¡A¤G¤Q¦æ¬Ù¤£¬J¤d¸U¥G¡H¤@¦~¤d¸U¡A¤Q¦~¥H«á¤£¬J¸U¸U¥G¡H¦¹¨Æ¤µªì°_ÂI¡A½×°ê¨ÆªÌ¬Ò¼ôµøµL¸@²j¡A¦Ó¤£ª¾§Y¦¹¤@ºÝ¡A¤w¨¬¤`¤¤°ê¦Ó¦³§E¡A¦Ó§@«MªÌ¤§¸o¡A»\ÀµoÃø¼Æ¨o¡C

    ¤¤¥¡¬F©²¤§¦³¥~¶Å¡A¬OÁ|¤¤¥¡°]Åv¥HÃØ¥L¤H¤]¡F¦U¬Ù¹ÎÅ餧¦³¥~¶Å¡A¬O¨ÃÁ|¦a¤è°]Åv¥HÃØ¥L¤H¤]¡C§^¸Û¤£§Ô¨£§Ú¨Ê®v¤§¤á³¡¡B¤º°È©²¡A¤Î¦U¬Ù¤§¥«¬F¨Ï¥q¡Bµ½«á§½¡A¨ä¤j¦Úªø©x¤§¦ì¡A¬Òµê¥ª¥H«ÝºÑ²´ÍȾw½ú¤]¡C

    ¶ã©I¡I¦w©Ò±o§^¨¥¤§©¯¦Ó¤£¤¤­C¡H§^Ū®J¤Îªñ¥@¥v¡A¤£¸TªÑ®ß²j¦Õ¡C

    ¤£¹ç±©¬O¡A°ê®a¤§­É´Ú¡AµS¤ê®À±Ñ¤§«á¡A¬°¼Ä©Ò¹G¡A¤£±o¤£µM¡C¤DªñªÌæ¦O¬Fµ¦¡A´_¦³¥H­É´Ú¿ìºû·s¨Æ·~¬°±o­pªÌ¡A§YÅK¸ô¬O¨ä¤w¨Æ¤]¡C

    ¤Ò¶}ÅK¸ô¡A¬°¿³§Q¤]¡A¨ÆÃö¨D§Q¡A¶Õ¤£¥i¤£«ùÄw´¤ºâ¡A­p¤ÎÀE»Ë¡C¦Ó¤Z­É´ÚªÌ¡A¨ä¹ê¦¬¤§¼Æ¡A¤£¹L¤E§é¡A¦Óª÷¿úº¦»ù¡AÁٮɨC¶·²K¤@¤G¦¨¡C§Y¥H¤@¦¨¦Ó½×¡A¨ä¤J¤§¤]¡A¤Q¶È±o¤E¡A¨äÁÙ¤§¤]¡A¤Q¶·¤Q¤@¡A¬O¤@Âಾ¶¡¡A¤w¥h¨ä¤G¦¨¡A¦Ó­É¸U¸UªÌµu¤G¤d¸U¨o¡C¦¹µS±æª÷»ù¥­©w¡AµL¤jº¦©ô¡AµM«á¯à¤§¡C

    ­Y¨C¦ÜÁÙ´Á¡A¥~°ê»¨°Ó°ª©ïª÷»ù¡A«h¤£Ãø¦p¥úºü¥|¡B¤­¦~®É¤§­É¶µ¡A­É¦Ê¸UªÌ´XÁÙ¤G¦Ê¸U¡A¬O­É´ÚÂ_µL²MÁÙ¤§´Á¡A¦ÓÅK¸ô«e³~¡A°Z³ô³]·Q­C¡H

    ¤ÒÅK¸ô¤§¦a¡A¤¤°ê¤§¦a¤]¡A­É¬v¶Å¥H§@ÅK¸ô¡A«D¥HÅK¸ô§@©è¤£¥i¡F¸ô¬°¤¤°ê¤§¸ô¡A«D¥H°ê®a¾á¶Å¤£¥i¡C§Y¤µ¼È¤£º¸¡A¦Ó¥L¤éµy¦³¶ûºÃ¡A«h¶Å¥D¥B±N°õª«©Ò¦³¥D¤§¦W¡A¦Ó°ê®a¤§¶ñÀv¡A¹ê¤£¯à§K¡C¥H¦a¬°¤¤°ê¤§¦a¤]¡A¤S¨Ï¤µ¤§¶Å¥D¡A¤£«I¸ôÅv¡A¦Ó²§®É¤@¦³ÄÔÅÅ¡A«h¶Å¥D¤S±N¦«¿ì²z¥¼µ½¤§»¡¡A¦Ó¾Ú¸ô¥H¨ú®§¡A¶Õ©Ò¥²µM¡C¥H¶Å¬°¥~¬v¤§¶Å¤]¡A¥H¦¹­p¤§¡A¤Z­É´Ú©Ò¿ì¤§¸ô¡A¨ä¸ô¥²¦Ü®iÂàÂk¥~¤H¤§¤â¦Ó«á¤w¡C¸ôÂk¥~¤H¡A¦Ó¸ô©Ò¸g¦a¤Î¨äªþªñ³B¡A°Z´_¤¤°ê©Ò¯à¦³­C¡H¡]¥H¤W¤@¬q¡A¦hªö¦ó¤ó¡m·s¬Fªv°ò¡n¤§Ä³¡AµÛªÌ¦Ûª`¡C¡^¸ÕÆ[µdÂU¤hªe¤§ªÑ¥÷¡A¨äÃö¨t¤_­^°ê¤Î®J¤Î¥DÅv¤§éQ¥NªÌ¦ó¦p¡H

    ¶ã©I¡A¦¹¯u©Ò¿×¦Û¨Dº×ªÌ¤]¡I¦¹©Ò¥HĪº~ÅK¸ô¥ÑµØ«X»È¦æ¸g²z­É´Ú¡A¦Ó­^°ê¥X¥þ¤O¥H§Ü¤§¡F¤û²øÅK¸ô¤§­É´Ú¤_¶×Â׻Ȧæ¡A¦Ó«X°ê¥H¦º©R¬Ûª§¤]¡C¸Û¦p¬O¤]¡A«h¤¤°ê¦h¶}¤@ÅK¸ô¡A§Y¦h¤@¤`°ê¤§¤Þ½u¡C¤S¤£±©ÅK¸ô¡A¤Z¦Ê¨Æ·~¡A¬Ò§@¦p¬OÆ[¨o¡C¤µÁ|°ê·þ¼¾¡A¥çÄv¨¥Åܪk¨o¡C§Y¦p¨ä©Ò»¡¡A­Y¦ó¦Ó³q¹D¸ô¡A­Y¦ó¦Ó½m³°­x¡A­Y¦ó¦Ó¼s¨î³y¡A­Y¦ó¦Ó¶}Äq°È¡A¦Ü¥n¨ä¦ó©Ò¾Ì­É¥H©l¨Æ¡A«×¤½¨p­ÑºÜ¤§»Ú¡A¨ä¶Õ¤S±N¥X¤_­É´Ú¡C­Y¬O«h¤å©ú¨Æ·~¡A¹M¤_°ê¤¤¡A¦Ó°ê§YÀH¤§¦Ó¤`¨o¡C¶ã©I¡A©¹¨Æ¤£¥i°l¡A§^µSÄ@«á¦¹¤§¨¥ºû·sªÌ¡A·V¤Å¾Ç±i¤§¬}¡B²±«ÅÃh¤§¬Fµ¦¥H¬r¤Ñ¤U¤]¡C

    «X¤H¤§¤`ªiÄõ¤]¡A«D«X¤H¯à¤`¤§¡A¦ÓªiÄõ¤§¶Q©x»¨±Ú¡A¤T´¥¤TÅý¥H½Ð«X¤H¤§¤`¤§¤]¡C

    ¶ã©I¡A§^Æ[¤¤°êªñ¨Æ¡A§í¦ó¨ä¬ÛÃþ­C¡I¹Î­êÅܰ_¡AªF«næ¦Ú¡A¦³»P¦U°ê¥ß¬ù¤¬«O¤§Á|¡A¤¤¥~¤H¤h¡A¥æ¤fÃÙ¤§¡A¦Ó¤£ª¾¦¹¹ê¬°¦C°ê½T©w¶Õ¤O½d³ò¤§°ò¦¤]¡C

    ±i¤§¬}Äߨ£§Ò¤_¬F©²¡A¤D¦Ü¹q¤^¦U°ê¡A¨D«O¨ä¨â´òÁ`·þ¤§¥ô¡F¤S«î¤¬«O¤§¥\¡A»X´b¦U»â¨Æ¡A¥H§Ö¨ä¤³±þ²§ÄÒ¤§·N®ð¡F¹±©x¤§»P¤v¤£¨óªÌ¡A«h¥H®£¶Ë¤¬«O¬°¦W¡A­É¥~¤H¤§¤O¥H±Æ°£¤§¡C°Z¦³¥L«v¡H¬°¤@®É¤§¨p§Q¡A¤@¤v¤§¨p¯q¦Ó¤w¡C¦Ó¤£ª¾­ß­ß¤§¤¤¡A¤w±Nªø¦¿¤@±a¿ïÁ|¡BÂJÔF¡B¥Í±þ¤§Åv¡A¥þ²¾¤_¥~°ê¤§¤â¡C¤_¬O´­¤l¬y°ì¤§·þ¼¾¡A¥Í®§¤_­^°ê§ZÁl¤§¤U¡A¤@¦p¦L«×¤§­©ªø¡A»\¦Û¦¹§Ð©l¨o¡C²Ä¥|¦¸Ãgªv¸o»í¦W³æ¡Aºa¸Sµ¥¥H¼s¤j¯«³q¡A­É«Xªk¨â¨Ï¤§¤O¡A¥H§K¸oÄþ¡C¤_¬O¨Ê®v¡B¦è¦w¤§¤j¦O¡A¥Í®§¤_«X¤H§ZÁl¤§¤U¡A¤@¦p°ªÄR¤§´G¤ý¡A¤S¦Û¦¹§Ð©l¨o¡C¤@°ê¤§¤¤¡A¯É¯ÉÂZÂZ¡A­YªÌ¬°­^¤éÄÒ¡A­YªÌ¬°«XªkÄÒ¡A±oªþ¤_¤j°ê¡A¬°¤§¥£Áõ¡A«h®Ý®ÝµM¦Û¥H¬°±o­p¡C¾³¼H¡A§^®£«D¦Ü¦p«X¤H¿v¬¶¥x¥HÁ{ªiÄõij°|¤§®É¡A¦Ó³O³O½Ñ¤½¡A¹E²×¤£®©¤]¡C¤H¤£¯à¥Ê¤À§Ú¡A¦Ó§Ú¥ý¦Û¤À¤§¡A¶}¸s¶¯¥H§Q¥Î¤§ªkªù¡C©¼©x¦O¤§¦Û¬°¥Ø«e­p«h±o¨o¡A¦Ó¹E¨Ï§Ú°ê¥Á¦Û¤µ¥H©¹¡A±N¬°¥£Áõ¤§¥£Áõ¦Ó¸U§T¤£´_¡C©x¦O¨ä¦w¤§¨o¡A§í§Ú°ê¥Á¨ä¦w¤§§_­C¡H

    ¶ã©I¡I§^Æ[¤Ñ¤U³Ì©_³ÌÀI¤§²{¶H¡A«h¥¼¦³¦p®±­ê¤§§ÐªÌ¤]¡C¦C±j¤§Ä³¥Ê¤À¤¤°ê¤]¡A¤Q§E¦~¤_¯÷¨o¡C¨Æ¾÷¬ÛÁ¡¡A§¯Ä^¥æ§@¡AµLºÝ¦Ó¦³¸q©M¹Î¤§¨Æ¡A¥H¬°¤§¤f¹ê¡C¥Ö¬ÛªÌ¬y¡A±E¤£¿×¥Ê¤À¤§Ä³±N¤_¤µ¹ê¦æ¥G¡H¦Ó°Zª¾¤£±©¤£¦æ¦Ó¤w¡A¦ÓÀô²y¬Fªv®a¤§½×¡A¤Ï¬°¤§¤@¤jÅÜ¡A«O¥þ¤ä¨º¤§Án¡A¤é¤éÄ˼½¤_³ø¯È¤¤¡F¦Ó¥_¨Ê¤½¨Ï·|ij¡A¥çµL¤£ºÉÅܨä«e¦¹«ÂÀ~¹G¯Ù¤§¬G§Þ¡A¦Ó¤@¥X¥H·Å¬X¾¾«¦¤§¤â¬q¡C¾³¼H¡A§^¤£ª¾¦C±j¦Û¸g¦¹§Ð¥H«á¡A¦ó©Ò·R¤_¤¤°ê¡A¦Ó¤è°w¤§ÂàÅÜ¡A¤D¦p¬O¨ä³t¤]¡H¤@­±½|§^¥Á¤§³¥ÆZµL¤H©Ê¡Aø¬°¹Ïµe¡A½s¬°¤p»¡¡AºÉ±¡¤¡¶C¡AÅÜ¥»¥[¼F¡A±©®£¤£¤O¡F¤@­±¼¾¼¯¦Ó·Ö¹á¤§¡A«p¨ä»ª¡A¬X¨ä±¡¡AµøÃ¥©õ¦³¥[²j¡C¸q©M¹Î¤§¬°¬F©²©Ò«ü¨Ï¡A¬°¦è«á©Ò¥D«ù¡A¥ç¬J¸U¥Ø¦@¨£¡A²³¤f¤@µü¨o¡A¦ÓµS µM»{¬°¦@¥D¡A´L¬°¥¿²Î¡A»P¤³¬°¤Í¡A°Î«è¬Û¥æ¡AÅwªï¨äÁ¸o¤§¨Ï¡A¦p¨Æ¤Ñ¯«¡A¥NÄw¨äÀv´Ú¤§¤è¡A­Y«O¨ª¤l¡C¾³¼H¡A¦¹¦ó¬GÂj¡Hª®¤½¤§¹}ª®¤]¡A´Â¤T¼Ç¥|«h½Ñª®«ã¡A´Â¥|¼Ç¤T«h½Ñª®³ß¡C¤¤°ê¤H¤§©Ê½è¡A¼Ú¤H¨äª¾¤§¨o¡A¥H¥Ê¤À¬°¥Ê¤À¡A¦ó¦p¥H¤£¥Ê¤À¬°¥Ê¤À¡H¨D¹ê§QªÌ¤£°Èµê¦W¡A±N¤j¨úªÌ¥²¥ý¤p»P¡C©¼¥H¬°¤µ¤é¦Ó¦æ¥Ê¤À¤]¡A«h³´§^°ê¥Á¤_¯}°y¨H¦à¤§¦a¡A¦Ó¯q¨ä¿W¥ß±Æ¥~¤§¤ß¡A¦Ó¥L¤é©Ò¥Hºã¨î¦ÓÂí¼¾¤§ªÌ¡A±N¦³©Ò¤£¤Î¡C¤µ¤é¤£¦æ¥Ê¤À¦Ó¤Ï¨¥«O¥þ¤]¡A«h§^°ê¥Á¦Ûı¦p¦º¥}¤§Àò³j¡A±N·P¦A³y¤§®¦¡A¿³¨Óµd¤§¹{¡A¦Û¤Æ¨ä«e¦¹¤§»W«è¿n«ã¡A¦Ó¬È§é¡BÝõ¸r¡B·PÁ¤§¤TºØ¤ß¡A¦¸²Ä¨Ã°_¡A¤_¬O¥G¤¤°ê¤D¬°¼Ú¬w¤§¤¤°ê¡A¤¤°ê¤H¥çÀH¦Ó¬°¼Ú¬w¤§°ê¥Á¡C§^¹ÁŪ»®¼w¤ó·sµÛ¤§¡m¤¤°ê¹ê´ú½×¡n¡A¡]¡]P¡ÕR¡ÖOBERT HARTAS ESBSAYSON THECHINESE VISITATION¡A¥h¦~¦è¤Q¤@¤ë¥Xª©¡A¦]¸q©M¹Î¨Æ¦Ó½×¦è¤H±N¨Ó«Ý¤¤°ê¤§ªkªÌ¤]¡C¡^¨ä¤j«ü­Y¤ê¡J¤µ¦¸¤¤°ê¤§°ÝÃD¡A·í¥H¦óªÌ¬°°ò¦¦Ó¦¨©Mij¥G¡H¤j²v¤£¥~¤Tµ¦¡J¤@¤ê¤À³Î¨ä°ê¤g¡A¤G¤êÅܧó¨ä¬Ó²Î¡A¤T¤ê§ß´Óº¡¬w¬F©²¬O¤]¡CµMÅܧó¬Ó²Î¤§µ¦¡A²×Ãø¹ê¦æ¡A¦]¤µ¤é¤¤°ê¤HµL¤@¤H¦³§gÁ{¥þ°ê¤§¸ê±æ¡A­Y±j¥Ñ¦¹µ¦¡A«hÄÌÂZ¬ÛÄò¡A¨´»R¹ç·³¦Õ¡Cµ¦¤§³Ì©ö¦æªÌ¡A²ö¦p§ß´Óº¡¬w´Â§Ê¡F¦Óº©µM§ß´Ó¤§¡A«h¥ç¤£¯àµ´«á¨Ó¤§º×®Ú¡C¬G½×¤¤°ê³Ì²×¤§³B¤À¡A«h¥Ê¤À¤§¨Æ¡A¹êµL©Ò°kÁסA¦ÓµL©`¥Ê¤À¬Fµ¦¡A¤S¤£¥iÁØ¹ê¦æ¤_¤µ¤é¡C»\¤¤°ê¤H¼Æ¤d¦~¦b¨HºÎ¤§¤¤¡A¤µ¤]¤j¹Ú±Nı¡Aº¥¦³¡§¤¤°êªÌ¤¤°ê¤H¤§¤¤°ê¤]¡¨¤§«ä·Q¡A¬G¸q©M¹Î¤§¹B°Ê¡A¹ê¥Ñ¨ä·R°ê¤§¤ß©Òµo¡A¥H±j¤¤°ê¡B©Ú¥~¤H¬°¥ØªºªÌ¤]¡CÁö¦¹¦¸ªì°_¡AµL¤H¤~¡AµL¾¹±ñ¡A¤@±ÑÒ\¦a¡FµM¨ä©l¦ÐÀʤ@­¸¡A¥|¤èÅTÀ³¡A«DµL¬G¨o¡C¦Û¤µ¥H©¹¡A¦¹ºØºë¯«¡A¥²§ó²`¤J¤H¤ß¡AÀ±º©¥þ°ê¡C¥L¤é¥²¦³¸q©M¹Î¤§¤l®]¡A½û®æªL¤§¬¶¡AªÓ¤ò·æ¤§ºj¡A¥H¦æ¤µ¤é¸q©M¹Î¥¼³º¤§§ÓªÌ¡C

    ¬G¬°¤µ¤§­p¡A¦C°ê·í¥H¤Ï¤À¬°³Ì«á¤§¤@©w¥Øªº¡A¦Ó²{®É·í¤@­±³]ªk¡A¶¶¤¤°ê¤H¤§·P±¡¡A¨Ï¤§º¥§Ñ¨ä­x¨Æ«ä·Q¡A¦Ó¶ÉªA¤_§Ú¼Ú¤H¡A¦p¬O«h±N¨Ó©Ò¿×¡§¶Àº×¡¨¡]¦è¤H²`¬È¤¤°ê¤H¡A¦V¦³¶Àº×¤§»y¤¬¬Ûĵ¼F¡C¡^ªÌ¡A¥i¥H·Ï®øÂu·À¨o¡C¶³¶³¡C¡]¦¹¤D¼¼Ä¶¥þ®Ñ¤j·N¡A«D¾Üͤ@³¹¤@¸`¡C§@ªÌ¦Ûª`¡C¡^

    ¶ã©I¡A¦¹Áö»®¼w¤@¤H¤§¨p¨¥¡A¦Ó¹ê¤£³×¼Ú¬w¦U°ê¤§¤½¨¥¨o¡C¥Ñ¦¹Æ[¤§¡A«h¤µ¤é¯É¯É¨¥«O¥þ¤¤°êªÌ¡A¨ä¬°·R§Ú¤¤°ê¤]´X¦ó¡H¤£¹ç±©¬O¡A©¼¦è¤H²`ª¾¤Ò¥ÁÅv»P°êÅv¤§¬Û«Ý¦Ó¥ß¤]¡A­e¨Ï§^¥|¸U¸U¤H¯à¦Û°_¦Ó²Õ´¤@¬F©²¡A­×¨ä¤ºªv¡A¥R¨ä¹ê¤O¡A«h¥Õ¤H±N¥Ã¤£¯à¬V«ü¤_¨È¬w¤j³°¡C¤Sª¾¤Ò¥ÁÅv¤§¿³°_¡A¥Ñ¤_­ì°Ê¤O»P¤Ï°Ê¤O¨âªÌ¤§¼¯¿º¡A¬G¥²¤OÀ£¥þ°ê¤§°Ê¾÷¡A«O¨ä¼Æ¤d¦~¤§¥ÃÀR©Ê¡AµM«á¯à§ô¤â¥H«Ý¨äÂ\¥¬¡A¬G¥Hºû«ù©M¥­¤§§½¬°²Ä¤@¥D¸q²j¡C

    ¤Sª¾¤Ò¤¤°ê¥Á±Ú¡A¦³¥£¨Æ¤@©m¡B±R«ô¥Á¸é¤§©Ê½è¤]¡A»P¨ä¨ú¦Ó¥N¤§¡A¤£¦p¦]¦Ó¥Î¤§¡A¥H¤¤°ê¤H¦Ó¦Û­â¤¤°ê¤H¡B¦Û¨î¤¤°ê¤H¡A«h¬Û»P­Á­º©«¦Õ¡A¿×§Ú¯ª­Y©v¥H¨Ó¡A¬J¬Ò¦p¬O¨o¡A²ß¦Ó¦w¤§¡A¥H¬°¤À©Ò·íµM¡AÁö´Ý¼ÉÑèÕÀ¡A¤Q­¿¤_¼Ú¬w¤H¡A¦Ó¥Á®ð¤§¹t¨ÌµM¤]¡C¬G¤×¥H§ß´Ó²{¬F©²¬°¿W¤@µL¤G¤§ªkªù²j¡C

    §^¤µ½Ð¥H¤@¨¥¥¿§i¥|¸U¸U¤H¤ê¡J¤l¤ð¼{¥L¤H¤§ÄAÂЦӪÀ½^¡BÅܸm¦Ó

    ´Â§Ê¤]¡C¤Z¦³¿Ñ¤H¤§¤ßªÌ¡A¥²§Q¨ä¤H¤§·M¡A¤£§Q¨ä¤H¤§©ú¡F§Q¨ä¤H¤§®z¡A¤£§Q¨ä¤H¤§±j¡F§Q¨ä¤H¤§¶Ã¡A¤£§Q¨ä¤H¤§ªv¡C¤µ¤¤°ê¤§¦Ü·M¦Ü®z¦Ó¨¬¥H­P¶ÃªÌ¡A²ö¤µ¬F©²­Y¤]¡C

    ¨Ï±q¦Óµy¦³©ÒÅÜ©ö¡AµL½×¨ä¤å³¥µ{«×¦ó­Y¡A¦Ó¥²¦³¥H³Ó¤_¤µ¬F©²¡F¦Ó©¼¤§©Ò¥H¿Ñ§ÚªÌ¡A¥²¤£­Y¤µ¤§©ö©ö¡C¦C±jÁö©å¡A°Z¨ä¥X¦¹¡H¥B¦P¬OÀ£¨î¤]¡A¦P¬O­â°d¤]¡A¥X¤§¤_¤w¡A«h¤w¬Æ³Ò¦Ó§ó¨ü¨ä´c¦W¡F°²¤â¤_¤H¡A«h¤v¬Æ¶h¦Ó¥BÂÇ¥H¥«´f¡C¦U°ê¬Fªv®a¡A¨ä­p¤§¼ô¨o¡C

    ¨Ï¥H¦C±j¤§¤O¡Aª½±µ¦Ó­h§Ú¥Á¡A¥Á¦³§Ü¤§ªÌ¡A«h¿×¤§§Ü¥~¼Ä¡A¿×¤§¬°¸q¤h¡A¬°·R°ê¡A¦ÓÂí§ß¤§¤]µL¦W¡F¨Ï¥Î¥»°ê¬F©²¤§¤O¡A¶¡±µ¦Óªv§Ú¥Á¡A¥Á¦³§Ü¤§ªÌ¡A«h¿×¤§¬°§Ü¬F©²¡A¿×¤§¬°¶Ã¥Á¡A¬°«q°f¡A¦Ó°Q¥ï¤§¤]¦³Ãã¡C

    ¬G¦ý¥H¬F©²©x¦O¬°µn³õ³ÈÀw¡A¦Ó¦C±jÁô¤_¹õ¤U¡A«ù¦Ó»R¤§¡C¬F©²ªÌ¡A¥~°ê¤§¥£Áõ¡A¦Ó¤H¥Á¤§¥D¤H¤]¡C¥D¤H¬J¨£¥£¤_¤H¡A¦Ó¥D¤H¤§¥£¡A§ó¦ó¦³²j¡H

    ¦L«×¤§­©ªø¡A¦L«×¤H¤§¥D¤H¤]¡F­^¬Ó¡A«h¦L«×¥D¤H¤§¥D¤H¤]¡C¦w«n¤§¤ý¡A¦w«n¤H¤§¥D¤H¤]¡FªkÁ`²Î¡A«h¦w«n¥D¤H¤§¥D¤H¤]¡C§^¤¤°ê¤§¦³¥D¤H¤]¡A¥D¤H¤§´LÄY¦Ó¥i·q¬È¤]¡A¬O§^°ê¥Á©Ò¯àª¾¤]¡F¥D¤H¤§´_¦³¨ä¥D¤H¤]¡A¥D¤H§Y­É¨ä¥D¤H¤§´LÄY¥H¬°´LÄY¤]¡A¬O«D§^°ê¥Á©Ò¯àª¾¤]¡C¤µ½×ªÌ°Ê¼~¬°¥~°ê¤§¥£Áõ¡A¦Ó¤£ª¾¥~°ê´¿¤£®h¥H§Ú¬°¥£Áõ¡A¦Ó¥²¥H§Ú¬°¨ä¥£Áõ¤§¥£Áõ¡C

    ¬°¥£Áõ«h©|©Îª¾¤§¡A©|©Î¼~¤§¡A©|©Î±Ï¤§¡F¬°¥£Áõ¤§¥£Áõ¡A«h­ßµM¦ÓªÉı²j¡A©«µM¦Ó¬Û¦w²j¡A®ÝµM¦Ó¦Û±o²j¡C¶ã©I¡I¦¹¯u¤E¦º¥¼®¬¡A¦Ó¸U§T¤£´_ªÌ¨o¡C·À°ê·sªk¤§³y§®¤J¯«¡A¦Ü¬O¦Ó·¥¨o¡CÁöµM¡A±©³I¬°¯à¥ÌÁT¡A±©¦Ý¬°¯à¨ü¨¯¡A©¼¦C°ê¥ç¦ó¨¬³d¡H¥ç¦ó¨¬©Ç¡H©¼¦ÛÅU¨ä§Q¯q¡A¦Û¦æ¨ä¬F²¤¡A¨ÒÀ³º¸º¸¤]¡A¦Ó¿W²§¥G¥|¦Ê¥ü°E°EªÌª]¡A°¾¥Í¦¨¦¹¯S§O¤§©Ê½è¡A¥H¾A¨¬¨Ñ¨ä¬F²¤¤§§Q¥Î¡A¦Ó¦Ü¤µ¤é¡A¤w©b¨«¬Û¼y¡AÁÍî¾®£«á¡A¥H¬°¦C±j·R§Ú¡B«ò§Ú¡B¼¾§Ú¡B¦r§Ú¡A¤£§Ú¥Ê¤À¡A¦Ó§Ú«O¥þ¡A§Ú¤¤°ê»õ¸U¦~¦³¹D¤§ªø¡A©w¤_¤µ¤é¨o¡C¦¹«hÅ]°­©Ò¬°±È¾w¤j¯º¡A¦Ó¤Ñ«Ò©Ò¬°·R²ö¯à§UªÌ¤]¡C

    ¤Z¨¥«O¥þ¤ä¨ºªÌ¡A¥²Ä~¤§¥H¶}©ñªù¤á¡]OPEN THE DOREIN CHINA¡AĶ·N¿×±N¥þ°êºÉ¶}¬°³q°Ó¤f©¤¤]¡^¡K¡K¤Ò¶}©ñªù¤á¡A°Z«D¬ü¨Æ¡H

    ©¼­^°ê¹êªù¤á¥þ¶}¤§°ê¤]¡C¦ÓµL¦p§^¤¤°êµLªv¥~ªkÅv¡A¤Z¦è¤H°Ó¤O©Ò¤Î¤§¦a¡A§Y¬°¨ä°ê¤O©Ò¤Î¤§¦a¡C¤Ò¤W®ü¡Bº~¤fµ¥¸¹ºÙ¬°¯²¬ÉªÌ¡A¯²¬É¥G¡H´Þ¥Á¦a¦Õ¡IÁ|¥þ°ê¦Ó¬°³q°Ó¤f©¤¡A§YÁ|°ê¦Ó¬°´Þ¥Á¦a¡C¦è¤H¤§«O¥þ´Þ¥Á¦a¡A¦³¤£ºÉ¤OªÌ¥G¡H¨äºÉ¤O¥H«O¥þ¤ä¨º¡A©T¨ä©y¤]¡C«O¥þ¤ä¨ºªÌ¡A¥²¾ã²z¨ä¥æ³q¾÷Ãö¡C

    ¤µ¤ºªe¬J¤w³\¥~°ê³q¦æ¤p½ü¡A¦Ó¦C°ê©Ò©Ó¿v¤§ÅK¸ô¡A¥²±N¹ê¬I³t¿ì¡A¦Ó¦¹«á§ó¤é¦³ÂX¥R¨o¡C¤Ò¥L¤H¥X¸ê¥H¥N§Ú¿v·í¿v¤§ÅK¸ô¡A°Z¤£¬Æµ½¡H¦ÓµL¦p¸ôÅvÄݤ_¤H¡A¸ô»P¤g¦a¦³ºò±K¤§Ãö¨t¡A¸ô¤§©Ò¤Î¡A§Y¬°§L¤O¤§©Ò¤Î¡A¤G¤Q¦æ¬Ù¤§¸ôºÉ³q¡A¦Ó¤G¤Q¦æ¬Ù¤§¦a¡A¤w¬Ò«D§^¦³¨o¡C«O¥þ¤ä¨ºªÌ¡A¥²ºû«ù¨ä¯´§Ç¡A¾á¥ô¨äªv¦w¡C©Mij¦¨«á¡A¥²¦³¬°§Ú°ê¥N¿³Äµ¹î¤§¨î«×ªÌ¡C

    ¤Òĵ¹î¬°²Îªv¤§­n¨ã¡A©õµL¤µ¦³¡A¹ç«D¼y¨Æ¡H¦ÓµL¦p¦¹Åv©e¦«¤_¥~¤H¡A°²¤â¤_¹x©T¬F©²¡A¬I¼w¬F«hµL¤o®Ä¡A®À¥Á®ð«h¦³¸U¯à¡C

    ©õªiÄõ¤§¹Ò¤º¡A«X¤Hĵ¹î¤§¤O¡A³Ì©P¨ì²j¡A¨äºÖªiÄõ­C¡A¨äº×ªiÄõ­C¡H¤S¤µªÌ«X°ê¥»¹Òĵ¹îÄY±K¡A¬°¦a²y«a¡A«X¬F©²©Ò¥H¨¾®a¸éªÌ«h¨}±o¨o¡A¦Ó¥þ«X¤§¥Á¡A©D§u¤_±M¨î­h¬F¤§¤U¡A¨H¤E²W¦Ó¤£¯à´_¡C«X¥Á¥ÃÕÀ¡A¦Ó«X¬F©²¥ç¦ó»P¥ß¤_¤Ñ¦a¥G¡H¦Óªp¥Gªk¨îÄY©ú¡B¥DÅv½T©w¤§»·¤£¦p«XªÌ¤]¡C¬G¥Hĵ¹î¤O¦Ó«O¥þ¤ä¨º¡A¬OµS°²±jµs¥H§Q¤b¦Ó¤w¡C«O¥þ¤ä¨ºªÌ¡A¥²¾ã¹y¨ä°]¬F¡C¤Ò¤¤°ê¤§°]´I¡A¯B¿n¤_¦a­±¡AÂõ¶ë¤_¦a¤¤ªÌ¡A¤Ñ¤U²ö¤Î²j¡C

    ¯C¦Ó¥X¤§¡A¬y¦Ó¥¬¤§¡A¥i¥H¾ÞÁa¸U°ê¡A¶¯µø¤­¬w¨o¡C¦ÓµL¦p°ÓÅv¡B¤uÅv¡B¬FÅv¡A¬J¥þ´¤¤_¥L¤H¤§¤â¡A¦¹«á´I·½·U¶}¡A¦Ó§^¥Á¤§±ý¿Ñ¦ç­¹ªÌ¡A·U¤£±o¤£¥õ»ó®§¤_©¼±Ú¡C¤£¨£¥G¤µ¤é¼Ú¬ü¤§ªÀ·|¥G¡A¤j¤½¥q¬J¤é¦h¡A¹E¦Ü¸ê¥»®a»P³Ò¤OªÌ¡A¹ºµM¤À¬°¨â³~¡A´IªÌ·U´I¡A³hªÌ·U³h¡A¦Ó¤¤¶¡µL´_»Ø¦a¥H®e¤¤µ¥¤p±d¤§®a¡C¤µ¸Õ°Ý¤¤°ê¸ê¥»®a¤§¤O¡A¯à»P¦è¤HÄv¥G¡H¬J¤£¯à¬°¸ê¥»®a¡A¶Õ¤£±o¤£¬°³Ò¤OªÌ¡AÃ¥©õ¤p±d¤§®a¹M¤Ñ¤U¡A¦Û¦¹¥H©¹¡A®£¤£¯à¤£§C­º¤UÁn¡B¯â¤â­O¨¬¡A¥H¨D¤@³Ò§Ð¤_¦U¬Ù¬v¦æ¤§¥q²z¤H¨o¡C«O¥þ¤ä¨ºªÌ¡A¥²¿³±Ð¨|¡C±Ð¨|©T°ê¥Á¤§¤¸®ð¤]¡AÅU§^»D¼Æ¤ë¥H¨Ó¡A¨Ê®v¤Î¦U¬Ù³£·|¡A¨ä½Ķ³q¨Æ¤§¤H¡AÁn»ùÆJ¼W¡A¶Õ¤O·¥²±¡A¤_¬O³£¤H¤h«wÝõ¦Ó¼}¤§¡A©õ¤§·Q±æ¬ì²ÄªÌ¡A¤µ¬Ò§ï¦Ó±q¨Æ¤_¦¹³~²j¡C¦Ó¹F©xµØ«`¡A¦³¥X¨ä¼b©d·R¤k¡A¨Í¥~°ê±N©x¤§ÆI¯º¡A¥H¬°ºa©¯ªÌ¨o¡C§^ª¾¦¹«á¥~°ê±Ð¨|¤§¶Õ¤éº¦¡A¦Ó¦¹µ¥¤§­·®ð¥ç¤é¶}¡A©Ò¥HÀv¸q©M¹Î¤§·l¥¢ªÌ¡A¦p¬O¦Ó¤w¡C±Ð¨|¤@¤]¡A¦Ó°ê¥Á±Ð¨|»P¥£Áõ±Ð¨|¡A¨ä¶¡¦³¤@¤jÂE·¾²j¡F¦Ó¥£Áõ¤§¥£Áõ±Ð¨|¡A§ó¦³«D¨¥«äÀÀij©Ò¯à¤ÎªÌ¨o¡C¶Ø¥G¡A¦C°ê¤§©Ò¥H«O¥þ¤ä¨ºªÌ¡A¦p´µ¦Ó¤w¥G¡I

    ¤ä¨º¤§©Ò¥H¦Û«O¥þªÌ¡A¦p´µ¦Ó¤w¥G¡I¤Ò¼ôª¾¥Ê¤À¬Fµ¦¡A®e©Î¸m¤§¦º¦a¦ÓÀò¥Í¡F¤Ò±Eª¾«O¥þ¬Fµ¦¡A¹ê¤D¨Ï¨ä³½Äê¦Ó¦Û¤`¥G¡I·sªk¥G¡A·sªk¥G¡A«e¨®¹ð§é¡A¦Ó¨ÓÜH¤èà}¡F¶¼¾}¦p¹~¡A¦Ó¦Ç°©¤£®¬¡C§^¤S±N½Ö¤×«v¡I§^¤S±N½Ö¤×«v¡I


¦pªG§A¹ï±ç±Ò¶W¤å¶°¦³¤°»ò«ØÄ³©ÎªÌµû½×¡A½Ð ÂIÀ»³o¨½ µoªí¡C
­«­nÁn©ú¡J¨åÄy¡m±ç±Ò¶W¤å¶°¡n©Ò¦³ªº¤å³¹¡B¹Ï¤ù¡Bµû½×µ¥¡A»P¥»¯¸¥ß³õµLÃö¡C