道融，荊人也，自號“東甌散人”，與司空圖為詩友。出為永嘉宰。工絕句，語意妙甚，如《銅雀妓》雲︰“歌咽新翻曲，香銷舊賜衣。陵園風雨暗，不見六龍歸。“《春閨》雲︰“寒食月明雨，落花香滿泥。佳人持錦字，無雁寄征西”。《寄人》雲︰“澹澹長江水，悠悠遠客情。落花相與恨，到地一無聲。”《寒食夜》雲︰“滿地梨花白，風吹碎月明。大家寒食夜，獨貯遠鄉情“等尚眾。誰謂晚唐間忽有此作，使古人復生，亦不多讓，可謂出乎其類，拔乎其萃者矣。人悉推服其風情雅度，猶恨出處未能梗概之也。有《東浮集》十卷，自序雲︰“乾寧乙卯夏，寓永嘉山齋，收拾草稿，得五百余篇，“今存于世。
【譯文】
崔道融，荊州人，自稱為“東頤散人”。他與司空圖是詩友，曾出任永嘉縣令。崔道融擅長絕句詩，語意十分精妙。如他的《銅雀妓》詩說︰“歌咽新翻曲，香銷舊賜衣。陵園風雨暗，不見六龍歸。”《春閨》詩說︰“寒食月明雨，落花香滿泥。佳人持錦字，無雁寄征西。”《寄人》詩寫道︰“澹澹長江水，悠悠遠客情。落花相與恨，到地一無聲。”《寒食夜》寫道︰“滿地梨花白，風吹碎月明。大家寒食夜，獨貯遠鄉情。”此類句子還有很多。誰會想到晚唐時期忽然會出現這樣的作品？即使讓古代詩人死而復生，崔道融也不讓他們幾分，真可叫做“出乎其類，拔乎其萃”啊！人們對崔道融高雅的氣度和風采推許佩服，而對沒能弄清楚他大致的生平事跡還是感到很遺憾的。崔道融著有《申唐集》十卷，他自己寫序說︰“乾符乙卯年夏天，我寓居在永嘉縣山齋中，收拾整理詩歌的草稿，共整理出五百多篇。”這個詩集如今還在。
