經 十有一年，春，正月，齊人、衛人、鄭人盟于惡曹。
【 譯文】
十一年春季，正月，齊國、衛國和鄭國在惡曹會盟。
經 夏，五月，癸未，鄭伯寤生卒。
【 譯文】
夏季，五月，癸未日，鄭莊公去世。
經 秋，七月，葬鄭莊公。
【 譯文】
秋，七月，安葬鄭莊公。
經 九月，宋人執祭仲。突歸于鄭。鄭忽出奔衛。
【 譯文】
九月，宋國逮住祭仲。公子突回到鄭國。鄭太子忽跑到衛國。
傳 宋人者，宋公也。其曰人何也？貶之也。曰突，賤之也。曰歸，易辭也。祭仲易其事，權在祭仲也。死君難，臣道也。今立惡而黜正，惡祭仲也。鄭忽者，世子忽也。其名，失國也。
【 譯文】
宋人是指宋國國君。為什麼稱他宋人，是為貶抑他。公子突回到鄭國。叫他突，是輕視他。說回國，表示很容易的意思。是大夫祭仲讓這件事輕而易舉，決定權在祭仲。為君難而死，是臣子應該做的。壞在祭仲。鄭忽跑到衛國。失去了國家。
經 柔會宋公、陳侯、如今立了壞人而廢除了應立的人，鄭忽是太子忽。稱他名，因為他蔡叔，盟于折
【 譯文】
魯國的柔跟宋公陳侯、蔡叔在折地會盟。
傳 柔者何？吾大夫之未命者也。
【 譯文】
柔是什麼人？是魯國沒任命加封的大夫。
經 公會宋公于夫鐘。
【 譯文】
桓公和宋公在夫鐘會見。
經 冬，十有二月，公會宋公于闞。
【 譯文】
冬天，十二月，桓公和宋公在闞地會見。
