鄉大夫之職，各掌其鄉之政教禁令。正月之吉，受教法于司徒，退而頒之于其鄉吏，使各以教其所治，以考其德行，察其道藝。以歲時登其夫家之眾寡，辨其可任者。國中自七尺以及六十，野自六尺以及六十有五，皆征之。其舍者，國中貴者、賢者、能者、服公事者、老者、疾者皆舍，以歲時入其書。三年則大比，考其德行、道藝，而興賢能者，鄉老及鄉大夫帥其吏興其眾寡，以禮禮賓之。厥明，鄉老及鄉大夫、群吏獻賢能之書于王，王再拜受之，登于天府，內史貳之。退而以鄉射之禮五物詢眾庶︰一曰和，二曰容，三曰主皮，四曰和容，五曰興舞，此謂使民興賢，出使長之；使民興能，入使治之。歲終，則令六鄉之吏，皆會政致事。正歲；令群吏考法于司徒以退，各憲之于其所治國，大詢于眾庶，則各帥其鄉之眾寡而致于朝。國有大故，則令民各守其閭，以致政令。以旌節輔令，則達之。
[譯文]
鄉大夫的職責是，各自掌管本鄉的政教和禁令。
[周歷]正月初一，從大司徒那里接受教法，下來頒布給鄉吏們，讓他們各自用以教育所治理的民眾，並據以考察被教民眾的德行和道藝。
每年按季登記鄉中男女的多少，分辨其中可以勝任役事的人。都城中從二十歲到六十歲，郊野從十五歲到六十五歲，都要為公事服役。其中可以免除役事的，是都城中地位尊貴的人、有德行的人、有才能的人、在官府當差的人、年老的人、有殘
疾的人，都免除服役。每年按季把[登記清查結果的]簿冊上報[給大司徒]。
每三年進行一次大校比，考查鄉民的德行和道藝，而薦舉有德行、有才能的人。鄉老和鄉大夫率領屬吏以及善良的鄉民而不論人數多少，用鄉飲酒禮像對待賓客一樣禮敬被薦舉出來的人。第二天，鄉老和鄉大夫以及鄉吏們，呈獻薦舉賢能的文書給王，王行再拜禮而後接受文書，再把文書上交到天府收藏，內史收藏文書的副本。回來後[舉行鄉射禮]而用有關鄉射禮的五個方面詢問眾人︰一是看[參加射箭比賽的人]是否做到了身體與心志相和協，二是看儀容是否符合禮，三是看是否射中目標，四是看是否符合音樂節奏，五是看舞姿怎樣。這就叫做讓人民自己推舉有德行的人，使他們做人民的長官；讓人民自己推舉有才能的人，使他們治理人民。
[夏歷]年終，就命令本鄉的官吏總結政事並將文書上報。正月，命令鄉吏們到司徒那里考察教法，而後回來，各自把教法懸掛在自己的辦公處。
國家有大事要征詢廣大民眾的意見時，就各自率領本鄉的民眾來到王的外朝。國家有大的事故，就命令民眾各自聚守在閭門，以等待命令。[稽查來往行人]，有用旌節幫助說明是奉命而行的，才允許通行。
