【原文】
濁漳水出上黨長子縣西發鳩山，漳水出鹿谷山，與發鳩連麓而在南。《淮南子》謂之發苞山，故異名互見也。左則陽泉水注之，右則傘蓋水入焉。三源同出一山，但以南北為別耳。東過其縣南，又東，堯水自西山東北流，徑堯廟北，又東徑長子縣故城南。周史辛甲所封邑也。《春秋》襄公十八年，晉人執衛行人石買于長子，即是縣也。秦置上黨郡，治此。其水東北流入漳水。漳水東會于梁水，梁水出南梁山，北流徑長子縣故城南。《竹書紀年》曰︰梁惠成王十二年，鄭取屯留、尚子、涅。尚子，即長子之異名也。梁水又北入漳水。
屈從縣東北流，陶水南出陶鄉，北流徑長子城東，西轉徑其城北，東注于漳水。
又東過壺關縣北，又東北過屯留縣南，漳水東徑屯留縣南，又屈徑其城東，東北流，有絳水注之。水西出谷遠縣東發鳩之谷，謂之為濫水也。東徑屯留縣故城南。故留吁國也，潞氏之屬。《春秋》襄公十八年，晉人執孫蒯于純留是也。其水東北流入于漳。故桑欽雲︰絳水出屯留西南，東入漳，漳水又東，凍水注之，水西出發鳩山，東徑余吾縣故城南。漢光武建武六年，封景丹子尚為侯國。凍水又東徑屯留縣故城北。《竹書紀年》，梁惠成王元年，韓共侯、趙成侯遷晉桓公于屯留。《史記》，趙肅侯奪晉君端氏而徙居之此矣。其水又東流注于漳。故許慎曰︰水出發鳩山入漳，從水，東聲也。漳水又東北徑壺關縣故城西，又屈徑其城北。故黎國也，有黎亭，縣有壺口關，故曰壺關矣。呂後元年，立孝惠後宮子武為侯國。漢有壺關三老公乘興上書訟衛太子，即色人也。縣在屯留東，不得先壺關而後屯留也。漳水歷鹿台山與銅 水合，水出銅 縣西北石瞪山，東流與專池水合，水出八特山，東北流入銅 水。銅 水又東南合女諫水，水西北出好松山，東南流，北則葦池水與公主水合而右往之；南則榆交水與皇後水合而左入焉。亂流東南，注于銅 水。銅 水又東徑李��墓，墓前有碑，碑石破碎，故李氏以太和元年立之。其水又東徑故城北，城在山阜之上，下臨岫壑，東、西、北三面，阻袤二里，世謂之斷梁城，即故縣之上 亭也，銅 水又東徑銅 縣故城北，城在水南山中，晉大夫羊舌赤銅 伯華之邑也。漢高祖破韓王信于此縣。銅 水又東南流徑頃城西，即縣之下 聚也。《地理志》曰︰縣有土 亭，下 聚者也。銅 水又南徑胡邑西，又東屈徑其城南，又東徑襄垣縣，入于漳。漳水又東北流徑襄垣縣故城南，王莽之上黨亭。潞縣北，縣，故赤翟潞子國也。其相豐舒有俊才，而不以茂德，晉伯宗數其五罪，使苟林父滅之。闞 曰︰有潞水，為冀州浸，即漳水也。余案《燕書》，王猛與慕容評相遇于潞川也。評障錮山泉，蠰水與軍，入絹匹，水二石，無他大川，可以為浸，所有巨浪長湍，惟漳水耳。故世人亦謂濁漳為潞水矣。縣北對故台壁，漳水徑其南。本潞子所立也，世名之為台壁。慕容垂伐慕容永于長子，軍次潞川，永率精兵拒戰，阻河自固，垂陣台壁，一戰破之，即是處也。漳水于是左合黃須水口，水出台壁西張諱岩下。世傳岩赤則土罹兵害，故惡其變化無常，恆以石粉污之令白，是以俗目之為張諱岩。其水南流，徑台壁西，又南入于漳。漳水又東北歷望夫山，山之南有石人仁于山上，狀有懷于雲表，因以名焉。有涅水西出覆甑山，而東流與西湯溪水合，水出涅縣西山湯谷，五泉俱會。謂之五會之泉，交東南流，謂之西湯水，又東南流注涅水。涅水又東徑涅縣故城南，縣氏涅水也。東與白雞水合，水出縣之西山，東徑其縣北，東南流入涅水。涅水又東南，武鄉水會焉，水源出武山西南，徑武鄉縣故城西，而南得清谷口。水源出東北長山清谷，西南與 、白壁二水合，南入武鄉水，又南得黃水口，黃水三源，同注一壑，東南流與隱室水合，水源西北出隱室山，東南注黃水。又東入武鄉水。武鄉水又東南注于涅水。涅水又東南流，注于樟水。漳水又東徑 陽城北，倉谷水入焉。水出林慮縣之倉谷溪，東北徑魯班門西。雙闕昂藏，石壁霞舉，左右結石修防，崇基仍存。北徑偏橋東，即林慮之嬌嶺抱犢固也。石 西陛，陟踵修上五里余， 㨃@分卸縴奈逭桑 幸閱疚 牛 擁猛ㄐ校 嘌怨視釁 胖 印Ｗ隕嫌絛肱事 歉穡 僥俗越潁 蕉ィ 粹蹤蜓Ｗ勾σ病２止認 直焙習啄鞠 Ｏ 齪 叵囟 啄敬 棟倩蕹潛保 峭 鴣匕僨曛 埔印Ｓ佷 讀致竅刂 毆齲 腫 誆窒 ２窒 直本洞伲妨高F而北流，注于漳水。漳水又東徑葛公亭北而東注矣。
又東過武安縣，漳水于縣東，清漳水自涉縣東南來注之，世謂決入之所為交漳口也。
又東出山，過鄴縣西，漳水又東徑三戶峽為三戶津。張晏曰︰三戶，地名也，在梁期西南。孟康曰︰津，峽名也，在鄴西四十里。又東，汗水注之，水出武安縣山，東南流徑汗城北。昔項羽與蒲將軍英布濟自三戶，破章邯于是水。汗水東注于漳水。漳水又東徑武城南，世謂之梁期城。梁期在鄴北，俗亦渭之兩期城，皆為非也。司馬彪《郡國志》曰︰鄴縣有武城，武城即期城矣。漳水又東北徑西門豹祠前。祠東側有碑，隱起為字，祠堂東頭石柱勒銘曰︰趙建武中所修也。魏文帝《述征賦》曰︰羨西門之嘉跡，忽遙睇其靈字。漳水右與枝水合。其水上承漳水于邯會西，而東別與邯水合，水發源邯山東北，徑邯會縣故城西，北注枝水，故曰邯會也。張晏曰︰漳水之別，自城西南與邯山之水會，今城旁猶有溝渠存焉。漢武帝元朔二年，封趙敬肅王子劉仁為侯國。其水又東北入于漳。昔魏文侯以西門豹為鄴令也，引漳以溉鄴，民賴其用。其後至魏襄王，以史起為鄴令，又堰漳水以灌鄴田，咸成沃壤，百姓歌之。魏武王又ǜ@乃 亓鞫 盤煬 摺６ 鎦校 魘 㜜A�𧋦菪h三百步，令互相灌注，一源分為十二流，皆懸水門。陸氏《鄴中記》雲︰水所溉之處，名曰堰陵澤。故左思之賦魏都，謂�𧋦y十二，同源異口者也。魂武之攻鄴也，引漳水以圍之。《獻帝春秋》曰︰司空鄴城圍周四十里，初淺而狹，如或可越，審配不出爭利，望而笑之，司空一夜增修，廣深二丈，引漳水以注之，遂拔鄴。本齊桓公所置也，故《管子》曰︰築五鹿、中牟、鄴，以衛諸夏也。後屬晉，魏文侯七年，始封此地，故曰魏也。漢高帝十二年，置魏郡，治鄴縣，王莽更名魏城。後分魏郡，置東、西部都尉，故曰三魏。魏武又以郡國之舊，引漳流自城西東入，徑銅雀台下，伏流入城東注，謂之長明溝也。渠水又南徑止車門下。魏武封于鄴為北宮，富有文昌殿。溝水南北夾道，枝流引灌，所在通溉，東出石竇堰下，注之隍水。故魏武《登台賦》曰︰引長明，灌街里。謂此渠也。石氏于文昌故殿處，造東、西太武二殿于濟北谷城之山，采文石為基，一基下五百武直宿衛。屈柱跌瓦，悉鑄銅為之，金漆圖飾焉。又徙長安、洛陽銅人，置諸宮前，以華國也。城之西北有三台，皆因城為之基，巍然崇舉，其高若山，建安十五年魏武所起，平坦略盡。《春秋古地》雲︰葵丘，地名，今鄴西三台是也。謂台已平，或更有見，意所未詳、中曰銅雀台，高十丈，有屋百一間，台成，命諸子登之，並使為賦。陳思王下筆成章，美捷當時。亦魏武望奉常王叔治之處也，昔嚴才與其屬攻掖門，修聞變，車馬未至，便將宮屬步至宮門，太祖在銅雀台望見之曰︰彼來者必王叔治也。相國鐘繇曰︰舊京城有變，九卿各居其府，卿何來也？修曰︰食其祿，焉避其難，居府雖舊，非赴難之義。時人以為美談矣。石虎更增二丈，立一屋，連棟接榱，彌覆其上，盤回隔之，名曰命子窟。又于屋上起五層摟，高十五丈，去地二十七丈，又作銅雀于樓巔，舒翼若飛。南則金虎台，高八丈，有屋百九間。北曰冰井台，亦高八丈，有屋百四十五間，上有冰室，室有數井，井深十五丈，藏冰及石墨焉。石墨可書，又然之難盡，亦謂之石炭。又有粟窖及鹽窖，以備不虞。今窖上猶有石銘存焉。左思《魏都賦》曰三台列峙而崢嶸者也。城有七門，南曰鳳陽門，中曰中陽門，次曰廣陽門，東曰建春門，北曰廣德門，次曰廄門，西曰金明門，一曰白門。鳳陽門三台洞開，高三十五丈，石氏作層觀架其上，置銅鳳，頭高一丈六尺。東城上，石氏立東明觀，觀上加金博山，謂之骼天。北城上有齊斗樓，超出群榭，孤高特立。其城東西七里，南北五里，飾表以磚，百步一樓，凡諸宮殿，門台、隅雉，皆加觀榭。層甍反宇，飛檐拂雲，圖以丹青，色以輕素。當其全盛之時，去鄴六七十里，遠望苕亭，巍若仙居。魏因漢祚，復都洛陽，以譙為先人本國，許昌為漢之所居，長安為西京之遺跡，鄴為王業之本基，故號五都也。今相州刺史及魏郡治。漳水自西門豹祠北徑趙閱馬台西，基高五丈，列觀其上，石虎每講武于其下，升觀以望之，虎自台上放鳴鏑之矢，以為車騎出入之節矣。漳水又北徑祭陌西。戰國之世，俗巫為河伯取婦，祭于此陌。魏文侯時，西門豹為鄴令，約諸三老曰︰為河伯娶婦，幸來告知，吾欲送女。皆曰︰諾。至時，三老、廷掾，賦斂百姓，取錢百萬，巫覡行里中，有好女者，祝當為河伯婦，以錢三萬聘女，沐浴脂粉如嫁狀。豹往會之，三老、巫、掾與民咸集赴觀。巫嫗年七十，從十女弟子。豹呼婦視之，以為非妙，令巫嫗入報河伯，投巫于河中。有頃曰︰何久也，又令三弟子及三老入白，並投于河。豹磬折曰︰三老不來，奈何？復欲使廷掾、豪長趣之，皆叩頭流血，乞不為河伯取婦。淫祀雖斷，地留祭陌之稱焉。又慕容俊投石虎尸處也。田融以為紫陌也。趙建武十一年，造紫陌浮橋于水上，為佛圖澄先造生墓于紫陌，建武十五年卒，十二月葬焉，即此處也。漳水又對趙氏臨漳宮。宮在桑梓苑，多桑木，故苑有其名。三月三日及始蠶之月，虎帥皇後及夫人采桑于此。今地有遺桑，塘無尺雉矣。漳水又北，滏水入焉。漳水又東徑梁期城南。《地理風俗記》曰︰鄴北五十里有梁期城，故縣也。漢武帝元鼎五年，封任破胡為侯國。晉惠帝永興元年，驃騎王浚遣烏丸渴末徑至梁期，候騎到鄴，成都王穎遣將軍石超討末，為末所敗于此也。又徑平陽城北。《竹書紀年》曰︰梁惠成王元年，鄴師敗邯鄲師于平陽者也。司馬彪《郡國志》曰︰鄴有平陽城。即此地也。
又東過列入縣南，漳水又東，右徑斥丘縣北，即裴縣故城南。王莽更名之曰即是也。《地理風俗記》曰︰列入縣西南六十里有即裴城，故縣也。漳水又東北徑列入縣故城南，王莽更名之為列治也。《竹書紀年》曰；梁惠成王八年，惠成王伐邯鄲取列入者也。于縣右合白渠故瀆，白渠水出魏郡武安縣欽口山，東南流徑邯鄲縣南，又東與拘澗水合。水導源武始東山白渠，北俗猶謂是水為拘河也。拘澗水又東，又有牛首水入焉，水出邯鄲縣西堵山，東流分為二水，洪湍雙逝，澄映兩川。漢景帝時，七國悖逆，命曲周侯酈寄攻趙，圍邯鄲，相捍七月，引牛首拘水灌城，城壞，王自殺，其水東入邯鄲城，徑溫明殿南。漢世祖擒王郎、幸邯鄲晝臥處也。其水又東徑叢台南。六國時，趙王之台也。《郡國志》曰︰邯鄲有叢台。故劉劭《趙都賦》曰︰結雲閣于南宇，立叢台于少陽者也。今遺基舊墉尚在。其水又東歷邯鄲阜，張晏所謂邯山在東城下者也。曰單，盡也，城郭從邑，故加邑，邯鄲之名，蓋指此以立稱矣。故趙郡治也，《長沙耆舊傳》稱，桓楷為趙郡太守，嘗有遺囊粟于路者，行人掛囊粟于樹，莫敢取之，即于是處也。其水又東流出城，又合成一川也。又東，澄而為渚，渚水東南流，注拘澗水，又東入白渠，又東，故瀆出焉。一水東為澤渚，曲梁縣之雞澤也。《國語》所謂雞丘矣。東北通澄湖，白渠故瀆南出所在，枝分右出，即邯溝也。歷邯溝縣故城東，蓋因溝以氏縣也。《地理風俗記》曰︰即裴城，西北二十里有邯溝城，故縣也。又東徑肥鄉縣故城北。《竹書紀年》曰︰梁惠成王八年，伐邯鄲取肥者也。《晉書地道記》曰︰太康中，立以隸廣平也。渠道交徑，互相纏魔，與白渠同歸，徑列人右會漳津，今無水。《地理志》曰︰白渠東至列人入漳是也。
又東北過斥漳縣南，應劭曰︰其國斥鹵，故曰斥漳。漢獻帝建安十八年，魏太祖鑿渠，引漳水東入清洹以通河漕，名曰利漕渠。漳津故瀆水斷，舊溪東北出，涓流𨮙ゥ@ 選！渡惺欏匪 今 車準 劣諍庹惱咭病？裝補 唬漢猓 嵋玻 哉乃 崍饕病Ｓ佷 本鍍蕉饗毓食俏鰲Ｓ 吭唬合兀 使萏罩 鶼紓 盒 鄣亟諶 曛茫 苑夊蟾感聿 罟 趺Ц 謊悠揭病 br />
又東北過曲周縣東，又東北過巨鹿縣東，衡漳故瀆東北徑南曲縣故城西。《地理志》，廣平有南曲縣。應劭曰︰平恩縣北四十里有南曲亭，故縣也。又徑曲周縣故城東。《地理志》曰︰漢武帝建元四年置，王莽更名直周。余按《史記》，大將軍酈商以高祖六年封曲周縣為侯國，又考《漢書》同。是知曲周舊縣，非始孝武。嘯父冀州人，在縣市補履數十年，人奇其不老，求其術而不能得也。衡漳又北徑巨橋邸閣西，舊有大梁橫水，故有巨橋之稱。昔武王伐紂，發巨橋之粟，以賑殷之饑民。服虔曰︰巨橋，倉名。許慎曰︰巨鹿水之大橋也。今臨側水湄，左右方一二里中，狀若丘墟，蓋遺囤故窖處也。衡水又北徑巨鹿縣故城東。應劭曰︰鹿者，林之大者也。《尚書》曰︰堯將禪舜，納之大麓之野，烈風雷雨不迷，致之以昭華之玉。而縣取目焉，路溫舒，縣之東里人，父為里監門，使溫舒牧羊澤中，取蒲牒用寫書，即此澤也。巨鹿郡治。秦始皇二十五年滅趙以為巨鹿郡。漢景帝中元年，為廣平郡，武帝征和二年，以封趙敬肅王子為平于國。世祖中興，更為巨鹿也。鄭玄注《尚書》引《地說》雲︰大河東北流，過絳水千里，至大陸為地腹，如《志》之言大陸在巨鹿。《地理志》曰︰水在安平信都巨鹿。與信都相去不容此數也。水土之名變易，世失其處，見降水則以為絳水，故依而廢瀆，或作絳字，非也。今河內共北山，淇水出焉，東至魏郡黎陽入河，近所謂降水也。降讀當如 ，降于齊師之降，蓋周時國于此地者，惡言降，故改雲共耳。又今河所從去大陸遠矣，館陶北屯氏河，其故道與？余按鄭玄據《尚書》，有東過洛油，至于大�桑 憊 鄧 劣詿舐健Ｍ拼窩災 室鑿克 ﹦鄧 渤俏﹦黨牽 聰暌病； 渮椋 蠶乇竟埠橢 使 怯泄裁 灰蚨窠刀 啤Ｓ碇 渡驕 罰 砍鼉阡病ｄ堪摹段朗 罰 心坑衷叮 狽歉溺 鏤﹦窈擰５ 撬 莢垂脖鄙劍 山狄澹 室鑿克 ﹦鄧 ＜慈縲 兜廝怠罰 柩艟蘼梗 喬Ю鎦 叮 斃哦加詿舐秸咭病Ｎ┤褪媳背齬萏眨 陸 印０礎兜乩碇盡吩疲虹 賜土簦 侶藝慕頡Ｊ悄擻胝木愕猛 疲 仕 骷涔兀 謚 浚 哦幾醇 胗諍！Ｑ捌浯 觶 匏 憮攏 庹木傻潰 臚褪舷嗦遙 恕妒欏酚泄 抵 模 搿兜廝怠非Ю鎦 荊 粗 局掠搿妒欏廢嗔冢 又 擔 庇Υ艘櫻 輪鏈舐劍 灰 毒 匪擔 閱 誥蘼梗 詼 保 暈 舐健Ｓ鎦 紓 適祈鷚印＞藕蛹炔ィ 酥Υ Ｒ偶９食疲 貝媯 守 懍杏詼 保 膠т鋁 摹 嬤 創址鄭 檎現 嵊淘 ０礎毒 房間攏 園補誓懇印Ｕ乃 擲 毓食俏鰨 泄式潁 街 ÷浣頡Ｎ粼 境躉棺砸拙 弦呀齏耍 勢潯齟櫻 謁菇蛞印︰庹撓志渡城 ｆ 梢玻 誥蘼構食嵌 逼呤 錚 暈淞櫫跤肭厥薊什⑺烙詿艘印Ｓ志鍛 盱舳 汗 涿硪病８ 既 昵錚 渥吠 磧詮萏眨 篤浦 旖抵 Ｔ舨蛔園玻 雷媼釔涔橛 飼崞鐨釁淅藎 裟訟轡皆唬合敉跬瞥嘈鬧萌爍怪校 駁貌煌端籃 克旖 等朔峙渲 謔 蛉耍 使匚骱攀雷嬖煌 淼 玻 羧： 傘Ｃ聿嚶斜 齪幽諦尬湎卣諾跡 志懊鰨 越 腿 晡﹥蘼固 兀 慕蚍豪模 斂患陴＃ 寂 吹贗跡 胴├聿巍⑥蚵淼淚緣齲 淠嫠常 衿潯砝錚 薹瑯磐 哉 罰 ㄓ諧桑 裼眉衛怠Ｌ庠疲骸墩暮由裉潮 貳６ 桌詳熱澹 探宜姑砦 跎袼攏 潛 暌蛘鵒眩 喟氬豢篩詞兌印Ｓ志賭瞎 毓食俏鰲︰夯蕕墼 輳 苑庹旁餃俗勇蛭 罟 趺е 蛑幸病Ｆ淥 胗琿吠ㄎ 飩頡Ｓ鐘諧ぢ 埔印＝裾乃 榷希 歉床 繅印Ｓ直保 魯鱍桑 裎匏 輸露 暇毒琶懦悄希 佷 暇賭瞎 潛保 佷 暇剁猿竅毓食潛薄！妒 盡氛 壕 囟 迨 鎘戌猿牽 氏匾病Ｗ缶棟渤悄希 市哦賈 渤竅繅病８ 級 輳 腿腫湔 匣嶁哦寄習渤竅紓 洗笤茫 創舜σ病９輸掠佷 本侗傺敉ぁ︰焊叩哿 輳 饃笫稱湮 罟 趺е 中乓病！兜乩矸縊準恰吩唬汗憒ㄎ髂狹 鎘斜傺敉ぃ 氏匾病ｇ 掠直本緞哦汲嵌 ⑷胊箐荊 髦劣諦哦汲牽 詮憒ㄏ刂 偶墜輸攏 橛諍！９省兜乩碇盡吩唬骸隊砉薄罰 諦哦級 胗諍Ｒ病Ｓ直憊 醚糲匚鰨 饉 韻兀 治 湟凰 背觶 斷毓食俏鰲Ｊ雷孀孕哦家運那 訟裙ヌ醚艚鄧 咭病Ｋ 嫌辛海 街 媒蚨桑 搪盟 霉室病Ｆ漵宜 弊 鍪 擰Ｃ攀 禮藎 嗷 Ｎ街 ぢ 潛湟 韁 病３ぢ 短醚糲毓食悄稀Ｓ 吭唬合卦諤盟 簟！豆攘捍 吩唬核 蔽 粢病＝裼諳毓食悄希 薇鶿 ┤撬 觶 梢緣敝 顧 前 盟 娉埔印３ぢ 佷 毒琶懦潛保 氏匾病Ｓ佷 毒窳 毓食悄稀Ｊ雷娼ㄎ淙 輳 飪茆 鈾鷂 罟 Ｓ佷 本緞哦枷毓食俏鰨 哦伎ぶ我玻 焊叩哿 曛謾＞暗壑卸 輳 憒 萃踉焦 趺Ц 虜 卦恍虜┤ぃ 渥約恢列哦際且玻 韉鬯 絞 迥輳 殖桑 駁堊庸庵校 腦話財健３悄謨瀉杭街荽郵擄財秸哉鞅 鐘形杭街荽淌煩鋁舳∩鼙 嗔 炅 ３悄嫌邢孜牡邸賭涎脖 貳Ｆ淥 喑潛弊 直本棟慚舫嵌 直本段溲舫嵌 ！妒 盡吩唬壕窳 囟 庇形溲舫牽 氏匾病Ｓ直蔽 └慍兀 囟嗝 芳嚴海 旯蓖醭 猿瀋鷗 Ｓ直本斷虜┤毓食嵌 繃髯 諍饉 病Ｓ佷 憊 雋 乇保 佷 憊 哦枷匚鰲 br />
扶柳縣故城在信都城西，衡水徑其西。縣有扶澤，澤中多柳，故曰扶柳也。衡水又北徑昌城縣故城西。《地理志》，信都有昌城縣。漢武帝以封城陽頃王子劉差為侯國。闞 曰︰昌城本名阜城矣。應劭曰︰堂陽縣北三十里有昌城，故縣也。世祖之下堂陽，昌城人劉植率宗親子弟據邑以奉世祖是也。又徑西粱縣故城東。《地理風俗記》曰︰扶柳縣西北五十里有西梁城，故縣也。世以為五梁城，蓋字狀致謬耳。衡漳又東北徑桃縣故城北。漢高祖十二年，封劉襄為侯國，王莽改之曰桓分也。合斯𣪧|輸攏 ┤ 資艽蟀濁 蟀濁 資 嗦 嗦 銑刑宜 隼制嬌ぶ 習 兀 鰨 牢街 惶宜 毒稈敉つ希 使爻且病Ｓ直繃鰨 毒 旯叵攏 蠓⑺ 伊鞫 本凍Ｉ狡鹽嵯匚鰨 宜 鱍桑 暇鍍鹽嵯毓食俏鰨 佷 狹 渡Ｖ邢毓食潛薄Ｊ牢街 粘牽 欽允顯齔侵 噬悶淠浚 子治街 Τ恰！兜乩碇盡吩唬漢罟 病Ｌ宜 佷 狹鰨 睹嗦 毓食潛保 趺е 嘌右病Ｊ雷娼ㄎ潿 輳 夤 鑫 罟 Ｗ韻巒ㄎ街 嗦 Ｃ嗦 佷 鰨 獨盅糲毓食俏鰨 液喜②晟剿 鼉 晟劍 牢街 谷 繃鰨 凍掠 菸鰨 孜街 時誄恰Ｎ粼誄 海 哦 耄 嗑苤 詿耍 荒勺蟪抵 疲 ぶ諼髡劍 徘財奼 約淶萊觶 撓諂淅藎 Ρ際Ь藎 燜 E上。其水又屈徑其壘南，又南徑城西，東注綿蔓水。綿蔓水又屈從城南，俗名曰臨清城，非也。《地理志》曰︰侯國矣。王莽更之曰暢苗者也。《東觀漢記》曰︰光武使鄧禹發房子兵二千人，以銚期為偏將軍，別攻真定宋子，余賊拔樂陽稟肥壘者也。綿蔓水又東徑烏子堰，枝津出焉。又東，謂之大白渠，《地理志》所謂首受綿蔓水者也。白渠水又東南徑關縣故城北。《地理志》，常山之屬縣也。又東為成郎河，水上有大梁，謂之成郎橋。又東徑耿鄉南，世祖封前將軍耿純為侯國，世謂之宜安城。又東徑宋子縣故城北，又謂之宋子河。漢高帝八年，封許瘛為侯國，王莽更名宜子。昔高漸離擊築佣工，自此入秦。又東徑敬武縣故城北。按《地理志》，巨鹿之屬縣也。漢元帝封女敬武公主為湯沐邑。闞 《十三州記》曰︰楊氏縣北四十里有敬武亭，故縣也。今其城實中，小邑耳，故俗名之曰敬武壘，即古邑也。白渠水又東，謂之斯𣪧t ！兜乩碇盡吩唬捍蟀濁 現料慮 羧 ┬咭病６ 治 蠐頁鱍桑 狹鰨 街 儷 擔 佷 暇逗統潛薄Ｊ牢街 跚鴣牽 且病︰焊叩窞 荒輳 飫芍泄 鏤粑 罟 Ｓ佷 暇蛾鄢俏鰨 焊叩哿 輳 飴啦┤ 罟 ０儷 刀 仙 鰨 獨 綞 先 �湖，東注衡水也。斯𣪧t 災 蚨 蛾鄢潛保 佷 椋 街 赭閽 Ｔㄋ 竽砂濁 λ 孜街 ┤ 邪濁 譫懷竅刂 謐友摺Ｓ佷 斗世巰刂 食悄希 佷 凍綠 希 ㄉ蹩砉悖 襠涎秈ㄍ途又 Ｓ佷 緞路岢潛薄０礎兜乩碇盡吩疲壕蘼褂行率邢兀 罟 病Ｍ趺Ц 煥質校 ⺬路嶂 浚 聰暌印Ｆ淥 佷 段粞舫悄稀Ｊ牢街 恢毖舫牽 且玻 竟木 印！洞呵鎰蟠 氛壓 迥輳 魑饉 Ψハ視藎 Ч娜 攏 娜飼虢擔 倫釉唬河逃惺成 恍懟＞ 粼唬夯 嵌 ト。 諉穸 儔 我允戮 磕倫釉唬夯褚灰囟 堂竦。 捎靡匾病＜值 拮洌 剎幌椋 娜四蓯縷渚 乙嗄蓯攣峋 室宀凰 枚癲豁 強苫褚病Ｓ興酪宥 薅 模 灰囁珊 抗娜爍媸辰 。 筧 ？斯畝 擔 宦疽蝗耍 怨淖羽絆L歸，既獻而返之。鼓子又叛，荀吳略東陽，使師偽，負甲息于門外，襲而滅之。以鼓子鳶 歸，使涉佗守之者也。《十三州志》曰︰今其城，昔陽亭是矣。京相 曰︰白狄之別也。下曲陽有鼓聚，故鼓子國也。白渠枝水又東徑下曲陽城北，又徑安鄉縣故城南。《地理志》曰︰侯國也。又東徑貰縣，入斯𣪧t Ｋ ┤ 佷 段髁撼悄希 佷 本獨中畔毓食悄稀！兜乩碇盡罰 蘼故糲兀 罟 病Ｓ佷 牒饉 ︰饉 直蔽 範桑 翹紛在 顧 桑 始玫秘拭 br />
又東北過下博縣之西，衡水又北徑鄔縣故城東。《竹書紀年》，梁惠成王三十年，秦封衛鞅于鄔，改名曰商。即此是也。故王莽改曰秦聚也。《地理風俗記》曰︰縣北有鄔阜，蓋縣氏之。又右徑下博縣故城西，王莽改曰閏博。應劭曰︰太山有博，故此加下。漢光武自滹沱南出，至此失道，不知所以。遇白衣老父曰︰信都為長安守，去此八十里。世祖赴之，任光開門納焉，漢氏中興始基之矣。尋求老父不得，議者以為神。衡漳又東北歷下博城西，逶 東北注，謂之九。西徑樂鄉縣故城南，王莽更之曰樂丘也。又東，引葭水注之。
又東北過阜城縣北，又東北至昌亭，與滹沱河會。《經》敘阜城于下博之下，昌亭之上。考地非比，于事為同。勃海阜城又在東昌之東，故知非也。漳水又東北徑武邑郡南，魏所置也。又東徑武強縣北，又東北徑武隧縣故城南。按《史記》秦破趙將扈輒于武隧，斬首十萬，即于此處也。王莽更名桓隧矣。白馬河注之，水上承滹沱，東徑樂鄉縣北，饒陽縣南，又東南徑武邑郡北，而東入衡水，謂之交津口。衡漳又東徑武邑縣故城北，王莽之順桓也。晉武帝封子于縣以為王國，後分武邑、武隧、觀津為武邑郡，治此。衡漳又東北，右合張平口，故溝上承武強淵，淵之西南，側永有武強縣故治，故淵得其名焉。《東觀漢記》曰︰光武拜王梁為大司空，以為侯國。耆宿雲︰邑人有行于途者，見一小蛇，疑其有靈，持而養之，名曰擔生。長而吞噬人，里中患之，遂捕系獄，擔生負而奔，邑淪為湖，縣長及吏咸為魚矣。今縣治東北半里許落水。淵水又東南結而為湖，又謂之郎君淵。耆宿又言︰縣淪之日，其子東奔，又陷于此，故淵得郎君之目矣。淵水北通，謂之石虎口，又東北為張平澤。澤水所泛，北決堤口，謂之張刀溝，北注衡漳，謂之張平口，亦曰張平溝。水溢則南注，水耗則輟流。衡漳又徑東昌縣故城北，《經》所謂昌亭也。王莽之田昌也，俗名之曰東相，蓋相、昌聲韻合，故致茲誤矣。西有昌城，故目是城為東昌矣。衡漳又東北，左會滹沱故瀆，謂之合口。衡漳又東北，分為二川，當其水𣗳處，名之曰李聰渙。
又東北至樂成陵縣北別出，衡漳于縣無別出之瀆，出縣北者，乃滹沱別水，分滹沱故瀆之所纏絡也。衡漳又東，分為二水，左出為向氏口，瀆水自此決入也。衡漳又東，徑弓高縣故城北。漢文帝封韓王信之子韓 當為侯國，王莽之樂成亭也。衡漳又東北，右合柏梁钟t 銑欣畬匣粒 蔽 亓 眩 鍍蚜煜毓食悄稀︰何淶墼 啡 輳 夤憒 萃踝恿跫撾 罟 ！兜乩矸縊準恰吩疲盒尷匚鞅卑聳 鎘釁蚜煜紓 氏匾病Ｓ佷 被嶸Ｉ韁 潁 佷 本豆 叱潛保 佷 庹模 街 亓嚎 ︰庹撓佷 保 一嶸Ｉ綣擔 瞪銑寫于椋 萊坡 鉲穎。 轡街 印６ 賢ㄇ搴櫻 鞅貝錆饉 ４呵鎘⻌海 勱虺潛狽蕉 錚 筠矗 撬 右病Ｆ潷戮豆勱螄毓食潛保 忠闋匝嘟嫡裕 庵 詿耍 睪磐 罹 趺е 範ㄍひ病Ｓ幟杴 惡際杴嗌僥希 嗟潭 觥Ｇ嗌劍 春何牡 己蟾干儻騰Ｒ玻 儻淌竅厝耍 刂 遙 嫻 恚 乖 饋＞暗哿 笄彩拐嚀鉅栽岣福 鶇蠓賾詮勱虺嵌 希 拭窈旁磺嗌揭病Ｓ佷 抖 偈婷砟稀Ｖ偈媯 憒ㄈ艘玻 烙濤街 簦 呵 患啦魂 ＞曬滌佷 緞奘邢毓食潛薄︰盒 郾臼妓哪輳 搴癰僂踝恿躋 罟 趺Ц 瘓幽 病Ｋ孜街 魯牽 且病！兜乩矸縊準恰吩唬盒尷匚鞅倍 鎘行奘諧牽 氏匾病Ｓ佷 崠于椋 樗 媳筆 錚 髁 劍 游縑墩牽 渙鰨 轡街 Ｉ繚 ４于檳銑觶 械潭 桑 緞尷毓食潛保 杴逭摹Ｕ姆涸蟣弊 笫 蚰喜ィ 蛄魃舷攏 ハ嗑鍛 ４于楸背觶 狽治 淮 本豆 叱俏髏奼弊 亓 眩 淮 豆 叱悄稀Ｓ佷 保 蜆鄧 鱍傘︰饉 陡煩竅毓食潛薄 殖上毓食悄希 蛹淇ぶ巍！兜乩碇盡吩唬汗收砸病︰何牡鄱 輳 鷂 Ｓ 吭唬涸諏膠又 湟病＞暗劬拍輳 庾擁攣 蛹渫 俏 淄酢Ｍ趺Ц ぴ凰範 卦宦叫擰ｑ蟻壬 唬漢盒 鄣亟諶 輳 獯蠼 艄廡腫由轎 罟 病７庾涌 詿耍 傅圩紛 娓感⑼蹩 巒 雲湟胤釕攪輳 始恿暝煥殖閃暌病＝ 侵杏泄食兀 槳聳 劍 梢 饉 比氤親 亍３乇倍圓閭 蚧奈擼 敬婀乓庖病 br />
又東北過成平縣南。
衡漳又東徑建成縣故城南。按《地理志》，故屬勃海郡。褚先生曰，漢昭帝元鳳三年，封丞相黃霸為侯國也。成平縣故城在北，漢武帝元朔三年，封河間獻王子劉禮為侯國，王莽之澤亭也。城南北相直。衡漳又東右會楊津溝水，水自陂東徑阜城南。《地理志》，勃海有阜城縣，王莽更名吾城者，非《經》所謂阜城也。建武十五年，世祖更封大司馬王梁為侯國。楊津溝水又東北徑建成縣，左入衡水，謂之楊津口。衡漳又東，左會滹沱別河故瀆，又東北入清河，謂之合口，又徑南皮縣之北皮亭，而東北徑浮陽縣西，東北注也。
又東北過章武縣西，又東北過平舒縣南，東入海。清漳徑章武縣故城西，故邑也。枝瀆出焉，謂之水。東北徑參戶亭，分為二瀆。應劭曰︰平舒縣西南五十里有參戶亭，故縣也。世謂之平虜城。枝水又東注，謂之蔡伏溝。又東積而為澱。一水徑亭北，又徑東平舒縣故城南。代郡有平舒城，故加東。《地理志》，勃海之屬縣也。《魏土地記》曰︰章武郡治，故世以為章武故城，非也。又東北分為二水，一右出為澱，一水北注滹沱，謂之口。清漳亂流而東注于海。
【譯文】
濁漳水發源于上黨郡長子縣西面的發鴻山，
漳水發源于鹿谷山，鹿谷山與發雞山山麓相連而位置在南，《 淮南子》 稱為發苞山，所以在諸書中常見互用異名。左邊有陽泉水注入，右邊有繳蓋水流進來。這三個源頭都出自同一座山，只不過南北方向不同罷了。
往東流過縣南，
又往東，堯水從西山往東北流經堯廟北面，又往東流經長子縣老城南面，這里是周時史官辛甲所封的食邑。《 春秋》 ︰襄公十八年（前555 ) ，晉人在長子俘虜了衛國的行人石買，就是此縣。秦時設置上黨郡，治所就在這里。水往東北流，注入漳水。漳水往東流，匯合于梁水。梁水發源于南梁山，往北流經長子縣老城南面。《 竹書紀年》 說︰梁惠成王十二年（前358 ) ，鄭國奪取了屯留、尚子、涅 尚子就是長子的異名。梁水又往北注入漳水。轉彎從縣城往東北流，
陶水發源于南面的陶鄉，往北流經長子城的東面，向西轉彎流經城北，東流注入漳水。
又往東流過壺關縣北邊，又往東北流過屯留縣南邊，
漳水往東流經屯留縣南面，又轉彎流過城東，往東北流，有絳水注入。絳水發源于西方谷遠縣東面的發雞之谷，稱為濫水；往東流經屯留縣老城南面，就是舊時的留吁國，是潞氏的屬國。《 春秋》 ︰襄公十八年（前555 ) ，晉人在純留俘虜了孫蒯，就是這地方。水往東北流，注入漳水。所以桑欽說︰絳水發源于屯留西南，東流注入漳水。漳水又東流，陳水注入。凍水發源于西方的發鴻山，往東流經余吾縣老城南面。漢光武帝建武六年（30 ）把余吾封給景丹的兒子景尚，立為侯國。陳水又往東流經屯留縣老城北面。《 竹書紀年》 ︰梁惠成王元年（前369 ) ，韓共侯、趙成侯把晉桓公遷到屯留。《 史記》 載，趙肅侯在端氏剝奪了晉君權力，把他遷到這里。凍水又東流，注入漳水。所以許慎說︰凍水發源于發雞山，注入漳水，凍字偏旁從水，音東。漳水又往東北流經壺關縣老城西面，又轉彎流經城北。壺關，就是舊時的黎國，有黎亭。縣里有壺口關，所以縣名叫壺關。呂後元年（前187 ）把這里封給孝惠帝後宮所生的兒子劉武，立為侯國。漢時有壺關三老公乘興上書控告衛太子，他就是本縣人。壺關縣在屯留東邊，不可能先流經壺關然後才到屯留。漳水流過鹿台山與銅鞋水匯合。銅鞋水發源于銅鞍縣西北的石隴山，東流與專池水匯合。專池水發源于八特山，往東北流，注入銅贛水。銅鞍水又往東南流，與女諫水匯合。女諫水發源于西北的好松山，往東南流，北邊有葦池水與公主水合流往西注入，南邊有榆交水與皇後水合流往東匯進來，往東南亂流，注入銅鞋水。銅贛水又往東流經李息墓，墓前有碑，是太和元年（477 ）李氏所立，現在已經破碎了。水又往東流經老城北面；城在山岡上面，底下臨著深谷；東、西、北三面都有深澗隔斷，寬廣約二里，世人稱為斷梁城，就是舊縣的上旎亭。銅鞋水又往東流經銅鞋縣老城北面，城在南岸山中，是晉時大夫羊舌赤 號銅鞍伯華的食邑。漢高祖就在這里打敗韓王信。銅鞋水又往東南流過頃城西面，就是銅贛縣的下癮聚。《 地理志》 說︰銅鞍縣有上癮亭、下旎聚。銅墟水又往南流經胡邑西面，又向東轉，流過城南，又往東流經襄垣縣，注入漳水。漳水又往東北流經襄垣縣老城南面，就是王莽的上黨亭。
潞縣北邊，
潞縣就是從前赤翟的潞子國。潞子國的盡相豐舒很有才能，但沒有德行，晉國伯宗列舉了他的五條罪狀，派荀林父去滅了潞子國。聞胭說︰潞縣有潞水，是冀州的大河流，就是漳水。我按《 燕書》 ，王猛與慕容評在潞川相遇，慕容評堵截了山泉，賣水給軍隊，交上一匹絹就給二擔水。這里沒有別的大川可以灌溉，所有的長川大河，就只有漳水一條了。所以世人也把濁漳稱為潞水。潞縣北邊與舊時的台壁相望。漳水流經壁南。此壁原是潞子所建，世人稱為台壁。慕容垂在長子攻打慕容永，部隊駐扎在潞水，慕容永率領精兵抵抗，憑河堅守，慕容垂在台壁擺好陣勢，一仗就把慕容永打垮了，就是在這地方。漳水左岸在這里于黃須口匯合黃須水。黃須水發源于台壁西邊張諱岩下。世上相傳岩石發紅，就會遭到戰禍，人們討厭這岩石的變化無常，都用石粉把它涂成白色，所以民間把它叫張諱岩。水往南流經台壁西面，又南流注入漳水。漳水又往東北流過望夫山，山南有石人佇立在山上，姿態像是在盼望著雲天外的遠人，因而取名。有涅水發源于西邊的覆顫山，東流與西湯溪水匯合。西湯溪水發源于涅縣西山的湯谷，五條泉水匯合在一起，叫五會之泉；又往東南流，稱為西湯水，又往東南流，注入涅水。涅水又往東流經涅縣老城南面，東流與白雞水匯合。涅縣就是以涅水命名的。白雞水發源于涅縣的西山，往東流經縣北，往東南流入涅水。涅水又往東南流，武鄉水匯入。武鄉水源出武山，往西南流經武鄉縣老城西面，然後往南流到清谷口匯合清谷水。清谷水發源于東北方長山的清谷，往西南流與樺賠水和白璧水匯合，南流注入武鄉水；又南流有黃水口。黃水有三個源頭，同流注入一條深澗，往東南流，與隱室水匯合。隱室水源出西北方的隱室山，往東南注入黃水。黃水又往東注入武鄉水；武鄉水又往東南注入涅水；涅水又往東南流，注入漳水。漳水又往東流經播陽城北面，倉谷水注入。倉谷水發源于林慮縣的倉谷溪，往東北流經魯班門西面。這里兩側的山崖狀如門戶，石壁凌雲高舉，左右兩岸用石塊修築成堤防，高高的基址至今還在。漳水往北流經偏橋東面，這就是林慮的嬌嶺抱犢固。循著石級向西往高處攀登，約五里余，到了崖邊路就斷了，中間一段約有四五丈，用木料架成偏橋，勉強可以通行，所以听說這里地名也叫偏橋。從這里上山，還要攀藤援葛，才能到達山頂，這就是庚衰眩暈墜崖的地方。倉谷溪水又北流，與白木溪匯合，溪水發源于壺關縣東邊的白木川，往東流經百畝城北面，這也和仇池百頃之類名稱一樣。又往東流經林慮縣的石門谷，又注入倉溪水。倉溪水又往北流經潘陽城東面，往北流注入漳水。漳水又往東流經葛公亭北面，往東流去。又往東流過武安縣，漳水在武安縣東面，匯合了從涉縣往東南流來的清漳水。世人把匯流處稱為交漳口。
又往東出山，流過鄴縣西面，
漳水又往東流經三戶峽，稱為三戶津。張晏說︰三戶是地名，在梁期西南。孟康說︰三戶津是一條山峽名，在鄴縣以西四十里。又東流，汗水注入。汗水發源于武安縣山，往東南流經汗城北面。從前項羽與蒲將軍、英布從三戶渡水，就在這條水上打敗了章邯。汗水往東注入漳水。漳水又往東流經武城南面，世人稱為梁期城；梁期在鄴城北面，民間又稱為兩期城，都是不正確的。司馬彪《 郡國志》 說︰鄴縣有武城，武城就是期城。漳水又往東北流經西門豹祠前面，祠的東邊有石碑，隱約可以看出凸起的字跡。祠堂東端的石柱上刻有這些字樣︰趙建武年間（335 一348 ）所建。魏文帝《 述征賦》 說︰景慕西門豹感人的事跡，忽然遠遠望見他的祠廟。漳水右岸與支流匯合，支流上流在邯會西邊承接漳水，向東分支與邯水匯合。邯水發源于邯山東北，流經邯會縣老城西面，北流注入這條支流，所以稱為邯會。張晏說︰從漳水分出的支流，從西南流與邯山之水匯合，現在城旁還有溝渠留著。漢武帝元朔二年（前127 ) ，把這里封給趙敬肅王的兒子劉仁，立為侯國。水又往東北流入漳水。從前魏文侯派西門豹去當鄴令，引入漳水灌溉鄴的田地，百姓都靠著這水用。以後到魏襄王時，派史起去當鄴令，又在漳水上築堰，來灌溉鄴的田畝，田畝也都變成肥沃的良田，百姓都歌頌他。魏武王又在漳水攔河築壩，稱為天井堰，使水轉向東流。在二十里的河段中，造了十二道壩級，每級相距三百步，使各級的水互相灌注，一個源頭分為十二道水流，每道都建有水門。陸氏《 鄴中記》 說︰水所灌注之處叫堰陵澤。所以左思為魏都作賦，說分級渠道共十二條，引水注入各水口。魏武帝攻鄴，引漳水來圍困此城。《 獻帝春秋》 說︰司空曹操包圍了鄴城，在周圍掘壕長四十里，開頭淺而狹，看來似乎還可以走過去，審配不出來爭取有利時機，只望著他汕笑。但司空連夜趕修，就增至深寬達二丈的規模，引漳水注入，于是就攻下鄴城。鄴城原來是齊桓公所置，所以《 管子》 說︰築了五鹿、中牟和鄴諸城來保衛諸夏。後來屬晉國，魏文侯七年（前439 ）才開始封在這里，所以稱魏。漢高帝十二年（前195 ) ，設置魏郡，治所在鄴縣，王莽改名為魏城。後來把魏郡分開，設立東部都尉和西部都尉，所以稱為三魏。魏武帝又利用郡國舊水道，引漳水從城西東流，經過銅雀台下，從下水道入城東流，稱為長明溝。渠水又往南流經止車門下。魏武帝封于鄴時，曾修建北宮，宮里有文昌殿。溝水南北兩邊都是道路，以支流引水灌溉，往東從石竇堰下流出，注入城壕。所以魏武帝《 登台賦》 說︰引了長明溝，灌入街巷，指的就是這條渠水。石氏在文昌殿舊址上，建造了東太武殿和西太武殿，在濟北谷城山上開采文石來砌築殿基。一座殿基下，布置了五百名武士值班警衛。彎曲的柱子和筒瓦全都用鑄銅制成，還貼金涂漆，描圖裝飾。又把長安洛陽的銅人搬到宮前，把都城裝點得堂皇瑰麗。城的西北面有三座高台，都利用城牆作台基，巍然聳峙，就像山一樣高。這些高台是建安十五年（210 ）魏武帝所築，現在已差不多削平了。《 春秋古地》 說︰葵丘是地名，現在鄴城西面的三座台，就是葵丘的所在地。現在台已削平，但當時也許另有所見，不很清楚。中間的叫銅雀台，高十丈，有房屋一百零一間。台建成後，魏武帝叫他的兒子們去登台，還要他們作賦。陳思王落筆成篇，文詞的優美，才思的敏捷，當時無人可與他相比。銅雀台也是魏武帝望見奉常王叔治的地方。從前嚴才和他的部屬攻打宮殿邊門，王修（叔治）听到發生事變，沒等到車馬到來，就帶領部屬步行趕到宮門。太祖在銅雀台上遠遠看到了，說道︰那趕來的人一定是王叔治了。相國鐘舔說︰過去京城里發生事變，九卿都留守在他們的官署，你為什麼趕來啊？王修說︰吃人家的傣祿，人家有危難時，怎能躲著呢？留守官署雖說是老規矩，但卻沒有蹈湯赴火，盡救人急難的本分。當時人們把這件事傳為美談。石虎又把台加高了二丈，台上建了一座房屋，棟椽相連，把高台頂上全都蓋住，在周圍分隔開來，叫命子窟。又在屋上建五層樓，高十五丈，離地二十七丈；又在樓頂做了一只銅雀，張開翅膀，像在飛翔似的。南邊是金虎台，高八丈，有屋一百零九間。北邊有冰井台，也高八丈，有屋一百四十五間，上面有冰室，室中有幾口井，每口深十五丈，井中貯存冰和石墨。石墨可以寫字，點著了火也不易燒盡，也叫石炭。還有藏谷和藏鹽的地窖，以防意外。現在地窖上還留有石刻銘文。左思《 魏都賦》 說︰三座高台羅列，高高地聳峙著。鄴城有七座城門︰南邊叫鳳陽門，中央叫中陽門，近邊的叫廣陽門，東邊叫建春門，北邊叫廣德門，近邊的叫底門，西邊的叫金明門，又叫白門。鳳陽門上有三座台，城門大開，高三十五丈。石虎在上面建起層樓，樓頂上安放了一只銅鳳，頭高一丈六尺。他又在東城上建了東明觀，觀上裝了一座金博山為飾，稱為鏘天。北城上有齊斗樓，高出周圍的亭榭之上，顯得分外突出。城東西七里，南北五里，用磚裝飾表面，每百步有一座城樓。城內所有的宮殿、門台、邊牆上面都加建觀榭。層沓的屋棟，反仰的檐瓦，飛檐高接青雲，描畫上彩色和淡白色，在全盛時期，離鄴城六七十里外，遠遠就可望見樓台高聳，就像仙宮一樣。魏承襲漢朝政權，也建都在洛陽，因為憔是祖先的本國，許昌是漢朝所居，長安是西京遺跡，鄴是建立王朝大業的基地，所以合稱五都。現在鄴城是相州刺史及魏郡的治所。漳水從西門豹祠往北流經後趙閱馬台西面。台基高五丈，上面建了望樓，石虎每次在台下講武，總要登樓眺望，他從台上放響箭，作為兵將出入的信號。漳水又往北流經祭陌西面。戰國時民間的巫婆為河伯娶新娘，都是在這條陌上祭祀的。魏文侯時，西門豹當鄴令，和三老相約說︰為河伯娶新娘時，請來通知我，我也來送送那位姑娘。三老都說好的。到了那時候，三老、廷椽向百姓征稅，征得百萬錢。男巫女巫在鄉里各處巡行，看到有漂亮的姑娘，說是應當給河伯做新娘，就用了三萬錢給她娘家做聘金，為她沐浴、涂脂抹粉，有如出嫁的樣子。西門豹去赴會，三老、巫婆、廷椽和民眾人山人海，趕去看熱鬧。巫婆七十歲了，跟她的女弟子十人。西門豹叫了新娘來看，說不夠好，叫巫婆去報告河伯，就把她投到河中。等了一會兒，他說︰為什麼這麼久還不回來？又叫三個弟子及三老去秉告，也都投入河中。西門豹恭恭敬敬地彎著腰說︰三老還不回來，怎麼辦呢全想再叫廷椽豪長前去。他們都叩頭求饒，直叩得頭破血流，說不再給河伯娶新娘了。雖然這種荒唐的祭祀儀式取消了，但祭陌這個地名卻留了下來。這里也是慕容俊把石虎尸體投入河水中的地方。田融把這地方叫紫陌。後趙建武十一年（345 ) ，在水上造紫陌浮橋，在紫陌為佛圖澄建造壽墳，這位高僧死于建武十五年（349 ) ，十二月安葬，就是在這地方。漳水又面對趙氏的臨漳宮，宮殿在桑梓苑，多桑樹，這個皇家園囿就因而得名。三月三日及開始養蠶的月份，石虎帶了皇後及夫人來到這里采桑。現在還留下一些桑樹，但連斷牆殘壁也蕩然無存了。漳水又北流，溢水注入。漳水又往東流經梁期城南面。《 地理風俗記》 說︰鄴城以北五十里有梁期城，是個舊縣城。漢武帝元鼎五年（前112 ) ，把這里封給任破胡，立為侯國。晉惠帝永興元年（304 ) ，鏢騎將軍王浚派遣烏丸渴末直達梁朝，等候騎兵到鄴城，成都王司馬穎派遣將軍石超去鎮壓渴末，卻在這里被渴末打敗。又流經平陽城北面。《 竹書紀年》 說︰梁惠成王元年（前369 ）鄴城軍隊在平陽打敗邯鄲軍隊。司馬彪《 郡國志》 說︰鄴縣有平陽城，就是這座城。
又往東流過列人縣南邊，
漳水又東流，右邊流經斥丘縣北面，即裴縣老城南面 王莽改即裴為即是。《 地理風俗記》 說︰列人縣西南六十里，有即裴城，是個舊縣城。漳水又往東北流經列人縣舊城南面，王莽改名為列治。《 竹書紀年》 說︰梁惠成王八年（前362 ) ，惠成王攻打邯鄲，奪取了列人。漳水在縣右匯合了白渠舊水道。白渠水發源于魏郡武安縣欽口山，往東南流經邯鄲縣南，又東流與拘澗水匯合。拘澗水發源于武始縣東山的白渠，北方民間仍把這條水稱為拘河。拘澗水又東流，又有牛首水注入。牛首水發源于邯鄲縣西邊的堵山，東流分為兩條，急湍奔騰流過，兩條澄澈的溪流照影如鏡。漢景帝時，七國叛亂，命令曲周侯哪寄去打趙國，包圍了邯鄲，相持七月，引了牛首水和拘水去淹城，城被沖壞，趙王也自殺了。水往東流入邯鄲城，流經溫明殿南面。漢世祖俘獲王郎，巡視邯鄲時，曾在殿中午睡過。水又往東流經叢台南面，叢台是六國時期趙王的台。《 郡國志》 說︰邯鄲有叢台。所以劉肋《 趙都賦》 說︰在南邊造起雲閣，在少陽山建立叢台。現在遺址上還有些老牆留下來。水又往東流經邯鄲阜，就是張晏所說的東邊城下的邯山，單，是盡頭的意思；城郭從邑，所以偏旁加邑。邯鄲這地名，大概就是依據此山命名的，是舊時趙郡的治所。《 長沙眷舊傳》 說︰桓楷當趙郡太守時，有人在路上丟了一袋米，過往行人把這袋米掛在樹上，沒有人敢拿，說的就是這地方。水又東流出城，重新匯合成一條；又東流，形成一片澄澈的水灣，水往東南流，注入拘澗水；又東流，注入白渠；又東流，分出一條舊渠。一條往東流，積成沼澤，就是曲梁縣的雞澤。《 國語》 有所謂雞丘就是這地方。東北與澄湖相通。白渠舊道往南分出，所到之處分出許多支渠，向右邊分出的就是邯溝，流過邯溝縣舊城東邊，縣名就是因溝名而來的。《 地理風俗記》 說︰即裴城西北二十里有邯溝城，是個舊縣城。又往東流經肥鄉縣舊城北面。《 竹書紀年》 說︰梁惠成王八年（前362 ) ，攻打邯鄲，奪取了肥。《 晉書• 地道記》 說︰太康年間設置肥鄉縣，屬廣平郡。渠道縱橫交錯，相互糾纏在一起，與白渠流到同一處，經過列人縣，在右邊匯合漳水，今天已枯涸無水了。《 地理志》 說︰白渠東流到列人縣，注入漳水。
又往東北流過斥漳縣南面。應肋說︰那個地區是鹽堿地，所以叫斥漳。漢獻帝建安十八年（213 ）魏太祖開了一條渠道，引漳水往東流入清水、沮水，以便通航運糧，名為利嘈渠。漳水舊河道斷流後，舊溪通往東北，只是一縷細水，在涓涓地流滲罷了。《 尚書》 說，覃懷一帶直到衡漳，治水也已卓有成效。孔安國說︰衡是橫的意思，就是說漳水橫流。又往東北流經平恩縣舊城西面。應劭說︰平恩縣原來是館陶縣的一個鄉，漢宣帝地節三年（前67 ）設置，把這地方封給皇後的父親許伯，立為侯國。王莽改名為延平。
又往東北流過曲周縣東面，又往東北流過巨鹿縣東面，
衡漳舊水道往東北流過南曲縣舊城西面。按《 地理志》 ，廣平有南曲縣。應肋說︰平恩縣以北四十里有南曲亭，是個舊縣址。又流經曲周縣舊城東面。《 地理志》 說︰曲周縣，漢武帝建元四年（前137 ）置，王莽時改名為直周。我按《 史記卜大將軍哪商，在高祖六年（前201 ）封于曲周縣，立為侯國；考《 漢書》 記載也相同，因而知道曲周這個舊縣，不是始于孝武帝。嘯父是冀州人，在縣城市場上補鞋補了數十年，人們都奇怪他不會老，想求他傳授秘術卻求不到。衡漳又往北流經巨橋倉儲西面。舊時有一座大橋橫架于水上，所以有巨橋之名。從前武王討伐封王，開出巨橋倉，把糧食發給殷商的饑民。服虔說︰巨橋是糧倉名。許慎說︰巨橋是巨鹿水上的大橋。現在靠近水邊處，左右一二里方圓內，還有些像土丘似的隆起處，就是從前糧倉地窖留下的遺跡。衡水又往北流經巨鹿縣舊城東面。應韻說︰鹿就是大樹林。《 尚書》 說︰堯將把帝位讓給舜的時候，在大麓之野迎接他，當時有暴風雷雨，但舜卻不迷失方向，于是拿昭華之玉贈給他，縣也因此取名了。路溫舒，巨鹿縣東里人，父親在鄉里當監門小吏，叫他到澤地去放羊，采了曹蒲葉寫字，就是這片澤地。舊縣城就是巨鹿郡的治所。秦始皇二十五年（前222 ) ，滅了趙國，設為巨鹿郡；漢景帝中元元年（前149 ) ，這里是廣平郡。武帝征和二年（前91 ) ，把這里封給趙敬肅王的兒子，立為平于國；世祖復興以後，改為巨鹿。鄭玄給《 尚書》 作注，引了《 地說》 中的幾句話︰大河往東北流過了絳水後約一干里，到了大陸，這是大地的中央。《 地理志》 說︰大陸在巨鹿，絳水在安平信都。按照《 志》 里的說法，巨鹿與信都中間的距離不應有這麼長。水名地名隨時代而改變了，世人弄不清它們的地點，看到降水，就以為即是絳水，于是就照著絳字來讀，也有寫作絳字的，這都不對。現在河內共北山，淇水就發源在那里，往東流到魏郡黎陽縣入河，這條河倒與所謂降水比較切近，降字應當讀作郝向齊軍投降的降字，因周時在這里建國的人不願說投降，所以改成共字。此外，現在河水所經的地方，離大陸已很遠了，館陶北面的屯氏河，是否就是舊河道呢？我按以上鄭玄這番話大概是因《 尚書》 里有︰往東流經洛納到大任，往北流經降水到大陸澤，就據此來推究所經次序，所以把淇水看作降水，共城看作降城的吧，不知是否這樣。參考各種典籍，共縣本來是共和時期的故都，那末原來的名字就叫共，不是因為不願說投降才改名的。禹著《 山經》 說︰淇水發源于沮枷之山。《 衛詩• 淇澳》 篇所指的水名又很遠，應當不是改為降水又變為今天的絳水的。但這條水發源于共北山，鄭玄為使以降字來解釋其意義的說法成立，所以就把淇水當成降水了。即使如鄭玄所引的《 地說》 ，黎陽、巨鹿之間也並沒有千里之遙，豈但信都與大陸沒有呢衛只有屯氏河發源于北方的館陶，看來還比較切近。按《 地理志》 說︰絳水發源于屯留，往下流穿過漳水，因而與漳水都可通稱，所以水流屈曲流奔，所到之處各有水名，在信都又有了絳水之名，最後東流入海。考察水道的來龍去脈，並沒有別的河渠，而衡漳的舊水道，與屯氏河相互穿插，于是《 尚書》 里才有經過降水直到大陸這樣的說法，《 地說》 中也有相距千里的記載，與水道流程對照起來，與《 尚書》 的記載還相近，河水流過降水，應當與這種情況合得起來了。下流直到大陸，都與《 水經》 所說無異，從寧直到巨鹿，向東北伸展出去，都是大陸。說到水流屈曲的流勢，確很遠了。九河分道奔流，以後其中的八支都斷流了，但遺跡和舊名卻往往保留下來。所以扁河、般河流布于東北，徒駭河的水道與漳水、絳水相聯，流向相同和相異的情況大致上可以區分得出來，破塘堤岸相交接的遺跡還在，按照《 水經》 來考察水道，舊名自然都有著落了。漳水又流經經縣舊城西邊。水邊有個老渡口，叫薄落津。從前袁本初從易京回來，皇帝已經到了這里，帶領了隨從人員，正是三月三日修楔的日子，就在這個渡口歡飲。衡漳又流經沙丘台東面，台在巨鹿老城東北七十里，是封王所建。趙武靈王與秦始皇都死在這里。又流經銅馬祠東面，這是漢光武帝的祠廟。更始三年( 25 ）秋天，光武帝追擊銅馬軍，在館陶把它打得大敗，迫使它投降。但賊兵心中卻惶惶不安，世祖讓他們回到自己營中去，他親自輕裝騎馬到他們的營壘中巡行。賊兵于是自相談論道︰蕭王對我們真是推心置腹，如此至誠待人，我們怎能不為他舍命效勞呢？于是就把歸降的數十萬人，分配給部下諸將，所以關西稱世祖為銅馬帝，祠也因此得名。廟旁有碑，記述河內惰武縣張導的治水事跡。張導，字景明，建安三年（198 ）當巨鹿太守。那時漳水泛濫，土地不能種莊稼。張導展閱地圖，與府盡彭參、屬吏馬道篙等，追溯水道流向的變動，估測河流內外的形勢，修築堤防，疏通水流，調整了水路，治水的功績卓有成效，百姓因而受益。碑額題為《 漳河神壇碑》 。但民間老人和老學者還把這座祠廟稱為銅馬劉神寺。這塊碑近來因受震碎裂，只留下一半，也已看不清了。漳水又流經南宮縣老城西，漢惠帝元年（前194 ) ，把這地方封給張越人的兒子張買，立為侯國，這地就是王莽的序中。漳水與隅醛水相通，稱為衡津，又有長蘆淫水和絳水等名。現在漳水已經斷流，絳水也不再繞彎流了。又北流，絳水分流而出，現在已經無水了。舊河道通往東南，流過九門城南面，又往東南流過南宮城北面，又往東南流過繚城縣老城北面。《 十三州志》 說︰經縣以東五十里，有繚城，是個舊縣城。左邊流經安城南面，就是舊時信都的安城鄉。更始二年（24 ）和戎郡的卒正邪彤在信都南面的安城鄉與光武帝會見，光武帝十分高興，說的就是這地方。舊河道又往東北流經闢陽亭。漢高帝六年（前201 ) ，把這地方封給審食其，立為侯國，也就是王莽的樂信。《 地理風俗記》 說︰廣川西南六十里，有闢陽亭，是個舊縣城。絳讀往北流過信都城東面，散流注入沼澤中，西邊通到信都城，東邊與廣川縣的張甲故讀相連，一同流入大海。所以《 地理志》 說︰《 禹貢》 記載，絳水在信都往東流入大海。
又往北流過堂陽縣西邊，
衡水自堂陽縣分為兩條，一條往北流經舊縣城西面。世祖從信都以四千人先攻打堂陽降水，就指這條水。水上有橋，那地方叫旅津渡，這是因為商旅都從這里過河的緣故。右邊一條往東北流，通過石門流出。現在石門的岩石已經崩塌，只留下殘余的基址了。這條水稱為長蘆水，是引蔑水的變名。長蘆水往東流經堂陽縣老城南面。應韻說︰縣城在堂水之陽。《 谷梁傳》 說︰水北稱為陽。但現在舊縣城的南面再也沒有另外的河流，只有這條東流的水與此相當，現在它又兼有堂水的名稱了。長蘆水又往東流經九門城北面，是個舊縣城；又往東流經扶柳縣舊城南面。世祖建武三十年（54 ) ，把扶柳封給寇詢的兒子寇損，立為侯國。又東流北轉流經信都縣舊城西面，這是信都郡的治所。信都郡設于漢高帝六年（前201 ）。景帝中元二年（前148 ）是廣川惠王劉越的封國，王莽改為新博，縣叫新博亭。光武帝從薊到信都，就是這地方。明帝永平十五年（72 ) ，改名為樂成，安帝延光年間（122 一125 ）改為安平。城內有漢冀州從事安平趙征碑，又有魏冀州刺史陳留丁紹碑，是青龍三年（235 ）所立。城南有《 獻文帝南巡碑》 。水沿城邊往北流注，又往北流經安陽城東面，文往北流經武陽城東面。《 十三州志》 說︰扶柳縣東北有武陽城，是個舊縣城。又北流，就是博廣池，池中多產蝦蟹，以鮮美馳名，每年進貢朝廷，以充實府庫的食品。又往北流經下博縣老城東面，然後北流注入衡水。又往東北流過扶柳縣北面，又往東北流過信都縣西面，
扶柳縣舊城在信都城西面，衡水從城西流過。縣里有個扶澤，澤中多生柳樹，所以叫扶柳縣。衡水又往北流經昌城縣舊城西面。《 地理志》 ︰信都有昌城縣。漢武帝把這地方封給城陽頃王的兒子劉差，立為侯國。闡驅說︰昌城本叫阜城。應肋說︰堂陽縣北三十里有昌城，是個舊縣城。世祖攻下堂陽，昌城人劉植率領宗族子弟據守城邑擁戴世祖。又流經西梁縣老城東面。《 地理風俗記》 說︰扶柳縣西北五十里有西梁城，是個舊縣城；而世人卻以為叫五梁城，大概是因為字形近似而造成的錯誤。衡漳又往東北流經桃縣舊城北面。漢高祖十二年（前195 ) ，把這地方封給劉襄立為侯國；王莽改名叫桓分。衡漳在這里與斯校舊河道匯合。斯校水上口承接大白渠，大白渠上口承接綿蔓水，綿蔓水的上流又承接桃水。這條水發源于樂平郡的上艾縣，往東流，世人稱為桃水，流經靖陽亭南面，就是舊關城；又往北流經井隆關下，注入澤發水，往東北亂流經常山蒲吾縣西面，分出桃水；往南流經蒲吾縣老城西面，又往東南流過桑中縣老城北面。世人稱此城為石勒城，是因為後趙石勒增建了城牆，而得名，但民間又稱為高功城。《 地理志》 說︰這是個侯國。桃水又往東南流經綿蔓縣舊城北面，就是王莽的綿延。世祖建武二年（26 ) ，把這地方封給郭況，立為侯國。自此以下，就通稱綿蔓水了。綿蔓水又往東流經樂陽縣舊城西面，右邊匯合井隆山水。這條水發源于井隆山，世人稱為鹿泉水，往東北流，轉彎流過陳余壘西面，俗稱故壁城。從前楚漢相峙時期，韓信往東進軍，陳余就在這里抗拒韓信，但他不采取李左車的戰略，卻把全部兵力集中到西線作戰。韓信派奇兵從小路，殺出，在他的營壘上插上旗幟。陳余的隊伍失卻據點，慌亂奔逃，他本人也在抵水上被殺。水又轉彎流經壘南，又往南流經城西，往東注入綿蔓水。綿蔓水又轉彎流過樂陽城南，民間名為臨清城，是搞錯了的。《 地理志》 說︰樂陽是個侯國。王莽改名為暢苗。《 東觀漢記》 說︰光武帝派鄧禹去調派房子縣的軍隊二干人，以挑期為偏將軍，分攻真定、宋子的殘余賊兵，攻下樂陽、察、肥壘。綿蔓水又往東流經烏子堰，在這里分出一條支流。又東流，稱為大白渠，就是《 地理志》 所說的上口承接綿蔓水的那一條。白渠水又往東南流經關縣老城北面，按《 地理志》 ，這是常郡的屬縣。又往東流，就是成郎河，水上有大橋，稱為成郎橋。又往東流經耿鄉南面，世祖把這里封給前將軍耿純，立為侯國，世人稱為宜安城。又往東流經宋子縣老城北面，這一段又稱宋子河。漢高帝八年（前199 ）把宋子封給許慮，立為侯國，王莽改名為宜子。從前高漸離善于擊築，為人當僕役，就是從這里進入秦國的。水又往東流經敬武縣舊城北面。按《 地理志》 敬武是巨鹿郡的屬縣。漢元帝把這地方封給他女兒敬武公主，作為湯沐邑。闊駒《 十三州記》 說︰楊氏縣北四十里有敬武亭，是個舊縣城。現在此城還很堅固，只是個小城，所以俗名叫敬武壘，是個古城邑。白渠水又東流，叫斯浚水。《 地理志》 說︰大白渠往東南流，到了下曲陽縣注入斯校水；東流分為兩條，支流從右邊伸出，往東南流，稱為百尺溝；又往東南流過和城北面。世人稱為初丘城，其實不對。漢高帝十一年（前196 ) ，把這里封給郎中公孫昔，立為侯國。又往東南流過貫城西面。漢高帝六年（前201 ) ，把這里封給呂博，立為侯國。百尺溝往東南散流，經過歷鄉東面，往南流進低湖，東流注入衡水。斯佼水從支流分出處往東流經貫城北面，又東流，積儲為阪塘，稱為陽糜淵。淵水左邊接納了白渠支流，俗稱低水。低水在草城縣烏子堰承接白渠，又往東流經肥累縣老城南面，又往東流經陳台南面。這座台很寬廣… … 又往東流經新豐城北面。按《 地理志》 說︰巨鹿有新市縣，是個侯國，王莽改名為樂市，但卻沒有新豐這地名，那就不清楚了。水文往東流經昔陽城南面，世人稱為直陽城，這不對，這里本來是鼓聚。《 春秋左傳》 ︰昭公十五年（前527 ) ，晉國荀吳領兵攻打鮮虞，把鼓城圍困了三個月，鼓人請求投降。穆子說︰城里人看起來還吃得飽。他不肯答應。軍吏說︰這城分明就可以到手了，你卻不去拿，反而苦了軍民，損了兵器，怎麼能為君主效勞呢？穆子道︰雖攻取了一座城，卻教百姓懈怠，怎麼去治理它呢？城雖拿到但換來的卻是懈怠，這不會有好結果；拋棄老傳統也是不祥的。鼓人能夠為他們的君主效勞，我們也能夠為我們的君主效勞。按正義行事不出差錯；賞善罰惡沒有失誤，才能真正取得這座城。能為大義而獻身，這難道還不好嗎？鼓人宣稱糧食告罄並且精疲力竭了，于是才來取城，晉軍攻下後得勝而回，沒有殺一個人，只俘虜了鼓子鶯鞍而歸，把他上獻後又放他回去。鼓子又反叛了，荀吳打下東陽，把兵士化裝成買糧的人，背穿愷甲在城門外歇息，發起突擊，滅了鼓國，．俘獲鼓子鶯鞍而歸，派涉佗去駐守。《 十三州志》 說︰鼓城就是現在的昔陽亭。京相潘說︰鼓人是白狄的一個分支。下曲陽有鼓聚，就是舊時的鼓子國。白渠支流又往東流過下曲陽城北面，又流過安鄉縣老城南面 《 地理志》 說︰這是個侯國 又往東流經貫縣，注入斯佼水。斯佼水又往東流經西梁城南面，又往東北流經樂信縣老城南面。《 地理志》 ︰這是巨鹿郡屬縣，是個侯國。又東流注入衡水，衡水又北流，就到袁譚渡。袁譚從鄴往來都要經過這里，渡口也就因而得名了。
又往東北流過下博縣西邊，
衡水又往北流經鄒縣老城東面。《 竹書紀年》 ︰梁惠成王三十年（前340 ) ，秦把衛秧封于鄒，改名為商，就是這地方。所以王莽把它改名秦聚。《 地理風俗記》 說︰縣北有鄒阜，鄒縣大概就是依此阜命名的。王莽改名為閏博。應肋說︰太山有博，所以這里，叫下博。漢武帝從溥沱河南行，到這里迷了路，不知道該往哪里走，踫到一位白衣老人，說︰現在信都是為漢而守城的，離這里有八十里。世祖就到信都去，任光開了城門迎接他，漢室中興的基業才自此奠定。以後去尋求這位老人，卻找不到了，人們談論這件事，以為他是神仙。衡漳又往東北流經下博城西面，彎彎曲曲地往東北奔流，稱為九睜；西流經過樂鄉縣老城南面，王莽改名為樂丘。又東流，引霞水注入。
又往東北流過阜城縣北邊，又往東北到昌亭，與淖沱河匯合。《 水經》 把阜城放在下博的下流，昌亭的上流來敘述，可是查考地址的位置，次序雖不對，但的確又事出有因。勃海郡的阜城又在東昌的東邊，所以知道並非這地方。漳水又往東北流經武邑郡南面，那是魏時所置。又往東流經武強縣北面，又往東北流經武隧縣老城南面。按《 史記》 ，秦軍在武隧打敗趙國將軍啟輒，殺了十萬人，就在這個地方。王莽改名為桓隧。白馬河在這里注入漳水。白馬河上流承接淖沱河，往東流經樂鄉縣北面、饒陽縣南面，又往東南流經武邑郡北面，往東注入衡水，匯流處稱為交津口。衡漳又往東流經武邑縣老城北面，就是王莽的順桓。晉武帝把他的兒子封在該縣，立為王國。後來把武邑、武隧、觀津都劃歸武邑郡，治所就設在這里。衡漳又往東北流，右邊匯合了張平口舊溝，上流承接武強淵，武強淵西南，水邊留有舊時武強縣的治所，淵就因而得名。《 東觀漢記》 說︰光武帝派王梁當大司空，把武強立為侯國封給他。據老人們說︰縣里有個人走路時看見一條小蛇，心里覺得似乎有點靈異，于是就把它帶回家飼養，取名擔生。蛇長大後竟把人吃了，鄰里中人都很發愁，就把養蛇者抓起來關進監牢。擔生背著他逃走，縣城沉陷成為湖泊，縣長和官吏也都變成魚鱉。現在縣城東北大約半里的地方都沒在水中。淵水往東南流，積聚成湖泊，又叫郎君淵。老人們又說︰縣城沉陷那天，那人的兒子向東奔逃，也在這里沉陷，所以這個深潭就叫郎君淵了。淵水通問北面，水口叫石虎口；又往東北流，就是張平澤。澤水泛濫，在北面沖垮堤口流出，叫張刀溝。往北注入衡漳，匯流處叫張平口，溝水也叫張平溝。澤水漲溢時就南流，水枯時就斷流。衡漳又流經東昌縣老城北面，這就是《 水經》 里說的昌亭，也就是王莽的田昌，俗名叫東相，這是因為相、昌兩字音韻相合，因而致誤。西邊有昌城，所以稱此城為東昌。衡漳又往東北流，在左邊匯合了淖沱河的舊水道，匯流處叫合口。衡漳又往東北流，分為兩條，水流溢出處，叫李聰渙。
又往東北流到樂成郡陵縣北面，分支流出，
在陵縣，衡漳並沒有分支流出的水，往縣北分出的，是濾沱的支水，是從淖沱舊河道分出的。衡漳又東流分為兩支︰向左邊分出處是向氏口，渠水就從此口引入。衡漳又往東流經弓高縣老城北面。漢文帝把這里封給韓王信的兒子韓饋當，立為侯國，也就是王莽的樂成亭。衡漳水又往東北流，右邊匯合了柏梁搓。這條水上流承接李聰渙，往東北流叫柏梁搓；往東流經蒲領縣老城南面。漢武帝元朔三年（前126 ) ，把這里封給廣川惠王的兒子劉嘉，立為侯國。《 地理風俗記》 說︰惰縣西北八十里有蒲領鄉，是個舊址縣。又往東北流，匯合了桑社溝的支流，又往東北流過弓高城北面，又往東注入衡漳，匯流處稱為柏梁口。衡漳又往東北流，在右邊匯合桑社溝。溝水上流承接從破，世人稱為盧達從薄，也叫摩訶河，東南與清河相通，西北到達衡水。春秋雨季漲水泛濫，觀津城北面方圓二十里的地帶，因為水流匯集，就都成為沼澤地了。水道通過觀津縣老城北面。樂毅離開燕國降于趙國，封于此城，號稱望諸君；王莽時叫朔定亭。水又向南轉彎往東流經竇氏青山南面。沿堤邊往東流出，這青山就是漢文帝竇後父親竇少翁的墳墓。竇少翁是本縣人，秦時天下大亂，他就隱居山林釣魚，不幸跌入深潭淹死。景帝立，竇後派使者把深潭填掉，安葬她的父親，在觀津東南築起一座大墳，百姓把它叫做青山。水又往東流經董仲舒廟南。董仲舒是廣川人，世人還把這座廟宇稱為董府君祠，每年春秋兩季到這里來祭祀祈禱，從未中斷。舊溝又往東流經惰市縣老城北面，漢宣帝本始四年（前70 ) ，把這里封給清河綱王的兒子劉寅，立為侯國。王莽改名為居寧，俗稱溫城，其實不對。《 地理風俗記》 說︰惰縣西北二十里有惰市城，是個舊縣城。又東流，匯入從破，破水南北十里，東西六十步，五月、十一月破水升漲，水深不流，又稱桑社淵。從破的水往南流出，兩岸築堤，分支往東流經惰縣舊城北面，往東與清漳水匯合。漳水泛濫時就北流注入破澤，澤水盛漲時，就往南流泄，╴上下相通。從破往北流出，向東北分成兩條水。一條往北流經弓高城西面，往北注入柏梁遞；一條往東流經弓高城南面。又往東北流，楊津溝水在這里分出。衡水往東流經阜城縣老城北面、樂成縣老城南面 樂成是河間郡的治所。《 地理志》 說︰舊時是趙國地方。漢文帝二年（前178 ) ，分地設立為國。應韻說︰地在兩河之間。景帝二年（前155 ）封他的兒子劉德為河間王，就是獻王。王莽改名，郡稱朔定，縣叫陸信。褚先生說︰漢宣帝地節三年（前67 ) ，把這里封給大將軍霍光哥哥的兒子霍山，立為侯國。章帝把他兒子劉開封在這里；桓帝追封他的祖父孝王劉開，加孝穆王的尊號，劃出該縣作為祭掃陵墓之用，所以把陵稱為樂成陵。現在城中還有一口古池，方圓八十步，從前引了衡水北流入城，注入池中。池北面對一座高台，台基和溝塹都已荒蕪了，只是留著表示保存古跡的意思罷了。
又往東北流過成平縣南邊，
衡漳又往東流經建成縣舊城南邊。按《 地理志》 該縣舊屬勃海郡。褚先生說︰漢昭帝元鳳三年（前78 ) ，把建成封給垂相黃霸，立為侯國。成平縣舊城在北邊，漢武帝元朔三年（前126 ）把成平封給河間獻王的兒子劉禮，立為侯國，也就是王莽的澤亭。老城南北相直對。衡漳又東流，右邊匯合了楊津溝水。溝水從破塘往東流經阜城南面。《 地理志》 說︰勃海有阜城縣。王莽改名為吾城的那個阜城，並不是《 水經》 中所說的阜城。建武十五年( 39 ) ，世祖把這里改封給大司馬王梁，立為侯國。楊津溝水又往東北流，經過建成縣向左邊注入衡水，匯流處叫楊津口。衡漳又東流，左邊匯合溥沱河的舊河道，又往東北流入清河，匯流處叫合口。又流經南皮縣的北皮亭，然後往東北經浮陽縣西面，往東流去。
又往東北流過章武縣西邊，又往東北流過平舒縣南邊，東流人海。清漳流經章武縣舊城西面，就是舊時的穢邑。在這里分出支流，叫穢水。往東北流經參戶亭，分成兩條。應劭說︰平舒縣西南五十里有參戶亭，是個舊縣城。世人稱為平虜城。支流又往東流奔，叫蔡伏溝，又東流積儲成為湖澱。一條流經亭北，又流經東平舒縣舊城南面。代郡有平舒城，所以這里叫東平舒。按《 地理志》 ，這是勃海郡的屬縣。《 魏土地記》 說︰這是章武郡的治所。所以世人以為這就是章武縣的舊城，但實際並不是。又往東北流，分成兩條水︰一條向右邊流出成為湖澱，一條往北注入淖沱河，匯流處稱為穢口。清漳水往東亂流，注入大海。
