【原文】
榮寵有初，鮮有終者；吉凶無常，智者少禍。榮寵非命，謀之而後善；吉凶擇人，慎之方消衍。
君命無違，榮之本也。智者舍身亦存續。後不乏人，榮之方久，賢者自苦亦惠嗣。官無定主，百變以悅其君。君有幸臣，無由亦須接納。人孰無親，罪人慎察其宗。人有賢愚，任人勿求過己。
榮所眾羨，亦引眾怨。示上以足，示下以惠，怨自削減。大仇必去，小人勿輕，禍不可伏。喜怒無蹤，慎思追遠，人所難圖焉。
【譯文】
一開始得到榮耀寵信是有的，但能保持到最後的極少。吉祥和凶險變化無常，有智慧的人能減少禍端。榮耀寵信並非命中注定，而是通過謀劃得到以後小心善待。凶險的事會選擇人發生，謹慎才能消災免禍。
不違抗君主的命令，是得到榮耀寵信的根本。聰明的人即使犧牲自身也要將寵信維持下去。只有後繼有人，寵信才能延續。賢明的人寧願自己受苦也要讓後人享受福澤。君主會變換，官員要以各種方式取悅君主。君主有寵幸的臣子，即使沒有理由也要和他們結交來往。人都有三親六故，給人定罪要仔細了解他的家族背景。人有賢明的有愚鈍的，委任別人不能要求才能一定超過自己。
榮耀能引起眾人羨慕，也會引起眾人嫉妒。對上司表示自己知足，對下屬施以恩惠，這樣就可以減少別人的嫉妒。大仇人一定要除掉，對小人不要輕視，不要有潛在的禍患。喜怒不形于色，思慮謹慎長遠，別人就很難害你了。
