經曰︰三軍之眾,萬人之師,張設輕重,在於一人,不可不察也。一人大將軍,智、信、仁、勇、嚴、謹、賢、明者任。二人副將軍,智、信、仁、勇、嚴、毅、平、直者任,一人主軍糧,一人主征馬。四人總管,嚴識軍容者任,二人主左右虞候,二人主左右押衙。八人子將,明行陣、辨金革、曉部署者任。八人大將軍別奏,十六人大將軍�擼 巳爍貝蠼 啵 皇 俗芄 擼 巳俗詠 啵 皇 俗詠 擼 矣隆 綣 濉 幸漳 呷巍R蝗伺泄 遼 髏塴 剖戮 粽呷危 Χ畚鷯謾R蝗司 鈁毒鱟 К靶芯 褚恰 灕氡隹徒 埂K娜司 洌 骱瘛 魘樗閼呷巍 br />
【 譯文】
經書說︰指揮千軍萬馬,處置軍機重務,權力完全掌握在一人手中,實在是不能不認真挑選將領。大將軍,一名,由機智、忠誠、勇敢、寬厚、謹慎而品德優秀的人擔任。副將軍,三名,由機智、仁義、忠厚、勇敢、有毅力、公平正直的人擔任。其中一人負責軍糧,另一人負責戰馬。總管,四名,由嚴查部隊禮儀、風紀及裝備情況的人擔任。其中兩人領導左、右虞侯,另外兩人領導左、右押衙。子將,八名,由熟悉軍陣、武器,通曉戰術的人擔任。大將軍別奏,八名;大將軍謙,十六名;總管謙,十六名;子將軍別奏,八名;子將謙,十六名。均由忠誠、勇敢、果斷、孝義且有武藝的人擔任。判官,一名,由深沉、謹慎,工于心計,敏銳的人擔任,懦弱、遲鈍者勿用。軍正,一名,負責執行軍令,處決觸犯軍規的士兵以及行軍禮儀、祭祀、送往迎來等事務。軍典,四名,由謹慎、忠厚、精通書算的人擔任。
