卷七　如是我聞一 狐遺方

    先兄晴湖曰，飲鹵汁者血凝而死，無藥可醫。里有婦人飲此者，方張皇莫措，忽一媼排闥入，曰︰可急取隔壁賣腐家所磨豆漿灌之，鹵得豆漿，則凝漿為腐而不凝血。我是前村老狐，曾聞仙人言此方也。語訖不見，試之，果見甦。劉涓子有鬼遺方，此可稱狐遺方也。

    【譯文】

    已故兄長晴湖說︰“唱鹽鹵的，血液凝固而死，無藥可以醫治。鄉里有婦人喝了這東西，家人正在慌張沒有辦法，突然一個老婦推門進來說，‘可以趕緊取隔壁賣豆腐家所磨的豆漿灌下去，鹵遇到豆漿就凝漿成為豆腐而不凝血了。我是前村的老狐，曾經听到仙人說過這個方子。’說完就不見了。試了一下，果然得以復活。劉涓子有鬼遺留的方子，這個可以稱為狐遺留的方子。”