＜原文＞
金玉滿堂，莫之能守。富貴而驕，自遺其咎。
諸侯驕人則失其國，大夫驕人則失其家。魏侯受田子方之教，不敢以富貴而自多。
蓋惡終之釁，兆于驕夸；死亡之期，定于驕奢。先哲之言，如不听何！
昔賈思伯傾身禮士，客怪其謙。答以四字，衰至便驕。斯言有味。噫，可不忍歟！
＜解說＞
《老子》說︰金玉滿堂，沒有誰能守得住。因為富貴而驕奢，就是自己給自己種下禍根。功成名就後要抽身隱退，這是自然規律。
魏文侯的師傅田子方說，諸侯對人驕傲就會失去他的封國，大夫對人驕傲就會失去他的領地，只有貧賤之人對人驕傲什麼也不會失去。魏文侯接受了田子方對他的一番規勸教導，不敢因為富貴而狂妄自大。
如果導致了惡劣的後果，那一定是因為他驕傲、夸耀。《說苑；叢談》雲︰“貴不與驕期，驕自來；驕不與亡期，亡自至。“唐太宗亦曰︰“治安則驕侈易生，驕侈則危亡立至。“上面田子方等先哲們的話，人們怎能不听呢！
從前北魏賈思伯給肅宗和明宗作過老師，教皇帝學習《春秋》，賈思伯地位雖高，卻能謙恭敬賢，有人說他過于謙虛，他回答︰“衰至便驕。“當時人稱這句話“雅談“，還有人說︰“誠有味其言。“
謙虛使人進步，驕傲使人落後。許公感嘆︰噫，為人處事怎能不忍住驕傲之心呢！
