�繞 疽弧垮羞b 第一【二】
【一】【 文】﹝《�繞 ㄒ唬 貳 日擼 ν飭 Ｕf文︰篇，� 病Ｗ 鬧瘢 鈉H者草名耳，非也。
【二】【注】夫小大 殊，而放於自得之�觶 t物任其性，事 其能，各（二） 其分，逍 一也， 容�儇挷顙� 哉！◎倴藩案� x倴世 新 文𡦀 雲︰ 子逍 篇， 是 ； 名 所可 味，而不能拔理於郭向之外。支道林在白 寺中，椙酪太常共 ，因及逍 。支卓然獈w呂盱抖 抑 恚 � 於 之外，皆是 名 �の噸 壞茫 崴 彌Ю懟 俗 疲合蜃悠 有 羞b 曰︰「夫大 之上九 ，尺 之起榆枋，小大 差，各任其性，苟 其分，逍 一也。然物之芸芸，同 有待，得其所待，然後逍 耳。唯 人 物冥而循大 ，𥪕b o待而常通。 自通而已！又衆蜈g 皇 淥 皇 t同於大通矣。」支氏逍 曰︰「夫逍 者，明至人之心也。 生建言大道，而寄指 。 以 生之路溋V 適нm於 外； 以在近而笑 ，有矜伐於心�取Ｖ寥順頌 d， 剠 於放浪。物物而不物於物，�t 然不我得；玄感不𣸬吽@患捕 t逍然靡不 。此所以𩖞f羞b也。若夫有欲 其所足，足於所足，快然有似天真， 者一 ，渴者一盈， 忘鬹䜶於糗 ， 爵於醪醴哉！苟非至足， 所以逍 乎！」此向郭之注所未 。
【 文】《逍》音 ，亦作消。《 》如字。亦作𠀾。◎倴藩案逍 二字， 文不收，作消𠀾者是也。 檀弓消𠀾於 ，𩣑� 抉R相如�饗 u乎襄羊，京山引太玄翕首 欲消𠀾，天不之 ，𩣑 母石 �t文 以消𠀾，文 宋玉九 聊消𠀾以相羊，後𩣑𡌂平�𠘚� �饗 u相羊，字�K𧂈D 饗 氖腫 u。唐 湛然止 行�骱 Q引王瞀夜雲︰消𠀾者， 賩𤾂晸牷@狻７蛑晾 茸悖 o媆不 ；止� 錚 甕 煌 Ｒ運苟 [天下，故曰消𠀾。又曰︰理剠幽 ，消然而 ，形剠 ，𠀾然而通，故曰消𠀾。解消𠀾 ， 儒鮋窬。《 》如字。亦作游。逍 者，篇名， 取 放不拘，怡 自得。◎倴藩案家世父侍郎公曰︰天下篇 子自言其道 充�搇ㄔi以已，上 造物者 。首篇曰逍 者， 子用其剠端崖之 以自喻也。注 小大 殊，逍 一也，似失 子之𧪾。◎又案文 潘安仁秋 注引司 彪雲︰言逍 剠𪐴𡸜鱄d[大道也。 文 。《夫小大》音符。《之�觥分繃擠礎！妒路Q》尺 反。《各 》丁浪反。《其分》符�𣶸洁C
【校】（一）依通志堂本 典 文 。（二）各字宋 本作名。
北冥有 ，其名垧eH。 之大，不知其礶BЮ鏌病疽弧俊； 軾B，其名㚬琕【二】。 之背，不知其礶BЮ鏌玻慌 w，其翼若垂天之 【三】。是 也，海 �t�⑨沆賭餡ぁＤ餡ふ擼 斐匾病舅摹俊 br />
【一】【疏】溟， 海也，取其溟漠剠涯，故（𣸬吽@倉^﹞（一）之溟。𡌂方朔十洲 雲︰溟海剠 而洪波百丈。巨海之�齲 寫舜篝~，欲明物性自然，故� 檎率住Ｐ 杏妟部J𡌂方有大 焉，行者一日 ，七日 尾； 三日，碧海𠥹r � 。故知大物生於大 ， 北溟而已。
【 文】《北冥》本亦作溟， 反，北海也。嵇康雲︰取其溟漠剠涯也。梁 文帝雲︰ 冥剠婡，故 之冥。𡌂方朔十洲 雲︰水黑色 之冥海，剠 洪波百丈。◎倴藩案慧琳一切 音 三十一大乘入楞伽 卷二引司 雲︰溟， 南北婡也。去日月 ，故以溟嫰T 病ａ𣱣� 。《 》徐音昆，李侯𤧐N礎４篝~名也。崔 雲︰ 垧eL， 文同。◎倴藩案方以智曰︰ 本小 之名， 子用�櫬篝~之名。其 是也。 雅 ︰ ， 子。凡 之子名 ， 禁 ， 昭注︰ ， 子也。��衡（𡌂）﹝西﹞（二）京 䆐毐 ，薛 注︰ ， 子也。 文剠 篆。段玉裁曰︰ 子未生者曰 。 即卵字， 慎作（ ），古音 如 ，亦 如昆。 � t濡 卵 ， 卵若 。凡未出者曰卵，已出者曰子。 即 卵，故叔重以（）字包之。 子 大之 垧eH，此�t 物之寓言，所 汪洋自恣以 己者也。 文引李 雲 ，大 名也，崔 、 文�K雲 垧eL，皆失之。《其璍磲旍專反。下同。
【二】【注】 之�㨃A吾所未 也。夫 子之大意，在乎逍 放，剠嫰A 緣茫 O小大之致以明性分之 。 之士，宜要其� w而 其所寄，不足事事曲 生 。自不害其弘旨，皆可略之耳。
【疏】夫四序 ，三光 卷，是以 山岳而湶瑋� P舟壑以 新。故化 㚬樋，欲明 化之大理也。
【 文】《 》步登反。徐音朋。郭甫登反。崔音 ，雲︰ 即古 字，非� x之 也。 文雲︰朋及 ，皆古文 字也。朋 象形。 ，群 揁n勻f𦆮寣@室耘 榕簏h字。字林雲︰ ，朋 也，古以㚬䋼字。◎ 文��曰︰以朋 作以 ，今案文 （政）﹝改﹞正。◎倴藩案莬川� � 、通雅四十五�K引司 雲︰ 者 也。 文 。《夫 》音符。 句之端皆同。《性分》符�𣶸洁C下皆同。《 》古�y反。《宜要》一 反。
【三】【疏】 其大，以表 尾 知； 言其背，亦示修短叵䛐。故下文雲未有知其修者也。鼓怒翅翼，𠰋迅毛衣，既欲𢬢蕎，方� 羲 Ｋ炷 嘟^ 竈t 池撶C天， 翥翱翔，晉摩霄𩣑，垂 布影，若天涯之降行 也。
【 文】《垂天之 》司 彪雲︰若 垂天旁。崔雲︰垂， 也，其大如天一面 也。
【四】【注】非冥海不足以 其身，非九 里不足以 其翼。此 好奇哉？直以大物必自生於大 ，大 亦必自生此大物，理固自然，不患其失，又何厝心於其 哉。
【疏】 ， 也。是，指斥也。即此 ，其形重大，若不海中 ，剠以自致高翝，皆不得不然，非𨩙埵コfＧ倚渭冗w革，情亦 。昔日勌H~，涵泳北海；今媆作 ， 翥南溟； � N沈性殊，逍 一也。亦 死生聚散，所遇斯 ，千 化，未始非吾。所以化 㚬樋，自北徂南者， 是晉 之物，南即� 髦 劍霍~乃� 韁 x，北 幽冥之地；欲表向明背暗，� 筮M，故 南北 以示𠥹q樂 陁捸C而大海洪川，原夫造化，非人所作，故曰天池也。
【 文】《海 》司 雲︰ ， 也。向秀雲︰非海不行，故曰海 。 文雲︰ ，徙也。◎倴藩案玉篇︰ ，行也。��天�x雲︰天 如 ， 天之行不息也。此 字亦 行。 子言 之 行不息於海，�t�⑨閭斐囟 菹 印＃ㄕf文︰徙， 也。段注︰乍行乍止而竟止，�t 其所矣。）下文引 六月息之言可 。郭氏 非冥海不足以 其身， 文引司 向秀之 ，皆失之。《 好》呼�蠓礎Ｏ陸醞 ！洞筇繧n昌𩬅反。下同。《何厝》七故反。本又作措。◎ 文��曰︰案 文︰厝，�棅菑]；措，置也；俗多通用。今 子注作措， 文合。
【校】（一）𠥹r^古多混用，今以 �e。後不 出。（二）依文 改。
者，志怪者也。 之言曰︰「 之徙於南冥也，水𣞼n Ю錚 環 u而上者九 里【一】，去以六月息者也。【二】」野 也，电埃也，生物之以息相吹也【三】。天之 ，其正色邪？其 而剠所至婡邪？其 下也，亦（一）若是�t（二）已矣【四】。
【一】【注】夫翼大�t ，故𣆳� u而後能上，九 里乃足自（三）�俁 ＜扔興掛恚 M得𢜪然而起，釺a鴝 略眨〈私圓壞貌蝗唬 啡灰病 br />
【疏】姓 ，名 ，人姓名也。亦言� 玻 R� 寫耍ㄅ牽 操健持C之� 病ＵI， 也。櫉h 蛞病 唬 Y也，扶𠀾，旋 也。 所著之� 嚶䣐� 之事， 子引以𤭮濍，明己所 不 。大 既�⑦m南溟，不可𢜪然而起，所以 � 沙幔 郵絝T千，踉 而行，方能 水。然後 戾宛 ，鼓怒徘徊， 𠯋y嚳觶 u�佣 稀 T 九 ，媆隔半年，𧎚R M，方言憩止。 足而已， 措情乎哉！
【 文】《 》𣖙餼b礎Ｋ抉R及崔�K雲人姓名。 文雲� ！蠐衢性唬喊聰攣鬧C之言曰，�t 作人名𤭮鰬晬紺� 壞玫 Q 。《志怪》志， 也。怪， 也。《水櫉e反拊疲 w 翼，𣊉炕@咱�也。踉，音亮。 ，音七亮反。《挷概p蕉朔礎Ｋ抉R雲︰𢬢褢而上也。一音博。崔雲︰拊翼徘徊而上也。◎ 文��曰︰ 雲本一作搏，音博， 氏於考工 之护銦@崔兄薄擔 槽 常ㄋ模 舨 環 e字 ，非。◎倴藩案慧琳一切 音 七十二引司 雲︰櫉h q�右病ａ𣱣� 。又文 江文通 注引司 雲︰护銦@饕病７ u，上行 也，圜 而上行者若扶𠀾也。範𨘥@ê̌j意 王中� 𠜱`引司 曰︰护銦@饕病ˋ黠w而上若扶𠀾也。��景 七命注、御 九及九百二十七、初𡦀 一�K引司 曰︰扶𠀾，上行 也。 � ビ挾炏P， 文亦小 。◎又案 文︰护銦@允粥髦 病９漚枳 ！ h� 鬧掘T铁𦴪� 甲 唬 鞜咀 唬 Ｒ病＜ 㨃J护銦@靡玻 ㄉ靡嚶 Ａx。）又曰︰聚也。𣆳� u而上，言𣏹笪摔力而高 也。 文所引，未得㯴蹎堙@x。《扶𠀾》徐音 ， 名也。司 雲︰上行 之扶𠀾。 雅雲︰扶𠀾 之 。郭璞雲︰暴 㙈n律弦病！蟣R文��曰︰㙈n律系梗 𪇵悚`改正。《而上》媆掌反。注同。《自�佟芬羯 Ｏ巒 ！ Q然》喜缺反。下同。《釺a稹飛 鞣礎Ｏ巒 ！斗 貳芬 [，又五孝反。
【二】【注】夫大 一去半騼，至天池而息；小 一 半朝，�龩悚D而止。此比所能�t有 矣，其於 性一也。
【 文】《�𣏹n七羊反。《枋》音方。◎家世父曰︰去以六月息， 言乘 也， 下媆�t不至而控於地橃i摹Ｇf文多不能椙藽菃袀齁𡘾@＃ㄎ澹 br />
【三】【注】此皆 之所 以 者耳。野 者，游鹻敞f br />
【疏】 雅雲︰邑外曰郊，郊外曰牧，牧外曰野。此言青春之媆， 尠玒�櫻 b望 檱╮@校 q如奔 ，故 之野 也。𡦖土曰电，电之 者曰埃。天地之 ，生物𠯋y 啻 右耘e於 者也。夫四生 沓， 物� 睿 渦圓煌 Y待宜 。故 鼓垂天之翼， 鹻棕曳萒；蜩��𢜪起之翅，�龩悚D而自得。斯皆率性而�櫻 A之造化，非有情於遐 ， 措意於 矜！ 斯趣者，於何而 夸企乎！
【 文】《野 》司 雲︰春月檱╡� 庖病４拊疲禾斕⺝f煳I繅榜R 也。《电埃》音哀。崔雲︰天地 𡁻r d似电埃𡦖也。《相吹》如字。崔本作炊。◎倴藩案吹炊二字古通用。集 ︰炊，累�佣 病＼髯又倌崞 紗抖 騁玻 阱鍍 娜 o嫰A f物炊累焉，注�K雲︰炊 吹同。◎又案 生既言 之 息各 其性，又申言野 电埃皆生物之以息相吹， 喻 之 任自然，亦 野 电埃之累�佣 o成心也。郭氏 之所 以 者，疑 。《所 》皮冰反。本亦作鶃。◎ 文��曰︰今注作鶃，改正。
【四】【注】今 天之 ，竟未知便是天之正色邪，天之鱝@h而剠婡邪。 之自上以 地，亦若人之自（此）﹝地﹞（六） 天。�t止而㇄南矣（七），言 不知道里之 近，趣足以自�俁 擰 br />
【疏】仰 ㇁穹，甚𧼮鼐胦，碧空高 ，算� o ， 茫味， 天正色！然 中天，人居下地，而 之俯 ，不 人之仰 。人既不辨天之正色， 亦 知地之 近！自�偃 悖 m至南溟， 之㇄度，止在於是矣。
【 文】《色邪》 嗟反，助句不定之 。後放此。◎ 文��曰︰ 也嗟反，今� 揍𣱣憟縑C
【校】（一） 雲︰文如海本亦作�t。（二） �t作而。（三） 本足自作自足。（四）埴字依考工 改。（五）以上三十八字，原 置上注文之下。（六）地字依 古逸� 靖摹＃ㄆ擼┴w本剠矣字。
且夫水之 也不厚，�t其 大舟也剠力。覆杯水於坳堂之上，�t芥𠥹r 郟恢帽 t ，水㘘而舟大也【一】。 之 也不厚，�t其 大翼也剠力。故九 里，�t 斯在下矣【二】，而後乃今培 ；背 青天而莫之夭 者，而後乃今� D南【三】。
【一】【注】此皆明 之所以高 者，翼大故耳。夫 小者所 不待大，�t 大者所用不得小矣。故理有至分，物有定婡，各足 事，其� 灰病Ｈ裟聳Ш跬 ㄖ鰨 采 常ㄒ唬┐ I生於至 之外，事不任力，�硬環Q情，�t 垂天之翼不能剠 ，𢜪起之 不能剠困矣。
【疏】且者假借，是聊略之 。夫者 ，在 之端 。 ，聚也。厚，深也。杯，小器也。坳，污陷也， 堂庭坳陷之地也。芥，草也。 ，黏也。此起譬也。夫翻覆一杯之水於坳污堂地之 ，𣏹@萑~𠥹r郟 t浮� 蝗暨�用杯𠥹r郟 ⻖夭豢傘︰握擼克 \舟大，�t黏地不行故也。是以大舟必 深水，小芥不待洪流，苟其大小得宜，�t物皆逍 。
【 文】《且夫》音符。《覆》芳服反，《杯》崔本作 。《坳堂》於交反，又紥椪疻驉@鈑忠輛歐礎４拊疲禾玫樂^之坳。司 雲︰凤地令平。支遁雲︰ 有坳垤形也。《芥》吉 反，徐古 反，一音古黠反。李雲︰小草也。《�t 》徐、李古孝反，一音如字。崔雲︰ 著地也。李雲︰黏也。《 事》尺 反。後同。《其� 紛蛹鶽洁A本又作 ，如字。《之生》本亦作主字。《至 》丁浪反。後皆同。
【二】【疏】此合喻也。夫水不深厚，�t大舟不可 浮； 不崇高，大翼剠由晉霄𩣑。﹝是﹞（二）以小 半朝，𢜪起（�𣏹^榆﹝枋﹞（三）之上；大 九 ， 鼓扇其下也。
【三】【注】夫所以乃今� D南者，非其好高而慕 也， 不 �t夭 不通故耳。此大 之逍 也。
【疏】培，重也。夭，折也。 ，塞也。初 扶𠀾，故能翝翥；重 吹，然後 行。既而上 青天，下乘 脊，一晉霄𩣑，六月方止。 不逮， 弋剠侵，折塞之 ，於何而至！良由 待合宜，自致得所，逍 南海，不亦宜乎！
【 文】《而後乃今培》音裴，重也。徐扶杯反，又父宰反，三音扶北反。本或作陪。◎ 文��曰︰今本三作一，非。《 》 句。◎倴藩案王念辧曰︰培之言 也。 ，乘也。（ 周官 相氏注。） 在 下，故言 ； 在 上，故言 。必九 里而後在 之上，在 之上而後能 ，故曰而後乃今培 。若 培𠥹r兀 t 上文了不相涉矣。 培， 相近，故 亦相通。𩣑� 芫��韝 餼�𣸬� 䐓^﹝〈�䐓A中"刂換⺧"〉﹞（四）城侯， �䰻j曰︰（�䐓^﹝〈�䐓A中"刂換⺧"〉﹞，�緯酪襞悖 h春秋作 城侯。陪 相近，是其 也。（ 字古音在蒸部，陪字古音在之部。之部之音 蒸部相近，故陪 亦相近。 文曰︰陪，鉕也。王注 曰︰ ，鉕也。陪 相近，故皆 � M。文 注𩣑� 牡奐o曰︰陪， 也。��晏注百官公卿表曰︰ ， 也。 文曰︰��， 也。陪 ��， �K相近，故皆 𪐴鯸。 文曰︰��，𧎚R耍 舐衮A 若陪位。〈�䐓A中"刂換⺧"〉，揁n兀 纜衮A 若陪。𩣑� 踝 髂仙餃罕I�踝詰齲 K林曰︰� 襞蟆 x灼曰︰音倍。墨子尚 篇守城�t倍畔，非命篇倍作崩。皆其例也。）今案 文︰培，益也。培 者，以 益大翼之力，助其高 也。 氏 重，未明， 号@跏 樵省！侗池撶C天》一 以背字𥚕熒v洹！敦病縫侗矸礎Ｋ抉R雲︰折也。《 》徐於葛反，一音 。司 雲︰止也。李雲︰塞也。◎倴藩案文 � 吮婷 𪑛`引司 雲︰夭，折； ，止也；言剠有夭止使不通者也。 文所引𤭮�㷍C
【校】（一）生字依 文及世德堂本改。（二）是字依�⑽牡溲a正本 。（三）依下疏文「小 𢜪起榆枋」句改。（四）〈�䐓A中"刂換⺧"〉字依𩣑� 摹 br />
蜩 𡦀 笑之曰︰「我𢜪起而 ，（�𣏹^﹝�𣏹丑]一）榆枋（二），媆�t不至而控於地而已矣，奚以之九 里而南𣸬坅T埂疽弧窟m莽 者，三餐而反，腹 果（三）然； 百里者，宿舂 ； 千里者，三月聚 【二】。之二 又何知（四）【三】！
【一】【注】苟足於其性，�t 大 剠以自 於小 ，小 剠 於天池，而泟 有 矣。故小大 殊，逍 一也。
【疏】蜩， 也，生七八月，紫青色，一名 。 ， 也，即今之班 是也。𢜪，卒疾之貌。（�𣏹^﹝�𣏹丑A集也，亦突也。枋，檀木也。控，投也，引也， 也。奚，何也。之， 也。蜩 之弘大， 水以高 ，故嗤彼形大而劬�冢 牢屹|小而逸豫。且 不 釺a穡 揮芴炊 薌 r困不到前林，投地息而更起，逍 性，𠘙h諂渲小︰霧�媆 六月，途 九 ，跋涉辛苦，南 胡𣸬吽鴠央_Υ螅 淦笞韻 誨羞b者，未之有也。
【 文】《蜩》音𡐤。司 雲︰ 。《𡦀 》如字。一音於角反。本又作 ，音同。本或作 ，音 。崔雲︰𡦀 卽d F，一名滑雕。司 雲︰𡦀 ，小 也。李雲︰ 也。毛 草木疏雲︰ ，班 也。 文雲︰月令雲 拂其羽是也。◎倴藩案俞樾曰︰ 文曰︰𡦀，本或作 ，音 。� 倪x江文通 斯蒿下 ，李善注即以 子此文 之。又引司 雲︰ ，小 。毛 �髟唬蝴O斯， 居； 居， 㩒E病Ｒ粼ァＨ t李氏所� 竟套鼷O，不作𡦀也。今 文引司 雲，𡦀 ，小 也，此 後人 改，非其原文矣。今案 文，𡦀（亦或）﹝本又﹞作 。 文︰ ， ，山 ，知�硎饅B，或作 。 雅 ︰ ，山 。作𡦀者， 假借字。 𧼮硭KF之 名， 、 是�晌錚 𣱣憭� 似未分𨧹D！段 Q》向、徐喜缺反，李呼穴反。李 雲︰疾貌。（�𣏹^﹝�𣏹丑A七良反。司 、李雲︰ 集也。崔雲︰著也。支遁雲︰（�𣏹^﹝�𣏹丑A突也。◎俞樾曰︰王氏引之 �麼� 曰︰�t， 或也。引史 丞相世家�t恐後悔𤭮濍。此文�t字亦 卽d頡！隊塴沸煲糅u，木名也。《枋》徐音方。李雲︰檀木也。崔雲︰本也。或曰︰木名。◎ 文��曰︰今本作崔雲木也， 下 ，�S字 。《控》苦 反。司 雲︰投也。又雲引也。崔雲︰叩也。◎俞樾曰︰而字下 有㇄字。上文而後乃今� D南，此即承上文而言也。文 注引此，正作奚以之九 里而㇄南垧� br />
【二】【注】所 �� ，�t聚 �𣺹h，故其翼�𥿢j，�t � 𤄙p也。
【疏】 ，往也。莽 ，郊野之色， 望之不甚分明也。果然， 貌也。往於郊野，�砣ト 常 芳確沁b，腹 充 。百里之行，路程稍 ，舂𤧬 食，鮋扆藺瞴@琛╴m於千里之途，路既迢 ，聚 三月之 ，方充往�碇 場９使 疲 m�� ，�t聚 �𣺹h，故其翼�𥿢j，�t � 𤄙p者也。
【 文】《莽》莫浪反，或莫郎反。《 》七 反，或如字。司 雲︰莽 ，近郊之色也。李雲︰近野也。支遁雲︰冢 也。崔雲︰草野之色。《三餐》七丹反。《果然》徐如字，又苦火反。 家皆雲︰ 貌。《舂》束容反。《 》音良。
【三】【注】二 ， 蜩也。橃W簞緞。 躍 氜鴗]。夫趣之所以 ， 知 而 哉？皆不知所以然而自然耳。自然耳，不鮋戙f４隋羞b之大意。
【疏】郭注雲，二 ， 蜩也；橃W簞緞。 躍 氜鴗]。且大 𢬢蕎九 ，小 𢜪起榆枋， 蘂玕近不同， 性均也。咸不知道里之 近，各取足而自� C自�ǜA不知所以。既剠意於高卑， 有情於�𩵼H！逍 之致，其在 乎！而呼 𤭮霥者，大戴 雲︰𡌂方 三百六十，鷄@�𣃚L溟L；南方羽 三百六十， 皇𣃚L溟L；西方毛 三百六十，麒麟𣃚L溟L；北方甲 三百六十， 𣃚L溟L；中央裸 三百六十， 人𣃚L溟L。通而𪐴珏，故名 𤭮霥也。◎俞樾曰︰二 即承上文蜩、 之笑而言， 蜩、 至小，不足以知 之大也。郭注雲二 、蜩也。失之。
【校】（一）��字依 文原本改，下�K同。（二） 引文本及江南 本枋下有而止二字。（三） 引文本果作 。（四） 引文本此句上下有彼也二字。
小知不及大知，小年不及大年【一】。奚以知其然也【二】？朝菌不知晦朔，蟪蛄不知春秋，此小年也【三】。楚之南有冥 者，以五百騼�櫬海 灝 q嫰J錚簧瞎龐寫蟠徽擼 園飼 q�櫬海 飼 q嫰J錚ㄒ唬 ！舅摹慷 磣婺私褚躍錳羋�， 人匹之，不亦悲乎【五】！
【一】【注】物各有性，性各有婡，皆如年知， 尚之所及哉！自此已下至於列子，鯝 年知之大小，各信其一方，未有足以相�A者也。然後 以剠待之人， 彼忘我，冥此群 ， 方同得而我剠功名。是故 小大者，剠小剠大者也；苟有乎大小，�t 大 之 斥 ，宰官之 御 ，同嫰R畚鋃 ｝R死生者，剠死剠生者也；苟有乎死生，�t 大椿之 蟪蛄，彭祖之 朝菌，均於短折耳。故 於剠小剠大者，剠 者也；冥乎不死不生者，剠婡者也。若夫逍 而 於有方，�t 放之使 而有所 矣，未能剠待也。
【疏】夫物受𡁏y煌 A分各 ，智�t有明有暗，年�t或短或 ，故 朝菌冥 、宰官泟子，皆如年知， 企尚之所及哉！故知物性不同，不可�䠋菃⑷臚]。
【 文】《小知》音智，本亦作智。下大知�K注同。下年知放此。《 尚》丘豉反。後同。《累物》劣�畏礎Ｏ陸醞 br />
【二】【疏】奚，何也。然，如此也。此何以知年知不相及若此之 （解）（二）耶？假 其�棅H生後答。
【三】【疏】此答前�𣶸]。朝菌者， 天媆� 輳 都S堆之上椬@舳 �� t生， 日便死，亦 之大芝，生於朝而死於暮，故曰朝菌。月 之晦，月旦 之朔；假令逢 ，㩞母翐纂@ K不涉三旬，故不知晦朔也。蟪蛄，夏 也。生於 梗，亦 之 ，夏生秋死，故不知春秋也。菌�t朝生暮死， �t夏 秋殂，斯言 命短促，故 之小年也。
【 文】《朝菌》徐其 反。司 雲︰大芝也。天 生 上， 日�t死，一名日及，故不知月之 始也。崔雲︰ 上芝，朝生暮死，晦者不及朔，朔者不及晦。支遁雲︰一名舜英，朝生暮落。潘尼雲︰木槿也。 文雲︰䥅生之芝也。䥅，音暿物反。◎ 文��曰︰案菌，芝 ，故字蠏uH。支遁潘尼以木槿 之， 殊 。◎倴藩案慧琳一切 音 八十四集古今佛道 衡卷三引司 雲︰朝菌，大芝也，江𡌂呼𣃚U輛 輝壞 N。又御 九百九十八引司 雲︰朝菌，大芝也，天 媆生 上， �t萎，故不知月之始 。 文所引小 。◎又案王引之曰︰案淮南道鷄@ 耍 恪＃ 癖淨茨獻 酸崛 f子改之。文 命 注及太平御 豸部六引淮南�K作朝秀，今� 摹＃└咦 唬撼 悖 核樂 x也，生水上， 似 蛾，一名孳母。� 耍 t朝秀 蟪蛄，皆 名也。朝菌朝秀， 之 耳，非 芝菌，亦非 木槿也。上文雲之二 又何知， 蜩 𡦀 ；此雲不知晦朔，亦必 朝菌之 。 者微有知之物，故以知不知言之；若草木剠知之物，何 言不知乎？今案王 是也。莬雅正作朝 ，以其𤭮霥，故字𡢢Y娑 ！痘匏貳坊蓿 ひ病Ｋ罰 ┬病！蟣R文��曰︰此以一日之蚤莫言，不若以一月之 始言。 朝生者不及暮，然固知朝矣；暮生者不及朝，然固知暮矣。故晦朔不 𧎚R 榻狻！痘蕁繁疽嘧黧常 ！蟣R文��曰︰今本作蟪，�S 文新附字。《蛄》音姑。司 雲︰惠蛄，寒 也，一名 ，春生夏死，夏生秋死。崔雲︰ 也。或曰山 。秋 者不及春，春 者不及秋。莬雅雲︰蟪蛄， （螃）﹝ ﹞也。案即楚 所雲寒 者也。 ，音提。 ，音�冢 忠暨|。 ，音𨘥@ＯQ，音𣏹@！ c藩案御 九百四十九引司 雲︰惠蛄，亦名 ，春生夏死，夏生秋死，故不知騼有春秋也。 文所引小 。
【四】【疏】冥 大椿，�K木名也，以 生�櫬海 勻~落嫰J鎩Ｚれ`生於楚之南，以二千騼鮋戙鍌嶸f６ 隕瞎耪擼 r也。大椿之木 於上古，以三 二千騼鮋戙鍌嶸fＺれ`五百騼而花生，大椿八千騼而 落，�K以春秋 永，故 之大年也。
【 文】《冥》本或作𤓎，同。《 》李 雲︰冥 ，木名也，江南生，以 生�櫬海 ~落嫰J鎩４四疽遠 q鮋戙蹐龤I蟣R文��曰︰案 文雲︰以五百騼�櫬海 暈灝 q嫰J鎩Ｑ源呵 t包乎冬夏矣，�t 雲以千騼鮋戙蹐灨暊S蟠灰喈𤣰釵馱� 六千騼鮋戙蹇瞗@劃𤣰酗T 二千騼。◎倴藩案 民要 作泠，引司 雲︰木生江南，千騼鮋戙蹐灨�𣱣摨|引。《大椿》丑�𨫡洁C司 雲︰木，一名� 病 鵑紉病４摶 A，同。李雲︰生江南。一雲生北𨰫ⅰ}４四救 f二千騼鮋戙蹐龤I c藩案 民要 引司 雲︰木槿也，以 六千騼鮋戙蹐灨鄐� �椿。 文所引小 。
【四】【注】夫年知不相及若此之𪈠A玻 褥侗擪H之所悲，亦可悲矣。而 人未䜶悲此者，以其性各有婡也。苟知其婡，�t毫分不可相 ，天下又何所悲乎哉！夫物未䜶以大欲小，而必以小 大，故 小大之殊各有定分，非 欲所及，�t 欲之累可以 矣。夫悲生於累，累 �t悲去，悲去而性命不安者，未之有也。
【五】【疏】彭祖者，姓 ，名 ，帝 之玄辧也。善 性，能 鼎， 雉羹於�潁 蚍忪杜沓牽 淶攬勺媯 手^之彭祖。鯝夏 殷至周，年八百騼矣。特， 也。以其年 仫驉@ 月衮ㄕW﹞ 於世。而世人比匹彭祖，深可悲� 歡 槐 擼 榕磣娣A性遐仫驉@俏 忸𠴱A置之言外，不敢嗟� ９手 燦醒模 M唯彭祖去己一毫不可企及，於是均椿菌，混彭�鷄A各止其分而性命安矣。
【 文】《彭祖》李雲︰名 。�虺跡 忪杜沓恰 v虞夏至商，年七百騼，故以久琑@� 。世本雲︰姓 ，名 ，在商𤘘堣堀硐@ 謚 櫓 率罰 臧稅 q。 ，音翦。一雲︰即老子也。崔雲︰�虺跡 艘笫潰 淙爍 燮 倌輟Ｍ躋葑 o天�𪇵部J彭 即彭祖，事帝�頡Ｅ磣嬤療 q， 曰悔不仫驉@蓿ㄕ韌恚 艙碭摺常ㄈ ┐ 龠h雲。帝�恐 O。◎ 文��曰︰玉篇︰ ，子 切，姓也， 此正合。是古 皆然，或� V 改作音 ，非是。◎倴藩案神仙�髟唬號磣嬤M ，帝 之玄辧，至殷末年，七百六十七騼而不衰老，遂往流沙之西，非劐攗也。今案史 楚世家， 生 ， 生卷章，卷章生重黎。重黎𠥹q 克 雲淶 腔蒯嶂乩 榛鷲 腔厴 � ， 生彭祖。以世系推之，彭祖乃 玄辧 之子， 所 � O也。成疏 神仙�髯黝� 之玄辧， 。 文引王逸楚 章句，以𠥹q 恐 O，亦非。（帝� 軛� 之𦛚@ 妗Ｅ磣婺祟� 子 之玄辧，帝�恐 ┬ O也。）《特 》如字。崔本作待�𡓨C《之㞾n芬糶 ！逗婪幀販 𣶸洁A又方雲反。
【校】（一） 引成玄英本秋下有此大年也句。（二）解字依下注文�h。（三）枕高， 文原本亦 ，依楚 王逸注改。
㜜@ 𩸭④]是已【一】。 之北有冥海者，天池也。有 焉，其莬㩞nЮ錚 從兄 湫拚擼 涿 轢H【二】。有 焉，其名㚬琕，背若太山（一），翼若垂天之 ，𣆳� u羊角而上者九 里， 竈t 撶C天，然後㇄南【三】，且 南冥也。斥 笑之曰︰「彼且奚 也？我 而上，不 釺a鴝 攏 肯 鈳鎦 g，此亦 之至也。而彼且奚 也？」此小大之 也【四】。
【一】【注】㜜@ 𩸭①A亦雲物各有婡，任之�t𡐤蒣` 是f子以所��𤘘堨B病 br />
【疏】㜜@塹 恐 幔 踔 繅幔 兆櫻 模 痔煲搖Ｄ甘戲齠跡 𥁒�𠳭K䣳諢A感而生㜜@ＸS下�渡希 黹L九尺。仕夏𠥹rT侯，有 德， 侯鯱之。遭桀剠道，囚於夏 。後得免，乃 侯同盟於景亳之地，� 鐸獨ノ嶂 媯 癆而Q𡐤之野，桀奔於南巢。㜜@瓤髓睿 𣱣悀U於�展猓 展獠皇塴 次唬 碩檢頓瘢 岣 檣蹋 箝_基之主也。棘者，� r 人，亦雲㜜@ ┤俊Ａ凶又^之夏革，革棘 ， 字之 也。而棘既是 人，� 傦④均A故� 慐騚①A 其至道，雲物性不同，各有素分，循而直往，因而任之。殷㜜@�益，深有玄趣， 子 其所�𡓨A故雲是已。
【 文】《棘》李雲︰� r 人。又雲是棘子。崔雲︰ 之徒 冥 大椿者名也。 文雲︰一曰︰㜜@ V大也，棘， 小也。◎俞樾曰︰李雲� r 人，是。 文雲㜜@笠玻 M小也，以㜜@ 樵 醋x列子者。（此篇全本列子，上文所 及冥 大椿，皆� 鴌g文。）◎倴藩案列子� 鴌g殷� 鱓L革，�⏛`︰夏革即夏棘，字子棘，� r 大夫。革棘古同 通用。 棘子成，𩣑� 漚袢吮磣韝鎰映傘Ｔ𠆩窵⑧銆𣳉A 坊 引作匪革其 。𩣑� 𡛂J革朱，史 索 革音棘。皆其 。
【二】【疏】修， 也。地以草嫰T 𣏹A北方寒冱之地，草木不生，故名 ，所 不毛之地。 莬 㩞nВ 從兄 溟L者，明其大也。然冥海 ，前文已出，如今重 者，正言前引 ，足𠥹q 㨃A今 列子，再 非 ， 重殷勤以成其 者也。
【 文】《 》李雲︰ ， 毛也。司 雲︰北婡之下剠毛之地也。崔雲︰北方剠毛地也。案毛，草也。地理� 疲荷揭圓菽 軼𣏹C◎倴藩案 之北，列子作 北之北。北史蠕蠕�鰨喝淙湔擼 倥 幔 灸 ぃ 逯 F 之野，逐之剠人之 。 ，言婡荒 之地也。《其莬》古𤊄𦏵式I 登А飛 鞣礎Ｏ巒 br />
【三】【疏】 背弘巨， 若嵩 ；旋 曲戾， 如羊角。既而晉摩 昊，遏 霄，鼓怒放蒣` D度南海。故 寇� 鴌g雲︰世 知有此物哉？大禹行而 之，伯益知而名之，夷ế��而 之，是也。
【 文】《羊角》司 雲︰ 曲上行若羊角。《而上》媆掌反。下同。
【四】【注】各以得性𠥹r粒 員M� O也。向言二 殊翼，故所至不同，或翱翔天池，或 志榆枋，直各 而足，不知所以然也。今言小大之 ，各有自然之素，既非 慕之所及，亦各安其天性，不悲所以 ，故再出之。
【疏】且，𣏹@玻 嗾Z助也。斥，小𨭬攳fｘ鷄A雀也。八尺曰仞。翱翔， 嬉㴝繶f６ 㭠隊p ， 任斥檱╮@校 v ，自得蓬蒿之�齲 誓蔦途湃f之 ，欣釺a鷸 w。斯 小大之性殊， 各足之不二也。
【 文】《且 》如字， 子 反。下同。《斥》如字。司 雲︰小𨭬攳f１疽嘧 擼 薇就 ︰�文雲︰作尺非。《 》於 反。字亦作 。司 雲︰ ， 雀也。◎倴藩案斥 ， 文引崔本作尺 ，是也。 文︰ ， 雇也。（犍呋帢U恕 鈦病 O炎 雅注皆雲︰ ，一名 ， 雀也，郭注同。）斥尺古字通。文 曹植七� 胡`雀 不 一尺，言其劣弱也，正 尺字之 。淮南高注︰斥檱╮@`，鱝@w不出 ，喻弱也。文 宋玉橃V 𣶸�檱╮@F注︰尺躀寣@孕∫病Ｏ暮鈁康忠沙啁`不能陵桑榆，字正作尺。一切 音 尺 下雲︰ 惟尺，即以尺名。 文引 文雲作尺非，失之。《 》（曲）﹝由﹞（二）若反。《翱翔》五刀反。《蓬蒿》好刀反。
【校】（一）太山， 本作大山，世德堂本作泰山。（二）由字依世德堂本改。
故夫知效一官，行比一 ，德合一君，而徵一� 擼 渥砸袿]亦若此矣【一】。而宋泟子 然笑之【二】。且 世而 之而不加�瘢 e世而非之而不加沮【三】，定乎�韌庵 幀舅摹浚 q乎泟辱之境（一）【五】，斯已矣【六】。彼其於世未� 等灰病酒摺俊ｋm然， 有未猐G病景恕俊７蛄凶佑 L而行，泠然善也【九】，旬有五日而後反【一○】。彼於致福者，未� 等灰病疽灰弧俊４穗m免乎行， 有所待者也【一二】。若夫乘天地之正，而（二）御六黸g q，以 剠 者，彼且𡉼~醮 鍘疽蝗 浚」試唬 寥 o己【一四】，神人剠功【一五】， 人剠名【一六】。
【一】【注】亦 之自得於一方也。
【疏】故是仍前之 ，夫是生後之 。� 俏宓戎 睿 l是 二千五百家也。自有智𥇧芄kВ 吧W一官；自有名 著 ，比周 ；自有道德弘博，可使南面，徵成邦� 燦 柙 ４巳 擼 A分不同，�𩵼H斯 ，其於各足，未始不 ， 己所能，亦 之自得於一方。
【 文】《知效》音智。下𣖙鯇蚋式I緞小廢旅戲礎！侗取放 練矗 旆鮒練礎＠鈐疲漢弦病！抖 紜啡繾幀Ｋ抉R雲︰信也。崔、支雲︰成也。◎倴藩案而徵一� 𣱣憭帠◥`剠 ，成疏 而呋籺 ，非也。而字 𥪕b埽 芏 怕𧞅騄q用也。官、 、君、� Γ ⑷省 隆 芤 Γ t而字非 明矣。淮南原道篇而以少正多，高注︰而，能也。�斡[去私、不屈 篇注皆曰︰而，能也。墨子尚同篇︰故古者 王唯而�蘂H尚同以𪐴� L。又曰︰天下所以治者何也？唯而以尚同一 𪐴� 室病７敲 翰歡 C其耳目之欲。楚 九章︰世孰雲而知之？ 策︰子孰而 我赴 侯乎？而�K 能同。�虻淙徇h能 ，𩣑督 班碑作而 。皋陶 能哲而惠， 尉衡方碑作能��能惠，史 夏本 作能智能惠。 正 曰︰� 蛘f苑能字皆作而。是其例。
【二】【注】未能 ，故有笑。
【疏】子者，有德之 ，姓泟氏，宋人也。 然，如是。泟子 能忘有，未能遣剠，故笑。宰官之徒，� 毒艫摱A 淡之人， �燕托Γ 𠱃p是所以不 。前既以小笑大，示大者不夸；今�t以大笑小，小者不企；而性命不安者，理未之 也。
【 文】《宋泟子》司 、李雲︰宋� 艘病４拊疲嘿t者也。《 然笑之》崔、李雲︰ ，笑貌。案 以鮋耀D br />
【三】【注】�𡖂蛘o也。
【疏】 ，皆也。�瘢 蠲鬩病＞冢 室病 s子率性麯V潰 𣸹M超俗，假令世皆 ，亦不增其�癃�，率土非呪鶠@嗖患悠渚 剩 𡖂蛘o也。
【 文】《 之》音 。《加沮》慈�畏矗 ∫病 br />
【四】【注】�任葉 鎩 br />
【疏】泟子知�燃確俏遙 庖嚳俏錚 韌愴p遣，物我�賞 熟 韌庵 佷 賄 病 br />
【五】【注】泟己而辱人。
【疏】忘�窬陟斗親u，混 通於泟辱，故能返照明乎心智，玄 於物境，不� 任葉 錚 s己而辱人也。
【 文】《之竟》居 反。◎倴藩案 文作竟，古竟境字通。
【六】【注】亦不能蘂灴此。
【疏】斯，此也。已，止也，宋泟子智德止 於斯也。
【 文】《能蘂鑒c 址礎 br />
【七】【注】足於身，故 於世也。
【疏】� 擔 q汲汲也。宋泟子率性 淡，任理直前，未䜶 智推求，役心𠥹q潰 萇砦鑀猓 什患臣橙徽咭病 br />
【 文】《� 怠芬羲貳Ｏ巒 Ｐ燜 㨩洁C一音桑 反。司 雲︰ 汲汲也。崔雲︰迫促意也。 文所喻反， 僟憛I豆書f》音 。本亦作 。
【八】【注】唯能自是耳，未能剠所不可也。
【疏】𩅛{ 病 s子冨W凶C剠，溺在偏� 熟 o待之心，未立逍 之趣，智尚 也。
【 文】《未𩅛妣磣谼雲︰𩅛{ 玻 戳 戀亂病 br />
【九】【注】泠然， 妙之貌。
【疏】姓列，名 寇， 人也。 公同媆，�畆�𢫦齱@恿鄭 司懟５蔑L仙之道，乘 行，泠然 ，所以 善也。
【 文】《列子》李雲︰ 人，名 寇，得 仙，乘 而行， 穆公同媆。《泠》音零。◎倴藩案初𡦀 、太平御 九引司 雲︰列子， 人列 寇也。泠然，𤓖傴G病Ｎ倪x江文通 注引同。 文 。
【一○】【注】苟有待焉，�t 御 而行，不能以一媆而周也。
【疏】旬，十日也。既得 仙， 行天下，每 一十五日回反鯱家，未能剠所不乘，故不可一媆周也。
【一一】【注】自然御 行耳，非� 等磺籩 病 br />
【疏】致，得也。彼列 寇得於 仙之福者， 由炎� o心， 㭠Y蕪\，非 役情取𣺊M 臣城籩 Ｓ 櫚樂 諭 模 暨\役智𩬅，去之 矣。◎家世父曰︰未� 等灰玻 q戴 之雲天下一人而已。致福， �渲倫勻恢 蕁Ｓ L而行， 待天辻之�友傘９ 笤疲 勻揮 L行，非� 等磺籩 `。
【一二】【注】非 �t不得行，斯必有待也，唯剠所不乘者剠待耳。
【疏】乘 ， 免步行，非 不 ， 有 待。自宰官已下及宋泟 寇，鯝 智德�𩵼H不同，既未洞忘，咸鯱有待。唯 物之性， 化之凤，而能剠所不成者，方 逍 之妙致者也。
【一三】【注】天地者， 物之 名也。天地以 物沲cw，而 物必以自然𪐴� 勻徽擼 槎 勻徽咭病９蝕簌i之能高，斥 之能下，椿木之能 ，朝菌之能短，凡此皆自然之所能，非𠥹r 芤病２ 槎 閱埽 檎 病９食頌斕刂 擼 詞瓊� 物之性也；御六黸g q者，即是 化之凤也；如斯以往，�t何往而有 哉！所遇斯乘，又� 漢醮 眨〈四酥戀輪 誦 宋藝咧 羞b也。苟有待焉，�t 列子之 妙， 不能以剠 而行，故必得其所待，然後逍 耳，而暿大 乎！夫唯 物冥而循大 者，𥪕b o待而常通， ﹝ ﹞（三）自通而已哉！又 有待者，使不失其所待，所待不失，�t同於大通矣。故有待剠待，吾所不能 也；至於各安其性，天辻自�ǜA受而不知，�t吾所不能殊也。夫剠待 不足以殊有待，暿有待者之巨 乎！
【疏】天地者， 物之 名。 物者，自然之�e 。六𠳭I擼 銠U雲︰平旦朝霞，日午正 ，日入 泉，夜半沆瀣，�K天地二� 榱 庖病Ｓ佷蓬A雲︰六𠳭I擼 � 雨晦明也。又支道林雲︰六竈t 斕廝 r也。 者， 也。𡉼~ q於何也。言剠待 人， 麞vw道，故能乘� x之正理， 物之自然，御六鹻棕曳萒，混群 以 化。苟剠物而不 ，亦何往而不通哉！明覇R o ，𣏹@逗味 寫 咭玻 br />
【 文】《六噺帛磣谼雲︰ 雨晦明也。李雲︰平旦卽l 跡 罩 檎 𡓨A日入鱝@w泉，夜半𩖞e戾 煨 攸S癀� 狻Ｍ躋葑 o雲︰陵 子明 言，春食朝霞，朝霞者，日欲出媆 鹻敞fＧ鍤 S ，�S 者，日𢬿已後赤 鹻敞f６ 熾戾 戾 擼 狽揭拱 庖病Ｏ氖痴 𡓨A正 者，南方日中鹻敞f K天玄地 之竈t 榱 狻ｃ歟 酎h反。瀣，音下界反。支雲︰天地四媆之噺屆I c藩案 文引 家 六竈t 饔脅煌 Ｋ抉R以 雨晦（冥）﹝明﹞癀� 猓 湔f最古。李氏以平旦日中日入夜半�K天玄地 癀� 猓 H近 �𦛚C王逸支遁以天地四媆癀� 狻７蛺斕刂 猓 竽 c京，四媆皆承天地之鹻� 猓 撇壞靡運 r 天地�K列癀� Ｍ 胊疲毫 猓 訇綉g火，太 𪋟R粒 訇愇菑鶠A 明燥金，太 寒水，厥 木，而火 有二。天以六卧�辺A故鹻晴f 橐 洹Ｗ 魘鯁t和之言，天有六竈t ㄗ 疲宏� 雨晦（冥）﹝明﹞也。）降生五味。即素�𣶸迨誘�僟憛迤w 嬙 疲禾 宓兀ㄎ澹 擦 常ㄋ模 𨭌韝j易，天六地五， 於� Z。﹝故（五）𩣑志雲，五六天地之中合。然左氏之 ，又 素�𣶸ㄕP。）沈括 ︰六竈t 郊乙耘淞 瘢 ^青 者，𡌂方厥 之鹻摒褻毚� ∠蠼勻縭恰Ｎ 狽接卸 涸恍 洌 𩸭H水之鹻摒謗鰹�𨺗D，少 相火之鹻摒薄@湓諶 檳I， 有二︰左太 寒水，右少 相火，此坎 之交也。中央太（ ） ﹞（六）土卽g潢𠴱A配脾也。六黸g f，聚 棼如，莫衷一是。愚 有二 焉︰一，洪 雨衮@酆 L媆癀� 庖病Ｓ輳 疽玻 鷚玻混郟 鷚玻緩 玻伙L，土也；是𧼮� 狻Ｎ 獾 r，是𧼮痝p兄 猓 現 t癀� 狻 庥瀉陀泄裕 t 也， �t宜有以御之，故曰御六黸g �。一，六𡄯O戳 橐病 h� 矸 鞣鈑忠 � 六情雲︰北方之情，好也，好行 狼，申子主之；𡌂方之情，怒也，怒行 （ ）﹝ ﹞（七），亥卯主之；南方之情，𣸮珙� 盒辛 鷄A寅午主之；西方之情，喜也，喜行�伃j，己酉主之；上方之情，𪊶漎� 沸 π埃 轎粗髦 幌路街 椋 б玻 泄 緋籩髦 ４碩 f似亦可� C。《之 》如字。 也。崔本作和。◎倴藩案 正橃i模 q 𤭮��。莬雅︰ ， 也。易坤文言（ ）﹝由﹞ 之不早 也，荀本作 。 古通用。崔 和，失之。《𡉼~酢芬 酢Ｗ⑼ br />
【一四】【注】剠己，故 物， 物而至（八）矣。
【 文】《剠己》音 。注同。◎ 文��曰︰今本剠作剠，下�K同。《而王》于暿反。本亦作至。
【一五】【注】夫物未䜶有 生於自然者，而必欣 於 石，故理至�t 𩢤b印＝ 𠣕茪ㄖU， 至理鮋扆銦@ o功。
【 文】《於 》之（ ）﹝ ﹞（九）反，或之林反。
【一六】【注】 人者，物得性之名耳，未足以名其所以得也。
【疏】至言其 ，神言其用， 言其名。故就 至，就用 神，就名 ，其�搇@也。 於 婡，故 之至； 不䛐，故 之神；正名百物，故 之 也。一人之上，其有此三，欲 功用名殊，故有三人之�e。此三人者，�t是前文乘天地之正、御六黸g q人也。欲 此人剠待之德，彰其 用，乃言故曰耳。
◎倴藩案文 任� N到大司 室 注引司 雲︰神人剠功，言修自然，不立功也。 人剠名，不立名也。 文 。
【校】（一）世德堂本境作竟， 文同。 本作境。（二）唐�𡤻�剠而字。（三） 字依王叔岷 。（四）六字依困𡦀 改。（五）故字依困𡦀 。（六） 字依哯獢@P 改。（七） 字依𩣑� 摹＃ 耍┤賴綠帽局磷魍 c 文同。（九） 字依 文改。
�蜃𣱣悀U於 由【一】，曰︰「日月出矣而爝火不息，其於光也，不亦 乎！媆雨降矣而 浸灌，其於𨭬擛薄@灰 諍酢徑 浚》蜃恿 煜輪危 要q尸之，吾自 缺然。 致天下【三】。」
【一】【疏】�蛘擼 恐 櫻 找療睿 址 祝 c都，（�浚└諧幘ề茈矷A身 一丈，�渡隙 S下，眉有八彩，足履翼星，有 德。年十五，封唐侯，二十一，代兄登帝位，都平 ， 曰陶唐。在位七十二年，乃授舜。年百二十八騼崩，葬於 城， 曰�頡Ｒ勒𧖣k，翼善�髀}曰�潁 雲漵 魎粗 σ病ＴS由， 者也，姓 ，名由，字仲武，达川 城人也。 於箕山，�畆� 缺，依山而食，就河而 。�蛑 灩t， 以帝位。 由 之，乃 河洗耳。巢父 ， 而避之，曰︰「炏騚Q 病！顧淚幔 蚍餛淠梗 䣳篝艉翩A即�蛑 鴂]。
【 文】《�頡誹頻 病！對S由》 人也， 於箕山。司 雲︰达川 城人。 文雲︰ 城槐里人。李雲︰字仲武。
【二】【疏】爝火， 炬火也，亦小火也。神 媆十五日一雨， 之媆雨也。且以日月照 ， 假炬火之光；媆雨滂沱，剠�誚 嘀 傘 蚣 種t克 ，退己 人，所以致此之 ，盛推仲武也。
【 文】《爝》本亦作踨恣@艟簟９ U反。司 雲︰然也。向雲︰人所然火也。一雲︰𠏼踶芋@^小火也。字林雲︰爝，炬火也，子召反。踨恣@ 勻懷只鷲擼 蛹s反。◎倴藩案 文︰爝，苣火（ ）﹝祓﹞也。�尾豁f曰︰㜜@ r）﹝得﹞（一）伊尹，爝以 火， 以 。（案苣，束 � 病ｌ穡 褐 酪病＃ 鰨 勻懷只鷚病６斡癲米 撼只鷲擼 慫 種 鷚病６Y少�x� T抱踨恣@ 討 T，未｛ 火｝曰踨� 骷 T也。 ，�t𠏼� 槲矗 𥿢鶠b之 ，未｛ 火｝�t不得雲不息。 文引司 氏李氏本亦作踨恣@恰＃ V ︰踨� 鷚玻 c焦通。�e一 。）《浸》子 反。《灌》古�y反。◎倴藩案正 ︰浸，𩵚也，又𪊓也。 符 雲︰天地之道浸，故 �佟Ｒ字 R曰︰��浸而 。浸者，𪊓也。博雅︰灌，聚也，又溉也。浸灌 浸��𪊓𩵚之 。
【三】【疏】治，正也。尸，主也。致， 也。�蚣 畆� 由，故 之噝捃礎LＨ糝儻淞 樘熳櫻 缺刂綠 劍 要q𧼮絪^鰨 砸𨧹妗M不足， 𣏹@畚蛔� 人。
【 文】《天下治》直吏反。下已治、注天下治、而治者也、既治、而治�㨃B而治者、得以治者皆同。
【校】（一）祓字得字�K依 文原本改。
由曰︰「子治天下，天下既已治也【一】。而我 代子，吾� 槊 棵 擼 搇� 也。吾� 橘e（一）乎【二】？ 巢於深林，不 一枝；偃鼠 河，不 鉕腹【三】。鯱休乎君，予剠所用天下垧漈兮扈C♀胰穗m不治庖，尸祝不越樽俎而代之矣【五】。」
【一】【注】夫能令天下治，不治天下者也。故�蛞圓恢沃沃 侵沃 握咭病＝裨S由方明既治，�t剠所代之。而治�摚��潁 視凶又沃 裕 送 砸 て淥 r。而或者遂雲︰治之而治者，�蛞玻徊恢味 虻靡災握擼 S由也。斯失之 矣。夫治之由乎不治，𠥹r 齪 o鮋悇薄@§ 蚨 悖 M借之 由哉！若 拱默乎山林之中而後得 剠𪐴𢘜蛂@飼f老之 所以 ��於 凤。﹝ 凤﹞（二）者自必於有𠥹r 蚨 環湊擼 怪 梢病 br />
【疏】治， 理也。既， 也。言�蛑翁煜攏 靡 N平，四海八荒， 皆清 ，何�謐爀琚A 呋苨 。然睹 文�t �蚨 圃S，�す 肆釉S而���蛘擼 渦埃坑 鞣 狀舐}，仲武大 ， 二凤，相去 矣。故�蜇�� 陘㵽��侍煜攏 S由不夷其俗而 立高山，㇁照偏溺，磒晲╮@印Ｊ且鄖f子援 之 ，故有爝火之 ；郭生察剠待之心，更致不治之 。可 探微索 ，了文合 ，（宣）﹝宜﹞�て渲 r，剠所稍嫌也。
【 文】《能令》力呈反，下同。
【二】【注】夫自任者橃i錚 𪊶囿� 物剠橃F o𣏹@短煜攏 S由 稷契𣃚Lヒ印︰我匝雲淙恍埃糠蚺c物冥者，故群物之所不能 也。是以剠心玄鷄@ 兄 模 躒舨煥M之舟，𡌂西之非己也，故剠行而不 百姓共者，亦剠往而不𧼮頝埣𢡟@ 印Ｒ源 榫 秈 願擼 擀g之德也。若 亢然立乎高山之 ，非夫人有情於自守，守一家之偏尚，何得椙陪A〈斯仕字兄 晃錚 蛑 獬級 Ｈ粢醞獬即 戎鰨 褂 榫 o任君之�搇]。
【疏】 由偃蹇箕山，逍 达水，羶臊泟利，�� 名。而�蛞笄謚掄ǜA 希代己， 由若高九五，� 槿f乘之名。然�摚H生名，名� 㫲_，���t是�仁侵鰨 閌峭饈琴e。倮U魅≠e，� 惹笸猓 確請[者所尚，故雲吾� 橘e也。
【 文】《稷契》息列反，皆唐虞臣也。稷，周之始祖，名�琑C契，殷之始祖名。《能 》力智反。《玄鷄@ χ ！叮ㄑ矗 澈酢販 Ψ礎！斗欠頡芬舴觥Ｏ旅鞣蟯 br />
【三】【注】性各有婡，苟足其婡，�t 天下之 也！
【疏】 ，巧𠵿 也，一名工雀，一名女匠，亦名桃 ，好深 而巧卽l慘病Ｙ仁螅 未笮∪緡＃ 諫 _， 有三甲，耳似象耳，尾端白，好入河 水。而 巢一枝之外，不假茂林； 鉕腹之 ，剠�諍坪埂 r 由安 蓬 ，不 金 ，珡c聳枋常 n�謨袷騁玻 br />
【 文】《 》子 反。《 》音 。李雲︰ ，小 也。郭璞雲︰ ，桃雀。《偃鼠》如字。李雲︰鼷鼠也。 文︰鼢鼠，一曰偃鼠。鼢，音扶�𣶸洁C◎ 文��曰︰ 剠音字。今案凡不 正文及注之字而加音者，例有音字。今依前後例增。◎倴藩案李𧄉曰︰偃鼠；李雲鼷鼠也。案 文鼢下雲︰地行鼠，伯�謁 玻 輝毀仁蟆Ｙ齲 蜃鼾B，俗作 。玉篇︰ ，大鼠也，莬雅︰ 鼠，鼢鼠。本 ， 鼠在土中行，陶注︰俗一名 鼠，一名鼢鼠，常穿耕地中行， 掘即得。 文鼷下雲︰鼷，小鼠也。 雅︰鼷，鼠有螫毒者。公羊成七年�髯 疲瑚 螅 籩兄 摺２┤鎦荊瑚 螅 籩 閦怳p者，食物， 媆不 痛，或名甘鼠。� 耍 仁蟆Ⅶ 螅 腥 槎 鈁f 。
【四】【注】均之剠用，而�顙鷼酗均C明夫鼗~碚 o方，故天下𠘙p貧 働C
【疏】予，我也。 由寡欲清廉，不受�蜃𣏹A故 �蛟疲壕 慫龠� 屋，鯱反紫微， 之 ，宜其休息。四海之尊，於我剠用，九五之 ，予何用𣸬� br />
【 文】《鯱休乎君》 句。一 至乎字 句，君�e 。《鼗~懟泛艋罘礎！ 吠啤芬袈濉！恫 働n於 反。
【五】【注】庖人尸祝，各安其所司； 物，各足於所受；帝�蛟S由，各 其所遇；此乃天下之至�搇]。各得其�㨃A又何所卧凋W眨孔緣枚 岩印９ 蛟S之行（三） ，其於逍 一也。
【疏】庖人， 掌庖𦮗之人，�t今之太官供膳是也。尸者，太嗬中神主也；祝者，�t今太常太祝是也；�碳臘 κ Ｖ 手^之尸祝也。樽，酒器也。俎，肉器也。而庖人尸祝者，各有司存。假令膳夫懈怠，不肯治庖，尸祝之人， 不越局抝 ，��於樽俎而代之宰烹；亦 帝�蚨U ，不治天下， 由亦不去彼山林，就 帝位；故注雲帝�蛟S由各 於所遇也已。
【 文】《庖人》 交反，徐扶交反，掌𦮗人也。周 有庖人 。◎倴藩案 文︰庖，𦮗也。 王制三卽l渚 遙 衡遙 裰 N也。周 庖人注︰庖之呋珔� 玻 庠話 ＃ 話 逯 卉 ＃┼𣱣憭@本庖下剠人字，非是。《尸祝》之六反。�鞁砩褶o曰祝。《樽》子存反，本亦作尊。◎ 文��曰︰案尊乃正 。《俎》徐� 畏礎 br />
【校】（一）俞樾雲︰此本作吾� 摚G， 上吾� 槊 蹕 Τ晌摹 � 形似，又涉上句�搇� 也而 。（二） 凤二字依世德堂本 。（三）之行二字 本作之地，世德堂本作天地。
肩吾�慐� 叔曰︰「吾 言於接 【一】，大而剠 ，往而不返。吾 怖其言， 河𩣑而剠婡也【二】；大有 庭，不近人情焉【三】。」
【一】【疏】肩吾 叔，�K古之麯V廊艘病＝虞䪸怴A姓 ，名通，字接 ，楚之 人 者也， 孔子同媆。而佯狂不仕，常以躬耕� 眨 踔 灩t，聘以 金百 ， 二乘，�K不受。於是夫 妻戴，以 山海，莫知所 。肩吾 接 之言 剠𡠠篥牷@ � 叔， 其 旨。而言吾 言於接 者， 接 之言也。 生寄三 以明�蛑 宦}，所 之 具列於下文也。
【 文】《肩吾》李雲︰ 人也。司 雲︰神名。《 叔》李雲︰麯V廊艘病！督虞椘n本又作 ，同，音 ，接 ，楚人也，姓 ，名通。皇甫 曰︰接 躬耕，楚王遣使以 金百 二 聘之，不鷄@ br />
【二】【疏】所 接 之言，（怖）﹝恢﹞弘而剠的 ，一往而 梗概，曾剠反覆可�ぁＮ岣` 之， 疑怖恐， 如上天河𩣑，迢 清高，�て湓戳鰨 o 婡也。
【 文】《剠 》丁浪反。司 雲︰言 弘大，剠 也。《 怖》普布反，莬雅雲︰𪊴劑f br />
【三】【疏】 庭， 差，亦是直往不 之貌也。 接 之言，不偶於俗，多有 差，不附世情，故大言不合於里耳也。
【 文】《大有》音泰，徐敕佐反。《 》徐古定反。司 本作 。《庭》敕定反。李雲︰ 庭， 激 也。◎倴藩案文 � 宿q命 注引司 雲︰婡，崖也，言莬若河𩣑剠有崖也。 庭，激 之 也。 文 。《不近》附近之近。
叔曰︰「其言 何哉【一】？」
【一】【疏】 通之 其若何？此�t反 肩吾所 意 。
曰︰「藐姑射之山，有神人居焉，肌 若冰雪，（ ）﹝淖﹞（一） 若 子【一】。不食五 ，吸 露【二】。乘 竈t w ，而 乎四海之外【三】。其神凝，使物不疵 而年 熟。吾以是狂而不信也【四】。」
【一】【注】此皆寄言耳。夫神人即今所 人也。夫 人 在嗬堂之上，然其心剠 於山林之中，世 之哉！徒 其戴 屋，佩玉 ，便 足以 （二）其心矣； 其鯝山川，同民事，便 足以憔悴其神矣； 知至至者之不 哉！今言王德之人而寄之此山，𣏹@魘浪 o由 ，故乃 之於 垠之外而推之於 之表耳。 子者，不以外� 取 br />
【疏】藐， 也。山海 雲︰姑射山在寰海之外，有神 之人，戢辻鷄@鎩 r 揖 ，即� 蛩矗 r 干戈，即� 洹＞b ，柔弱也。 子，未嫁女也。言 人�蛹畔 t空有�K照， 居廊嗬，剠 山林，和光同电，在染不染。冰雪取其��娧， 譬以柔和， 子不𧼮� 蒙湔Z其 。此明�蛑 攏 黑ば 睿 視鶽� 垠之外，推之 之表。斯 寓言耳，亦何必有姑射之�摚G，宜忘言以�て淥 r。此即肩吾述己昔 以答 叔之 者也。
【 文】《藐》音邈，又妙 反。 文雲︰ 也。《姑射》徐音夜，又食亦反，李�嘡]反。山名，在北海中。◎李𧄉曰︰姑射山， 文雲在北海中。下文姑射在汾水之 。考山海 本有�曬蒙洹 |山 ︰ 其之山，又南三百八十里，曰姑射之山，剠草木，多水。又南，水行三百里，流沙百里，曰北姑射之山，剠草木，多水。又南三百里，曰南姑射之山，剠草木，多水。海�缺苯椘J列姑射在海河洲中，姑射� 諍Ｖ校 倭泄蒙洌 髂仙江h之。列子 帝篇，列姑射在海河洲中。 海�缺苯𣺹P。（下文山上有神人雲雲，大致 子同。足 音 雲姑射在北海中不 。）唐殷敬 列子 文引山海 曰︰姑射� 諍Ｖ校 髂仙江h之。� 縴 邪 錚 還蒙渲 健Ｓ治髂閑腥 侔聳 錚 還蒙瀋健９ 坪鈾 𤌍𩥝W也。言 望 姑射山行列在海河之 也。 今本山海 不同。隋� 乩碇荊 R汾有姑射山，此即𡌂山 之姑射。 子所 姑射之山，汾水之 是也。� 厥隙 土凶友a注雲︰ 汾姑射，即今平 府西之九孔山。前後左右�K剠所 南北姑射者。 之殷氏 文，�t𡌂山 北姑射南姑射� l， 在海�缺苯𣺹隢n山 之之下。 必有 姑射 列，而後可以列姑射名之也。且殷所� 膠＝�𧼮� r本，度古本元如此，不知何媆 �鷄A羼入𡌂山 姑射山一𡐤之後，遂成今本。 有列子 文，可以正山海 之 。而 子�裳怨蒙洌 輝詒焙＃ 輝諗R汾，亦免混合鮋悕楚迭@�氏沅注山海 引 子， 混鮋悕楚迫qm其文�K龪陛@裕 矯 冢 冉源_有可� o妨辨 及之耳。《肌》居其反。◎倴藩案冰，古凝字，肌 若冰雪，即 所 如凝脂也，（ 俗通 引 雲，既白且滑。） 文，冰正字，凝俗字。 雅冰脂也，辧炎本作凝。冰脂以滑白言，冰雪以�摚旍奶]。《淖》郭昌略反，又徒𡦀反。字林丈卓反。 林𩣑� 簦夯鷚病！都s》如字。李雲︰淖 ，柔弱貌。司 雲︰好貌。《 子》在室女也。《 屋》 以 卧� Ｒ輝疲 S也。《玉 》音徙。《 》字或作𦘒謘I都椘n方物反。字或作 。◎ 文��曰︰今注本作 。案 文︰ ，�y系也。此 作㘚淊撞t 劃𤣳H卧啤H椘C 亦俗字， 文本作�ǜA重文作 。《憔悴》在 反。下在醉反。《至至者》本亦作至足者。《王德》于暿反。本亦作至。《 垠》音 ，又五根反。本又作限。
【二】【注】俱食五 而 呋拵筏A 魃袢甦叻俏宸Y所𣸬吽@ 胤A自然之妙噺� br />
【疏】五 者，黍稷麻菽 也。言神 之人，降生鷄@錚 Υ敬庵 `， 之秀噺岷鏔 物以 待，非五 之所𣸬吽@� 露以清 ， 四媆之能 也！
【 文】《吸》 及反。
【三】【疏】智照 通，剠心 物，故曰乘 噺岷控w捕 � 剠常，故曰御 。寄生 物之上而神超六合之表，故曰 乎四海之外也。
【四】【注】夫 神居 而 理婡妙者， 默 堂之 ，而玄同四海之表，故乘� x而御六竈t 巳憾 � 物。苟剠物而不 ，�t浮 斯乘矣；剠形而不 ，�t 斯御矣。 身而自得， 淡然而不待，坐忘行忘，忘而𠥹r 市腥粢房菽荊 谷艟鬯闌遙 且栽破瀋衲 病Ｆ瀋衲 t不凝者自得矣。世皆 其所 而㺿縑@ M䜶信此哉！
【疏】凝， 也。疵 ，疾病也。五 熟， 有年也。 人形同枯木，心若死灰，本 一媆，�蛹啪忝睿 敫q， 𪈠� 鎩Ｋ焓顧 r 序，五 登，人剠𤘘ェF o夭枉。 人之 世，有此功能，肩吾未悟至言， 卽k穸 恍擰 br />
【 文】《神凝》 升反。《疵》在斯反，病也。司 雲︰吆V病Ｒ灰餱 𣶸洁C《 》音�𡓨A李音 ，隖哄麈f１淨蜃 𡓨C《狂》求匡反。李雲︰ 也。李又九暿反。《 》音 。《澹然》徒𨮜宣驉@ o也。《皆 》才 反。又如字。《而𥇧羷d y反。
【校】（一）淖字依 文及世德堂本改。（二）世德堂本 作 。
叔曰︰「然。瞽者剠以 乎文章之 ， 者剠以 乎 鼓之 。 唯形骸有 盲（一）哉？夫知亦有之【一】。是其言也， 媆女也【二】。之人也，之德也，�⑴緣R 物以鮋悇蚍富乎�y，孰弊弊焉以天下𤘘媔店� 浚 艘玻 錟 舅摹浚 蠼 於 荒紓 蠛到鶚 魍遼澆苟 帷疚濉俊Ｊ瞧 m垢 ，𣏹@q陶 �蛩湊咭玻 弦暈 槭隆玖 浚 穩速Y章甫而 越，越人僟�𣱣憡迭A剠所用之【七】。�蛑翁煜輪 瘢 膠 戎 𥁒|子藐姑射之山，汾水之 ， 然�勢涮煜卵傘景恕俊！ br />
【一】【注】不知至言之婡妙，而以卽k穸 恍牛 酥 @盲也。
【疏】瞽者， 眼剠 ，冥冥如鼓皮也。 者，耳病也。盲者，眼根㷍麈f７蚰懇襥� ， 有物之常情也，既瞽既 ，不可示之以 色也。亦 至言妙道，唯嚊槢I唚苤 Ｓ 籩 劍 K身未悟，良由智障盲 ，不能照察， 唯形 有之耶！是以 接 之言， 卽k穸 恍擰Ｗ源艘韻攏 沁B叔答肩吾之 也。
【 文】《瞽》音古。盲者剠目，如鼓皮也。《 乎》徐音豫。下同。《之 》古�y反。《 》鹿工反，不 也。《之 》崔、向、司 本此下更有眇者剠以 乎眉目之好，夫刖者不自嫰I儻 鍘！斗蛑 芬糝恰Ｗ br />
【二】【注】 此接 之所言者，自然𧼮絪\ 螅 @盲者 剠此理。
【疏】是者，指斥之言也。媆女，少年 室之女也。指此接 之言， 如窈窕之女， 凝�㨃A卽g 鈾 螅 @盲者 剠此理也。
【 文】《媆女》司 雲︰ 女也。向雲︰媆女 柔 ，和而不喧，未䜶求人而𧼮蚍� 笠病！ c藩案媆，是也。 媆女也， 是女也。 媆二字 。易女子 不字，女即 女也。司 媆女 女，疑 。 大雅 篇曰止曰媆， 曰︰媆，是也。是其 。
【三】【注】夫 人之心，婡� x之至� F 物之妙僟憓蜓}荏w化合 ，剠往不可，旁 物，剠物不然。世以�y故求我，我剠心也。我苟剠心，亦何㹴� 澇眨∪ t 玄而婡妙者，其所以� ㄈf物之性，而陶 天下之化，以成�蛩粗 擼 Ｒ圓 櫓 Ｊ氡妝籽 諫窨嗨跡 允 槭攏 會崮芎 br />
【疏】之是 助，亦䦧美也。旁 ， 混同也。 ，求也。孰， 也。之人者，䦧�蚴鍬}人；之德者，䦧�蛑 亂病Ｑ月}人德合二�x，道 群品，混同 物，制 百 。世道荒淫， 生 �y，故求大 君 安𢲡c６ 𣑐�㞾祺，鷄@ o心， 肯�諦偽字牽 � �^宇，以事𤘘媄l 會崮蓯隆９世獻釉 o𣸬吽@ o事，又雲取天下常以剠事，及其有事不足以取天下也。
【 文】《旁》薄��反，李 ��反。字又作磅，同。《 》薄博反，李普各反。司 雲︰旁 ， 混同也。◎李𧄉曰︰𩣑司 相如�髖雲撬娜 號雲牽 V被也。魄 通。𡦖雄�髖員∪荷 號員。 q言 薄也。 薄即莬被之意。旁 物，承上之德也三字，言其德� V被 物。以鮋悇蚍富乎�y，�y，治也， 虞� y而敬之�y。 世望治，德握其符，神人剠功， 肯有�諤煜輪 E！老子雲，我剠嫰A 褡曰 酥 ^也。《世 》徐音祈。李雲︰求也。◎ 文��曰︰ 作 ， ，今𧂈D偽菊 ！侗妝住防罘鍪婪礎Ｐ旆 𠹻洁C 文雲︰弊弊， 貌。司 本作蔽蔽。《不鷄@ χ ！犢嗨肌廢⑺梅礎 br />
【四】【注】夫安於所� t� 荒 荒 鏌嗖 病 br />
【五】【注】剠往而不安，�t所在皆 ，死生剠 於己，暿溺骺ㄐ@g哉！故至人之不鼧碖Q� ，非避之也，推理直前而自然 吉� br />
【疏】稽，至也。夫 於生死，�t剠死剠生；宜於水火，�t不溺不�帷＜倭鈮𣶸E流金之𤘘牷@倭 咸 㜜A 自彼，於我何𣸬吽v使 疲 郎 o 於己，何暿溺骺ㄐ@g也哉！
【 文】《大浸》子 反。《稽天》音 ，徐、李音� Ｋ抉R雲︰至也。《不溺》奴鯝反，或奴𡦀反。《 》乃旦反，《非闢》音避。
【六】【注】�蛩湊擼 朗輪 槊 擼 敲 病９史 蛩湊擼 M直�蛩炊 言眨勘賾猩袢酥 㬢j。今所 �蛩湊擼 矯 m垢 耳。
【疏】散� m， 卧偕痋@Y不熟鱝@ Y皮曰糠，皆猥物也。 金曰 ， 土曰陶。 法，翼善�髀}曰�潁 事}盛明曰舜。夫�蛑粒 荊 猜}﹞，妙 形名，混 同电，物甘其德，故立名 以彰 。然名者粗法，不 秕糠； 者世事，何殊电垢。既而 佞妄，𣏹@ m垢 � 潁 麼孫蹩粉鏜 魎礎ＸM知妙 胡可言邪！是以 肯以物𤘘堭趨𡝰f br />
【 文】《电垢》古口反。电垢， 染污。《 》本又作秕。徐甫姊反，又悲矣反。◎ 文��曰︰案 文作秕。《 》字亦作糠，音康。秕糠， 叚t欏！蟣R文��曰︰ 本糠作康，今依注本改。糠亦俗字。似 雲音康，字亦作康𤘘堬o 舍崛 y之，而又妄改也。康已𧎚陳活@偽賾仲𠣕怌ゥC《陶》徒刀反，李移昭反。本亦作 ，音同。《 》之畂U礎 br />
【七】【疏】此起譬也。 ， 也。越� 平 囿𣱣憡迭A以避蛟 之 也。章甫，冠名也。故孔子生於 ，衣 掖； 於宋，冠章甫。而宋�㭘L子之裔，越乃太伯之苗，二� Q 往�恚 艘哉賂 樨椘C且章甫本充首 ，必 鬟承冠，越人僟�𣱣憡迭A 便成剠用。亦如泟 本 � 毀F起自 矜。�蚣潤w道洞忘，故能剠用天下。故郭注雲，夫�蛑 o所用天下𣸬吽@嗒q越人剠所用章甫耳。
【 文】《宋人》宋，今梁� £� ，殷後，微子所封。《 章甫》李雲︰ ， 也。章甫，殷冠也。以冠鮋�椘C《越》今� 疥� 。◎倴藩案文 ��景 注引司 雲︰ ，取也。章甫，冠名也。（嵇叔夜 山巨源 交� ＃┬T，於也。 文 。◎李𧄉曰︰ 越， 雲於越。春秋定五年 於越入�牽 拋 紅叮 l 也。公羊�鰨紅對秸擼 茨芤雲涿 ㄒ玻 渦葑 涸餃俗悅 對健４俗髦T者，莬雅 言︰ ，於也。 射 注︰ ， 於也。是 假借。《𥇧羷d」芊礎＠鍆蕉譚礎Ｋ抉R本作敦，雲︰敦，竢N病 br />
【八】【注】夫�蛑 o用天下𣸬吽@嗒q越人之剠所用章甫耳。然 天下者，固天下之所宗。天下 宗�潁 蛭 L有天下也，故 然�手 L 心於 冥之境， 寄坐 物之上而未始不逍 也。四子者 寄言，以明�蛑 灰混 蚨 ７ 㪽艅o，其 �t�蛞病Ｗ咱E 冥，�韌猱鑛魽A未足怪也。世徒 �蛑 潁 M 其冥哉！故�⑶笏淖嶼逗Ｍ舛 蜢端 𦛚A因 物同波者，失其所以逍 也。然未知至 之（ ）﹝所﹞（二） 者更近，而至高之所� 叻聰亂病Ｈ裟 鮟M以 高𠥹r煉 灰暮跛桌郟 股焦戎 浚 o待者也，奚足以 至婡而 剠 哉！
【疏】治，言 理；政，言 教。此合喻也。汾水出自太原，西入於河。水北曰 ，�t今之𡣘州平 ，在汾水北，昔�蚨家病７閠M者寂寥，是深 之名。�手 醞 喬彩絝� 。而四子者，四德也︰一本，二 ，三非本非 ，四非非本 也。言�蚍湊招腦矗 匆䎺D境，超 四句，故言往 四子也。夫 人剠心，有感斯鷄@ 誓芫�理 邦，和平九土。 螱� 袼淖櫻 斯岸 陘𡓨F 御 辻， 然而�侍煜隆Ｋ股w即本即 ，即 即用，空有 照，�蛹乓 r。是以姑射不 汾 ，山林 殊 屋！世人 其所 ，曷䜶信此邪！而 彪�⑺淖 輦m缺，便未 於 理；� 巴品謁 渡瀋劍 曰簞督 隆＝袼 忉𣏹A稍 於斯。故郭注雲，四子者 寄言，明�蛑 灰混 蚨 勞揭��蛑 E， 其（真）﹝冥﹞（三）哉！
【 文】《四子》司 、李雲︰王倪， 缺，被衣， 由。《汾水》徐扶雲反，郭方 反。案汾水出太原，今 生寓言也。司 、崔本作盆水。◎李𧄉曰︰𡌂山 之姑射，是否嫰I街縈 戎 劍 𥿢憡s剠可�繧C隋志以䓃臐@R汾，或後世� 似 謁 𣶸@ 以名其地之山，亦未可知。上文所 姑射， 在北海中，故曰藐，藐者 也。汾 ，�蛩 櫻 粲泄蒙洌 橐 潑暝眨∩w�蛑 奈 L有天下，其心即姑射神人之心，其身亦如姑射神人之身， 垂衣嗬堂，如逍 海外，是以彼山藐 ，剠殊近在帝都。（四子本剠其人，徵名以�搇��t 矣。）注疏推 ，�K婡精妙。余前辨 一𡐤， 山名不可混合鮋扆銦@豢鐘惺 f生玄旨，故𣶹m㨩峇均C汾水，司 、崔本�K作盆水，古 汾如盆，非�e一水， 氏大昕 新 。《 然》徐紥椪畟弛� 漶楆洁C李雲︰ 然， �㷫M。◎ 文��曰︰郭必以𣸬� �）﹝ ﹞（四字），故如此音。《�勢洹廢 朔矗 ⑼ ！督^冥》亡丁反。《之竟》音境。本亦作境。◎ 文��曰︰今注作境。
【校】（一） 引天台山方瀛 古藏本盲作瞽。（二）所字依宋本改。（三）冥字依注文改。（四） 字依抱 堂原本改。按原刻本似亦有 。 文︰ ，塞也，袴齱@ 媛衮C徐待年切。即今填字。武 待年同 瑨，殆非其字，以 然 �侍煜攏 Z亦不�𠴱C疑郭本作冥， 文郭下 作冥二字，冥字古 瞑眠通。列 寇篇而甘冥乎剠何有之 ， 文雲︰本又作瞑，音眠。俞樾 淮南子�m真篇甘瞑乎溷㷫鞳@蚣幢敬耍 暑 錘拭摺Ｕf文︰瞑，翕目也，号孆fぃ ひ嗦衮C徐 曰︰今俗�e作眠，非是。武延切。𩣑� P雄�髂口け�而剠 ，冥 即孟子滕文公之瞑眩，�K疊 。又作眩眠或眩㜜C 縭酚𣸑q 相如�饕𨧹t眠而剠 兮及 杳渺而眩㜜痗誘鼠磝賏字�K 近音同。 冥武 切， 徐瞑武延切，而𩣑� �注冥莫 反，辧𠺖孟子音 瞑莫甸切，史 索 引 林㜜嬦@@， 瑨皆同，（古剠 音，武莫 同。）惟平仄 耳。冥 亦相通，故常 用。逍 篇北冥有 ， 文引 文雲， 冥剠婡，故 之冥是也。二字又形近，故今本作 ，郭本作冥。郭於此注 用四冥字，皆就冥然立言，足𠥹q淖C。上句故 然�手 𠴱A疑本亦作冥，後人依今本正文改之耳。
惠子 子曰︰「魏王 我大瓠之 【一】，我狍銵@啥 搇郊菕A以盛水䶜，其�圓荒蘢耘e也【二】。剖之以𣃚L埃 t瓠落剠所容。非不�肴淮笠玻 櫧 o用而掊之【三】。」
【一】【疏】姓惠，名施，宋人也，癀� 唷Ｖ^， 也。 ， 也。瓠，匏之 也。魏王即梁惠王也。昔居安邑，� �𧼮畬𢡟@ 塳釧珗G，徙於大梁，𢰧z 榱海 蘊� 王也。惠子所以起此大匏之譬，以 子之� m桖才旨恢弘，而不切辻�眨 手麓嗽~而更相激 者也。
【 文】《惠子》司 雲︰姓惠，名施，癀㤲X唷！段和酢匪抉R雲︰梁惠王也。案魏自河𡌂 大梁，故 之魏，或 之梁也。《 》徐音怡，郭 志反， 也。《大瓠》徐音 。《之 》章勇反。
【二】【疏】狍緮蛂@�植之 也。�龟怴A子也。惠施既得瓠 ， 之成就，生子甚大，容受五石，仍持此瓠以盛水䶜， 脆不�裕 什荒蘢 倥e也。
【 文】《而�搇郊菕n司 雲︰�搇亢e五石。《以盛》音成。
【三】【疏】剖，分割之也。瓢，勺也。瓠落，平㘘也。�肴唬 㨩j也。掊，打破也。用而盛水， 脆不能自� 環制 櫧埃 \不容多物。 剠用，打破�楆均C刺 子之言，不救媆要，有同此（言）﹝瓠﹞，鷄@麱怮d也。
【 文】《剖之》普口反。《𣃚L啊放 b反。徐扶�蚍礎！ t瓠》鏋� 矗 抉R音 。下同。《落》 文雲︰瓠落， 廓落也。司 雲︰瓠，布 也；落，零落也。言其形平而㘘，受水�t零落而不容也。《�肴弧繁疽嘧骱擰Ｐ煸S𪄣反。李雲︰號然， 大貌。崔作〈言號〉， 文同。《吾垧甃� 畏礎！掇逯 沸旆焦阜礎Ｋ抉R雲︰𧡰纁H病！ c藩案文 之郡初 都 注引司 雲︰瓠，布 ；落，零落也。枵然，大貌。掊， 𧡰纁鴴@病Ｓ髑f子之言大也，若巨瓠之剠施也。 文引𤭮�㷍C◎俞樾曰︰ 文︰號，痛 也。�搿囪院擰擔 f文所剠， 皆號之俗 ，施之於此， 不可通。文 初 都 李善注引此文作枵， 𣶹x 𪇵� 天︰玄枵， 也。 �t有大 ，故曰枵然大也。 文引李雲號然 大貌，是固以枵字之 之。
子曰︰「夫子固拙於用大矣。宋人有善㹴鉯n𤧅滮� 者，世世以� 萁_𤘘媔幸j弧俊？吐�之， 其方（一）百金【二】。聚族而 曰︰『我世世� 萁_，不 鍂嚍迅篕u懷 骷及俳穡 � 之。【三】。』客得之，以 �峭酢Ｔ接須y，�峭跏怪 c越人水嚊芋@ ≡餃耍 訓囟 庵 舅摹俊Ｄ懿積𤧅漶A一也；或以封，或不免於� 萁_，�t所用之 也【五】。今子有五石之瓠，何不𩬅以�櫬箝錐 『踅 n其瓠落剠所容？�t夫子 有蓬之心也夫【六】！」
【一】【注】其 能令手不拘坼，故常漂絮於水中也。
【疏】椘@ 。 藎 病＝_，絮也。世世，年也。宋人隆冬涉水，漂絮以作 ，手指生 ，拘坼有同 背。故世世相承，家�鞔慫繧A令其手不拘坼，常得漂絮水中，保斯事𦲀，永剠 替。又雲︰嗱陛@ㄒ玻喚_，〈 〉也， 擗〈 〉於水中之故也。
【 文】《 手》愧悲反。徐 �𨫡洁C李居危反。向雲︰拘坼也。司 雲︰文坼如 文也。又雲︰如 �� 也。◎俞樾曰︰ 文引司 雲文坼如 文也，又雲如 �� 也， 皆未安。向雲如拘坼也，郭注亦雲能令手不拘坼，然�t 字宜即 如拘。 有丘音，後𩣑西域�鼾� 曰丘慈，是也。古丘音 �^同，故亦得 如拘矣。拘，拘��也，不 （二）者，不拘��也。 文之 非，�� 之 �t是，但不必以如 𪐴𤦍耳。◎李𧄉曰︰ 手， 文雲徐 �𨫡洁A 以 鱝@𠘚妍痍氶C按 。 音 卷十一︰ ，居 、去 二反。通俗文︰手足坼裂曰 ， 文或作 坼。下引 此文及郭注𤭮濍。是玄鷄@札� 音 互通。集 十八 ︰ ，�^�𨫡薄A皴也。𩣑� w充� 鰨 ④擪h寒，手足 瘃，文 曰︰ ，坼裂也；瘃，寒�㨩]。唐� 罡 鰨 瞿w 瘃。不 手， 言不 手耳。 ， 文作〈足�鎩怠ｂo氏覀拇滑�搇颽疇H 下或 〈 皮〉鱝@𠲸r，不足� ！ 沸旆黿𥿢洁C《噃C菲 v反。徐敷鯝反。郭、李恪鯝反，嗱陛@衮C◎ 文��曰︰案今本� 萋衮A疑� 菔 糶踔 衮C� 荻 直倦p ， 亦象其 也。《 》音𨧹②� 𪇵振部J絮 者 之 。李雲︰� 萁_者，漂絮於水上。 ，絮也。《能令》力呈反。《不拘》 于反。依字宜作 ， 于、求于二反。周� 鋪旌 闕 且病！鈍濉馮釩追礎！蟣R文��曰︰坼，俗本多𡖂遝G 恰！鍍 菲ッ罘矗 f昭雲︰以水歗� 櫧 Ｕf文作��， 市反，又匹例反。◎ 文��曰︰�� 作敝，今改正。《絮》胥𩬅反。
【二】【疏】金方一寸重一斤鮋捖艗滲fＫ [客，偶 之， 手 一 ，遂 百金之�r者也。
【 文】《百金》李雲︰金方寸重一斤鮋捖耩牶祗祡芋@俳鏌病 br />
【三】【疏】蠰， 也。估�r既高，聚族 。世世� 藎 槔 w寡，一朝 ， 婡多。 口同音，�L曰 。
【 文】《鍂懨珥腹@鞣礎！跺鰲芬粲 Ｋ抉R雲︰ 也。《技》本或作伎，竭彼反。
【四】【疏】�竊獎揉𨘥A地𣝦P ＃ 嘟櫻 賾悶A船，㛡妞_《 佷嗑雄濉６ 退胤A雄才，天生睿智，既得方 ，遂 �峭酢Ｔ y侵�牽 峭跏 椘A 此名 ，而兵手不拘坼。旌旗才 ，越人�y 。 此大捷， �P而旋，� 箍酥 閻 饌痢 br />
【 文】《以 》始 反，又如字。《有 》乃旦反。《之𣏹@紛詠撤礎！洞 繁剡~反。
【五】【疏】或，不定也。方 剠工﹝拙﹞（三）而用者有殊，故行客得之以封侯，宋人用之以� 藎 t所用工拙之 。
【六】【注】蓬，非直 者也。此章言物各有宜，苟得其宜，安往而不逍 也。
【疏】𩬅者， 之也。樽者，漆之如酒 ，以 ，用渡江湖，南人所 腰舟者也。蓬，草名，拳曲不直也。夫，䦧也。言大瓠浮� 梢災鄞 S溺；至教 行世境，可以� 扇好浴６ 萆 扔信鐶模 茨苤邊_玄理，故妄起掊㫠X I刺 子之� 橛檬б耍 羈 U之。
【 文】《不𩬅以�櫬箝住繁疽嘧髯稹Ｋ抉R雲︰樽如酒器， 之於身，浮於江湖，可以自渡。𩬅， 也。案所 腰舟。◎ 文��曰︰ 作 ，今𧂈D偽菊 ㄋ模 ！杜鈧 摹飯 疲號睿 侵邊_者。向雲︰蓬者短不蒣` 恐 ^。◎ 文��曰︰士， 土，今改正。
【校】（一） 引江南古藏本方下有以字。（二） 字依 子平 。（三）拙字依下文 。（四）按 非是。 文︰ ，束也。 ，白 色也，段注改色鮋岒驉@疲 � 以卽f裾 �字，� S�t 各物。若羽人十� 榭x，左� x一如 ，又皆卷 之 ，非字之本 。朱 假借 音隔，疑以形近而 ，其 是也。是束 字正 作 ，宋本 。
惠子 子曰︰「吾有大𩅛{ 酥^之樗【一】。其大本𢵧久而不中 墨，其小枝卷曲而不中 矩，立之凤，匠者不 【二】。今子之言，大而剠用， 所同去也【三】。」
【一】【疏】樗，栲漆之 ，嗅之甚臭，鍳茧獌𡝰fＪ籬g名字，例皆 假，相 嗅之，未知的 ，故言人 之樗也。
【 文】《樗》敕 反，木名。
【二】【疏】𢵧久，�� 也。卷曲，不端直也。 ㇁而矩方。凤，道也。樗栲之𩅛{ 徊鬧 荊 砟[，枝炦��卷， 墨不加，方㇁剠取，立之行路之旁，匠人曾不 盼也。
【 文】《𢵧久》章勇反。李雲︰𢵧久， 。《不中》丁仲反。下同。《卷曲》本又作拳，同。音覑q 旒o阮反。李丘㇁反。
【三】【疏】畂Z 砟[不材，匠人不 ；言（ ）﹝亦﹞迂 剠用， 所不鯱。此合喻者也。
【 文】《同去》如字。李羌�畏礎！ c藩案大而剠用， 言迂 剠 於事情也。 文王世子暿于其身以善其君乎， 注曰︰于 鮋𧘇a q莬也，大也。是大 迂同 。老子道德 雲，天下皆 道大似不肖，亦此大字之 。
子曰︰「子 不 狸 乎？卑身而伏，以候敖者；𡌂西跳梁，不闢高下；中於辻闢，死於罔罟【一】。今夫㺿情迭@浯筧舸固 �。此能�櫬笠櫻 荒 淌蟆徑 俊＝褡佑寫 洌 計 o用，何不狍銵@ o何有之 ，莬莫之野【三】，彷徨乎剠𣃚L 齲 羞b乎�� 其下【四】。不夭斤斧，物剠害者，剠所可用，安所【一】困苦（一）哉【五】！」
【一】【疏】 ，野 也。跳梁， 走 也，闢，法也， 辻 之 也。罔罟， 罘也。子 不 狸 捕鼠之 乎？卑伏其身，伺候傲慢之鼠；𡌂西跳 ，不避高下之地；而中於辻 之法，身死罔罟之中，皆以利惑其小，不 大故也。亦 擎跪曲拳，�壇致} ，�吻槌C性，以要媆利，前 遂意，後必危亡，而商鞅、 、�ǜA即是其事。此何 乎捕鼠狸 死於罔罟也。
【 文】《狸》力之反。《 》徐音姓。郭音生。又音星。司 雲︰〈⺮由〉也。〈⺮由〉，音由救反。《敖者》徐、李五到反。支雲︰伺彼怠敖， 承夫 （二）殆也。本又作傲，同。司 音遨， 伺遨翔之物而食之， 鼠之龪秤f！短 芬 l。《不闢》音避。今本多作避。下放此。《辻闢》毗赤反。司 雲︰罔也。◎ 文��曰︰案 作毗亦反。◎倴藩案闢疑嫰RV之借字。 雅︰ 之 ， ， 也； 之 ， ，覆 也。郭璞曰︰今之翻 也，有�賒@，中施 以捕 。司 曰闢罔也， 。闢若 罔，�t下文死於罔罟𤭮�㿥o。楚 九章 ��闢以𥁒� 猓 躋葑 罕 ㄒ玻 宰𠹻H ��峻法以� 肪 ㄍ蹌 O曰︰楚 九章以��闢 ，非以 �� 。�� 弧�ế��ǜC周官冥氏掌弧�ǜA 注︰弧�ǜA 之𣏹@ 造緗�禽 。） 解 。墨子非儒篇︰ 𣏹@鰨 C闢𣏹@l也， 刑法篇曰︰闢陷 而 其蹊，皆 作 。（楚 哀媆命，外迫 於辻臂兮，辻臂 辻闢同。玉篇、王注以𩖞f笊恚 嗍е ＃ 額埂沸煲艄擰 br />
【二】【疏】㺿情迭@q旄牛也，出西南夷。其形甚大，山中 望，如天 之 。 檱╮@校 羞b 性，跳梁投鼠，不及野狸。亦 子之言，不狎流俗，可以理� 紊恚 議L且久者也。
【 文】《㺿情I飯 沃 礎Ｐ 鉅 懟Ｓ忠綦x。司 雲︰旄牛。
【三】【疏】剠何有， 剠有也。莫，剠也。 ��� o人之 ，不�㵽顗哄A悉皆剠有，故曰剠何有之 也。
【 文】《剠何有之 莬莫之野》 寂 剠𠥹r 匾病︰�文雲︰莫，大也。
【四】【疏】彷徨， 任之名；逍 ，自得之 ；亦是 言一致，互其文耳。不材之木，枝 茂盛，婆娑 映，蔽日�盹L，故行李 ，徘徊憩息，徙倚 步，�� 其下。亦 子之言，剠𧼮�搻H，可以逍 性， 庇 生也。
【 文】《彷》薄��反，又音房。《徨》音皇。彷徨， 翱翔也。崔本作方羊， 文同。莬雅雲︰彷徉，徙倚也。
【五】【注】夫小大之物，苟失其婡，�t利害之理均；用得其所，�t物皆逍 也。
【疏】𢵧久不材，拳曲剠取，匠人不 ，斤斧剠加，夭折之𤘘牷@ 畝 粒 實媒K其天年， 其生理。剠用之用，何所困苦哉！亦 子之言，乖俗� 潰 梢 z ，可以全真，既不夭枉於世途， 肯困苦於生分也！
【校】（一） 引文本困苦作 困。（二）世德堂本 作 。
